DE1990800U

DE1990800U - Clamping ring for closing containers or the like.

Info

Publication number: DE1990800U
Application number: DENDAT1990800D
Authority: DE
Original assignee: Sous, Peter, 5190 Stolberg
Publication date: 1968-08-01

Description

Die Erfindung betrifft einen Spannring zum Verschließen von Behältern oder dergleichen und darauf aufliegendem Deckel, bestehend aus einem im Querschnitt U-förmigen, den Behälter- und Deckelrand umgreifenden, einen Ring bildenden Spannband und einer daran angeordneten Spannvorrichtung zur relativen Verschiebung der Enden des Spannbandes.The invention relates to a clamping ring for closing containers or the like and a lid resting thereon, consisting of a clamping band with a U-shaped cross section, encompassing the container and lid edge, forming a ring and a clamping device arranged thereon for relative displacement of the ends of the clamping band.

Bei bekannten Spannringen besteht die Spannvorrichtung, z.B. aus tangential an den Enden des Spannbandes angesetzten Schraubverbindungen. Das Spannen mit solchen Vorrichtungen ist mühsam und zeitraubend, es erfordert in jedem Falle auch ein Werkzeug. Auch ist es im rauhen Transportverkehr möglich, dass die Spannvorrichtung abgerissen wird.In known clamping rings, the clamping device consists, for example, of screw connections that are tangentially attached to the ends of the clamping band. Clamping with such devices is laborious and time-consuming, and in any case it also requires a tool. It is also possible in rough transport traffic that the clamping device is torn off.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spannring zu schaffen, der auf einfache Weise, insbesondere ohne Werkzeug betätigbar ist und dessen Außenumrisse keine vorstehenden Teile besitzen. Die Erfindung geht dabei von dem Gedanken aus, das Spannen nicht in der Ebene des Spannringes vorzunehmen, sondern in einer hierzu senkrechten Ebene, da hierbei keinerlei hinderliche Gegenstände vorhanden sind.The invention is based on the object of creating a clamping ring which can be actuated in a simple manner, in particular without a tool, and the outer contours of which do not have any protruding parts. The invention is based on the idea that the tensioning does not take place in the plane of the clamping ring, but in a plane perpendicular thereto, since there are no obstructive objects.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung aus einer zentrischen mit beiden Enden des Spannbandes verbundenen Schubkurbel besteht, deren Ebene senkrecht zur Ebene des Spannringes steht.The invention is characterized in that the tensioning device consists of a centric slider crank connected to both ends of the tensioning band, the plane of which is perpendicular to the plane of the tensioning ring.

Durch einfaches Umlegen der Kurbel in eine Decklage mit der Koppel wird das Spannen erreicht. Eine Fixierung der Kurbel in der Spannstellung erfolgt vorteilhaft dadurch, dass die Kurbel der Spannvorrichtung eine Ausnehmung aufweist, durch die ein am Spannband angeordneter Nocken steckbar ist.Tensioning is achieved by simply turning the crank into a top layer with the belt. The crank is advantageously fixed in the clamping position by the crank the clamping device has a recess through which a cam arranged on the clamping band can be inserted.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass der Nocken in an sich bekannter Weise als Öse für eine Verschlussplombe ausgebildet ist.Another useful embodiment of the invention consists in the fact that the cam is designed in a manner known per se as an eyelet for a sealing seal.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert und zwar zeigen:In the drawing, the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment, specifically showing:

Figur 1 eine Seitenansicht der Spannvorrichtung und Figur 2 eine Ansicht in Richtung II Fig. 1.1 shows a side view of the clamping device and FIG. 2 shows a view in the direction II of FIG. 1.

Der Spannring gemäß der Neuerung besteht aus einem etwa kreisförmig gebogenen Spannband 1 mit U-förmigem Querschnitt, derart, dass die Schenkel des Spannbandes 1 den Rand des Behälters sowie den Rand des darauf ruhenden Deckels zu umfassen vermögen. Auf der Außenseite des einen Endes des Spannbandes ist eine, das Spannband umgreifende Lasche 2 befestigt, die am einen Ende eine vorstehende längliche Öse 3 zur Aufnahme einer Verschlussplombe aufweist.The tensioning ring according to the innovation consists of an approximately circularly curved tensioning band 1 with a U-shaped cross-section, such that the legs of the tensioning band 1 are able to encompass the edge of the container and the edge of the lid resting on it. On the outside of one end of the tensioning band, a tab 2 that encompasses the tensioning band is fastened and at one end has a protruding elongated eyelet 3 for receiving a sealing seal.

Am anderen Ende der Lasche 2 ist eine Kurbel 4 der Spannvorrichtung 5 gelagert. An der Kurbel 4 greift gelenkig eine Koppel 6 an, die nahe dem anderen, in der Lasche 2 geführten Ende 7 des Spannbandes 1 gelagert ist. Die Kurbel 4 und Koppel 6 sind in einer senkrecht zur Ebene des Spannringes verlaufenden Ebene bewegbar.At the other end of the bracket 2, a crank 4 of the clamping device 5 is mounted. A coupling 6, which is mounted near the other end 7 of the tensioning strap 1 guided in the bracket 2, is articulated on the crank 4. The crank 4 and coupling 6 can be moved in a plane perpendicular to the plane of the clamping ring.

Die Kurbel 4 ist über den Anlenkpunkt 7 der Koppel 6 hinaus verlängert und besitzt am Ende des Verlängerungsstückes 8 eine schlitzförmige Ausnehmung 9, die in gespanntem Zustand der Spannvorrichtung 5 mit der nockenartig vorstehenden Öse 3 übereinstimmt. Diese Öse dient einerseits zur Aufnahme einer Verschlussplombe und andererseits als Feststellmittel für die Kurbel 4, 8.The crank 4 is extended beyond the articulation point 7 of the coupling 6 and has a slot-shaped recess 9 at the end of the extension piece 8, which corresponds to the cam-like protruding eye 3 when the clamping device 5 is in the tensioned state. This eyelet serves on the one hand to receive a sealing seal and on the other hand as a locking means for the crank 4, 8.

Im Betrieb wird der Spannring lose um die Ränder des Behälters und Deckels gelegt, wobei sich die Spannvorrichtung in der in Fig. 1 dargestellten ungespannten Stellung befindet. Sodann wird die Kurbel 4, 8 entgegen dem Uhrzeigersinn soweit verschwenkt bis sich Kurbel und Koppel überdecken (Totlage).In operation, the clamping ring is placed loosely around the edges of the container and lid, the clamping device being in the untensioned position shown in FIG. Then the crank 4, 8 is pivoted counterclockwise until the crank and coupling overlap (dead position).

Beim Verschwenken der Kurbel verschiebt sich das als Gleitstück dienende Ende 10 des Spannbandes 1 in der Lasche 2 in Richtung zur Öse 3, wobei sich der wirksame Umfang des Spannringes verringert. In der Totlage von Kurbel und Koppel ragt die Öse 3 durch die Ausnehmung 9 des Kurbelteiles 8 und sperrt die Kurbel 4. Um ein unbefugtes Öffnen der Spannvorrichtung 5 zu vermeiden, kann durch die Öse 3 eine Verschlussplombe gesteckt werden.When the crank is pivoted, the end 10 of the tensioning strap 1 serving as a slider moves in the tab 2 in the direction of the eyelet 3, the effective circumference of the tensioning ring being reduced. In the dead position of the crank and coupling, the eyelet 3 protrudes through the recess 9 of the crank part 8 and locks the crank 4. To prevent unauthorized opening of the clamping device 5, a sealing seal can be inserted through the eyelet 3.

Claims

1. Clamping ring for closing containers or the like and the lid lying thereon consisting of a U-shaped cross-section, encompassing the container and lid edge, forming a ring and a clamping device arranged thereon for the relative displacement of the ends of the clamping band, characterized in that the clamping device (5) consists of a central crank (4, 6) connected to both ends of the clamping band (1), the plane of which is perpendicular to the plane of the clamping ring.

2. Clamping ring according to claim 1, characterized in that the crank (4) of the clamping device (5) has a recess (9) through which a cam arranged on the clamping band (1) can be inserted.

3. Clamping ring according to claim 2, characterized in that the cam is designed in a manner known per se as an eyelet (3) for a sealing seal.