DE19900905C1

DE19900905C1 - Tumbler screening machine

Info

Publication number: DE19900905C1
Application number: DE19900905A
Authority: DE
Inventors: Gerald Kainz; Thomas Scholl
Original assignee: GKM SIEBTECHNIK GmbH
Current assignee: GKM SIEBTECHNIK GmbH
Priority date: 1999-01-13
Filing date: 1999-01-13
Publication date: 2000-09-28
Anticipated expiration: 2019-01-14
Also published as: WO2000041461A3; AU2534600A; WO2000041461A2

Abstract

Eine Taumelsiebmaschine (1) umfaßt eine über einen Motor (2) rotierbare Antriebswelle (4) und eine mit dieser verbundene Grundplatte (12), auf welcher eine gegenüber der Grundplatte (12) über erste Verstellmittel (14) verschiebbare und über zweite Verstellmittel (16) in ihrer Neigung veränderbare Fußplatte (18) mit einem an der Fußplatte (18) befestigten Schiefzapfen (20) angeordnet ist. Der Schiefzapfen (20) ist drehbar mit einem durch eine Stützeinrichtung (26) gehaltenen Siebaufbau (24) verbunden, der bei einer Rotation der Grundplatte (12) eine Schwing- und Wurfbewegung durchführt. Die Taumelsiebmaschine (1) zeichnet sich dadurch aus, daß die zweiten Verstellmittel (16) eine rotierbare Welle (16a) mit einem exzentrisch gelagerten Wellenabschnitt (36) umfassen, auf welchem sich die Fußplatte (18) oder die Grundplatte (12) in der Weise abstützen, daß bei einer Drehung der Welle (16a) die Neigung der Fußplatte (18) in vorgegebener Weise verändert wird.A tumbler screening machine (1) comprises a drive shaft (4) which can be rotated by means of a motor (2) and a base plate (12) connected thereto, on which a base plate (12) can be displaced with respect to the base plate (12) via first adjustment means (14) and via second adjustment means (16 ) in its inclination changeable base plate (18) is arranged with a slanted pin (20) attached to the base plate (18). The crooked pin (20) is rotatably connected to a screen structure (24) held by a supporting device (26), which carries out an oscillating and throwing movement when the base plate (12) rotates. The tumbler screening machine (1) is characterized in that the second adjusting means (16) comprise a rotatable shaft (16a) with an eccentrically mounted shaft section (36) on which the base plate (18) or the base plate (12) are located in this way support that when the shaft (16a) rotates, the inclination of the footplate (18) is changed in a predetermined manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Taumelsiebmaschine mit einer über einen Motor rotierba ren Grundplatte, einer gegenüber der Grundplatte über erste Verstellmittel ver schiebbaren und über zweite Verstellmittel in der Neigung veränderbaren Fußplatte, einem an der Fußplatte befestigten Schiefzapfen sowie einem mit dem Schiefzapfen drehbar verbundenen und durch eine Stützeinrichtung gehaltenen Siebaufbau, der bei einer Rotation der Grundplatte eine Schwing- und Wurfbewegung durchführt.The invention relates to a tumbler screen with a rotatable motor ren base plate, one against the base plate via first adjustment means slidable footplate that can be changed in inclination using second adjustment means, one crooked pin attached to the footplate and one with the crooked pin rotatably connected and held by a support structure, the performs a swinging and throwing movement when the base plate rotates.

Eine Taumelsiebmaschine der gattungsgemäßen Art ist beispielsweise aus der DE 33 43 615 C2 bekannt. Dabei handelt es sich um eine zwangsgesteuerte Taumel siebmaschine, bei der die Verstellung der tangentialen und radialen Neigung des Schiefzapfens über eine erste und zweite Einstell-Druckschraube erfolgt, die in die den Schiefzapfen tragende Fußplatte von der Seite des Schiefzapfens aus mehr oder minder weit einschraubbar sind und mit ihren Enden auf der Oberseite der da runterliegenden Grundplatte aufliegen. Die Bohrungen für die Einstell-Druckschrau ben sind dabei auf zwei im rechten Winkel zueinander verlaufenden Linien angeord net, welche sich im Bereich einer zwischen der Grundplatte und der Fußplatte vor gesehenen Kugel-Kalotten-Lagerung schneiden. Die Verstellung der Exzentrizität des Schiefzapfens erfolgt bei der beschriebenen Siebmaschine durch Verschieben der Fußplatte gegenüber der Grundplatte in radialer Richtung mit Hilfe einer zwi schen der Grundplatte und der Fußplatte angeordneten Einstell-Zugschraube. Nach dem die Einstellung des tangentialen und radialen Neigungswinkels sowie der Ex zentrizität des Schiefzapfens durch Verdrehen der entsprechenden ersten und zweiten Einstell-Druckschrauben bzw. der Einstell-Zugschraube vom Maschinenbe diener vorgenommen wurde, wird die Lage der Fußplatte über eine oder mehrere Klemmschrauben fixiert, die hierzu durch die Fußplatte hindurch in die Grundplatte einschraubbar sind. Auch wenn die beschriebene Vorrichtung eine unabhängige und stufenlose Verstellung der radialen sowie der tangentialen Neigung des Schiefzap fens ermöglicht, so erfordert eine solche aufgrund der Vielzahl der zu betätigenden Verstellschrauben einen vergleichsweise großen Aufwand. Ferner ist es mit der be schriebenen Vorrichtung nicht möglich, einen gewünschten Neigungswinkel mit ein fachen Mitteln in reproduzierbarer Weise einzustellen, da der radiale und tangentiale Neigungswinkel beim Verdrehen und Kontern der zugehörigen Einstell-Druckschrau ben ständig kontrolliert werden muß. A tumbler screen of the generic type is for example from the DE 33 43 615 C2 known. It is a forced wobble screening machine in which the adjustment of the tangential and radial inclination of the Oblique is done via a first and second adjusting pressure screw, which in the the footplate carrying the crooked pin more from the side of the crooked pin or less screwable and with their ends on the top of there lay on the underlying base plate. The holes for the adjustment pressure screw ben are arranged on two lines running at right angles to each other net, which is in the area between the base plate and the base plate Cut the spherical-spherical bearing seen. The adjustment of the eccentricity of the crooked pin takes place in the described screening machine by moving the base plate in relation to the base plate in the radial direction with the help of a zwi between the base plate and the foot plate arranged adjusting screw. After which the setting of the tangential and radial inclination angle and the Ex centricity of the crooked pin by turning the corresponding first and second adjusting pressure screws or the adjusting tension screw from the machine has been made, the position of the footplate over one or more Clamping screws fixed, for this purpose through the base plate into the base plate are screwable. Even if the device described is an independent and stepless adjustment of the radial as well as the tangential inclination of the oblique zap fens enables, because of the large number of those to be operated Adjusting screws a comparatively large effort. It is also with the be Written device not possible to have a desired angle of inclination fold means in a reproducible way, since the radial and tangential Tilt angle when twisting and countering the associated setting pressure screw ben must be constantly checked.

Die DE 41 06 675 C2 beschreibt eine Taumelsiebmaschine mit einer Fußplatte, die bündig auf einer darunter angeordneten Grundplatte aufliegt und mit Hilfe einer Zug schraube in radialer Richtung zur Verstellung der Exzentrizität verschiebbar ist. Die Grundplatte trägt einen schwenkbaren Winkelhebel, an dessen nach oben gerichte tem Schenkel ein Schiefzapfen befestigt ist, dessen radiale Neigung durch eine am anderen Schenkel angreifende und sich an der Fußplatte abstützende Einstell schraube verändern läßt. Auch wenn die beschriebene Vorrichtung eine gegenüber der Siebmaschine nach der DE 33 43 615 C2 vereinfachte Einstellmöglichkeit der Neigung des Schiefzapfens bietet, so besteht aufgrund der beim Betrieb von Tau melsiebmaschinen üblicherweise auftretenden Kräfte und Schwingungen die Gefahr, daß sich die den Winkelhebel fixierende Einstellschraube löst, wodurch sich die Ma schineneinstellung ungewollter Weise verändert. Darüber hinaus erfordert eine spielfreie Lagerung und Abstützung des Winkelhebels den Einsatz von präzise ge fertigten und damit teuren Bauteilen. Schließlich ist bei der beschriebenen Siebma schine ebenfalls keine schnelle und leicht reproduzierbare Neigungseinstellung mög lich, da beim Verstellen und Kontern der Einstellschraube stets eine Überwachung des Neigungswinkels erforderlich ist.DE 41 06 675 C2 describes a tumbler screening machine with a base plate, the rests flush on a base plate arranged underneath and with the help of a train screw can be moved in the radial direction to adjust the eccentricity. The Base plate carries a pivotable angle lever, on the upward facing a limb is attached to the leg, the radial inclination of which on a other leg attacking and supported on the footplate adjustment screw can be changed. Even if the device described is opposite the screening machine according to DE 33 43 615 C2 simplified adjustment of the Inclination of the crooked pin, so there is due to the operation of dew forces and vibrations usually occurring that the adjusting screw fixing the angle lever loosens, causing the Ma machine setting changed unintentionally. It also requires one backlash-free storage and support of the angle lever the use of precise ge manufactured and therefore expensive components. Finally, in the described sieve size also no fast and easily reproducible incline adjustment possible Lich, because there is always a monitoring when adjusting and locking the adjusting screw of the angle of inclination is required.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Taumelsiebma schine zu schaffen, welche eine schnelle, einfache und leicht zu reproduzierende Einstellung des Neigungswinkels ermöglicht.The present invention is therefore based on the object of a wobble sieve to create machines that are fast, simple and easy to reproduce Adjustment of the angle of inclination enables.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Patentanspruch 1 gelöst. Danach ist die erfindungsgemäße Taumelsiebmaschine dadurch gekenn zeichnet, dass die zweiten Verstellmittel eine drehbare Welle mit einem exzentrisch gelagerten Wellenabschnitt umfassen, der zwischen der Grundplatte und der Fußplatte wirkt, so daß sich die Grundplatte und die Fußplatte gegeneinander abstützen und bei einer Drehung der Welle die Neigung der Fußplatte entsprechend der Drehposition der Welle veränderbar ist.This object is achieved by the features of claim 1 solved. Thereafter, the tumble screening machine according to the invention is thereby characterized records that the second adjustment means a rotatable shaft with an eccentric Mounted shaft section include that between the base plate and the Base plate acts so that the base plate and the base plate against each other support and when the shaft rotates the inclination of the footplate accordingly the rotational position of the shaft is changeable.

Hierdurch ergibt sich neben einem in konstruktiver Hinsicht einfachen und kosten günstigen Aufbau der Verstelleinrichtung für die Neigungseinstellung der weitere Vorteil, daß die Verstellung der Neigung des Schiefzapfens auch von technisch we niger erfahrenen Personen ohne vorherige Spezialschulung durchgeführt werden kann, da eine einfache Rotation der Welle von Hand in eine vorzugsweise auf einer Skala angezeigte Position für die Auswahl der gewünschten Neigung des Schief zapfens ausreichend ist. Insbesondere wird hierdurch die Gefahr einer Fehleinstel lung des Neigungswinkels sowie einer unbeabsichtigten Verstellung der Maschinen parameter während des Betriebs der Siebmaschine verringert, welch letztere bei spielsweise beim Einsatz von zu konternden Einstell-Druckschrauben besteht, wenn eine der Schrauben nicht vorschriftsmäßig angezogen wurde, sich löst und dann zwangsweise zu einer Unterbrechung des Siebvorgangs führt.This results in a simple and cost-effective design favorable construction of the adjustment device for the inclination adjustment of the others Advantage that the adjustment of the inclination of the crooked pin also technically less experienced persons without prior special training can, since a simple rotation of the shaft by hand in a preferably on a Position displayed on the scale for the selection of the desired inclination of the incline is sufficient. In particular, this increases the risk of incorrect setting adjustment of the angle of inclination and unintentional adjustment of the machines parameters reduced during the operation of the screening machine, the latter at for example when using adjusting pressure screws to be countered, if one of the screws has not been tightened properly, loosens and then inevitably leads to an interruption of the sieving process.

Durch eine Anordnung der Rotationsachse der Welle im Winkel von 45° zur Rich tung, in der die Fußplatte bei einer Verstellung der Exzentrizität des Schiefzapfens durch die ersten Verstellmittel verschiebbar ist, kann die Handhabung abermals ver einfacht werden, da hierdurch eine gemeinsame Verstellung der tangentialen sowie der radialen Neigung der Fußplatte und des daran befestigten Schiefzapfens auf eine fest vorgegebene Auswahl von Werten beschränkt wird. Selbstverständlich kann der Winkel auch einen von 45° abweichenden Winkel, beispielsweise 20° oder 70° besitzen, oder gar durch eine weitere Drehlagerung der Welle um eine zur Rota tionsachse und Fußplatte senkrechte Achse variabel einstellbar sein. Hierbei ist je doch zu beachten, daß bei einem von 45° abweichenden Winkel eine Rotation der Welle zu einer Vergrößerung des radialen, bzw. tangentialen Anteils der Neigung führt.By arranging the axis of rotation of the shaft at an angle of 45 ° to the rich tion in which the footplate is adjusted when adjusting the eccentricity of the crooked pin is movable by the first adjustment means, the handling can again ver be simplified, since this enables a common adjustment of the tangential as well the radial inclination of the footplate and the crooked pin attached to it a fixed selection of values is restricted. Of course the angle can also be an angle deviating from 45 °, for example 20 ° or 70 °, or even by rotating the shaft by one to the Rota tion axis and base plate vertical axis can be variably adjustable. Here is ever but note that at an angle other than 45 °, the rotation of the Wave to increase the radial or tangential part of the inclination leads.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt der exzentrisch gelagerte Wellenabschnitt einen polygonförmigen Querschnitt, wodurch sich eine vorteilhaft große Auflagefläche für die auf dem Wellenabschnitt aufliegende und sich darauf abstützende Grundplatte oder Fußplatte ergibt. Gleichzeitig wird sicherge stellt, daß die Welle bei einem Verspannen der Grundplatte gegen die Fußplatte zur Fixierung der Lage der Fußplatte aufgrund der wirkenden Andruckkräfte stets auto matisch und mit sehr hoher Genauigkeit in der richtigen Drehwinkellage ausgerichtet wird, die dem gewünschten Neigungswinkel des Schiefzapfens entspricht. Hierdurch kann die Genauigkeit der Einstellung zusätzlich erhöht werden.According to a preferred embodiment of the invention, the eccentric mounted shaft section has a polygonal cross section, resulting in a advantageously large contact surface for those lying on the shaft section and themselves base plate or base plate supported thereon. At the same time it is secured provides that the shaft when the base plate is braced against the base plate Fixation of the position of the footplate always auto due to the acting pressure forces matic and aligned with very high accuracy in the correct angle of rotation position that corresponds to the desired angle of inclination of the oblique pin. Hereby the accuracy of the setting can be increased further.

Weiterhin ergibt sich durch den Einsatz eines polygonförmigen oder vieleckigen Querschnitts des exzentrisch gelagerten Wellenabschnitts der zusätzliche Vorteil, daß lediglich eine durch die Anzahl der Ecken bzw. der Seitenflächen des Quer schnitts vorbestimmte Zahl von Einstellmöglichkeiten besteht, so daß durch die Wahl der Eckenzahl des polygonförmigen Querschnitts auf einfache Weise eine Siebma schine mit einer dem jeweiligen Einsatzzweck angepaßten Zahl von Einstellmöglich keiten geschaffen werden kann.Furthermore, the use of a polygonal or polygonal results Cross section of the eccentrically mounted shaft section the additional advantage that only one by the number of corners or the side surfaces of the cross sectional predetermined number of setting options, so that by the choice the number of corners of the polygonal cross-section in a simple manner a screen size machine with a number of adjustment options adapted to the respective application can be created.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn ein Wellenabschnitt mit einem achteckigen Querschnitt verwendet wird, der, wie in den Figuren gezeigt, in der Weise exzentrisch gelagert ist, daß sich insgesamt fünf verschiedene Neigungsein stellungen ergeben, die hinsichtlich der Anzahl der Einstellmöglichkeiten und der Bedienungsfreundlichkeit der Siebmaschine einen guten Kompromiß darstellen und die für die meisten Siebvorgänge vollauf ausreichend sind.It has proven to be particularly advantageous if a shaft section with a octagonal cross section is used, which, as shown in the figures, in the Is mounted eccentrically that there are a total of five different inclinations result in positions regarding the number of setting options and the Ease of use of the screening machine represent a good compromise and which are completely sufficient for most sieving processes.

Ferner ist es denkbar, daß der Wellenabschnitt einen ellipsenförmigen Querschnitt besitzt und die Welle gegen ein unbeabsichtigtes Verdrehen während des Betriebs der Siebmaschine in einer vorgegebenen Winkelstellung durch Arretiermittel gesi chert wird. Hierdurch ergibt sich der Vorteil einer stufenlosen Verstellmöglichkeit des Neigungswinkels, wenn als Arretiermittel beispielsweise eine in radialer Richtung auf die Lagerzapfen der Welle wirkende Klemmverschraubung oder ein entsprechendes Sicherungsmittel eingesetzt wird.It is also conceivable that the shaft section has an elliptical cross section has and the shaft against unintentional rotation during operation gesi the screening machine in a predetermined angular position by locking means is saved. This has the advantage of a stepless adjustment of the Inclination angle, if, for example, as a locking means in the radial direction the bearing journal of the shaft acting screw connection or a corresponding Belay means is used.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die rotierbare Welle vor zugsweise auf der Grundplatte drehbar gelagert; und die Fußplatte stützt sich mit ihrer Unterseite unmittelbar auf dem exzentrisch gelagerten Wellenabschnitt ab. Hierdurch ergibt sich der Vorteil einer besonders kompakten Bauweise, insbeson dere, wenn die Lagerung der Welle in einer in der Grundplatte gebildeten Ausneh mung aufgenommen und der exzentrisch gelagerte Wellenabschnitt als solcher ebenfalls zu einem Teil innerhalb der Ausnehmung angeordnet ist.According to a further embodiment of the invention, the rotatable shaft is in front preferably rotatably mounted on the base plate; and the footplate supports itself their underside directly on the eccentrically mounted shaft section. This results in the advantage of a particularly compact design, in particular when the shaft is supported in a recess formed in the base plate recorded and the eccentrically mounted shaft section as such is also partially arranged within the recess.

Weiterhin kann im Bereich des Schiefzapfens ein Widerlager zur Abstützung der Fußplatte vorgesehen sein, welches auf der Grundplatte in der Verschieberichtung der Fußplatte vorzugsweise in einer Führung verschiebbar angeordnet sein kann. Durch den Einsatz eines Widerlagers ergibt sich eine vorteilhafte Zweipunktlagerung, wobei das Widerlager einen ersten Stützpunkt und der Auflagepunkt des exzentrisch gelagerten Wellenabschnitts, auf welchem die Fußplatte aufliegt, einen zweiten Stützpunkt - oder genauer gesagt eine Stützfläche - bilden, welche eine stabile und kippsichere Lage der Fußplatte gewährleistet.Furthermore, an abutment for supporting the Base plate may be provided, which on the base plate in the direction of displacement the footplate can preferably be arranged displaceably in a guide. The use of an abutment results in an advantageous two-point bearing, the abutment having a first base and the support point of the eccentric mounted shaft section, on which the footplate rests, a second Base - or more precisely, a support surface - which form a stable and tilt-proof position of the footplate guaranteed.

Um die Lage der auf dem Widerlager und dem Wellenabschnitt aufliegenden Fuß platte nach einer Verstellung der Exzentrizität und der Neigung des Schiefzapfens zu sichern, werden vorteilhafter Weise Spannmittel eingesetzt, mit denen sich die Fuß platte gegen die Grundplatte verspannen läßt. Durch den Einsatz von Spannmitteln in Verbindung mit der kippsicher auf dem Widerlager und dem exzentrisch gelager ten Wellenabschnitt aufliegenden Fußplatte läßt sich eine sehr einfache und zuver lässige Lagesicherung erzielen, die nicht nur kostengünstig zu fertigen ist, sondern die sich zudem auch sehr schnell und einfach lösen und wieder anziehen läßt.The position of the foot resting on the abutment and the shaft section after an adjustment of the eccentricity and the inclination of the crooked pin secure, clamping means are advantageously used with which the foot plate against the base plate. By using clamping devices in connection with the tilt-proof on the abutment and the eccentric bearing footplate resting on the shaft section can be a very simple and reliable Achieve casual position security that is not only inexpensive to manufacture, but which can also be quickly and easily loosened and tightened again.

Obwohl die Spannmittel vorzugsweise durch drei Schraubbolzen gebildet werden, welche durch in der Fußplatte gebildete Langlöcher hindurch in die Grundplatte ein schraubbar sind, ist es ebenso denkbar, daß als Spannmittel eine oberhalb der Fuß platte angeordnete und auf der Grundplatte gelagerte Spannwelle mit daran ange ordneten exzentrischen Spann- oder Klemmnocken zum Einsatz gelangt, wobei die Spann- oder Klemmnocken in einem oder mehreren Punkten auf die Oberseite der Fußplatte wirken können und diese in Richtung der Grundplatte gegen das Widerla ger und den exzentrisch gelagerten Wellenabschnitt drängen und verspannen. Ob wohl eine solche Spannwelle aufwendiger in der Fertigung ist, kann durch ihren Ein satz die Zeitdauer, die für eine Verstellung des Neigungswinkels, bzw. der Exzentri zität des Schiefzapfens benötigt wird, abermals verkürzt werden, ohne daß die Funktionssicherheit der Siebmaschine hierdurch beeinträchtigt wird.Although the clamping means are preferably formed by three bolts, which through elongated holes formed in the base plate into the base plate are screwable, it is also conceivable that one as a clamping means above the foot plate arranged and mounted on the base plate shaft with attached arranged eccentric clamping or clamping cams is used, the Tensioning or clamping cams in one or more points on the top of the Base plate can act and this in the direction of the base plate against the Widerla push and brace the eccentrically mounted shaft section. Whether Such a tension shaft is more complex to manufacture, can by its one set the period of time required for an adjustment of the angle of inclination or the eccentric Ziefzapenz is required, be shortened again without the Functional safety of the screening machine is affected.

Schließlich kann durch den Einsatz eines handbetätigten Schwenkhebels, der auf der Grundplatte gelagert ist und der zur Verschiebung der Fußplatte gegenüber der Grundplatte z. B. drehbeweglich an einem Vorsprung der Fußplatte angreift, ein be sonders einfach zu handhabendes Verstellmittel zur Einstellung der Exzentrizität des Schiefzapfens erhalten werden. Um den Schwenkhebel nach einer erfolgten Ein stellung in seiner vorzugsweise durch eine Skala angezeigten Lage zu fixieren, kann es dabei ferner vorgesehen sein, diesen mittels einer weiteren Klemmverschraubung gegen ein unbeabsichtigtes Verdrehen zu sichern. Aufgrund des vergleichsweise großen Hebelarmes ergibt sich durch den Einsatz des zuvor beschriebenen Schwenkhebels in vorteilhafter Weise eine sehr feinfühlige und vorzugsweise stu fenlose Einstellmöglichkeit der Exzentrizität des Schiefzapfens, wobei es jedoch ebenfalls möglich ist, den Schwenkhebel über eine Rastung in vorgegebenen Win kelpositionen zu justieren. Hierdurch ergibt sich eine gegenüber einer stufenlosen Positionierbarkeit vereinfachte Einstellmöglichkeit der Exzentrizität, da der Maschi nenbediener lediglich zwischen einer fest vorgegebenen Anzahl von Einstellpositio nen auszuwählen hat.Finally, by using a hand-operated swivel lever that is on the base plate is mounted and for the displacement of the base plate relative to the Base plate z. B. rotatably engages a projection of the footplate, a be particularly easy-to-use adjustment means for adjusting the eccentricity of the Crooked cones can be obtained. To the swivel lever after an On position in its position, preferably indicated by a scale, can it can also be provided by means of a further compression fitting secure against unintentional twisting. Because of the comparative large lever arm results from the use of the previously described Pivot lever advantageously a very sensitive and preferably stu fenless adjustment of the eccentricity of the oblique pin, but it it is also possible to lock the swivel lever in a predetermined win to adjust the kelp positions. This results in a stepless one Positionability simplified adjustment of the eccentricity because the machine only between a fixed number of settings has to select one.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfol gende Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnun gen zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungs beispiels der Erfindung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausführungsfor men und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lehre erläutert.There are now several ways to teach the present invention advantageous to design and develop. This is on the one hand on the claims subordinate to claim 1, on the other hand to the successor Explanation of an embodiment of the invention with reference to the drawing to refer to. In conjunction with the explanation of the preferred embodiment example of the invention are also generally preferred embodiments Men and developments of the teaching of the invention explained.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Taumelsiebmaschine mit einer schematischen Darstellung der zum Verständnis der Erfin dung erforderlichen und erfindungswesentlichen Komponenten, Fig. 1 is a side view of a tumbler according to the invention with a schematic representation of the understanding of the invention OF INVENTION dung necessary and essential components,

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Antriebswelle mit der daran befe stigten Grundplatte und der gegenüber der Grundplatte in einer ge neigten Stellung angeordneten Fußplatte mit den darauf angeord neten erfindungsgemäßen Verstellmitteln zur Neigungseinstellung des Schiefzapfens, Fig. 2 is an enlarged view of the drive shaft with the BEFE thereto stigten base plate and opposite to the base plate arranged in a ge inclined position with the base plate thereon angeord Neten invention adjustment means for adjusting the inclination of the swash pin,

Fig. 3 eine schematische Aufsicht auf die Grundplatte mit der darüber an geordneten Fußplatte und der erfindungsgemäßen rotierbaren Welle mit einem exzentrisch gelagerten Wellenabschnitt für die Neigungs verstellung sowie dem auf der Grundplatte gelagerten und auf die Fußplatte wirkenden Schwenkhebel zur Einstellung der Exzentrizität des Schiefzapfens, Fig. 3 is a schematic plan view of the base plate with the above adjustment at the parent base plate and the rotatable shaft of the invention with an eccentrically mounted shaft portion for the tilt and the supported on the base plate and acting on the foot plate pivoted lever for adjusting the eccentricity of the skew pin,

Fig. 4a bis d eine schematische Darstellung der verschiedenen Verstellpositionen der rotierbaren Welle einer ersten Ausführungsform der Erfindung, bei welcher der exzentrisch gelagerte Wellenabschnitt einen acht eckigen Querschnitt aufweist und FIGS. 4a-d is a schematic representation of the different adjustment positions of the rotatable shaft of a first embodiment of the invention in which the eccentrically mounted shaft portion having an octagonal cross-section and

Fig. 5a bis d eine schematische Darstellung einiger Verstellpositionen der rotier baren Welle bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, bei der der exzentrisch gelagerte Wellenabschnitt einen ellipsenförmigen Querschnitt besitzt. FIGS. 5a-d is a schematic representation of some of the adjustment positions rotier cash shaft in a further embodiment of the invention in which the eccentrically mounted shaft portion has an elliptical cross-section.

Die in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Taumelsiebmaschine 1 umfaßt eine über einen Motor 2 rotierbare Antriebswelle 4, die in Lagern 6 drehbar in einem Grundgestell 8 gelagert ist. Der Antrieb der Antriebswelle 4 kann beispielsweise über einen dargestellten Riemenantrieb 10 erfolgen. Wie in Fig. 1 weiterhin gezeigt ist, trägt die Antriebswelle 4 an ihrem nach oben weisenden Wellenende eine Grund platte 12, die drehfest mit der Antriebswelle 4 verbunden ist. Auf der Grundplatte 12 ist eine auf dieser über erste Verstellmittel 14 verschiebbare und über zweite Ver stellmittel 16 in ihrer Neigung veränderbare Fußplatte 18 angeordnet, auf deren Oberseite ein Schiefzapfen 20 befestigt ist. Der Schiefzapfen 20 ist über ein oder mehrere Lager 22 drehbar mit einem Siebaufbau 24 verbunden, der sich über eine elastische Stützeinrichtung 26 am Grundgestell 8 abstützt, und der bei einer Rotation der Antriebswelle 4 eine für Taumelsiebmaschinen charakteristische Schwing- und Wurfbewegung durchführt. Die Neigung und der für die Exzentrizität des Schiefzap fens maßgebende Versatz zwischen der Antriebswelle 4 und dem Schiefzapfen 20 ist in Fig. 1 durch die im Winkel zueinander verlaufenden strichpunktierten Linien 28 und 30 angedeutet.The swash screening machine 1 according to the invention shown in FIG. 1 comprises a drive shaft 4 which is rotatable via a motor 2 and which is rotatably mounted in bearings 6 in a base frame 8 . The drive shaft 4 can be driven, for example, via a belt drive 10 shown . As is further shown in Fig. 1, the drive shaft 4 carries at its upward shaft end a base plate 12 which is rotatably connected to the drive shaft 4 . On the base plate 12 is arranged on this via first adjustment means 14 and adjustable via second adjustment means 16 in their inclination adjustable base plate 18 , on the top of which a slanting pin 20 is attached. The crooked pin 20 is rotatably connected via one or more bearings 22 to a screen structure 24 which is supported on the base frame 8 via an elastic support device 26 and which performs a swinging and throwing movement which is characteristic of tumbler screening machines when the drive shaft 4 rotates. The inclination and the decisive offset for the eccentricity of the Schiefzap fens between the drive shaft 4 and the Schiefzapfen 20 is indicated in Fig. 1 by the dash-dotted lines 28 and 30 extending at an angle to each other.

Wie in Fig. 2 und 3 dargestellt ist, stützt sich die Fußplatte 18 auf der Grundplatte 12 über ein Widerlager 32 und eine das Kernstück der zweiten Verstellmittel 16 bil dende Welle 16a ab, die mittels eines an einem der Wellenenden angreifenden Werkzeugs oder Hebels vorzugsweise von Hand rotierbar ist. Die Welle 16a wird auf der Grundplatte 12 in Lagern 34 gehalten und besitzt einen exzentrisch gelagerten Wellenabschnitt 36, auf welchem die Fußplatte 18 aufliegt. Die exzentrische Lage rung des Wellenabschnitt 36, auf welchem sich die Fußplatte 18 abstützt, führt dazu, daß bei einer Rotation der Welle 16a der auf dem Wellenabschnitt 36 aufliegende Bereich der Fußplatte 18 entsprechend der Drehrichtung der Welle 16a bezüglich des Widerlagers 32 angehoben oder abgesenkt wird, wodurch sich die Neigung des Schiefzapfens 20 verändert.As shown in FIGS. 2 and 3, the base plate 18 is supported on the base plate 12 via an abutment 32 and a shaft 16 a forming the core of the second adjusting means 16 , which preferably by means of a tool or lever acting on one of the shaft ends is rotatable by hand. The shaft 16 a is held on the base plate 12 in bearings 34 and has an eccentrically mounted shaft section 36 on which the base plate 18 rests. The eccentric position tion of the shaft section 36 , on which the foot plate 18 is supported, leads to the fact that with a rotation of the shaft 16 a, the area of the foot plate 18 resting on the shaft section 36 is raised in accordance with the direction of rotation of the shaft 16 a with respect to the abutment 32 or is lowered, which changes the inclination of the oblique pin 20 .

Wie in Fig. 4a bis 4c gezeigt ist, besitzt der exzentrisch gelagerte Wellenabschnitt 36 einen vorzugsweise polygonförmigen Querschnitt. Beim Einsatz eines achteckigen Querschnitts ergeben sich dadurch insgesamt fünf unterschiedliche Neigungsposi tionen, welche je nach Ausgestaltung des Wellenabschnitts 36 und des Widerlagers 32 einen Verstellweg der Auflagefläche der Fußplatte 18 auf dem Wellenabschnitt 36 im Bereich von z. B. 0 bis 2,5 mm bedingen. Dies entspricht bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung beispielsweise einem Schwenkwinkel des Schief zapfens 20 zwischen 0° und 2°.As shown in FIGS. 4a to 4c, the eccentrically mounted shaft section 36 has a preferably polygonal cross section. When using an octagonal cross section, this results in a total of five different inclination positions, which, depending on the design of the shaft section 36 and the abutment 32, an adjustment path of the bearing surface of the foot plate 18 on the shaft section 36 in the range of z. B. 0 to 2.5 mm. In the preferred embodiment of the invention, this corresponds, for example, to a pivoting angle of the oblique pin 20 between 0 ° and 2 °.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, den Querschnitt des exzentrisch gelagerten Wel lenabschnitts 36 ellipsenförmig auszubilden, wodurch sich eine stufenlose Verstell möglichkeit des Neigungswinkels des Schiefzapfens 20 ergibt, wenn die Welle 16a z. B. in der in den Fig. 5a bis 5d dargestellten Weise rotiert wird.Furthermore, there is the possibility of forming the cross section of the eccentrically mounted shaft portion 36 elliptical, which results in a continuous adjustment possibility of the angle of inclination of the oblique pin 20 when the shaft 16 a z. B. is rotated in the manner shown in FIGS. 5a to 5d.

Um die Welle 16a in einer vorbestimmten Position zu fixieren, kann bei dieser oder auch der zuvor beschriebenen Ausführungsform der Erfindung z. B. eine Klemm schraube 40 als Arretiermittel zum Verklemmen und Sichern der Welle 16a einge setzt werden.In order to fix the shaft 16 a in a predetermined position, in this or the embodiment of the invention described above, for. B. a clamping screw 40 is used as a locking means for jamming and securing the shaft 16 a.

Wie der Fig. 3 ferner entnommen werden kann, umfassen die ersten Verstellmittel 14 einen auf der Grundplatte 12 um einen Zapfen 42 schwenkbaren Handhebel 44 zum Verstellen der Exzentrizität des Schiefzapfens 20, der über einen Zapfen 46 an ei nem Vorsprung 48 der Fußplatte 18 angreift und diese in Richtung des Pfeiles 50 verschiebt. Die Verschieberichtung der Fußplatte 18 ist durch in der Fußplatte gebil dete Langlöcher 52 vorgegeben, durch welche hindurch Spannschrauben 54 in die Grundplatte 12 eingeschraubt sind, die die auf dem Widerlager 32 und dem exzen trisch gelagerten Wellenabschnitt 36 aufliegende Fußplatte 18 gegenüber der Grundplatte 12 verspannen und in ihrer Lage sichern, nachdem die Verstellungen für die Exzentrizität und die Neigung des Schiefzapfens vorgenommen wurden. Um den Handhebel 44 zusätzlich in seiner Position zu sichern, kann weiterhin eine Klemm schraube 56 vorgesehen sein, welche sich durch ein im Handhebel 44 gebildetes Langloch 58 hindurch erstreckt.As can also be seen in FIG. 3, the first adjusting means 14 comprise a hand lever 44 which can be pivoted on the base plate 12 about a pin 42 for adjusting the eccentricity of the oblique pin 20 , which engages via a pin 46 on a projection 48 of the foot plate 18 and this moves in the direction of arrow 50 . The direction of displacement of the base plate 18 is predetermined by elongated holes 52 formed in the base plate, through which tensioning screws 54 are screwed into the base plate 12 , which clamp the base plate 18 resting on the abutment 32 and the eccentrically mounted shaft section 36 relative to the base plate 12 and secure in position after the adjustments for the eccentricity and the inclination of the crooked pin have been made. In order to additionally secure the hand lever 44 in its position, a clamping screw 56 can also be provided, which extends through an elongated hole 58 formed in the hand lever 44 .

Claims

1. Tumbler screen machine ( 1 ) with a motor ( 2 ) rotatable base plate ( 12 ), one with respect to the base plate ( 12 ) via first adjustment means ( 14 ) slidable and via second adjustment means ( 16 ) in the inclination adjustable foot plate ( 18 ), a slanted pin ( 20 ) attached to the base plate ( 18 ) and a sieve structure ( 24 ) which is rotatably connected to the slanted pin ( 20 ) and held by a support device ( 26 ) and which, when the base plate ( 12 ) rotates, and throwing movement, characterized in that the second adjusting means ( 16 ) comprise a rotatable shaft ( 16 a) with an eccentrically mounted shaft section ( 36 ) which acts between the base plate ( 12 ) and the foot plate ( 18 ), so that the base plate (12) and the base (18) bear against one another and upon rotation of the shaft (16 a), the inclination of the foot plate (18) corresponding to the rotational position of the shaft (16 a) changed is derbar.

2. Tumbler screening machine according to claim 1, characterized in that the foot plate ( 18 ) by the first adjusting means ( 14 ) in a predetermined direction Rich ( 50 ) is displaceable, and that the longitudinal axis of the shaft ( 16 a) with the Ver sliding direction ( 50th ) encloses an angle in the range of 45 °.

3. Tumbler screening machine according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft section ( 36 ) has a polygonal cross section.

4. Tumbler screening machine according to claim 3, characterized in that the cross section of the shaft section ( 36 ) has the shape of an octagon, and that the eccentric mounting of the shaft section ( 36 ) takes place in such a way that there are a total of 5 different inclination settings.

5. Tumbler screen machine according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shaft section ( 36 ) has an elliptical cross-section, and that locking means ( 40 ) are provided, which the shaft ( 16 a) in a predetermined angular position against rotation to back up.

6. Tumbler screen machine according to one of the preceding claims, characterized in that the rotatable shaft ( 16 a) on the top of the base plate ( 12 ) is rotatably mounted ( 34 ), and that the base plate ( 18 ) with its underside directly on the eccentric supported shaft section ( 36 ) is supported.

7. Tumbler screening machine according to one of the preceding claims, characterized in that an abutment ( 32 ) for supporting the base plate ( 18 ) is provided in the region of the crooked pin ( 20 ).

8. tumbler screen according to claim 7, characterized in that clamping means ( 54 ) are provided, with which the on the abutment ( 32 ) and the eccentrically mounted shaft portion ( 36 ) resting foot plate ( 18 ) after adjusting the eccentricity and the inclination of the Leaning pin ( 20 ) to secure the base plate ( 12 ) can be secured.

9. Tumbler screening machine according to claim 8, characterized in that the clamping means ( 54 ) are formed by screw bolts which can be screwed into the base plate ( 12 ) through elongated holes ( 52 ) formed in the base plate.

10. Tumbler screen machine according to one of the preceding claims, characterized in that the first adjusting means ( 14 ) for adjusting the eccentricity of the oblique pin ( 20 ) on the base plate ( 12 ) mounted and on the foot plate ( 18 ) acting pivot lever ( 44 ) , which can be locked in predetermined positions ( 56 ).