DE19910510A1

DE19910510A1 - Connector with components attached by connecting screws, has fixed supporting part and distancing part

Info

Publication number: DE19910510A1
Application number: DE1999110510
Authority: DE
Inventors: Edvard Rueckert; Bernd Klueting
Original assignee: Witte Velbert GmbH and Co KG
Current assignee: Witte Velbert GmbH and Co KG
Priority date: 1999-03-10
Filing date: 1999-03-10
Publication date: 2000-09-21

Abstract

The apparatus comprises components (1,2) which are attached by means of connecting screws (5). A first component has a fixed supporting part (3) and a distancing part (4) which is pulled along with the connecting screw on hitting of the second component. The distancing part has a predetermined size which forms a section in the tension raising of an edge section. A core section (10) extends over a stop (7).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum verspannen den Verbinden in einer Abstandsstellung zueinanderlie gender Bauteile mittels Verbindungsschraube, bestehend aus einem am ersten Bauteil festlegbaren Stützteil und einem durch Drehen gegenüber dem Stützteil axial verla gerbaren Distanzteil, welches beim Einschrauben der Verbindungsschraube bis zum Anschlag an das zweite Bauteil mitgeschleppt wird, wobei sich diese Abstands stellung beim Festdrehen der Verbindungsschraube in einem dem Stützteil zugeordneten Gegengewinde verklei nert.The invention relates to a device for bracing the connections in a spaced position to each other gender components using a connecting screw from a support part which can be fixed on the first component and one axially by turning relative to the support part distance piece that can be screwed in when the Connecting screw as far as it will go to the second one Component is dragged along, this distance position when tightening the connecting screw in a mating thread associated with the support part nert.

Eine derartige Vorrichtung ist bekannt aus der OS 42 24 575 A1. Dort ist das Stützteil zweiteilig ausgebildet, wobei das eine Teil das Innengewinde trägt, in welchem das Distanzteil angeordnet ist und das andere Teil das Gegengewinde für die Verbindungsschrauben. Die beiden Teile des Stützteiles sind in der vormontierten Stel lung in einer beabstandeten Stellung zueinander. Wird die Schraube eingedreht, so wird das Distanzteil mitge dreht. Zufolge des anderen Drehsinnes des Gewindes, mit welchem das Distanzteil im Stützteil sitzt, dreht sich das Distanzteil aus dem Stützteil heraus, bis es in eine Anschlagstellung zum zweiten Bauteil tritt. Dann greift die weiter eingedrehte Verbindungsschraube in das Gegengewinde ein. Wird die Verbindungsschraube festgezogen, so verringert sich der Abstand der beiden Teile des Stützteiles.Such a device is known from OS 42 24 575 A1. There the support part is formed in two parts, one part carries the internal thread in which the spacer is arranged and the other part Mating thread for the connecting screws. The two Parts of the support part are in the preassembled position lung in a spaced position from each other. Becomes the screw is screwed in, the spacer is included turns. Due to the other direction of rotation of the thread, with which the spacer sits in the support part rotates the spacer out of the support member until it is in a stop position to the second component occurs. Then engages in the screwed connection screw the counter thread. Will the connecting screw tightened, the distance between the two decreases Parts of the support part.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungs gemäße Vorrichtung montagetechnisch zu verbessern. The invention has for its object a genus appropriate device to improve assembly technology.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung, wobei der Anspruch 1 im wesentli chen darauf abzielt, daß das Distanzteil einen um ein vorbestimmtes Maß bei Spannkrafterhöhung zurückverlager baren Anschlagabschnitt ausbildet. Wird die Verbindungs schraube eingedreht, so tritt das Distanzteil zunächst mit seinem Anschlagabschnitt gegen das zweite Bauteil. Wird die Verbindungsschraube dann weiter festgezogen, so daß sich die Spannkraft erhöht, kann sich dieser Anschlagabschnitt zurückverlagern. Bevorzugt besitzt das Distanzteil einen zweiten Anschlagabschnitt, der nach der Zurückverlagerung des ersten Anschlagabschnit tes in eine Anschlagstellung zum zweiten Bauteil tritt. Der erste Anschlagabschnitt kann von einem Randab schnitt eines elastischen Kragens ausgebildet sein, welcher dann gegenüber einem Kernabschnitt zurückverla gert wird. Der zweite Anschlagabschnitt kann dann von dem besagten Kernabschnitt gebildet werden. Der Kernab schnitt kann auch den Randabschnitt des Kragens axial überragen, wenn der zweite Anschlag nicht mit der Unter seite des zweiten Bauteiles, sondern mit einer Abstu fung, bspw. der Unterseite einer Unterlegscheibe, zusam menwirken soll. Dies hat den Vorteil, daß dann der Kernabschnitt in der Öffnung des zweiten Bauteiles liegt. Der Kernabschnitt kann auch einen Mantel aus deformierbarem Material besitzen. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn dieser Kernabschnitt bei fertig montierter Vorrichtung in einer Öffnung des zweiten Bauteiles liegt. Durch eventuelle Verlagerung des Kern abschnittes innerhalb dieser Öffnung können dann die Wandabschnitte der Öffnung schadlos gegen die Wandung des Kernabschnittes treten, was einem erhöhten Toleranz bereich entgegenkommt. The task is solved by the in the claims specified invention, wherein the claim 1 in the main Chen aims that the spacer one by one Relocate predetermined dimension when increasing clamping force baren stop section forms. Will the connection screwed in, the spacer comes first with its stop section against the second component. If the connecting screw is then tightened further, so that the tension increases, this can Move the stop section back. Preferably owns the spacer has a second stop section after moving the first stop section back tes in a stop position to the second component. The first stop section can from an edge cut of an elastic collar, which then left behind a core section is gert. The second stop section can then from the said core section. The core section can also cut the edge portion of the collar axially protrude when the second stop is not with the sub side of the second component, but with a step fung, for example the underside of a washer, together should work. This has the advantage that the Core section in the opening of the second component lies. The core section can also be made of a jacket have deformable material. This is particularly so then an advantage when this core section is finished mounted device in an opening of the second Component lies. By a possible shift of the core section within this opening can then Wall sections of the opening harmless against the wall of the core section occur, resulting in increased tolerance area accommodates.

Ein Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand beige fügter Zeichnungen erläutert. Es zeigenAn embodiment is shown below using beige added drawings explained. Show it

Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einge steckter Verbindungsschraube; Figure 1 shows the device according to the invention with inserted connecting screw.

Fig. 2 die Vorrichtung gemäß Fig. 1 mit bis an die Anschlagstellung herausgedrehtem Distanzstück und vollständig eingeschraubter aber noch nicht verspannter Verbindungsschraube; FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 with the spacer screwed out as far as the stop position and the connecting screw fully screwed in but not yet tightened;

Fig. 3 eine Folgedarstellung mit verspannter Verbin dungsschraube und Fig. 3 is a follow-up with tensioned connec tion screw and

Fig. 4 eine Draufsicht auf Fig. 3. Fig. 4 is a plan view of FIG. 3.

Das erste Bauteil 1 besitzt eine Öffnung, in welcher im Wege einer Nietverbindung ein Stützteil 3 aus Kunst stoff oder Metall befestigt ist. Anstelle der Nietver bindung kann auch eine andere Verbindung vorgesehen sein, wie sie bspw. die EP 0 176 663 für derartige Bauelemente vorsieht.The first component 1 has an opening in which a support part 3 made of plastic or metal is fastened by means of a riveted connection. Instead of the rivet connection, another connection can also be provided, as provided, for example, by EP 0 176 663 for such components.

Das Stützteil 3 besitzt ein Innengewinde 6 für das Außengewinde einer Verbindungsschraube 5. Die das Gegen gewinde 6 ausbildende Höhlung verbreitert sich in Form einer Stufe in einen weiteren Gewindeabschnitt mit einem linksgängigen Gewinde 15. In dieses linksgängige Gewinde 15 ist ein Außengewindeabschnitt eines Distanz teiles 4 eingeschraubt. Das Distanzteil bildet ferner eine Stützschulter 16 aus, auf welcher ein elastischer Kragen 8 ruht. Der elastische Kragen 8 bildet einen Randabschnitt 7 aus, der radial vorsteht und einen Anschlagabschnitt ausbildet. Der elastische Kragen 8 besitzt insgesamt die Form einer Tellerfeder. The support part 3 has an internal thread 6 for the external thread of a connecting screw 5 . The counter thread 6 forming cavity widens in the form of a step in a further threaded section with a left-hand thread 15th In this left-hand thread 15 , an external thread portion of a spacer 4 is screwed. The spacer also forms a support shoulder 16 on which an elastic collar 8 rests. The elastic collar 8 forms an edge section 7 which protrudes radially and forms a stop section. The elastic collar 8 has the overall shape of a plate spring.

Das Distanzteil 4 setzt sich in axialer Richtung vor dem Anschlagabschnitt 7 als Kernabschnitt 10 fort, wobei der Kernabschnitt 10 einen zweiten Anschlagab schnitt 9 ausbildet, der dem ersten Anschlagabschnitt 7 im Ausführungsbeispiel vorgelagert ist.The spacer 4 continues in the axial direction in front of the stop section 7 as the core section 10 , the core section 10 forming a second section 9 which is upstream of the first stop section 7 in the exemplary embodiment.

Der Kernabschnitt 10 besitzt einen Mantel 14 aus einem weichen Material, der gleichzeitig auf dem inneren Rand des elastischen Kragens 8 aufliegt, um so den Kragen 8 am Distanzteil 4 zu halten.The core section 10 has a jacket 14 made of a soft material, which at the same time rests on the inner edge of the elastic collar 8 , so as to hold the collar 8 on the spacer 4 .

Das Distanzteil 4 besitzt ferner eine zentrale Öffnung mit radial einwärts ragenden Reibschlußmitteln 17.The spacer 4 also has a central opening with radially inwardly projecting friction locking means 17 .

Wird, wie in Fig. 1 dargestellt, eine Schraube 5 in die zentrale Öffnung des Distanzteiles 4 eingesteckt und gedreht, so wird zufolge der Anlage der Reibschlußmit tel 17 an den Gewindeabschnitt der Schraube 5 das Di stanzstück mitgedreht. Zufolge der Linksgängigkeit des Gewindes 15 wird das Distanzstück 4 aus dem Gewinde 15 herausgeschraubt, bis der Anschlagabschnitt 7 in Anlage tritt zum zweiten Bauteil 2.If, as shown in Fig. 1, a screw 5 is inserted into the central opening of the spacer 4 and rotated, then according to the system of the Reibschlußmit tel 17 to the threaded portion of the screw 5, the Di punched piece rotated. Due to the left-handed thread 15 , the spacer 4 is unscrewed from the thread 15 until the stop section 7 comes into contact with the second component 2 .

In dieser in Fig. 2 dargestellten Anlagestellung ragt der Kernabschnitt 10 in die Öffnung 11 des zweiten Bauteiles hinein. Der von der Stirnseite des Kernab schnittes 10 ausgebildete Anschlagabschnitt 9 liegt mit einem Spaltabstand 18 entfernt von der Unterseite einer Unterlegscheibe 12, die die Öffnung 11 überdeckt und durch welche der Schaft der Schraube 5 hindurchgesteckt ist. Anstelle der Unterlegscheibe kann auch ein entspre chend großer Schraubenkopf vorgesehen sein. In dieser Stellung kann die Schraube 5 weiter eingedreht werden, bis ihr Gewindeabschnitt in das Gegengewinde 6 vollstän dig eingedreht ist und der Kopf 13 der Schraube 5 auf der Unterlegscheibe 12 aufliegt.In this contact position shown in FIG. 2, the core section 10 projects into the opening 11 of the second component. The cut from the end face of the Kernab section 10 formed stop portion 9 is at a gap distance 18 away from the underside of a washer 12 which covers the opening 11 and through which the shaft of the screw 5 is inserted. Instead of the washer, a correspondingly large screw head can also be provided. In this position, the screw 5 can be screwed in further until its threaded section is fully screwed into the counter thread 6 and the head 13 of the screw 5 rests on the washer 12 .

In dieser Position ist das erste Bauteil vom zweiten Bauteil um den Abstand A beabstandet.In this position the first component is from the second Component spaced by the distance A.

Wird jetzt die Schraube 13 fester angezogen, so gibt der elastische Kragen 8 nach, bis der Anschlagabschnitt 9 gegen die Unterseite der Unterlegscheibe 12 tritt. Dann sind die Bauteile 1 und 2 nur noch um den Abstand A' voneinander beabstandet, welcher um den Spalt 18 geringer ist als der Abstand A.If the screw 13 is now tightened more tightly, the elastic collar 8 yields until the stop section 9 hits the underside of the washer 12 . The components 1 and 2 are then only spaced apart from one another by the distance A ', which is smaller by the gap 18 than the distance A.

Der zweite Anschlagabschnitt 9 hat vorzugsweise einen geringeren Durchmesser, als das Gewinde 15. Der erste Anschlagabschnitt 7 hat vorzugsweise einen größe ren Durchmesser, als das Gewinde 15.The second stop section 9 preferably has a smaller diameter than the thread 15 . The first stop section 7 preferably has a larger diameter than the thread 15 .

Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt lich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All the features disclosed are essential to the invention. In the disclosure of the application is hereby also the Disclosure content of the associated / attached priori full documents (copy of the pre-registration) Lich included, also for the purpose of characteristics of this Documents in claims of the present registration with to record.

Claims

1. Device for bracing connection in a spaced position of components ( 1 , 2 ) by means of a connecting screw ( 5 ), consisting of a support part ( 3 ) which can be fixed on the first component ( 1 ) and a spacer which can be axially displaced by rotating relative to the support part ( 3 ) (4) which is entrained during the screwing of the connecting bolt (5) up to the stop at the second component (2), whereby these Ab standing position (a) screw during tightening of the connection (5) in a the support member associated counter-thread (6 ) reduced, characterized in that the spacer ( 4 ) forms a stop portion ( 7 ) which can be displaced back by a predetermined dimension ( 18 ) when the clamping force is increased.

2. Apparatus according to claim 1 or in particular since, characterized in that the stop portion ( 7 ) is formed by an edge portion of an elastic collar ( 8 ).

3. Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the edge portion ( 7 ) of the collar ( 8 ) surrounds a second after the displacement into a stop position stop portion ( 9 ) forming core portion ( 10 ) .

4. Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the core section ( 10 ) axially projects beyond the edge section ( 7 ).

5. The device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the second stop portion ( 9 ) protrudes into an opening of the second component ( 2 ) and against a washer ( 12 ) or the screw head ( 13 ) .

6. The device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the core section ( 10 ) has a jacket ( 14 ) made of deformable material.