DE1988069U

DE1988069U - RESPIRATORY DEVICE WITH PRESSURE VALVE.

Info

Publication number: DE1988069U
Application number: DED29078U
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1964-05-09
Filing date: 1964-05-09
Publication date: 1968-06-20

Description

1X2« 316*30. Uf1X2 «316 * 30. Uf

Drägerwerk , Heinr. & Bernh. DRäger, L ü b e c k Drägerwerk, Heinr. & Bernh. DRäger, L ü b e c k _ss Moislinger Allee 53/55Moislinger Allee 53/55

Breathing apparatus with pressure relief valve

Es sind sogenannte Kreislaufatemschutzgeräte bekannt, in
denen die vom Gerätträger ausgeatmete Luft über ein Kohlensäureabsorptionsmittel geleitet und anschließend mit Sauer<-stoff ergänzt und dann wiederum als Einatemluft dem Gerät träger zugeführt wird. Derartige Kreislaufgeräte sind mit
einem überdruckventil ausgerüstet, das überschüssige Kreislaufluft nach außen entläßt.There are so-called closed circuit breathing apparatus known in
which consists of passing the exhaled air from the device carrier via a carbon dioxide absorbent and then with sour <- material added and then turn the device is supplied as a carrier inhaled. Such rebreather devices are with
equipped with a pressure relief valve that releases excess circulating air to the outside.

Eine Gruppe derartiger Überdruckventile ist derart ausgebildet, daß am bzw. im Atembeutel ein überdruckventil angeordnet ist, dessen beweglicher Ventilbauteil mit einem Portsatz versehen ist, der sich bei prall gefülltem Atembeutel gegen einen im Gerät angeordneten Anschlag legt, so daß das Ventil geöffnet wird. Bei einer anderen Ausführungsform ist der beweglicheA group of such pressure relief valves is designed in such a way that a pressure relief valve is arranged on or in the breathing bag, its movable valve component is provided with a port set is which, when the breathing bag is bulging, rests against a stop arranged in the device, so that the valve is opened will. In another embodiment, the is movable

Ventilbauteil, der in einem Pall durch eine Feder in Geschlossenstellung gehalten wird, mit einer Zugkette versehen, deren anderes Ende an der gegenüberliegenden Wandung des Atembeutels befestigt ist und durch die der bewegliche Ventilbauteil bei piaLl gefülltem Atembeutel von seinem Sitz abgehoben wird. Diese Ausfuhrungsformen sind verhältnismäßig aufwendig, da die Atembeutelwandungen versteift werden müssen, um auch bei niedrigem Druck einwandfrei ein öffnen des Überdruckventils zu erreichen.Valve component that is closed in a pall by a spring is held, provided with a pull chain, the other end of which is on the opposite wall of the Breath bag is attached and through which the movable valve component lifted from its seat when the breathing bag is piaLl full will. These embodiments are relatively complex, because the breathing bag walls have to be stiffened in order to open the pressure relief valve properly even at low pressure to reach.

Eine andere Bauform der Überdruckventile besteht aus normalen federbelasteten Rückschlagventilen, wobei der bewegliche Ventilbauteil aus einer Glimmerscheibe gebildet wird, damit bei den notwendigen geringen Anpaßdrücken auch eine ausreichende Dichtigkeit des Ventils erreicht wird. Bei diesem Ventil kann die Federbelastung nur so groß sein, wie er dem maximal zulässigen überdruck im Gerät entspricht, der sich nach dem erträglichen Ausatemwiderstand richtet. Das Ventil wird nur durch den auf die Ventilfläche wirkenden überdruck geöffnet. Diese Ventile haben den Nachteil, daß sie infolge der geringen Federkräfte nicht immer ausreichend dicht sind.Another design of the pressure relief valve consists of normal spring-loaded check valves, wherein the movable valve component is formed from a mica washer, so with the necessary low adapting pressures also ensure that the valve is sufficiently tight. This valve can the spring load should only be as great as it corresponds to the maximum permissible overpressure in the device, which is determined by the tolerable exhalation resistance. The valve is only opened by the overpressure acting on the valve surface. These valves have the disadvantage that they are due to the low Spring forces are not always sufficiently tight.

Weiterhin sind sogenannte membrangesteuerte Ventile bekannt. Dabei ist in dem Gerät eine Membran angeordnet, deren eine Fläche von dem Druck im Kreislaufgerät und deren andere Fläche von der Außenluft belastet wird. Die Steuermembran wirkt auf ein überdruckventil in irgEndeiner Weise derart ein, daß dieses beim überschreiten des maximal zulässigen Innendruckes des Kreislaufgerätes geöffnet wird. Da die Membran verhältnis-So-called membrane-controlled valves are also known. A membrane is arranged in the device, one of which Area of the pressure in the rebreather and the other area of which is loaded by the outside air. The control diaphragm acts on a pressure relief valve in some way such that this when the maximum permissible internal pressure is exceeded of the rebreather is opened. Since the membrane is relatively

mäßig groß ausgebildet sein kann, kann die Membran entsprechend große Stellkräfte ausüben, so daß andererseits auch das überdruckventil durch entsprechend große Stellkräfte in der Geschlossenstellung und damit dicht gehalten werden kann. Um genügend hohe Öffnungskräfte zu erhalten, muß die Membran jedoch verhältnismäßig groß ausgeführt werden. Die Anordnung großer Membranen ist aber nachteilig.can be made moderately large, the membrane can exert correspondingly large actuating forces, so that on the other hand, the pressure relief valve can be kept in the closed position and thus tight by correspondingly large actuating forces. Around To obtain sufficiently high opening forces, however, the membrane must be made relatively large. The order large membranes is disadvantageous.

Die Neuerung vermeidet die Nachteile der bekannten Überdruckventile von Atemschutzgeräten. Die Neuerung betrifft ein Atemschutzgerät mit Kreislauf der Atemluft und einem in diesem befindlichen überdruckventil. Die Neuerung besteht darin, daß am beweglichen Venti!bauteil oder am Ventilsitz ein Magnet und am Gegenstück ein magnetisches Material angeordnet ist. Gemäß der Neuerung wird der bewegliche Ventilbauteil in seiner Geschlossenstellung zusätzlich durch eine Magnetkraft gehalten, so daß das Ventil in Geschlossenstellung nicht nur unter der Einwirkung einer Schließfeder steht. Infolge der höheren Schließkraft ist das Ventil dicht. Andererseits ergibt sich der Vorteil, daß beim öffnen des Ventils die auf das Ventil xtfirkendeSchließkraft nicht zu- sondern abnimmt. Eine noch vor ^ handene Schließfeder hat nur die Aufgabe, das Ventil nach Abklingen des Überdruckes wieder in den Wirkungsbereich des Magneten zurückzubringen.The innovation avoids the disadvantages of the known pressure relief valves of breathing apparatus. The innovation concerns a breathing apparatus with a breathing air circuit and one in it located pressure relief valve. The innovation is that on the moving valve component or on the valve seat a magnet and a magnetic material is arranged on the counterpart. According to According to the innovation, the movable valve component is also held in its closed position by a magnetic force, so that the valve in the closed position is not only under the action of a closing spring. As a result of the higher Closing force, the valve is tight. On the other hand, there is the advantage that when the valve is opened, the pressure on the valve The effective closing force does not increase but decreases. One before ^ existing closing spring only has the task of bringing the valve back into the effective range of the Bringing back magnets.

Weitere Einzelheiten der Neuerung seien an Hand des in der Zeichnung im Schnitt schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert, und zwar zeigen Further details of the innovation are to be found in the Drawing illustrated in section schematically illustrated embodiment, namely show

Abb. 1 ein membrangesteuertes überdruckventil, Abb. 2 ein normales Glimmer-überdruckventil.Fig. 1 a diaphragm-controlled pressure relief valve, Fig. 2 a normal mica pressure relief valve.

Das Membrangehäuse 1 kann an irgendeiner Stelle des Kreislaufs eingebaut sein, so daß die Kreislaufluft durch die Stutzen 2 durch das Membrangehäuse hindurchgeführt wird. In dem Membrangehäuse 1 ist ein Ventilteller 3 fest eingebaut, der entsprechend dem Durchmesser des Ventilsitzes 4 eine Dichtung 5 enthält. In der Mitte des fest eingebauten Ventiltellers 3 ist ein Magnet 6 befestigt, ebenso im Ventilsitz 4 ein Eisenkern 7· Durch diese Anordnung wird der Ventilsitz 4 stets auf die Dichtung 5 des Ventiltellers 3 gepreßt. Sobald im Kreislauf ein überdruck herrscht, wird durch Einwirken auf die Membran 8 eine Kraft erzeugt, die schließlich die Kraft des Magneten 6 überwindet, so daß der Ventilsitz 4 von der Dichtung abhebt. Wenn das Abheben soweit erfolgt, daß der Eisenkern 7 aus dem Wirkungsbereich des Magneten 6 entfernt wird, sorgt nach dem Nachlassen des Überdrucks eine schwache Feder 9 für das Zurückgehen der Membran in die Ausgangsstellung und damit wiederum in den Wirkungsbereich des Magneten. Wenn also die Hubhöhe der Membran begrenzt wird, kann die Feder 9 auch entfallen. The membrane housing 1 can be installed at any point in the circuit, so that the circuit air flows through the nozzle 2 is passed through the membrane housing. In the diaphragm housing 1, a valve disk 3 is permanently installed, the corresponding the diameter of the valve seat 4 contains a seal 5. In the middle of the permanently installed valve disk 3 a magnet 6 is attached, as well as an iron core in the valve seat 4 7 · Due to this arrangement, the valve seat 4 is always pressed onto the seal 5 of the valve disk 3. Once in circulation If there is overpressure, a force is generated by acting on the membrane 8, which ultimately becomes the force of the magnet 6 overcomes, so that the valve seat 4 lifts off the seal. When the lifting takes place so far that the iron core 7 is removed from the area of action of the magnet 6, a weak spring 9 takes care of the release of the overpressure the return of the membrane to its original position and thus again in the area of action of the magnet. So if the stroke height of the membrane is limited, the spring 9 can also be omitted.

Hinter dem beschriebenen überdruckventil kann noch zur weiteren Sicherung ein Rückschlagventil 10 in Form eines Gummischeibenventils angeordnet sein, das im Mittelteil am Eisenkern 7 befestigt ist und dessen Randteil sich an dem als Ventilsitz 11 ausgebildeten Teil legt. Das in Abb. 2 dargestellte Rück-Behind the pressure relief valve described can still be used for further Securing a check valve 10 in the form of a rubber disk valve can be arranged, which is attached to the iron core 7 in the middle part and whose edge part is located on the valve seat 11 trained part lays. The reverse shown in Fig. 2

schlagventil besteht aus einem an irgendeiner Stelle im Kreislauf 12 angeordneten Ventilsitz 13, der von einem Ringmagneten 14 umgeben ist. Dem Ventilsitz 13 liegt eine Glimmer· scheibe 1β an, die unter der Einwirkung einer Rückstellfeder 17 stehtj die sich bei 18 gegen einen Gehäuseteil abstützt. Die Glimmerseheibe 16 trägt auf ihrem Umfang einen Eisenring 19s der bei Geschlossenstellung des Ventils sich in der grösseren, für ihn annehmbaren Nähe zum Ringmagneten 14 befindet.Check valve consists of a valve seat 13 arranged at any point in circuit 12, which is controlled by a ring magnet 14 is surrounded. The valve seat 13 has a mica disk 1β, which is under the action of a return spring 17 which is supported at 18 against a housing part. The mica disk 16 has an iron ring on its circumference 19s which, when the valve is in the closed position, is in the larger, for him acceptable proximity to the ring magnet 14 is located.

Claims

i 2479IfMfUJiA- I »C. T f UlU V Ub Τ · UU Ι! Protection claims

1. Breathing apparatus with a breathing air circuit and a pressure relief valve located in it, characterized in that that a magnet is arranged on the movable valve component or on the valve seat and a magnetic material is arranged on the counterpart is.

2. Breathing apparatus according to claim 1 with a diaphragm-controlled pressure relief valve, characterized in that the valve seat is arranged in the membrane and the valve closure surface on the housing and is provided with a magnet.

3. Respiratory protection device according to claim 1 with a mica valve, characterized in that the valve disc is provided with an iron or magnetic ring and in its vicinity when it is closed Valve on the valve seat or its support, the counterpart is arranged.