DE19907681A1 - Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen - Google Patents

Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen

Info

Publication number
DE19907681A1
DE19907681A1 DE1999107681 DE19907681A DE19907681A1 DE 19907681 A1 DE19907681 A1 DE 19907681A1 DE 1999107681 DE1999107681 DE 1999107681 DE 19907681 A DE19907681 A DE 19907681A DE 19907681 A1 DE19907681 A1 DE 19907681A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gaseous medium
material web
radiation energy
conveying direction
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999107681
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Wahrmund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KURPISCH BERNWARD JOSEF
Original Assignee
KURPISCH BERNWARD JOSEF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KURPISCH BERNWARD JOSEF filed Critical KURPISCH BERNWARD JOSEF
Priority to DE1999107681 priority Critical patent/DE19907681A1/en
Publication of DE19907681A1 publication Critical patent/DE19907681A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J19/00—Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J19/08—Processes employing the direct application of electric or wave energy, or particle radiation; Apparatus therefor
    • B01J19/12—Processes employing the direct application of electric or wave energy, or particle radiation; Apparatus therefor employing electromagnetic waves
    • B01J19/122—Incoherent waves
    • B01J19/123—Ultra-violet light
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J19/00—Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J19/18—Stationary reactors having moving elements inside
    • B01J19/22—Stationary reactors having moving elements inside in the form of endless belts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
    • B05D3/061—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
    • B05D3/065—After-treatment
    • B05D3/067—Curing or cross-linking the coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00—Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00008—Controlling the process
    • B01J2208/00017—Controlling the temperature
    • B01J2208/00106—Controlling the temperature by indirect heat exchange
    • B01J2208/00265—Part of all of the reactants being heated or cooled outside the reactor while recycling
    • B01J2208/00274—Part of all of the reactants being heated or cooled outside the reactor while recycling involving reactant vapours
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00—Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/08—Processes employing the direct application of electric or wave energy, or particle radiation; Apparatus therefor
    • B01J2219/0873—Materials to be treated
    • B01J2219/0881—Two or more materials
    • B01J2219/0886—Gas-solid

Abstract

The treatment also subjects the band (13) to a flow of gaseous medium. An Independent claim is included for the plant treating the band. This includes the UV sources (15) extending transversely across the advance (14). Gas sources (17, 18) intervene. Preferred features: The gas cools, heats, dries and/or wets the band. UV and gas treatments affect the same side and alternate along the line. Treatment intensities vary along the path, taking place in a substantially closed volume, where the atmosphere is inert, especially oxygen-free, e.g. nitrogen or nitrogen-enriched air. It is recirculated and cooled, heated, dried moistened and/or filtered (32). The band is heated or cooled in contact with a roller (24). This is on the side opposite to the gas treatment. Salient features of the plant include a heat exchanger (29, 31) heating or cooling the gas, and a drier or humidifier.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Behandeln von Materialbahnen mittels Strahlungsenergie, bei welchen die Materialbahn in eine Förderrichtung bewegt und wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig mit Strahlungsenergie beaufschlagt wird.The invention relates to a method and a device for treating material webs by means of Radiant energy, in which the material web into a Direction of conveyance moves and at least once at least a portion of its width at least radiation energy is applied to one side.

Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bestrahlen der Materialbahn mittels UV-Licht zum Vernetzen von Beschichtungen. Es wird daher im folgenden überwiegend von UV-Strahlung und einer UV- Strahlungsquelle gesprochen, ohne daß damit eine Beschränkung verbunden ist.In particular, the invention relates to a method and a device for irradiating the material web by means of UV light for crosslinking coatings. It will therefore in the following mainly from UV radiation and a UV Radiation source spoken, without that Restriction is connected.

Solche sogenannten UV-Anlagen sind bekannt, um hochwertige Oberflächen zu erzeugen. Dies Oberflächen können glänzend und glatt aber auch strukturiert sein. Es kann sich dabei um Oberflächen von Papierbahnen oder Kunststoffolien oder aber um Furniere für Möbel handeln. Die zu behandelnde Schicht, beispielsweise mit Silikon, ist mit Fotoinitiatoren versehen, um durch die UV- Lichteinwirkung die gewünschte Vernetzung zu bewirken. Es hat sich gezeigt, daß durch die Beaufschlagung auch mit dem ansonsten "kalten" UV-Licht dennoch eine starke Erwärmung der zu behandelnden Materialbahn erfolgt. Es ist bekannt, die der UV-Strahlungsquelle abgewandte Seite mittels einer Kühlplatte zu kühlen. Jedoch reicht diese Kühlung bei größeren Materialbahnen und größeren Kunststoffschichten sowie mehreren UV-Lichtquellen hintereinander nicht mehr aus, die Materialbahn auf der gewünschten Temperatur zu halten.Such so-called UV systems are known to to produce high quality surfaces. This surfaces can be shiny and smooth but also structured. It can be surfaces of paper webs or Plastic films or veneers for furniture. The layer to be treated, for example with silicone, is equipped with photo initiators to Exposure to light to bring about the desired networking. It has been shown that by acting on the otherwise "cold" UV light is still a strong one The material web to be treated is heated. It the side facing away from the UV radiation source is known to cool by means of a cooling plate. However, this is enough  Cooling for larger material webs and larger ones Plastic layers and several UV light sources no longer in succession, the material web on the to maintain the desired temperature.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs geschilderten Art so auszubilden, daß eine weitere Behandlung, insbesondere eine ausreichende Kühlung der Materialbahn möglich ist.The invention is therefore based on the object Method and an apparatus of the above Kind of train so that another treatment, in particular adequate cooling of the material web is possible.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß in Förderrichtung vor und/oder hinter oder im Bereich der Beaufschlagung mit Strahlungsenergie die Materialbahn wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig mit wenigstens einem gasförmigen Medium beaufschlagt wird. Die Materialbahn kann durch das gasförmige Medium gekühlt oder erhitzt und/oder getrocknet oder befeuchtet werden. Es ist offensichtlich, daß durch diese Maßnahmen eine weitere Behandlung der Bahn möglich ist. Das gasförmige Medium kann entsprechend den erforderlichen Gegebenheiten temperiert oder feucht sein, so daß eine optimale und auch vielseitige Behandlung möglich ist. Vor allem ist es nunmehr möglich, die Materialbahn zu kühlen und auf der gewünschten Temperatur zu halten.The object is achieved according to the invention in that in the conveying direction in front of and / or behind or in the area of the Radiation energy is applied to the material web at least once over at least a section their width at least on one side with at least one gaseous medium is applied. The web of material can be cooled or heated by the gaseous medium and / or dried or moistened. It is obvious that through these measures another Treatment of the web is possible. The gaseous medium can be according to the required circumstances be tempered or moist, so that an optimal and versatile treatment is also possible. Most of all it is now possible to cool the material web and on the to maintain the desired temperature.

Grundsätzlich ist es zweckmäßig, wenn die Beaufschlagung durch die Strahlungsenergie und das gasförmige Medium auf derselben Seite der Materialbahn erfolgt. Es kann aber auch vorgesehen werden, daß die Beaufschlagung mit Strahlungsenergie beidseitig und/oder die Beaufschlagung mit dem gasförmigen Medium beidseitig erfolgt. Es kann auch vorgesehen werden, daß die Beaufschlagung durch das gasförmige Medium und durch die Strahlungsenergie auf gegenüberliegenden Seiten der Materialbahn erfolgt.Basically, it is useful if the application by the radiation energy and the gaseous medium on the same side of the material web. But it can also be provided that the application of Radiation energy on both sides and / or the exposure with the gaseous medium on both sides. It can also be provided that the admission by the  gaseous medium and by the radiation energy opposite sides of the material web.

Grundsätzlich ist es vorteilhaft, wenn in Förderrichtung die Beaufschlagung durch Strahlungsenergie und durch das gasförmige Medium abwechselnd erfolgt. Insbesondere durch eine hierdurch mögliche Zwischenkühlung kann die Materialbahn auch bei mehreren Strahlungsenergiequellen auf einer im wesentlichen konstanten Temperatur gehalten werden.Basically, it is advantageous if in the conveying direction the exposure to radiation energy and the gaseous medium takes place alternately. In particular through an intercooling that is possible in this way can Material web also with several radiation energy sources maintained at a substantially constant temperature become.

Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn in Förderrichtung eine Baufschlagung mit unterschiedlicher Strahlungsenergie und/oder eine Beaufschlagung durch unterschiedliche, insbesondere unterschiedlich temperierte und/oder feuchte, gasförmige Medien erfolgt. Dadurch kann ein gewünschter Temperatur/Feuchte-Verlauf in Förderrichtung der Materialbahn während der Behandlung erzielt werden.Furthermore, it is expedient if a Application with different radiation energy and / or exposure to different, in particular differently tempered and / or moist, gaseous media. This can be a Desired temperature / humidity curve in the conveying direction the material web can be achieved during the treatment.

Gemäß einer weitergehenden Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Beaufschlagung durch Strahlungsenergie und durch das gasförmige Medium in einem gegenüber der Außenatmosphäre im wesentlichen abgeschlossenen Raum erfolgt. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Beaufschlagung durch Strahlungsenergie und durch das gasförmige Medium in einer inerten, insbesondere sauerstoffarmen, Atmosphäre erfolgt. In Abwesenheit von Sauerstoff ist zum Beispiel die Vernetzung des Silikons durch das UV-Licht effektiver. Es kann hierbei vorgesehen werden, daß das gasförmige Medium Stickstoff oder mit Stickstoff angereicherte Luft ist.According to a further embodiment provided that the admission by Radiant energy and through the gaseous medium in one compared to the outside atmosphere essentially locked room is done. It is advisable if exposure to radiation energy and the gaseous medium in an inert, in particular low oxygen, atmosphere takes place. In absence from For example, oxygen is the crosslinking of the silicone more effective due to the UV light. It can be provided here be that the gaseous medium nitrogen or with Nitrogen enriched air is.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird das gasförmige Medium zumindest teilweise im Kreislauf geführt. Dies hat den Vorteil, daß insbesondere bei dem Einsatz von Inertgas das Verfahren wirtschaftlich arbeitet. Es ist hierbei zweckmäßig oder gegebenenfalls auch erforderlich, das gasförmige Medium vor dem Beaufschlagen der Materialbahn zu kühlen oder aufzuheizen und/oder zu ent- oder befeuchten.According to another embodiment of the invention the gaseous medium at least partially in the circuit guided. This has the advantage that in particular with the  Use of inert gas makes the process economical is working. It is useful or if necessary also required the gaseous medium before Acting to cool or heat the material web and / or to dehumidify or humidify.

Durch die Beaufschlagung der Materialbahn mit einem Gasstrom besteht häufig die Gefahr, daß sich Teilchen von dieser lösen oder Feststoffe ausfällen. Es ist daher insbesondere bei einer Kreislaufführung des gasförmigen Mediums vorgesehen, daß das gasförmige Medium vor dem Beaufschlagen der Materialbahn gefiltert wird. Dadurch kann eine Aufkonzentrierung solcher Schwebeteilchen im Gasstrom vermieden werden.By loading the material web with a Gas flow often runs the risk of particles from loosen it or precipitate solids. It is therefore in particular when the gaseous system is recycled Medium provided that the gaseous medium before Acting on the material web is filtered. Thereby can a concentration of such suspended particles in the Gas flow can be avoided.

Weiterhin kann die Bahn zusätzlich oder aber auch alternativ zu der gasförmigen Beaufschlagung durch das gasförmige Medium mittels wenigstens einer temperierten Kontaktwalze gekühlt oder erhitzt werden. Dies hat den Vorteil, daß neben der thermischen Behandlung der Bahn auch eine Abstützung derselben erfolgen kann. Die Kontaktwalze kann beispielsweise im Bereich der Beaufschlagung durch das gasförmige Medium auf der gegenüberliegenden Seite der Materialbahn angeordnet sein.Furthermore, the web can additionally or also alternative to the gaseous exposure to the gaseous medium by means of at least one tempered Contact roller cooled or heated. This has the Advantage that in addition to the thermal treatment of the web the same can also be supported. The Contact roller can, for example, in the area of Exposure to the gaseous medium on the arranged opposite side of the material web his.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zum Behandeln von Materialbahnen mittels Strahlungsenergie, insbesondere mittels UV-Licht zum Vernetzen von Kunststoffbeschichtungen, durch welche die Materialbahn in eine Förderrichtung bewegt wird und in der wenigstens eine sich senkrecht zur Förderrichtung erstreckende Strahlungsenergiequelle angeordnet ist, um die Materialbahn wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig mit Strahlungsenergie zu beaufschlagen.The invention also relates to a device for Treatment of material webs by means of radiation energy, in particular by means of UV light for crosslinking Plastic coatings through which the material web is moved in a conveying direction and in the at least one extending perpendicular to the conveying direction Radiant energy source is arranged around the Material web at least once over at least one  Part of their width at least on one side To apply radiation energy.

Um die Materialbahn weiter konditionieren zu können, ist gemäß der Erfindung in Förderrichtung vor und/oder hinter und/oder im Bereich der Strahlungsenergiequelle wenigstens ein sich senkrecht zur Förderrichtung erstreckendes Zuführmittel für ein gasförmiges Medium vorgesehen, um die Materialbahn wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig zum Kühlen oder Erhitzen und/oder Befeuchten oder Trocken mit dem gasförmigen Medium zu beaufschlagen. Damit ist es möglich, die Eigenschaften der bestrahlten Materialbahn, beispielsweise deren Temperatur, weitgehend zu beeinflussen. Insbesondere ist es möglich, die Temperatur der Bahn auch bei hoher eingebrachter Strahlungsleistung im wesentlichen konstant zu halten.In order to be able to further condition the material web, is according to the invention in the conveying direction before and / or behind and / or in the area of the radiation energy source at least one perpendicular to the conveying direction extending feed means for a gaseous medium provided to over the web at least once at least a portion of its width at least one-sided for cooling or heating and / or moistening or to apply the gaseous medium dry. This makes it possible to control the properties of the irradiated Material web, for example its temperature, largely to influence. In particular, it is possible to The temperature of the web, even when it is high To keep radiation power essentially constant.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert, deren einzige Figur den prinzipiellen Aufbau einer Vorrichtung gemäß der Erfindung zeigt.The invention is based on the schematic Drawing explained in more detail, the only figure of the basic structure of a device according to the Invention shows.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung weist einen Oberkasten 11 und einen Unterkasten 12 auf, zwischen denen eine Materialbahn 13 in Förderrichtung 14 geführt ist. Die Materialbahn 13 kann beispielsweise durch die Vorrichtung gezogen werden. Die Vorrichtung ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel horizontal dargestellt und die folgende Beschreibung bezieht sich auf eine solche Ausrichtung. Grundsätzlich kann die Vorrichtung aber auch vertikal oder in einer anderen Ausrichtung angeordnet sein. Die beschriebenen relativen Anordnungen sind dann entsprechend zu verstehen. Der Oberkasten 11 kann durch nicht gezeigte Hubmittel vom Unterkasten 12 zu Wartungszwecken oder zum Einführen der Materialbahn 13 angehoben oder verschwenkt werden.The device shown in the drawing has an upper box 11 and a lower box 12 , between which a material web 13 is guided in the conveying direction 14 . The material web 13 can be pulled through the device, for example. The device is shown horizontally in the illustrated embodiment and the following description refers to such an alignment. In principle, however, the device can also be arranged vertically or in another orientation. The relative arrangements described are then to be understood accordingly. The upper box 11 can be lifted or pivoted from the lower box 12 by means of lifting means, not shown, for maintenance purposes or for introducing the material web 13 .

Es sind eine Vielzahl von Strahlungsenergiequellen 15 vorgesehen, die sich oberhalb der Materialbahn 13 im Oberkasten 11 befinden. Die Strahlungsquellen erstrecken sich quer zur Förderrichtung 14 und somit senkrecht zur Zeichenebene zumindest über die gesamte Breite der Materialbahn. Die Strahlungsquellen 15 können als UV- Lichtquellen ausgebildet sein, um eine Vernetzung einer Kunststoffschicht auf der Materialbahn zu bewirken. Unterhalb der Materialbahn im Bereich der UV-Lichtquellen sind im Unterkasten Kühlplatten 16 vorgesehen, um Strahlungswärme abzuführen. Die grundsätzliche Anordnung einer einzelnen UV-Lichtquelle über einer Kühlplatte ist grundsätzlich bekannt und bedarf daher keiner weiteren Erläuterung.A large number of radiation energy sources 15 are provided, which are located above the material web 13 in the upper box 11 . The radiation sources extend transversely to the conveying direction 14 and thus perpendicular to the plane of the drawing, at least over the entire width of the material web. The radiation sources 15 can be designed as UV light sources in order to bring about a crosslinking of a plastic layer on the material web. Below the material web in the area of the UV light sources, cooling plates 16 are provided in the lower box in order to dissipate radiant heat. The basic arrangement of an individual UV light source above a cooling plate is known in principle and therefore requires no further explanation.

In Förderrichtung jeweils zwischen den UV-Lichtquellen sind Gaszuführmittel 17 angeordnet, deren Düsen 18 in Richtung auf die Materialbahn 13 weisen. Ferner können auch endständige Gaszuführmittel 19 vorgesehen werden. Die Düsen 18 sind als Schlitzdüsen ausgebildet und erstrecken sich zumindest über die gesamte Breite der Materialbahn 13 quer zur Förderrichtung 14 senkrecht zur Zeichenebene. Über diese Gaszuführmittel 17 kann ein gasförmiges Medium auf die Materialbahn 13 aufgebracht werden. In der Regel wird das gasförmige Medium zum Kühlen der Materialbahn dienen, es sind jedoch auch andere Anwendungen, insbesondere ein definiertes Befeuchten, Trocknen oder sogar Erwärmen möglich.Gas supply means 17 are arranged in the conveying direction between the UV light sources, the nozzles 18 of which point in the direction of the material web 13 . Terminal gas supply means 19 can also be provided. The nozzles 18 are designed as slot nozzles and extend at least across the entire width of the material web 13 transversely to the conveying direction 14 perpendicular to the plane of the drawing. A gaseous medium can be applied to the material web 13 via this gas supply means 17 . As a rule, the gaseous medium is used to cool the material web, but other applications, in particular a defined moistening, drying or even heating, are also possible.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform befinden sich die Zuführmittel für das gasförmige Medium und die Strahlungsenergiequelle auf derselben Seite der Materialbahn 13. Die Materialbahn wird demnach einseitig mit dem gasförmigen Medium beaufschlagt. Es ist aber auch möglich, oberhalb und unterhalb oder auch nur unterhalb der Materialbahn 13 solche Gaszuführmittel 17 oder Strahlungsenergiequellen 15 vorzusehen.In the embodiment shown in the drawing, the feed means for the gaseous medium and the radiation energy source are located on the same side of the material web 13 . Accordingly, the material web is subjected to the gaseous medium on one side. However, it is also possible to provide such gas supply means 17 or radiation energy sources 15 above and below or only below the material web 13 .

Wie in der Zeichnung gezeigt, sind die Strahlungsenergiequellen 15 und die Zuführmittel 17 für das gasförmiges Medium in Förderrichtung abwechselnd angeordnet. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind jeweils gleiche UV-Lichtquellen zwischen gleichen Gaszuführmittel 17, 19 angeordnet. Grundsätzlich ist aber die Ausbildung, insbesondere die Größe und Leistung einzelner Strahlungsenergiequellen und Gaszuführmittel in einer Vorrichtung beliebig wählbar und an die jeweiligen Anforderungen anpaßbar.As shown in the drawing, the radiation energy sources 15 and the supply means 17 for the gaseous medium are arranged alternately in the conveying direction. In the exemplary embodiment shown, the same UV light sources are arranged between the same gas supply means 17 , 19 . In principle, however, the design, in particular the size and power, of individual radiation energy sources and gas supply means can be selected as desired in a device and can be adapted to the respective requirements.

Während des Betriebes wird die Materialbahn 13 in Förderrichtung 14 durch die Vorrichtung bewegt. Dabei wird sie abwechselnd mit Strahlungsenergie und mit einem gasförmigen Medium, insbesondere einem kühlenden Gas, beaufschlagt. Dadurch kann eine Überhitzung der Materialbahn auch bei großen Bahnbreiten oder großen Strahlungsleistungen vermieden werden.During operation, the material web 13 is moved in the conveying direction 14 by the device. It is alternately exposed to radiation energy and a gaseous medium, in particular a cooling gas. In this way, overheating of the material web can be avoided even in the case of large web widths or large radiation powers.

Durch die Bestrahlung mit beispielsweise UV-Licht wird ein chemischer Vernetzungsprozeß einer auf der Materialbahn befindlichen Kunststoffschicht in Gang gesetzt. Es hat sich gezeigt, daß dieser Prozeß effektiver in einer inerten, sauerstoffarmen Umgebung abläuft. Insbesondere kann die Menge der Fotoinitiatoren reduziert werden. Die in der Zeichnung gezeigte Vorrichtung ist daher gegenüber der Außenatmosphäre im wesentlichen abgeschlossen ausgebildet. Am Bahneinlauf 20 und am Bahnaustritt 21 befinden sich entsprechende Sperr- oder Schleusenmittel, die ein Eintreten der Umgebungsluft weitestgehend verhindern. Bei dem Ausführungsbeispiel ist das Sperrmittel am Bahneinlauf 20 als Sperrdüse 22 und am Bahnaustritt als Bürste 23 ausgebildet.By irradiation with UV light, for example, a chemical crosslinking process of a plastic layer located on the material web is started. This process has been shown to be more effective in an inert, low-oxygen environment. In particular, the amount of photoinitiators can be reduced. The device shown in the drawing is therefore essentially sealed off from the outside atmosphere. Appropriate blocking or lock means are located at the web inlet 20 and at the web exit 21 , which largely prevent the ambient air from entering. In the exemplary embodiment, the blocking means is designed as a blocking nozzle 22 at the web inlet 20 and as a brush 23 at the web exit.

In dem Unterkasten 12 sind weiterhin Kontakt- oder Leitwalzen 24 vorgesehen. Diese erstrecken sich quer zur Förderrichtung 14 über die gesamte Breite der Materialbahn 13. Die Materialbahn 13 kann sich auf diesen Kontaktwalzen abstützen. Es kann vorgesehen werden, daß diese Walzen 24 temperiert, insbesondere gekühlt werden, um eine weitere Kühlung der Materialbahn zu erzielen. Die Kontaktwalzen 24 sind bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel im Bereich der Gasaustrittsöffnung 18 auf der gegenüberliegenden Seite der Materialbahn 13 angeordnet.In the lower box 12 contact or guide rollers 24 are also provided. These extend transversely to the conveying direction 14 over the entire width of the material web 13 . The material web 13 can be supported on these contact rollers. It can be provided that these rollers 24 are tempered, in particular cooled, in order to achieve further cooling of the material web. In the exemplary embodiment shown, the contact rollers 24 are arranged in the region of the gas outlet opening 18 on the opposite side of the material web 13 .

Grundsätzlich kann aber auch vorgesehen werden, daß anstelle oder zusätzlich zu diesen Kontaktwalzen 24 Schwebedüsen 25 vorgesehen sind, über die die Materialbahn schwebend durch die Vorrichtung gezogen wird. Diese Möglichkeit ist in der Zeichnung rechts dargestellt.In principle, however, it can also be provided that, instead of or in addition to these contact rollers, 24 floating nozzles 25 are provided, via which the material web is drawn through the device while floating. This possibility is shown in the drawing on the right.

Es kann vorgesehen werden, daß als gasförmiges Medium Frischluft verwendet wird. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird das gasförmige Medium im Kreislauf geführt. Dafür ist wenigstens ein entsprechender Absaugkanal 26, ein Kompressor oder Lüfter 27 und entsprechende Zuführungskanäle 28 vorgesehen. Dies hat den Vorteil, daß als gasförmiges Medium auch Inertgase wirtschaftlich eingesetzt werden können. Als gasförmiges Medium kommt insbesondere Stickstoff oder mit Stickstoff angereicherte Luft in Betracht. It can be provided that fresh air is used as the gaseous medium. In the embodiment shown, the gaseous medium is circulated. For this purpose, at least one corresponding suction channel 26 , a compressor or fan 27 and corresponding supply channels 28 are provided. This has the advantage that inert gases can also be used economically as the gaseous medium. Nitrogen or nitrogen-enriched air is particularly suitable as the gaseous medium.

In dem Gaskreislauf ist ein Wärmeaustauscher 29 vorgesehen, um das gasförmige Medium auf die gewünschte Temperatur zu bringen, also insbesondere zu kühlen. Es kann zudem ein nicht dargestellter Befeuchter oder Trockner im Kreislauf angeordnet sein, um die Feuchte des Gases zu beeinflussen. Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform wird ein Gasstrom gleichförmig erhitzt und aufgeteilt. Es ist selbstverständlich möglich, für jedes Gaszuführmittel 17, 19 separate Wärmeaustauscher, Befeuchter, Trockner, Lüfter und/oder Drosseln 30 vorzusehen, um den jeweils zugeführten Gasstrom optimal einzustellen. Ein zusätzlicher Wärmaustauscher 31 ist als Beispiel in der Zeichnung rechts gestrichelt dargestellt.A heat exchanger 29 is provided in the gas circuit in order to bring the gaseous medium to the desired temperature, in particular to cool it. A humidifier or dryer (not shown) can also be arranged in the circuit in order to influence the moisture in the gas. In the embodiment shown in the drawing, a gas stream is heated and divided uniformly. It is of course possible to provide separate heat exchangers, humidifiers, dryers, fans and / or throttles 30 for each gas supply means 17 , 19 in order to optimally adjust the gas flow supplied in each case. An additional heat exchanger 31 is shown in dashed lines on the right as an example in the drawing.

Durch die Beaufschlagung der Materialbahn 13 mit einem gasförmigen Medium wird es in der Regel nicht zu vermeiden sein, daß Schwebstoffe ausgetragen werden. Insbesondere neigen Fotoinitiatoren zu Ausfällungen. Um eine Aufkonzentrierung dieser Stoffe im Gaskreislauf zu vermeiden, ist wenigstens ein Filter 32 für das gasförmige Medium vorgesehen. Die Schadstoffe können durch einen Abzweig 33 abgeführt werden. Weiterhin ist eine Inertgas- oder Stickstoffquelle 34 vorgesehen, um den Kreislauf mit Stickstoff anzureichern.By applying a gaseous medium to the material web 13 , it will generally not be possible to prevent suspended matter from being discharged. In particular, photo initiators tend to precipitate. In order to avoid concentration of these substances in the gas circuit, at least one filter 32 is provided for the gaseous medium. The pollutants can be discharged through a branch 33 . An inert gas or nitrogen source 34 is also provided to enrich the circuit with nitrogen.

Es ist offensichtlich, daß mit einer solchen Vorrichtung eine vielseitige Behandlung einer Materialbahn möglich ist. Insbesondere wird vermieden, daß sich die Bahn auch bei großen Strahlungsleistungen überhitzt. Die Materialbahn kann somit stets auf einer optimalen Temperatur gehalten werden. It is obvious that with such a device a versatile treatment of a material web possible is. In particular, it is avoided that the web is too overheated at high radiant power. The Material web can thus always be on an optimal Temperature are maintained.  

BezugszeichenlisteReference list

1111

Oberkasten
Top box

1212th

Unterkasten
Lower box

1313

Materialbahn
Material web

1414

Förderrichtung
Direction of conveyance

1515

Strahlungsenergiequelle
Radiant energy source

1616

Kühlplatte
Cooling plate

1717th

Gaszuführmittel
Gas supply means

1818th

Düse
jet

1919th

Gaszuführmittel
Gas supply means

2020th

Bahneinlauf
Web infeed

2121

Bahnaustritt
Railway exit

2222

Sperrdüse
Blocking nozzle

2323

Bürste
brush

2424th

Walze
roller

2525th

Schwebedüse
Hover nozzle

2626

Absaugkanal
Suction channel

2727

Lüfter
Fan

2828

Zuführkanäle
Feed channels

2929

Wärmeaustauscher
Heat exchanger

3030th

Drossel
throttle

3131

Wärmeaustauscher
Heat exchanger

3232

Filter
filter

3333

Abzweig
Branch

3434

Stickstoffquelle
Nitrogen source

Claims (22)

1. Verfahren zum Behandeln einer Materialbahn (13) mittels Strahlungsenergie, insbesondere mittels UV-Licht zum Vernetzen von Beschichtungen, bei welchem die Materialbahn in eine Förderrichtung (14) bewegt und wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig mit Strahlungsenergie beaufschlagt wird, dadurch gekennzeichnet, daß in Förderrichtung vor und/oder hinter oder im Bereich der Beaufschlagung mit Strahlungsenergie die Materialbahn wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig mit wenigstens einem gasförmigen Medium beaufschlagt wird.1. A method for treating a material web ( 13 ) by means of radiation energy, in particular by means of UV light for crosslinking coatings, in which the material web is moved in a conveying direction ( 14 ) and radiation energy is applied to it at least once over at least part of its width, characterized in that in the conveying direction in front of and / or behind or in the region where radiation energy is applied, at least one side of at least one gaseous medium is applied to the material web over at least part of its width. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialbahn durch das gasförmige Medium gekühlt oder erhitzt und/oder getrocknet oder befeuchtet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the material web is cooled by the gaseous medium or is heated and / or dried or moistened. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Beaufschlagung durch die Strahlungsenergie und das gasförmige Medium auf derselben Seite der Materialbahn erfolgt.3. The method according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the admission by the Radiant energy and the gaseous medium on the same Side of the material web is done. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in Förderrichtung die Beaufschlagung durch Strahlungsenergie und durch das gasförmige Medium abwechselnd erfolgt. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the application in the conveying direction through radiation energy and through the gaseous medium takes place alternately.   5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in Förderrichtung eine Baufschlagung mit unterschiedlicher Strahlungsenergie und/oder eine Beaufschlagung durch unterschiedliche, insbesondere unterschiedlich temperierte und/oder feuchte, gasförmige Medien erfolgt.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that an impingement in the conveying direction with different radiation energy and / or one Exposure to different, in particular differently tempered and / or moist, gaseous Media is done. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Beaufschlagung durch Strahlungsenergie und durch das gasförmige Medium in einem gegenüber der Außenatmosphäre im wesentlichen abgeschlossenen Raum erfolgt.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the loading by Radiant energy and through the gaseous medium in one compared to the outside atmosphere essentially locked room is done. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Beaufschlagung durch Strahlungsenergie und durch das gasförmige Medium in einer inerten, insbesondere sauerstoffarmen, Atmosphäre erfolgt.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the loading by Radiant energy and through the gaseous medium in an inert, especially low-oxygen, atmosphere he follows. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das gasförmige Medium Stickstoff oder mit Stickstoff angereicherte Luft ist.8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the gaseous medium nitrogen or is nitrogen enriched air. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das gasförmige Medium zumindest teilweise im Kreislauf geführt wird.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the gaseous medium at least is partially circulated. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das gasförmige Medium vor dem Beaufschlagen der Materialbahn gekühlt oder aufgeheizt und/oder entfeuchtet oder befeuchtet wird.10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the gaseous medium before Applying the material web cooled or heated and / or is dehumidified or humidified. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das gasförmige Medium vor dem Beaufschlagen der Materialbahn gefiltert wird. 11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the gaseous medium before Acting on the material web is filtered.   12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialbahn mittels wenigstens einer temperierten Kontaktwalze (24) gekühlt oder erhitzt wird.12. The method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the material web is cooled or heated by means of at least one tempered contact roller ( 24 ). 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die temperierte Kontaktwalze (24) im Bereich der Beaufschlagung durch das gasförmige Medium auf der gegenüberliegenden Seite der Materialbahn angeordnet ist.13. The method according to claim 12, characterized in that the temperature-controlled contact roller ( 24 ) is arranged in the region of exposure to the gaseous medium on the opposite side of the material web. 14. Vorrichtung zum Behandeln einer Materialbahn (13) mittels Strahlungsenergie, insbesondere mittels UV-Licht zum Vernetzen von Beschichtungen, durch welche die Materialbahn in eine Förderrichtung (14) bewegt wird und in der wenigstens eine sich senkrecht zur Förderrichtung erstreckende Strahlungsenergiequelle (15) angeordnet ist, um die Materialbahn wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig mit Strahlungsenergie zu beaufschlagen, dadurch gekennzeichnet, daß in Förderrichtung vor und/oder hinter und/oder im Bereich der Strahlungsenergiequelle wenigstens ein sich senkrecht zur Förderrichtung erstreckendes Zuführmittel (17, 18) für ein gasförmiges Medium vorgesehen ist, um die Materialbahn wenigstens einmal über zumindest einen Teilabschnitt ihrer Breite zumindest einseitig zum Kühlen oder Erhitzen und/oder Befeuchten oder Trocken mit dem gasförmigen Medium zu beaufschlagen.14. Device for treating a material web ( 13 ) by means of radiation energy, in particular by means of UV light for crosslinking coatings, through which the material web is moved in a conveying direction ( 14 ) and in which at least one radiation energy source ( 15 ) extending perpendicular to the conveying direction is arranged in order to apply radiation energy to the material web at least once over at least a partial section of its width, characterized in that at least one feed means ( 17 , 18) extending perpendicular to the conveying direction in front of and / or behind and / or in the region of the radiant energy source ) is provided for a gaseous medium in order to apply the gaseous medium to the material web at least once over at least one section of its width at least on one side for cooling or heating and / or moistening or drying. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführmittel (17, 18) für das gasförmige Medium und die Strahlungsenergiequelle (15) auf derselben Seite der Materialbahn (13) angeordnet sind. 15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the supply means ( 17 , 18 ) for the gaseous medium and the radiation energy source ( 15 ) are arranged on the same side of the material web ( 13 ). 16. Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlungsenergiequellen (15) und die Zuführmittel (17, 18) für das gasförmiges Medium in Förderrichtung abwechselnd angeordnet sind.16. The apparatus according to claim 14 or 15, characterized in that the radiation energy sources ( 15 ) and the feed means ( 17 , 18 ) for the gaseous medium are arranged alternately in the conveying direction. 17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung gegenüber der Außenatmosphäre im wesentlichen abgeschlossen ausgebildet ist.17. The device according to one of claims 14 to 16, characterized in that the device compared to the Outside atmosphere essentially completed is. 18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß in Förderrichtung wenigstens eine Kontaktwalze (24) zum Kühlen oder Erhitzen der Materialbahn (13) angeordnet ist.18. Device according to one of claims 14 to 17, characterized in that at least one contact roller ( 24 ) for cooling or heating the material web ( 13 ) is arranged in the conveying direction. 19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktwalze (24) im Bereich der Gasaustrittsöffnung (18) auf der gegenüberliegenden Seite der Materialbahn angeordnet ist.19. The apparatus according to claim 18, characterized in that the contact roller ( 24 ) is arranged in the region of the gas outlet opening ( 18 ) on the opposite side of the material web. 20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Wärmeaustauscher (29, 31) vorgesehen ist, um das gasförmige Medium zu erhitzen oder zu kühlen.20. Device according to one of claims 14 to 19, characterized in that at least one heat exchanger ( 29 , 31 ) is provided to heat or cool the gaseous medium. 21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Trockner oder Befeuchtet für das gasförmige Medium vorgesehen ist.21. The device according to one of claims 14 to 20, characterized in that at least one dryer or Is moistened for the gaseous medium is provided. 22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Filter (32) für das gasförmige Medium vorgesehen ist.22. Device according to one of claims 14 to 21, characterized in that at least one filter ( 32 ) is provided for the gaseous medium.
DE1999107681 1999-02-23 1999-02-23 Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen Withdrawn DE19907681A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999107681 DE19907681A1 (en) 1999-02-23 1999-02-23 Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999107681 DE19907681A1 (en) 1999-02-23 1999-02-23 Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19907681A1 true DE19907681A1 (en) 2000-08-24

Family

ID=7898508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999107681 Withdrawn DE19907681A1 (en) 1999-02-23 1999-02-23 Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19907681A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1512467A1 (en) * 2003-09-04 2005-03-09 Cetelon Lackfabrik Walter Stier GmbH & Co. KG Method and apparatus for the curing of a radiation-curable coating and irradiation chamber
DE102005001683A1 (en) * 2005-01-13 2006-07-27 Venjakob Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and device for drying lacquer layers
EP2058614A2 (en) 2007-11-09 2009-05-13 Sturm Maschinenbau GmbH Device to irradiate elements with UV/light and method of its operation
EP2225044B1 (en) * 2007-12-13 2016-03-02 Dürr Systems GmbH Cooling apparatus and method for cooling objects from a coating device
CN110124602A (en) * 2019-05-22 2019-08-16 扬州绿泉环保工程技术有限公司 A kind of chemical reaction kettle emission-control equipment

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1512467A1 (en) * 2003-09-04 2005-03-09 Cetelon Lackfabrik Walter Stier GmbH & Co. KG Method and apparatus for the curing of a radiation-curable coating and irradiation chamber
DE102005001683A1 (en) * 2005-01-13 2006-07-27 Venjakob Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and device for drying lacquer layers
DE102005001683B4 (en) * 2005-01-13 2010-01-14 Venjakob Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and device for drying lacquer layers
EP2058614A2 (en) 2007-11-09 2009-05-13 Sturm Maschinenbau GmbH Device to irradiate elements with UV/light and method of its operation
DE102007053543A1 (en) 2007-11-09 2009-05-28 Sturm Maschinenbau Gmbh Device for irradiating elements with UV light and method for their operation
DE102007053543B4 (en) * 2007-11-09 2012-11-22 Sturm Maschinenbau Gmbh Device for irradiating elements with UV light and method for their operation
EP2225044B1 (en) * 2007-12-13 2016-03-02 Dürr Systems GmbH Cooling apparatus and method for cooling objects from a coating device
CN110124602A (en) * 2019-05-22 2019-08-16 扬州绿泉环保工程技术有限公司 A kind of chemical reaction kettle emission-control equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0677468B1 (en) Apparatus and method for treating a web
DE1421781B2 (en)
DE102011009693A1 (en) Cooling module and device for the thermal treatment of substrates
EP0157403B1 (en) Process and apparatus for drying a web impregnated with a curable synthetic resin
EP0266684A2 (en) Method and dryer comprising an apparatus for the regeneration of a drying cartridge impregnated with moisture
DE2610983A1 (en) AIR CONDITIONING SYSTEM FOR THE TREATMENT OF FOOD
DE2443395B2 (en) Device for the heat treatment of flat material webs by means of a flowing medium in a circulatory process
CH682256A5 (en)
DE2922513A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR ENERGY RECOVERY FROM SOLVENT-BASED EXHAUST GASES
DE19907681A1 (en) Continuous treatment of bands with UV light to cross-link coatings, is accompanied by flows of gas to control temperature ideally, preventing excessive heating, with optional local control of moisture and oxygen
EP0586784B1 (en) Apparatus for the formation of an air flow system for the treatment of running web-like material
WO1998054525A1 (en) Device for exposing a substrate to uv rays and method for using this device
CH261636A (en) Drying device.
EP2601467A1 (en) Apparatus for the heat treatment of a web of textile material
EP1070927B1 (en) Continuous dryer for plates or webs
EP0132498B1 (en) Arrangement for heat-treating continuous webs
DE2524833B2 (en) Method and dryer for drying a polychloroprene foil
EP0063642B1 (en) Apparatus for hot-air drying of textile materials
DE4221787C2 (en) Device for heating flat elements
DE3508014C1 (en) Method for preventing the gas exchange at the inlet and outlet openings of a continuous drier as well as device for implementing the method
DE102020110912A1 (en) Method for drying a material to be irradiated and infrared irradiation device for carrying out the method
DE3543304A1 (en) Method of preventing gas exchange at the inlet and outlet openings of a continuous dryer as well as device for implementing the method
DE10206811A1 (en) A method for controlling the temperature of a plastic foil band subject to UV radiation has an air cooling system above the band conveyor
DE3927570C2 (en)
EP1555122B1 (en) Method and means for printing planar material

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal