DE19906656C2

DE19906656C2 - Folding arm awning

Info

Publication number: DE19906656C2
Application number: DE1999106656
Authority: DE
Inventors: Helge Weis
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-02-18
Filing date: 1999-02-18
Publication date: 2001-09-13
Anticipated expiration: 2019-02-19
Also published as: DE19906656A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Gelenkarmmarkise, deren Markisentuch mit dem vorderen Rand an einer Ausfall profilschiene befestigt ist, mit der das Markisentuch beim Aufspannen von einer Tuchwelle abgezogen wird, auf der es zu einem Markisentuchballen aufgewickelt ist und die an ihren Enden in Tuchwellenhaltern am Markisenträger drehbar gelagert ist sowie mit einer sich im wesentlichen über deren gesamte Länge er streckenden Stützfläche zusammenwirkt. The invention relates to an articulated arm awning, the Awning cloth with the front edge at a failure Profile rail is attached to the awning fabric is pulled off a fabric shaft when it is stretched, on which it is rolled up into an awning cloth bale is and which at its ends in cloth shaft holders Awning bracket is rotatably mounted and with a themselves over their entire length extending support surface cooperates.

Markisen großer Breite haben den Nachteil, daß sich die Tuchwelle unter dem Gewicht des aufgewickelten Markisentuchballens in der Mitte durchbiegt. Hierdurch entstehen beim Aufwickeln des Markisentuches Falten im Tuch, die im Laufe der Zeit zur Zerstörung des Tuches führen können. Infolge der Durchbiegung der Tuchwelle kann die Ausfallprofilschiene, die bei eingefahrener Markise als vordere Abdeckung des Marki sengehäuses dient, dieses in der Mitte nicht vollstän dig verschließen, so daß Schmutz in den Markisenkasten gelangen kann.Large awnings have the disadvantage that the cloth shaft under the weight of the wound Awning fabric bale bends in the middle. Hereby Wrinkles occur when the awning fabric is rolled up in the cloth that over time destroys the Can lead cloth. As a result of the deflection of the Fabric shaft can be the drop profile rail, which at retracted awning as front cover of the awning sengehäuses, this is not complete in the middle close dig so that dirt in the awning box can reach.

Um der Duchbiegung der Tuchwelle entgegenzuwirken, ist bei der eingangs beschriebenen und aus der DE 195 20 162 C2 bekannten Gelenkarmmarkise nicht nur die sich im wesentlichen über die gesamte Länge der Tuchwelle erstreckende Stützfläche vorgesehen. Es ist auch die Tuchwelle mit einer aufwendigen Gleit steinlagerung in Kulissenführungen in Richtung auf die Ausfallprofilschiene vor- und zurückbewegbar, wodurch erreicht wird, daß der Markisentuchballen stets an der Stützfläche mit seiner Vorderseite groß flächig anliegt. Die angestrebte Abstützung der Tuch welle wird mit diesen Maßnahmen jedoch nicht erhalten, da die Krümmung der Stützfläche etwa dem Radius des Markisentuchballens bei vollständig aufgewickeltem Markisentuch angepaßt ist; denn bei nur teilweise oder vollständig aufgespanntem Markisentuch erfährt die Tuchwelle trotz ihrer bewegbaren Anordnung eine Abstützung nur horizontal in Zugrichtung des Markisen tuches, jedoch keine Unterstützung in vertikaler Richtung, da der Radius des Markisentuchballens bzw. der Tuchwelle kleiner als der Krümmungsradius der Stützfläche ist.To counteract the bending of the fabric shaft, is in the initially described and from DE 195 20 162 C2 well-known articulated arm awning not only which are essentially the entire length of the Support shaft extending cloth shaft provided. It is also the fabric shaft with an elaborate glide stone storage in guide rails in the direction of the drop profile rail can be moved back and forth, whereby the awning fabric bale is achieved always large on the supporting surface with its front lies flat. The desired support of the cloth however, wave is not preserved with these measures, since the curvature of the support surface is approximately the radius of the Awning cloth bale with fully wound Awning cover is adapted; because only partially or fully stretched awning fabric the cloth shaft despite its movable arrangement Support only horizontally in the pulling direction of the awning cloths, however no support in vertical Direction because the radius of the awning fabric bale or the cloth shaft is smaller than the radius of curvature of the Support surface is.

Aus der DE 196 54 668 C1 ist weiter eine Gelenkarmmar kise bekannt, in deren das Markisengehäuse an beiden Stirnseiten abschließende Endkappen die Tuchwelle drehbar gelagert ist. Dabei ist die Tuchwelle feder elastisch nachgiebig abgestützt, indem deren Lager zapfen in unter der Wirkung von Federn stehenden Schlittenelementen angeordnet sind, die in Gleitbahnen in den Endkappen geführt sind. Durch diese Maßnahmen soll ein Durchbiegen der Tuchwelle, insbesondere beim Aus- und Einfahren des Markisentuches, weitestge hend verhindert werden.From DE 196 54 668 C1 there is also an articulated arm kise known, in which the awning housing on both End caps closing the fabric shaft is rotatably mounted. The cloth shaft is spring resiliently supported by their bearings tap in under the action of feathers Slide elements are arranged in slideways are guided in the end caps. Through these measures is intended to deflect the fabric shaft, in particular when extending and retracting the awning cover, as far as possible be prevented.

In der DE-GM 93 18 456 wird noch eine Gelenkarmmarkise mit einer Lagervorrichtung beschrieben, die zwischen der Basis einer Wandhalterung und dem Armlager ein feststellbares Stellgelenk aufweist, dessen Stellachse im wesentlichen parallel zur Schwenkachse des Trägers zur Lagerung eines Gelenkarmes verläuft. An diesem Träger ist auch das Lager für die Tuchwelle gehalten. Mit derartigen Stellgelenken wird eine Feineinstellung der Neigung der Gelenkarme auch bei montierter Markise ermöglicht. Die Verstellung der Neigung der Gelenkarme ist hierbei bedeutungslos für die nur zusammen und gleichzeitig mit den Gelenkarmen veränderbare Position der Tuchwelle im Markisengehäuse.In DE-GM 93 18 456 there is also an articulated arm awning described with a storage device that between the base of a wall bracket and the arm bearing has lockable adjusting joint, the adjusting axis essentially parallel to the pivot axis of the carrier runs to support an articulated arm. At this The bearing for the fabric shaft is also supported. With such adjusting joints is a fine adjustment the inclination of the articulated arms even when the awning is installed enables. The adjustment of the inclination of the articulated arms is meaningless for those only together and Position that can be changed simultaneously with the articulated arms the fabric shaft in the awning housing.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Gelenkarmmarki se der eingangs beschriebenen Gattung so weiterzubil den, daß die vom Durchbiegen der Tuchwelle ausgehenden Nachteile vermieden werden. The object of the invention is now an articulated arm marker se to continue the genus described above the one that starts from the bending of the fabric shaft Disadvantages are avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Tuchwellenhalter schwenkbar am Markisenträger angebracht sind, wodurch der Markisentuchballen stän dig auf der Stützfläche aufliegt.According to the invention, this object is achieved by that the fabric shaft holder swivels on the awning support are attached, whereby the awning cloth bale would stand dig rests on the support surface.

Diese Ausgestaltung der Gelenkarmmarkise hat trotz der nach der Erfindung konstruktiv einfachen Ausge staltung mit den schwenkbar gelagerten Tuchwellenhal tern am Markisenträger den Vorteil, daß der Markisen tuchballen und damit die Tuchwelle stets eine Ab stützung von der Stützfläche in vertikaler Richtung erhalten, da der Markisentuchballen auf dieser Fläche bezogen auf die Achse der Tuchwelle stets im Bereich zwischen der Vertikalen und Horizontalen, d. h. unter halb der Tuchwellenachse aufliegt.This design of the folding arm awning has despite The structurally simple Ausge according to the invention design with the swiveling fabric shaft neck tern on the awning support the advantage that the awnings cloth bale and thus the cloth wave always an Ab support from the support surface in the vertical direction received because the awning fabric bale on this area with respect to the axis of the fabric shaft, always in the area between the vertical and horizontal, d. H. under half of the cloth shaft axis.

Beim Abwickeln des Markisentuches von der Tuchwelle während des Ausfahrens der Markise nimmt der Durchmes ser des Markisentuchballens stetig ab, so daß die Tuchwelle die Stützfläche berühren kann. Um dies auszuschließen, können bei einer zweckmäßigen Weiter bildung der Erfindung an den Tuchwellenhaltern Anschlagelemente vorgesehen sein, die sich auf der Stützfläche kurz vor dem völligen Abwickeln des Marki sentuches von der Tuchwelle abstützen.When unwinding the awning cover from the cover shaft during the extension of the awning, the diameter increases water of the awning cloth bale steadily, so that the Cloth shaft can touch the support surface. To do this can exclude, at a reasonable next Education of the invention on the cloth shaft holders stop elements be provided on the Support area shortly before the Marki is completely unwound Support sentuches from the cloth shaft.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnungen beschrieben. Es stellen dar:An embodiment of the invention is on hand of the drawings. They represent:

Fig. 1: einen schematischen Querschnitt durch eine Gelenkarmmarkise mit vollständig aufgewickel tem Markisentuch, FIG. 1 shows a schematic cross section through an arm awning with awning cloth completely wrap system,

Fig. 2: einen schematischen Querschnitt gemäß Fig. 1 im anderen Maßstab mit teilweise von der Tuchwelle abgewickeltem Markisentuch und vom Markisengehäuse entfernter Ausfallprofil schiene. Fig. 2: a schematic cross section according to FIG. 1 on a different scale with the awning fabric partially unwound from the fabric shaft and the extension profile rail removed from the awning housing.

Die gezeigte Markise umfaßt in einem Markisengehäuse 10 eine an ihren Enden mit Wellenzapfen 14 in Tuchwel lenhaltern 2 drehbar gelagerte Tuchwelle 6, auf der ein Markisentuch 11 zu einem Ballen 7 aufwickelbar ist. Jeder Tuchwellenhalter 2 ist auf einem Tragzapfen 1 am Markisenträger 8 schwenkbar angeordnet. Am Marki senträger 8 ist weiter ein sich im wesentlichen über die gesamte Länge der Tuchwelle 8 erstreckendes Tuch leitblech 3 als Stützfläche angebracht, worauf der Markisentuchballen 7 aufliegt. Der vordere Rand des Markisentuches 11 ist in einer Kedernut 12 an einer Ausfallprofilschiene 13 gehalten, mit der das Marki sentuch 11 beim Aufspannen von der Tuchwelle 6 abgezo gen wird.The awning shown comprises in an awning housing 10 at its ends with shaft journals 14 in lenwelhalter 2 rotatably mounted cloth shaft 6 , on which an awning cloth 11 can be wound into a bale 7 . Each fabric shaft holder 2 is pivotally arranged on a support pin 1 on the awning support 8 . At the Marki sträger 8 is a substantially over the entire length of the fabric shaft 8 cloth guide plate 3 is attached as a support surface, on which the awning cloth bale 7 rests. The front edge of the awning fabric 11 is held in a piping groove 12 at a front profile rail 13 with which the gene is Marki sentuch abgezo 11 when clamping of the roller tube. 6

An jedem Tuchwellenhalter 2 ist noch ein Anschlagele ment 4 in Gestalt eines Zapfens angeformt, das sich beim Aufspannen des Markisentuches 11 kurz vor dem völligen Abwickeln desselben von der Tuchwelle 6 auf dem Tuchleitblech 3 abstützt, wodurch eine Berüh rung zwischen der Tuchwelle 6 und der Stützfläche verhindert wird.On each fabric shaft holder 2 is still a Haltele element 4 formed in the shape of a pin, which is supported when the awning fabric 11 is stretched shortly before it is completely unwound from the fabric shaft 6 on the fabric baffle 3 , whereby a contact between the fabric shaft 6 and the supporting surface is prevented.

Der Markisentuchballen 7 liegt bei jeder Stellung der Gelenkarmmarkise auf der gekrümmten Stützfläche 3 auf, da der Krümmungsradius etwa dem Radius des Markisentuchballens 7 bei eingefahrener Markise, d. h. bei vollständig auf der Tuchwelle 6 aufgewickel tem Markisentuch 11 entspricht. Beim Ausfahren der Markise wird das Markisentuch 11 von der Tuchwelle 6 abgewickelt, so daß sich der Durchmesser des Marki sentuchballens 7 verringert und aus einer im wesent lichen flächenförmigen Auflage (Fig. 1) des Markisen tuchballens 7 auf der Stützfläche des Tuchleitbleches 3 eine etwa punktförmige Auflage (Fig. 2) wird. Dabei wandert wegen der schwenkbaren Anordnung der Tuchwel lenhalter 2 die Achse der Tuchwelle 6 unter gleichzei tigem Absenken von A nach B (Fig. 1). Durch dieses Absenken der Tuchwelle 6 liegt das aufgespannte Marki sentuch 11 nicht mehr am Umlenkpunkt 5 des Dachprofi les des Markisengehäuses 10 an, wodurch die Haltbar keit des Markisentuches 11 beeinträchtigende Scheuer stellen vermieden werden.The awning cloth bales 7 is at any position on the arm awning on the curved supporting surface 3, since the radius of curvature corresponds approximately to the radius of the awning cloth bale 7 at awning is retracted, ie, completely on the cloth shaft 6 up winding system awning cloth. 11 When extending the awning, the awning cloth 11 is unwound from the cloth shaft 6 , so that the diameter of the awning sentuchballens 7 is reduced and from a substantially sheet-like support ( Fig. 1) of the awning cloth bale 7 on the supporting surface of the fabric guide plate 3 an approximately punctiform Edition ( Fig. 2). It moves because of the pivotable arrangement of the Tuchwel lenhalter 2, the axis of the cloth shaft 6 with simultaneous lowering from A to B ( Fig. 1). By this lowering of the fabric shaft 6 , the stretched awning cloth 11 is no longer at the deflection point 5 of the Dachprofi les of the awning housing 10 , whereby the durability of the awning fabric 11 impairing abrasion can be avoided.

Claims

1. Articulated arm awning, the awning fabric is attached with the front edge to a drop profile rail, with which the awning fabric is pulled off when stretching from a fabric shaft, on which it is wound into an awning fabric bale and which is rotatably mounted at its ends in fabric shaft holders on the awning support and also cooperates with a support surface extending essentially over its entire length, characterized in that the fabric shaft holders ( 2 ) are pivotably attached to the awning support ( 8 ), as a result of which the awning fabric bale ( 7 ) rests continuously on the support surface ( 3 ).

2. Articulated arm awning according to claim 1, characterized in that on the fabric shaft holders ( 2 ) on impact elements ( 4 ) are provided which are shortly before the awning fabric ( 11 ) is completely unwound from the fabric shaft ( 6 ) on the support surface ( 3 ) support.