DE19911283A1

DE19911283A1 - Bending device for profile legs of torsion profiles of composite steering shafts has frame with profile clamping unit and driven slide with forming and support jaws

Info

Publication number: DE19911283A1
Application number: DE1999111283
Authority: DE
Inventors: Dieter Etzold; Walter Rentz; Ulrich Solz; Helmut Walter
Original assignee: Thyssen Krupp Automotive GmbH
Current assignee: Thyssen Krupp Automotive GmbH
Priority date: 1999-03-13
Filing date: 1999-03-13
Publication date: 2000-09-21

Abstract

The device has a frame (1) with a clamping unit (13) for a torsion profile (10), and a driven slide (3) moving in direction of the profile, on either side of the unit. The slide has a forming jaw (5,6) for each of the uncovered profile legs (11). The slides are driven by hydraulic cylinders (4). Each jaw has an associated support jaw (7,8), with facing jaws forming a guide channel (9) for the profile leg. Each slide has guide elements engaging on the outside of the legs.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbiegen der freigelegten Profilschenkel von Torsionsprofilen für Verbundlenkerachsen von Kraftfahrzeugen.The invention relates to a device for bending open the exposed Profile legs of torsion profiles for torsion beam axles from Motor vehicles.

Derartige insbesondere aus Aluminium bestehende Strangpreßtorsionsprofile für Verbundlenkerhinterachsen sind in verschiedenen Ausführungen bekannt (EP 0 713 791 B1; EP 0 861 744 A2). Sie weisen einen nach unten offenen, V- bis U-förmigen Querschnitt auf und sind an ihren Enden geschlitzt, so daß zwei Profilschenkel freigelegt sind, die nach dem Aufbiegen einerseits zur Befestigung der Verbundlenkerachse an der Kraftfahrzeugkarosserie und andererseits zum Anschluß eines Radträgers dienen. Das Aufbiegen der freigelegten Profilschenkel erfolgt in der Praxis mit herkömmlichen Biegevorrichtungen, indem ein Profilschenkel nach dem anderen aufgebogen wird.Such extrusion torsion profiles consisting in particular of aluminum Various designs are known for torsion beam rear axles (EP 0 713 791 B1; EP 0 861 744 A2). They have an open bottom, V- bis U-shaped cross-section and are slotted at their ends, making two Profile legs are exposed, which on the one hand after bending Attachment of the torsion beam axle to the motor vehicle body and on the other hand serve to connect a wheel carrier. The bending up of the exposed profile legs are done in practice with conventional Bending devices by bending one profile leg after the other becomes.

Aufgabe der Erfindung ist es, die freigelegten Profilschenkel von Torsionsprofilen für Verbundlenkerachsen in einem Arbeitsgang aufzubiegen.The object of the invention is to uncover the profile legs Bend torsion profiles for torsion beam axles in one operation.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung, die gekennzeichnet ist durch ein Gestell mit einer Einrichtung zum Einspannen eines Torsionsprofils und mit wenigstens einem in Richtung des Torsionsprofils geführten und antreibbaren Schlitten, der für jeden der freigelegten Profilschenkel eine Formbacke trägt. Das Torsionsprofil wird am Gestell so eingespannt, daß seine freigelegten Profilschenkel sich in Richtung der Formbacken des Schlittens erstrecken. Dann wird der Schlitten in Richtung auf das Torsionsprofil angetrieben, wobei seine Formbacken zwischen die freigelegten Profilschenkel eindringen und bei weiterem Vortrieb des Schlittens diese aufbiegen.This object is achieved with a device as described in the introduction Genus, which is characterized by a frame with a device for Clamping a torsion profile and with at least one in the direction of Torsionally guided and drivable slide, which is suitable for everyone exposed profile leg carries a shaped jaw. The torsion profile is on Frame clamped in such a way that its exposed profile legs face in the direction of the mold jaws of the carriage. Then the sled is heading towards driven on the torsion profile, with its shaped jaws between the penetrate exposed profile leg and with further advancement of the slide bend them open.

Vorzugsweise ist auf jeder Seite der Einrichtung zum Einspannen ein Schlitten mit Formbacken angeordnet, so daß alle freigelegten Profilschenkel des Torsionsprofils gleichzeitig aufgebogen werden können.There is preferably a carriage on each side of the clamping device arranged with shaped jaws, so that all exposed profile legs of the Torsion profile can be bent up simultaneously.

Die Antriebe der Schlitten sind vorzugsweise als Hydraulikzylinder ausgebildet. Damit die aufgebogenen Profilschenkel stets die gewünschte Krümmung, auch eine räumliche Krümmung, erhalten, sollte jeder Formbacke am Schlitten eine Stützbacke zugeordnet sein, wobei eine Formbacke mit ihrer zugeordneten Stützbacke einen Führungskanal für den freigelegten Profilschenkel bildet. Dabei sollte der Querschnitt des Führungskanals wenigstens teilweise dem Querschnitt des Profilschenkels entsprechen.The drives of the carriage are preferably designed as hydraulic cylinders. So that the bent profile legs always have the desired curvature, too a spatial curvature, should each form jaw on the slide one Support jaw can be assigned, wherein a mold jaw with its assigned Support jaw forms a guide channel for the exposed profile leg. The cross section of the guide channel should be at least partially the Correspond to the cross-section of the profile leg.

Wenn der Führungskanal (9) zumindest eines freigelegten Profilschenkels eine geringere Höhe als der Profilschenkel aufweist, besteht die Möglichkeit, den über den Führungskanal vorstehenden Abschnitt des Profilschenkels noch während der Einspannung im Gestell zu bearbeiten oder andere Teile daran anzubringen, z. B. anzuschweißen.If the guide channel ( 9 ) of at least one exposed profile leg has a lower height than the profile leg, it is possible to edit the section of the profile leg projecting over the guide channel during the clamping in the frame or to attach other parts to it, e.g. B. to weld.

Im übrigen sollten die Stützbacken lösbar am Schlitten gehalten sein, damit das fertige Torsionsprofil mit den aufgebogenen Profilschenkeln nach dem Lösen der Einspannung ohne weiteres aus dem Gestell entnommen werden kann.In addition, the support jaws should be releasably held on the slide so that finished torsion profile with the bent profile legs after loosening the clamping can be easily removed from the frame.

Bei längeren Torsionsprofilen kann es zweckmäßig sein, wenn jeder Schlitten außen an den Profilschenkeln angreifende Führungselemente trägt, die ein Ausknicken des Torsionsprofils verhindern. Insbesondere können die Führungselemente als Verlängerungen der Stützbacken ausgebildet sein.With longer torsion profiles it can be useful if each slide on the outside of the profile legs engaging guide elements that a Prevent buckling of the torsion profile. In particular, the Guide elements can be designed as extensions of the support jaws.

Im folgenden wird ein in der Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert; es zeigen:In the following an embodiment shown in the drawing Invention explained; show it:

Fig. 1 schematisch und in perspektivischer Darstellung eine Vorrichtung zum Aufbiegen der freigelegten Profilschenkel von Torsionsprofilen für Verbundlenkerachsen von Kraftfahrzeugen vor dem Aufbiegen der Profilschenkel, Fig. 1 shows schematically and in perspective a device for bending the exposed profile leg of Torsionsprofilen for torsion beam axles of motor vehicles before the bending of the profile legs,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 nach dem Aufbiegen. Fig. 2 shows the object of Fig. 1 after bending.

In der Zeichnung ist ein langgestrecktes Gestell 1 mit zwei darauf angeordneten, zueinander parallelen Schienen 2 für zwei darauf geführte Schlitten 3 wiedergegeben. Die Schlitten 3 sind in Fig. 1 an den Enden des Gestells angeordnet. Jedem Schlitten 3 ist als Antrieb ein Hydraulikzylinder 4 zugeordnet. Ferner trägt jeder Schlitten zwei nebeneinander angeordnete Formbacken 5, 6, denen jeweils lösbare Stützbacken 7, 8 zugeordnet sind. Die Formbacken 5, 6 bilden mit ihren zugeordneten Stützbacken 7, 8 Führungskanäle 9, deren etwa von der Mitte der Schlitten 3 ausgehende und nach außen gerichtete Krümmung der gewünschten Krümmung der aufzubiegenden Profilschenkel dienen.In the drawing, an elongated frame 1 is shown with two parallel rails 2 arranged thereon for two slides 3 guided thereon. The slides 3 are arranged in Fig. 1 at the ends of the frame. A hydraulic cylinder 4 is assigned to each carriage 3 as a drive. Furthermore, each carriage carries two mold jaws 5 , 6 arranged next to one another, to which detachable support jaws 7 , 8 are assigned. The mold jaws 5 , 6 , with their associated support jaws 7 , 8, form guide channels 9 , the curvature of which, starting from the middle of the slide 3 , serving for the desired curvature of the profile legs to be bent open.

Ein Torsionsprofil 10, das bei der dargestellten Ausführung einen V-förmigen Querschnitt besitzt, wird abgelängt und an den Enden geschlitzt, so daß zwei Profilschenkel 11, 12 freigelegt werden. Das so vorbereitete Torsionsprofil 10 wird am Gestell 1 mit einer etwa mittig zwischen den beiden Schlitten 3 angeordneten Einrichtung 13 eingespannt, so daß sich seine beiden Enden mit den Profilschenkeln 11, 12 in Richtung auf die Schlitten 3 erstrecken und sich vor den Eingängen der Führungskanäle 9 befinden. Die Führungskanäle 9 besitzen einen Querschnitt, der dem Querschnitt der Profilschenkel 11, 12 entspricht.A torsion profile 10 , which has a V-shaped cross section in the embodiment shown, is cut to length and slotted at the ends, so that two profile legs 11 , 12 are exposed. The torsion profile 10 thus prepared is clamped on the frame 1 with a device 13 arranged approximately centrally between the two slides 3 , so that its two ends with the profile legs 11 , 12 extend in the direction of the slides 3 and extend in front of the inputs of the guide channels 9 are located. The guide channels 9 have a cross section which corresponds to the cross section of the profile legs 11 , 12 .

Dann werden gleichzeitig die Hydraulikzylinder 4 der beiden Schlitten betätigt, so daß die Schlitten 3 in Richtung auf die Einrichtung zum Spannen bewegt werden. Dabei schieben sich die Profilschenkel 11, 12 in die zugeordneten Führungskanäle 9 und werden formgenau aufgebogen. An den Stützbacken 7, 8 angebrachte Führungselemente 14, die bei der dargestellten Ausführung als Stützwinkel ausgebildet sind, verhindern, daß insbesondere längere Torsionsprofile ausknicken.Then the hydraulic cylinders 4 of the two carriages are actuated simultaneously, so that the carriages 3 are moved in the direction of the device for tensioning. The profile legs 11 , 12 slide into the associated guide channels 9 and are bent to the correct shape. On the support jaws 7 , 8 attached guide elements 14 , which are designed as a support bracket in the illustrated embodiment, prevent in particular longer torsion profiles from buckling.

Wie in der Zeichnung dargestellt, weisen die zwischen den Formbacken 6 und den Stützbacken 8 gebildeten Führungskanäle 9 eine geringere Höhe auf als die darin eingeschobenen Profilschenkel 12, so daß die überstehenden Abschnitte dieser Profilschenkel 12 noch in der Einspannung am Gestell bearbeitet, z. B. beschnitten oder geschweißt, werden können.As shown in the drawing, the guide channels 9 formed between the mold jaws 6 and the support jaws 8 have a lower height than the profile legs 12 inserted therein, so that the projecting sections of these profile legs 12 are still machined in the clamping on the frame, e.g. B. trimmed or welded.

Zum Herausnehmen des fertigen Torsionsprofils wird die Einspannung gelöst und über die Stützbacken 7, 8 vom Schlitten gelöst oder daran verschoben.To remove the finished torsion profile, the clamping is released and released or shifted from the slide via the support jaws 7 , 8 .

Es hat sich gezeigt, daß auch komplizierte Aluminium-Strangpreßprofile mit an den Profilschenkeln angeordneten geschlossenen Profilkammern unter Beibehaltung dieser geschlossenen Profilkammern aufgebogen werden können, ohne daß sich an den aufgebogenen Enden z. B. Falten oder Knicke bilden. Insbesondere mit nur einem Einspannvorgang kann also die endgültige Form des Torsionsprofiles für die Verbundlenkerhinterachse aus Aluminium hergestellt werden. It has been shown that even complicated aluminum extrusions with closed profile chambers arranged below the profile legs Retaining these closed profile chambers can be bent can without z. B. folds or kinks form. In particular, with just one clamping process, the final one Shape of the torsion profile for the torsion beam rear axle made of aluminum getting produced.

Reference list

11

Gestell
frame

22nd

Schienen
rails

33rd

Schlitten
carriage

44th

Hydraulikzylinder
Hydraulic cylinder

55

Formbacke
Shaped jaw

66

Formbacke
Shaped jaw

77

Stützbacke
Support jaw

88th

Stützbacke
Support jaw

99

Führungskanal
Guide channel

1010th

Torsionsprofil
Torsion profile

1111

Profilschenkel
Profile leg

1212th

Profilschenkel
Profile leg

1313

Einrichtung zum Spannen
Tensioning device

1414

Führungselement
Guide element

Claims

1. Device for bending the exposed profile legs of torsion profiles for torsion beam axles of motor vehicles, characterized by a frame ( 1 ) with a device ( 13 ) for clamping a torsion profile ( 10 ) and with at least one in the direction of the torsion profile ( 10 ) guided and drivable slide ( 3 ), which carries a shaped jaw ( 5 , 6 ) for each of the exposed profile legs ( 11 , 12 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that on each side of the device ( 13 ) for clamping a carriage ( 3 ) with shaped jaws ( 5 , 6 ) is arranged.

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the drives of the carriage ( 3 ) are designed as hydraulic cylinders ( 4 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each mold jaw ( 5 , 6 ) on the slide ( 3 ) is assigned a support jaw ( 7 , 8 ), wherein a mold jaw ( 5 or 6 ) with its associated support jaw ( 7 or 8 ) forms a guide channel ( 9 ) for the exposed profile leg ( 11 or 12 ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cross section of the guide channel ( 9 ) at least partially corresponds to the cross section of the profile leg ( 11 or 12 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide channel ( 9 ) for at least one exposed profile leg ( 11 or 12 ) has a lower height than the profile leg ( 11 or 12 ).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support jaws ( 7 , 8 ) are detachably held on the carriage ( 3 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that each carriage ( 3 ) on the outside of the profile legs ( 11 , 12 ) engaging guide elements ( 14 ).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guide elements ( 14 ) are designed as extensions of the support jaws ( 7 , 8 ).