DE19907306C1

DE19907306C1 - Conveyor chain comprises paired, parallel, alternating inner plates and outer plates with holes having non-circular cross-section in ends of inner plates

Info

Publication number: DE19907306C1
Application number: DE1999107306
Authority: DE
Inventors: Klaus Mathes
Original assignee: Thiele GmbH and Co KG
Current assignee: Thiele GmbH and Co KG
Priority date: 1999-02-22
Filing date: 1999-02-22
Publication date: 2000-07-27
Anticipated expiration: 2019-02-23

Abstract

Paired, parallel, alternating inner plates (2,3) and outer plates (4,5) comprise the conveyor chain (1). In the ends of the inner plates are holes (13) with a non-circular cross-section. Bushes (8) secured against turning are inserted in these holes. The bushes are fixed in position from the outsides (32,33) of the outer plates. On the two side walls (17) of the holes (13), in the direction of the adjacent face side (6) of an inner plate converging even inclined walls (18) connect, the other ends of which are connected by the concave curved face wall (19).

Description

Die Erfindung betrifft eine Förderkette gemäß den Merkma len im Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a conveyor chain according to the Merkma len in the preamble of claim 1.

Eine derartige Förderkette (DIN 8175) dient zum Transport von Schütt- und Stückgütern aller Art. Sie weist in paarweiser paralleler Zuordnung abwechselnd Innenlaschen und mit diesen endseitig verbundene Außenlaschen auf. Die relativ dünnen Laschen besitzen eine langgestreckte schmale Konfiguration. Die Stirnseiten sind konvex ge krümmt. Das Material der Innen- und Außenflächen ist Stahl.Such a conveyor chain (DIN 8175) is used for transport of bulk and piece goods of all kinds Paired parallel assignment of alternating inner plates and with these end plates connected at the end. The relatively thin tabs have an elongated one narrow configuration. The end faces are convex writhes. The material of the inner and outer surfaces is Steel.

Der Abstand der Innenlaschen eines Innenlaschenpaars wird durch Buchsen aus Stahl bestimmt, die verdrehgesichert in Löcher nicht kreisförmigen Querschnitts eingepresst sind, welche sich an den Enden der Innenlaschen befinden. Jedes Loch wird von zwei einander gegenüberliegenden parallel zur Längsachse einer Innenlasche verlaufenden Seitenwän den sowie von zwei gekrümmten Stirnwänden begrenzt, wel che die Enden der Seitenwände verbinden. Die Stirnwände haben denselben Krümmungsradius mit einem gemeinsamen Krümmungsmittelpunkt. Die sowohl innen als auch außen zylindrischen Buchsen sind endseitig über eine Länge an die Kontur der Löcher angepasst, welche etwa der Dicke der Innenlaschen entspricht.The distance between the inner plates of a pair of inner plates becomes determined by steel bushings that are secured against rotation in Holes of non-circular cross-section are pressed in, which are at the ends of the inner tabs. Each Hole is parallel by two opposite one another side walls running along the longitudinal axis of an inner flap bounded by two curved end walls, wel connect the ends of the side walls. The end walls have the same radius of curvature with a common one Center of curvature. Both inside and outside cylindrical bushes are on the end over a length the contour of the holes is adjusted, which roughly corresponds to the thickness corresponds to the inner plates.

In den Enden der Außenlaschen sind kreisrunde Bohrungen vorgesehen. Diese und die Buchsen werden von zylindri schen Kupplungsbolzen aus Stahl durchsetzt. Die Kupp lungsbolzen besitzen an einem Ende scheibenartige Köpfe, welche an Außenseiten der Außenlaschen zur Anlage kommen. An den anderen Enden sind die Kupplungsbolzen mit Ring nuten versehen. In diese Ringnuten werden bei der Montage Sicherungsringe eingelegt, die ebenfalls an Außenseiten der Außenlaschen zur Anlage kommen. Auf diese Weise sind die Kupplungsbolzen nach der Montage in axialer Richtung lagefixiert und die Innenlaschen sind mit den Außen laschen schwenkgelenkig gekoppelt.There are circular holes in the ends of the outer plates intended. These and the bushings are made by zylindri steel coupling pin. The dome lungs bolts have disc-like heads at one end, which come to rest on the outside of the outer plates. At the other ends are the coupling bolts with a ring grooves. These ring grooves are used during assembly Circlips inserted, which are also on the outside of the outer plates come to rest. That way the coupling bolts in the axial direction after assembly fixed in position and the inner straps are with the outside tabs pivotally coupled.

Die in die Löcher eingepressten Buchsen erfüllen mehrere Funktionen. Zunächst wirken sie als Abstandshalter für die Innenlaschen. Ferner dienen sie der Lagerung der Kupplungsbolzen, welche in Verbindung mit den Buchsen Ge lenkelemente bilden. Schließlich dienen ihre äußeren zy lindrischen Oberflächen zwischen den Innenlaschen als Auflagen für Antriebs- und Umlenkkettenräder.The bushings pressed into the holes fulfill several Functions. First of all, they act as spacers for the inner tabs. They also serve to store the Coupling bolts, which in connection with the bushings Ge form steering elements. Finally, their outer zy serve lindrische surfaces between the inner flaps as Support for drive and idler sprockets.

Aufgrund der inneren und äußeren zylindrischen Gleit- bzw. Auflageflächen an den Buchsen liegen hier im Einsatz einer Förderkette erhebliche Kraft- und Verschleißbean spruchungen vor. Diese erfordern daher eine maximale Di mensionierung. Due to the inner and outer cylindrical sliding or contact surfaces on the sockets are used here a significant chain of wear and tear pronouncements. These therefore require a maximum Di dimensioning.

Sowohl die Innenlaschen als auch die Außenlaschen werden im Hinblick auf ihren speziellen Verwendungszweck primär in ihren Längsachsen auf Zug beansprucht. Ihr jeweils kleinster tragender und damit auch am meisten gefährdeter Querschnitt liegt in den sich in den Längsachsen der Kupplungsbolzen erstreckenden Querebenen. Dabei bilden die Innenlaschen gegenüber den Außenlaschen die schwäche ren Glieder, und zwar bedingt durch die im Vergleich zu den Bohrungen in den Außenlaschen größeren Löcher zur Aufnahme der Buchsen.Both the inner plates and the outer plates are primarily with regard to their special purpose strained in their longitudinal axes. You each smallest load-bearing and therefore most at risk The cross section lies in the longitudinal axes of the Coupling bolt extending transverse planes. In doing so the inner plates compared to the outer plates the weakness limbs, due to the comparison to holes for the holes in the outer plates Receiving the sockets.

Im betrieblichen Einsatz werden die gurtartigen Längenbe reiche der Innenlaschen neben den die Löcher begrenzenden Seitenwänden gleichbleibend auf Zug belastet. Hingegen sind die den Stirnseiten der Innenlaschen benachbarten gekrümmten Stirnwände über die Buchsen Flächenpressungen ausgesetzt. Folglich bilden die Ecken zwischen den Sei tenwänden und diesen Stirnwänden die Wechselpunkte zwi schen Zug- und Druckspannungen mit der Folge, dass die Ecken im betrieblichen Einsatz der größten Belastung aus gesetzt sind. Dies führt bei maximaler Beanspruchung einer Förderkette dazu, dass ein Bruch der Innenlaschen stets in diesen Ecken beginnt und sich schräg nach außen in Form eines Risses in Richtung auf die Übergänge von den Schmalseiten der Innenlaschen auf die konvex gekrümm ten Stirnseiten fortsetzt.The belt-like lengths are used in operation reach the inner flaps next to the ones that delimit the holes Sidewalls constantly loaded on train. On the other hand are those adjacent to the end faces of the inner plates curved end walls over the bushes surface pressure exposed. Consequently, the corners form between the be tenwalls and these end walls the change points between tensile and compressive stresses with the consequence that the Corners in operational use of the greatest load are set. This leads to maximum stress a conveyor chain causing a break in the inner plates always starts in these corners and slopes outwards in the form of a crack in the direction of the transitions from the narrow sides of the inner plates on the convex curve end faces continues.

Aus der DE 40 01 529 A1 ist eine Staurollentragkette mit äußeren und inneren Verbindungslaschen bekannt. Die je weils äußeren Verbindungslaschen sind durch Verbindungs bolzen verbunden, die unter Presssitz in Bohrungen der äußeren Verbindungslaschen eingepasst sind. Die Verbin dungsbolzen durchsetzen unter Spielpassung Lagerbuchsen, welche in Öffnungen der inneren Verbindungslaschen zwar mit Spiel, jedoch drehgesichert eingesetzt sind. Dazu weisen die Enden der Buchsen umfangsseitige Aussparungen und die Öffnungen in den inneren Verbindungslaschen bo genförmige Vorsprünge auf. Die Tragrollen sind auf den Buchsen drehbar gelagert.From DE 40 01 529 A1 a accumulation roller chain is included outer and inner connecting tabs known. The ever because outer connecting tabs are through connecting bolt connected under pressure in holes in the outer connecting tabs are fitted. The verb Insert the stud bolts under the clearance of the bearing bushes, which in openings of the inner connecting tabs with play, but are secured against rotation. To have recesses on the ends of the bushings and the openings in the inner connection tabs bo gen-shaped projections. The idlers are on the Bushings rotatably supported.

Aus dem deutschen Patent 960 941 geht eine Stahlgelenk kette hervor, bei welcher die äußeren Kettenlaschen eben falls durch Gelenkbolzen verbunden sind. Dazu weisen die Gelenkbolzen an den Enden gegenüberliegende Abflachungen auf, die in entsprechende Ausnehmungen der äußeren Ket tenlaschen verdrehungssicher eingreifen. Die axiale Lage der Gelenkbolzen wird durch Splinte gesichert. Die Ge lenkbolzen fassen in keramische Buchsen, die in Stahlmän teln gelagert sind. Entweder sind die Stahlmäntel in den inneren Kettenlaschen verdrehungssicher gelagert, wobei die Keramikbuchsen eingepresst sind, oder die Keramik buchsen selber weisen endseitige Abflachungen auf, die in entsprechende Ausnehmungen der inneren Kettenlaschen fas sen. In diesem Falle sitzen die Stahlmäntel drehbar auf den Buchsen.A steel joint is derived from the German patent 960 941 chain in which the outer link plates are flat if connected by hinge bolts. The Hinged bolts at the opposite flats on, which in corresponding recesses of the outer ket intervene in a torsion-proof manner. The axial position the hinge pin is secured by split pins. The Ge Steering pins grip in ceramic bushings, which in steel men are stored. Either the steel jackets are in the inner link plates stored in a torsion-proof manner, whereby the ceramic bushings are pressed in, or the ceramic Sockets themselves have end flats that are in corresponding recesses in the inner link plates fas sen. In this case, the steel jackets are rotatable the sockets.

Der Erfindung liegt ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Förderkette bereit zu stellen, die bei gleich bleibenden Abmessungen auch bei größeren Zug belastungen eine längere Standzeit aufweist.The invention is based on the prior art The task is to provide a conveyor chain that with the same dimensions even with larger trains has a longer service life.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.According to the invention, this object is achieved in the characterizing features of claim 1.

Danach besteht der Kern der Erfindung in einer speziellen Konturengebung der endseitig der Innenlaschen vorgese henen Löcher. Jedes Loch wird jetzt von zwei einander ge genüberliegenden parallel zur Längsachse einer Innenla sche verlaufenden Seitenwänden, von zwei sich an die Sei tenwände in Richtung zur benachbarten Stirnseite einer Innenlasche konvergierend anschließenden ebenen Schrägwänden und von die einander abgewandten Enden der Seitenwände und der Schrägwände jeweils miteinander verbindenden gegengleich konkav gekrümmten Stirnwänden begrenzt.Thereafter, the essence of the invention is a special one Contouring of the inner flaps at the ends holes. Each hole is now ge by two each other opposite parallel to the longitudinal axis of an inner layer trending sidewalls, from two to the side walls towards the adjacent face of one Inner tab converging levels Inclined walls and the opposite ends of the Side walls and the inclined walls each with each other connecting opposite concave curved end walls limited.

Während bei der bekannten Bauart nur die der Stirnseite einer Innenlasche benachbarte Stirnwand einer Flächen pressung ausgesetzt ist, wird erfindungsgemäß die Flä chenpressung (Druckspannung) jetzt auf die gekrümmte Stirnwand und die ebenen Schrägwände verteilt.While in the known design only that of the front an inner flap adjacent end wall of a surface exposed to pressure, the surface according to the invention Chenpressung (compressive stress) now on the curved Front wall and the flat inclined walls distributed.

Die Zugspannung in den gurtartigen Längenbereichen der Innenlaschen neben den Seitenwänden bleibt konstant, da sich hier der Querschnitt nicht ändert. In den Längenbe reichen der Schrägwände wird die Zugspannung der Innenla schen jedoch mit wachsendem Querschnitt reduziert, so dass die auch hier vorhandene Druckspannung kompensiert wird. Da die Ecken zwischen den Schrägwänden und der Stirnwand näher an die Längsachse der Innenlasche heran gerückt sind, fallen die Spannungsspitzen nicht mehr in einem Punkt nahe der Stirnseite der Innenlasche zusammen. Auf Grund dessen ergibt sich die Stabilität einer Innen lasche aus der reinen Zugspannung in den Längenbereichen neben den Seitenwänden der Löcher.The tension in the belt-like length ranges of the Inner tabs next to the side walls remain constant there the cross section does not change here. In the Längenbe the tensile stress of the inner reduced with increasing cross-section, so that the compressive stress existing here also compensates becomes. Since the corners between the sloping walls and the Front wall closer to the longitudinal axis of the inner plate the voltage peaks no longer fall a point near the face of the inner tab. This results in the stability of an interior tab from the pure tension in the length ranges next to the side walls of the holes.

Bei voller Belastung der Innenlaschen schnüren folglich die gurtartigen Längenbereiche der Innenlaschen neben den Seitenwänden ein. Somit wird eine eventuelle Bruchstelle in eine der Ecken zwischen den Seitenwänden und der der Stirnseite der Innenlasche abgewandten konkaven Stirnwand eines Lochs verlagert. Versuche haben ergeben, dass dann ein Riss von dieser Ecke ausgehend nunmehr schräg in Richtung auf die Mittelquerebene der Innenlasche ver läuft, das heißt entgegengesetzt zu der sich bislang ein stellenden Risslinie. Dies bedeutet, dass die erfindungs gemäße Förderkette eine wesentlich höhere Kettenbruch kraft und Bruchdehnung aufweist mit dem Ergebnis, dass sich die Förderkette im Betrieb ebenfalls elastisch ver hält, und zwar bei gleichzeitiger Erhöhung des Arbeits vermögens und der Standzeit.When the inner straps are fully loaded, they are lacing the belt-like length ranges of the inner straps next to the Side walls. Thus, a possible break point in one of the corners between the side walls and that of the Front side of the inner flap facing away from the concave front wall of a hole. Trials have shown that then a crack starting from this corner now diagonally in Ver direction towards the central transverse plane of the inner plate runs, that is opposite to the one up to now forming crack line. This means that the invention appropriate conveyor chain a much higher chain break has strength and elongation at break with the result that the conveyor chain is also elastic in operation holds, while increasing the work assets and the service life.

Des Weiteren hat sich durch Versuche herausgestellt, dass es vorteilhaft ist, wenn nach Anspruch 2 die beiden ebe nen Schrägwände unter einem Winkel von etwa 30° zu einer in den Seitenwänden verlaufenden Ebene in Richtung auf die Längsachse der jeweiligen Innenlasche konvergieren.In addition, tests have shown that it is advantageous if the two ebe according to claim 2 nen inclined walls at an angle of about 30 ° to one level in the side walls towards the longitudinal axis of the respective inner tab converge.

Der Krümmungsmittelpunkt ist in Relation zu den Seiten wänden nach Anspruch 3 vorteilhaft so angeordnet, dass eine den Krümmungsmittelpunkt im rechten Winkel zur Längsachse einer Innenlasche schneidende Querebene auch die beiden Seitenwände in der Nähe des eckigen Übergangs auf die Schrägwände schneidet.The center of curvature is in relation to the sides walls according to claim 3 advantageously arranged so that a the center of curvature at right angles to Longitudinal axis of an inner flap intersecting transverse plane too the two side walls near the square transition cuts on the inclined walls.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeich nungen veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher er läutert. Es zeigen:The invention is based on a in the drawing Example illustrated he closer purifies. Show it:

Fig. 1 in der Draufsicht, teilweise im Schnitt, einen Abschnitt einer Förderkette; Figure 1 in plan view, partially in section, a portion of a conveyor chain.

Fig. 2 den Ausschnitt II der Fig. 1 in Explosions darstellung; Fig. 2 shows the detail II of Figure 1 in an exploded view;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Darstellung der Fig. 1 entlang der Linie III-III; Fig. 3 shows a longitudinal section through the view of Figure 1 along the line III-III.

Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Darstellung der Fig. 2 entlang der Linie IV-IV;4 shows a longitudinal section through the view of Figure 2 along the line IV-IV..;

Fig. 5 in vergrößerter Darstellung einen Längs schnitt entlang der Linie V-V der Fig. 2 und Fig. 5 is an enlarged longitudinal section along the line VV of Fig. 2 and

Fig. 6 die Darstellung der Fig. 5 nach Durchführung eines Bruchversuchs. Fig. 6 shows the representation of Fig. 5 after performing a fracture test.

Mit 1 ist in der Fig. 1 eine Förderkette in Form einer Buchsenförderkette zum Transport von Schütt- und Stück gütern aller Art bezeichnet. 1 in Fig. 1 is a conveyor chain in the form of a bush conveyor chain for the transport of bulk and piece goods of all kinds.

Die Förderkette 1 weist in paarweiser paralleler Zuord nung abwechselnd Innenlaschen 2, 3 und mit diesen endsei tig verbundene Außenlaschen 4, 5 auf. Die Innenlaschen 2, 3 und Außenlaschen 4, 5 sind aus relativ dünnem Flach stahl bzw. dünnem Blech in schmaler langgestreckter Kon figuration abgeteilt. Die Stirnseiten 6, 7 sind konvex gerundet (Fig. 3 und 5).The conveyor chain 1 has in pairs parallel assignment alternately inner plates 2 , 3 and with these end-side connected outer plates 4 , 5 . The inner plates 2 , 3 and outer plates 4 , 5 are made of relatively thin flat steel or thin sheet metal in a narrow, elongated configuration. The end faces 6 , 7 are rounded convexly ( FIGS. 3 and 5).

Zur Verbindung der Innenlaschen 2, 3 eines Innenlaschen paars dienen aus den Fig. 1, 2 und 4 erkennbare Buch sen 8. Die Buchsen 8 besitzen generell einen kreisrunden Außen- und Innenquerschnitt. Die zylindrische äußere Oberfläche 9 dient als Auflagefläche für Antriebs- und Umlenkkettenräder (nicht dargestellt). Die die Buchsen 8 durchsetzenden zylindrischen Bohrungen 10 dienen der Auf nahme von zylindrischen Kupplungsbolzen 11. Die innere zylindrische Oberfläche 12 wirkt hierbei als Gleitfläche für das Gelenkelement Buchse 8/Kupplungsbolzen 11.To connect the inner plates 2 , 3 of an inner plate pair serve from Figs. 1, 2 and 4 recognizable book sen 8th The sockets 8 generally have a circular outer and inner cross section. The cylindrical outer surface 9 serves as a support surface for drive and deflection sprockets (not shown). The bushings 8 penetrating cylindrical bores 10 are used to take on cylindrical coupling pin 11th The inner cylindrical surface 12 acts as a sliding surface for the joint element bushing 8 / coupling pin 11 .

An den Enden 14 weisen die Buchsen 8 vom kreisrunden Außenquerschnitt abweichende Querschnitte auf, die an entsprechend gestaltete Löcher 13 in den Enden 15 der In nenlaschen 2, 3 angepasst sind (siehe auch Fig. 5).At the ends 14 , the bushings 8 have different cross-sections from the circular outer cross-section, which are adapted to suitably designed holes 13 in the ends 15 of the inner tabs 2 , 3 (see also FIG. 5).

Jedes Loch 13 (Fig. 2 und 5) ist von zwei einander ge genüberliegenden, parallel zur Längsachse 16 einer Innen lasche 2, 3 verlaufenden Seitenwänden 17, von zwei sich an die Seitenwände 17 in Richtung zur benachbarten Stirn seite 6 der Innenlasche 2, 3 konvergierend anschließenden ebenen Schrägwänden 18 und von die einander abgewandten Enden 24, 36 der Seitenwände 17 und der Schrägwände 18 jeweils miteinander verbindenden, gegengleich konkav ge krümmten Stirnwänden 19, 20 begrenzt. Die Schrägwände 18 konvergieren unter einem Winkel α von 30° zu einer in den Seitenwänden 17 verlaufenden Ebene 21 in Richtung auf die Längsachse 16 der Innenlaschen 2, 3. Die Stirnwände 19, 20 weisen denselben Krümmungsradius mit einem gemeinsamen Krümmungsmittelpunkt 22 auf. Eine den Krümmungsmittel punkt 22 im rechten Winkel zur Längsachse 16 der Innen laschen 2, 3 schneidende Querebene 23 schneidet auch die Seitenwände 17 in der Nähe der eckigen Übergänge 24 auf die ebenen Schrägwände 18.Each hole 13 ( FIGS. 2 and 5) is of two mutually opposite, parallel to the longitudinal axis 16 of an inner plate 2 , 3 extending side walls 17 , two of the side walls 17 in the direction of the adjacent end face 6 of the inner plate 2 , 3rd convergingly adjoining flat inclined walls 18 and bounded by the opposite ends 24 , 36 of the side walls 17 and the inclined walls 18 each connecting, opposite concave ge curved end walls 19 , 20 . The inclined walls 18 converge at an angle α of 30 ° to a plane 21 running in the side walls 17 in the direction of the longitudinal axis 16 of the inner plates 2 , 3 . The end walls 19 , 20 have the same radius of curvature with a common center of curvature 22 . A point of curvature 22 at right angles to the longitudinal axis 16 of the inner tabs 2 , 3 intersecting transverse plane 23 also cuts the side walls 17 in the vicinity of the angular transitions 24 on the flat inclined walls 18th

Entsprechend dieser Gestaltung der Löcher 13 sind auch die Enden 14 der Buchsen 8 gestaltet (Fig. 2 und 4). Die Krümmung der äußeren Oberfläche 9 entspricht der Krümmung der Stirnwände 19, 20. Parallel zueinander ver laufende Seitenflächen 25 sind an die Seitenwände 17 an gepasst und von den Seitenflächen 25 konvergierende ebene Schrägflächen 26 sind auf die ebenen Schrägflächen 18 der Löcher 13 abgestimmt.According to this design of the holes 13 , the ends 14 of the bushings 8 are also designed ( FIGS. 2 and 4). The curvature of the outer surface 9 corresponds to the curvature of the end walls 19 , 20 . Parallel to each other ver running side surfaces 25 are fitted to the side walls 17 and from the side surfaces 25 converging flat inclined surfaces 26 are matched to the flat inclined surfaces 18 of the holes 13 .

In den Enden 27 der Außenlaschen 4, 5 sind an die Kupp lungsbolzen 11 angepasste Bohrungen 28 vorgesehen. Die Kupplungsbolzen 11 weisen an einem Ende Flachköpfe 29 und an den anderen Enden Ringnuten 30 zur Aufnahme von Siche rungsringen 31 auf.In the ends 27 of the outer plates 4 , 5 11 adapted holes 28 are provided on the hitching bolts. The coupling bolts 11 have flat heads 29 at one end and ring grooves 30 for receiving securing rings 31 at the other ends.

Zur Montage der Förderkette 1 werden die Buchsen 8 mit ihren Enden 14 in die Löcher 13 gepresst. Auf diese Weise übernehmen die Buchsen 8 auch die ordnungsgemäße Distan zierung der Innenlaschen 2, 3. Anschließend wird jeder Kupplungsbolzen 11 in der aus Fig. 2 erkennbaren Weise nacheinander durch die Bohrung 28 der Außenlasche 4, die Bohrung 10 in der Buchse 8 und die Bohrung 28 der anderen Außenlasche 5 geführt, bis dass der Flachkopf 29 an der Außenseite 32 der Außenlasche 4 anliegt. Das Ende des Kupplungsbolzens 11 mit der Ringnut 30 steht dann über die Außenseite 33 der anderen Außenlasche 5 vor. Hier wird nun der Sicherungsring 31 eingesetzt, welcher dann an der Außenfläche 33 der Augenlasche 5 zur Anlage kommt. Innenlaschen 2, 3 und Außenlaschen 4, 5 sind schwenkge lenkig miteinander gekuppelt.For assembly of the conveyor chain 1, the bushings 8 are pressed with their ends 14 in the holes. 13 In this way, the bushings 8 also take care of the proper spacing of the inner plates 2 , 3rd Each coupling pin 11 is then guided in succession in the manner shown in FIG. 2 through the bore 28 of the outer link 4 , the bore 10 in the bush 8 and the bore 28 of the other outer link 5 until the flat head 29 on the outside 32 of the outer link 4 is present. The end of the coupling bolt 11 with the annular groove 30 then projects beyond the outer side 33 of the other outer plate 5 . Here, the locking ring 31 is now used, which then comes to rest on the outer surface 33 of the eye tab 5 . Inner plates 2 , 3 and outer plates 4 , 5 are pivotally coupled with each other.

Danach werden auch die anderen Gelenkstellen der Innenla schen 2, 3 mit den Außenlaschen 4, 5 entsprechend herge stellt.Then the other articulation points of the Innenla's 2 , 3 with the outer plates 4 , 5 are accordingly Herge.

Auf Grund der besonderen Gestaltung der Löcher 13 und der Enden 14 der Buchsen 8 wird im Betrieb der Förderkette 1 die Flächenpressung (Druckspannung) gemäß den in der Fig. 5 eingezeichneten Pfeilen auf die den Stirnseiten 6 der Innenlaschen 2, 3 benachbarte Stirnwand 19 und die Schrägwände 18 verteilt. Die Zugspannung (Pfeile) in den gurtartigen Längenbereichen 34 der Innenlaschen 2, 3 ne ben den Seitenwänden 17 ist konstant. In den Längenbe reichen 35 neben den Schrägwänden 18 wird die Zugspannung mit steigendem Querschnitt reduziert.Due to the special design of the holes 13 and the ends 14 of the bushes 8 , the surface pressure (compressive stress) is in operation of the conveyor chain 1 according to the arrows shown in FIG. 5 on the end faces 6 of the inner plates 2 , 3 adjacent end wall 19 and Slanted walls 18 distributed. The tension (arrows) in the belt-like length regions 34 of the inner plates 2 , 3 ne ben the side walls 17 is constant. In the Längenbe range 35 next to the inclined walls 18 , the tensile stress is reduced with increasing cross-section.

Bei unzulässig hoher Belastung schnüren die Längenberei che 34 neben den Seitenwänden 17 gemäß Fig. 6 ein, wobei eine eventuelle Bruchstelle der Innenlaschen 2, 3 in die Ecken 36 zwischen den Seitenwänden 17 und den den Stirn seiten 6 abgewandten Stirnwänden 20 der Löcher 13 verla gert wird. Von hier aus reißen dann die Innenlaschen 2, 3 schräg von den Stirnseiten 6 der Innenlaschen 2, 3 weg gerichtet. Ein solcher Riss ist mit 37 bezeichnet. Die Einschnürungen tragen das Bezugszeichen 38. At an impermissibly high load, the length ranges che 34 next to the side walls 17 as shown in FIG. 6, a possible breaking point of the inner plates 2 , 3 in the corners 36 between the side walls 17 and the end faces 6 facing away from the end walls 20 of the holes 13 becomes. From here, the inner plates 2 , 3 then tear obliquely away from the end faces 6 of the inner plates 2 , 3 . Such a crack is indicated at 37 . The constrictions have the reference symbol 38 .

List of reference symbols

11

- Förderkette
- conveyor chain

22nd

- Innenlasche
- inner flap

33rd

- Innenlasche
- inner flap

44th

- Außenlasche
- outer flap

55

- Außenlasche
- outer flap

66

- Stirnseiten v. - end faces from

22nd

, ,

33rd

77

- Stirnseiten v. - end faces from

44th

, ,

55

88th

- Buchsen
- bushings

99

- Oberfläche v. - surface v.

88th

1010th

- Bohrungen in - drilling in

88th

1111

- Kupplungsbolzen
- coupling pin

1212th

- Oberfläche v. - surface v.

1010th

1313

- Löcher
- holes

1414

- Enden v. - ends of

88th

1515

- Enden v. - ends of

22nd

, ,

33rd

1616

- Längsachsen v. - Longitudinal axes from

22nd

, ,

33rd

1717th

- Seitenwände v. - side walls v.

1313

1818th

- Schrägwände v. - inclined walls v.

1313

1919th

- Stirnwand v. - front wall v.

1313

2020th

- Stirnwand v. - front wall v.

1313

2121

- Ebene
- Level

2222

- Krümmungsmittelpunkt
- Center of curvature

2323

- Querebene
- transverse plane

2424th

- Übergänge v. - transitions from

1717th

auf on

1818th

2525th

- Seitenflächen v. - side surfaces v.

88th

2626

- Schrägflächen v. - Sloping surfaces from

88th

2727

- Enden v. - ends of

44th

, ,

55

2828

- Bohrungen in - drilling in

2727

2929

- Flachköpfe v. - Flat heads from

1111

3030th

- Ringnuten an - Ring grooves

1111

3131

- Sicherungsringe
- circlips

3232

- Außenseite v. - outside v.

44th

3333

- Außenseite v. - outside v.

55

3434

- gurtartige Längenbereiche
- Belt-like length ranges

3535

- Längenbereiche neben - Length ranges next to

1818th

3636

- Ecken zw. - corners between

1717th

u. u.

2020th

3737

- Riss
- Crack

3838

- Einschnürungen
α - Winkel zw. - constrictions
α - angle between

1818th

u. u.

2121

Claims

1. Conveyor chain which, in pairs, in parallel assignment, alternately has inner plates ( 2 , 3 ) and end plates connected to these end plates ( 4 , 5 ), with holes ( 13 ) non-circular in the ends ( 15 ) of the inner plates ( 2 , 3 ) Cross-section are provided, so that in these torsion-proof bushings ( 8 ) are inserted, which are fixed in position on the outer sides ( 32 , 33 ) of the outer plates ( 4 , 5 ), bores ( 28 ) in the ends ( 27 ) of the outer plates ( 4 , 5 ) penetrating coupling bolts ( 11 ) are pivotally penetrated, in which each hole ( 13 ) has two mutually opposite side walls ( 17 ) running parallel to the longitudinal axis ( 16 ) of an inner plate ( 2 , 3 ) and the ends ( 24 , 36 ) of the side walls ( 17 ) each connect the opposite, circular concave curved end walls ( 19 , 20 ) is limited, which have a common center of curvature ( 22 ), thereby marked calibrates that connect to the two side walls ( 17 ) towards the adjacent end face ( 6 ) of an inner flap ( 2 , 3 ) converging flat inclined walls ( 18 ), the other ends of which are connected by means of the concave curved end wall ( 19 ) .

2. Conveyor chain according to claim 1, characterized in that the two inclined walls ( 18 ) at an angle (α) of about 30 ° to a in the side walls ( 17 ) extending plane ( 21 ) in the direction of the longitudinal axis ( 16 ) respective inner tab ( 2 , 3 ) converge.

3. Conveyor chain according to claim 1 or 2, characterized in that the common center of curvature ( 22 ) is arranged such that a center of curvature ( 22 ) at right angles to the longitudinal axis ( 16 ) of an inner link ( 2 , 3 ) intersecting transverse plane ( 23rd ) also cuts the two side walls ( 17 ) near the transition ( 24 ) on the inclined walls ( 18 ).