DE1987049U

DE1987049U - Bottle crate

Info

Publication number: DE1987049U
Application number: DENDAT1987049D
Authority: DE
Original assignee: Varta-Plastic Gm bH 6480 Wachtersbach
Publication date: 1968-06-06

Description

Reg.-IJo. YPP 26 a Frankfurt'am. Main, den 22.12.1966Reg.-IJo. YPP 26 a Frankfurt am. Main, December 22nd, 1966

ν HPT - Fre/Ksr/Hlr fν HPT - Fre / Ksr / Hlr f

VARTA-PLASTIC GmbH, Wächtersbach/HessenVARTA-PLASTIC GmbH, Wächtersbach / Hessen

FlaschenkastenBottle crate

Gegenstand der Erfindung ist ein vorzugsweise aus Kunststoff hergestellter Flaschenkasten mit je zwei senkrechten Scharnierbändern an seinen beiden Stirnseiten, welcher sich nach Entnahme seines ^astenbodens und Zwischenbodens zu einem schmalen leergutteil mit zwei Taschen für die entnommenen Böden zusammenklappen läßt. Der Flaschenkasten kann vor und nach dem Zusammenklappen gestapelt werden.The invention relates to a bottle crate preferably made of plastic, each with two vertical hinge straps on both of its front sides, which after removal of its branch base and intermediate base becomes a narrow one Fold up the empty part with two pockets for the removed shelves leaves. The bottle crate can be stacked before and after folding.

Die traditionellen kompakten Flaschenkästen aus Holz, Metall, oder Kunststoff werden sowohl zum Versand von gefüllten, als auch zum Rücktransport der entleerten Flaschen benötigt. Bei der Einführung der neuentwickelten sogenannten "Einwegflaschen" trat jedoch ein beachtlicher.Nachteil der herkömmlichen Flaschenkasten zutage, da diese jJimvegflafcchen, wie schon ihr Name zum Ausdruck bringt, nur einmal im gefüllten Zustand ■:. transportiert werden und als Leergut für einen Eücktransport nicht mehr in Erscheinung treten. Es fließen demnach nur die leeren Flaschenkasten zurück, die infolge ihrer Sperrigkeit große Lager- und Transporträume beanspruchen.The traditional compact bottle crates made of wood, metal, or plastic are both used for shipping filled, as also required for the return transport of the empty bottles. at the introduction of the newly developed so-called "one-way bottles" However, there was a considerable disadvantage of the conventional bottle crate come to light, as these jJimvegflafcchen, like you Name expresses only once when filled. ■ :. and no longer appear as empties for return transport. So only those flow empty bottle crate back due to their bulkiness take up large storage and transport rooms.

— 2 —- 2 -

Es hat daher nicht an Versuchen gefehlt, den "benötigten Stauraum für leergutkästen zu verkleinern. Beispielsweise wird in dem deutschen Gebrauchsmuster Ho. 1 936- 463 ein zusammenklappbarer, offener Transportbehälter von angenähert quaderförmiger Gestalt mit auf den rechteckigen Behälterboden bzw. aufeinander herunterklappbaren bänden beschrieben. Dieser Transportbehälter ist aber ein sehr flaches Gebilde ohne Verstärkung der Seitenwände. Es fehlen auch Gefache zum Hineinstellen der Flaschen, welche das Gegeneinanderschlagen und das Herausfallen der Flaschen verhindern, wenn beispielsweise der mit Flaschen gefüllte Transportbehälter wie ein normaler Flaschenkasten nur mit einer ^wand an einer der vier Seitenwände: erfaßt und getragen werden soll. Darüber hinaus fehlen an den hochgeklappten Seitenwänden besondere Versteifungselemente, welche die rechtwinklige Stellung der oberen Kastenränder zueinander erhalten. Man kann schon durch einen leichten Druck auf zwei diagonal gegenüberliegenden Ecken die .Re ent eckform-des oberen Kastenrandes in eine Rhomboidf orm. verformen, da sich die verbindenden Fuhrungsstücke und Führungsnuten wie Gelenkverbindungen verhalten. Der Verformung der Rechteckform des oberen Kastenrandes kennenalso nur die kleinen Verwindungssteifigkeiten der Seitenwinde entgegenwirken. Die Formbeständigkeit ist aber wichtig, da beim Aufeinanderstapeln und beim Transport häufig seitliche Kräfte auftreten, durch die ein Stapel von wackeligen Transportkästen leicht umgeworfen wird. Derartige Nachteile haben-^aber alle ähnlich gestalteten offenen Kästen, deren ücken gelenkig miteinander verbunden sind und keine zusätzlichen Versteifungen für die Ecken ■■■■■ ■' - ; ; ■.■■■■;.■■.■ ^: ■■■,. - 3: -There has therefore been no lack of attempts to reduce the "required storage space for empty boxes. For example, the German utility model Ho. However, this transport container is a very flat structure without reinforcement of the side walls. There are also no compartments for placing the bottles, which prevent the bottles from hitting each other and falling out, for example if the transport container filled with bottles like a normal bottle crate has only one ^wall on one of the four side walls: should be grasped and carried. In addition, special stiffening elements are missing on the folded up side walls, which maintain the right-angled position of the upper box edges to each other At the corners, the corner shape of the upper edge of the box in a rhomboid shape. deform, since the connecting guide pieces and guide grooves behave like articulated connections. The only thing that counteracts the deformation of the rectangular shape of the upper edge of the box is the small torsional stiffness of the cross winds. The dimensional stability is important, however, since lateral forces often occur when stacking one on top of the other and during transport, which can easily knock over a stack of wobbly transport boxes. Such disadvantages have - ^ but all similarly designed open boxes, the ücken are articulated with each other and no additional stiffeners for the corners ■■■■■ ■ '-;; ■. ■■■■;. ■■. ■ ^: ■■■ ,. - 3: -

besitzen. Zerlegbare Kisten mit Eckenversteifungen sind zwar an sich bekannt, sie sind aber noch zu kompliziert und haben sich auch nicht als Flaschentransportkästen eingeführt. Beispielsweise ict nach der deutschen Patentschrift 1 192 971 ein zerlegbarer und stapelbarer Kasten bekanntgeworden, welcher einen Boden mit angelenkten 'Seitenwänden besitzt, an deren Enden Schlitze sind, in die Winkelhaken zum Befestigen von versteifenden Eckklötzen eingesetzt werden können. Bei derartigen Kästen sind also außer dem Boden mit den angelenkten Seiten vier Eckklötze und mindestens vier Winkelhaken erforderlich, um einen einfachen Stapelkasten zu erhalten. Zum i sicheren Transport von Flaschen müliten außerdem auch noch Einzelfächer vorgesehen sein,, Es sind also viele Einzelteile erforderlich, welche leicht verlorengehen können. Hierin dürfte auch einer der Gründe liegen, weshalb sich auch diese zerlegbaren und stapelbaren Kästen nicht für den Flaschentransport durchgesetzt haben.own. Collapsible crates with corner stiffeners are known per se, but they are still too complicated and have not been introduced as bottle transport crates. For example, according to German patent specification 1 192 971, a collapsible and stackable box has become known which has a bottom with hinged side walls, at the ends of which there are slots into which angle hooks can be used to attach stiffening corner blocks. In such boxes, in addition to the bottom with the hinged sides, four corner blocks and at least four angle hooks are required in order to obtain a simple stacking box. For i safe transport of bottles also müliten be provided even individual compartments ,, So there are a lot of items required, which can easily be lost. This is probably one of the reasons why these collapsible and stackable crates have not established themselves for the transport of bottles.

Das Problem stapelbarer und zusammenlegbarer Transportkästen für Flaschen ist nun durch den erfindungsgemässen Flaschenkasten gelöst, welcher nach dem Zusammenklappen Taschen für den entnommenen Boden und Zwischenboden hat und sich somit in ein einziges, schmales Leergutstück umwandeln läßt. In den-Abbildungen ist am Beispiel eines Kastens für 15 Flaschen, der nach dem Zusammenklappen nur noch 47$ des ursprünglichen Stauraumes benötigt, ein mögliches Ausführungsbeispiel für den erfindungsgemässen Flaschenkasten gegeben.The problem of stackable and collapsible transport boxes for bottles is now through the bottle crate according to the invention solved, which after folding has pockets for the removed bottom and intermediate bottom and is thus in can convert a single, narrow empties. In the pictures is on the example of a case for 15 bottles, the after folding only 47 $ of the original storage space is required, a possible embodiment for the given bottle crate according to the invention.

In Figur 1 ist ein fertig aufgestellter leerer Flaschenkasten perspektivisch dargestellt.In Figure 1, a fully erected empty bottle crate is shown in perspective.

Figur 2 zeigt einen Längsschnitt durch einen aufgestellten Flaschenkasten mit zwei hineingestellten Flaschen, auf den ein weiterer, leerer Flaschenkasten oben draufgestellt ist. In Figur 3 ist eine Draufsicht von oben auf einen fertig auf- gestellten Flaschenkasten und in Figur 4 eine Draufsicht von oben auf dessen zusammengeklappten vier Seitenteile gezeigt, welche Taschen bilden, in die noch der Boden 4 und der Zwischenboden 5 hineingestellt werden sollen. In Figur 3 sind zum besseren Verständnis etwa die linke Hälfte des Zwischenbodens 5 und der linke Rand des Bodens 4 weggebrochen. Bei dem vorliegenden Flaschenkasten sind die Seitenteile 1 mit den Stirnteilen 2 durch die senkrechten Scharnierbänder 3 beweglich verbunden. Die Scharnierbänder 3 liegen nicht an den vier Ecken, sondern innerhalb der Stirnseiten. Dadurch werden einerseits die an sich schon durch Rippen verstärkten Seitenteile noch steifer, andererseits werden auf diese .-Weise nach dem Zusammenklappen der vier Wandt eile dieTaschen für die Aufnahme des Bodens 4 und des Zwischenbodens 5 gebildet. Die Taschen zwischen den zusammengeklappten Wandteilen sind nach unten durch die Leisten 6 und 7 verschlossen, welche rechtwinklig ' '. ■ nach innen vorspringend am unteren Rand der Wandteile 1 und 2 angeordnet sind und als Auflager für den Boden 4 beim aufgeschlagenen Kasten diesen. Der Zwischenboden.5 liegt beim fertig aufgestellten !tasten auf einem etwa in halber Hohe verlaufenden Rand, der beispielsweise als Vorsprung 8 der inneren Wandfläche beim Kastenteil "2 in Figur 2 in Erscheinung tritt. Figure 2 shows a longitudinal section through an erected bottle crate with two bottles placed in it, on the Another, empty bottle crate is placed on top. In FIG. 3 is a plan view from above of a completely erected one Bottle crate and in Figure 4 a plan view from above of its four folded side parts are shown, which pockets form in which the bottom 4 and the intermediate bottom 5 are to be placed. In Figure 3 are for a better understanding about the left half of the intermediate floor 5 and the left edge of the floor 4 broken away. at In the present bottle crate, the side parts 1 with the front parts 2 are movable by the vertical hinge straps 3 tied together. The hinge straps 3 are not on the four Corners, but within the end faces. As a result, on the one hand, the side parts are already reinforced by ribs still stiffer, on the other hand this.-way after the Collapse the four wall parts to hold the pockets the bottom 4 and the intermediate bottom 5 formed. The bags between the folded wall parts are closed at the bottom by the strips 6 and 7, which are at right angles ''. ■ inwardly protruding at the lower edge of the wall parts 1 and 2 are arranged and as a support for the floor 4 at open box this one. The intermediate floor. 5 lies when the! keys are completely set up, they are about halfway down High running edge, for example as a projection 8 the inner wall surface of the box part "2" appears in FIG.

Die beiden Boden 4 und ~·5 haben gegenseitig ähnliche Formen. Sie sind rechteckige Platten mit abgerundeten Ecken, welche ringsherum laufende, rechtwinklig abgewinkelte Ränder und verstärkende längs- und Querrippen haben. Beide Böden weraen von den Rändern und Verstärkungsrippen in eine gleiche An-. zahl quadratischer Felder mit jeweils einem runden Loch in der Mitte unterteilt, welches beim Boden 4 einen kleineren und beim Zwischenboden 5 einen größeren Durchmesser hat. Der Boden 4 wird im Normalfall so eingelegt, daß das von den Rändern und Verstärkungsrippen gebildete Gefach nach oben zeigt, während der Zwischenboden vorzugsweise so eingelegt wird, daß das Gefach nach unten zeigt. Auf diese Weise erhalten die für den normalen Gebrauchsfall vorgesehenen Flaschen ihre sicherste lagerung, weil dann die Rippen am Zwischenboden 5 etwa bis zu den dicksten Stellen der Flaschenbäuche herabreichen und deren gegenseitiges Zusammenschlagen verhindern. Im gleichen Sinn ist auch die Bewegungsfreiheit der Fläschensocliel durch das Gefach'am Boden 4 entsprechend eng begrenzt. Die Flaschen bleiben in dem erfindungsgemässen Kasten auch dann noch in ihren Fächern liegen, wenn beispielsweise der Kasten auf eine seiner vier Seiten gelegt wird, weil der Boden 4 und der Zwischenboden 5 dann noch als Tragroste wirken. Dieses Verhalten ist auch leicht aus Figur 2 zu erkennen, wenn man sie von der Seite her betrachtet. Die runden löcher im Zwischenboden 5 sind etwas größer als die Flaschenbäuche, so daß die Flaschen sich leicht hereinstellen und entnehmen lassen. Bie kleineren Löcher im Boden 4 erleichtern das Entnehmen und Einsetzen dieses Bodens. Man kann mit den Fingern oder auch mitThe two bottoms 4 and 5 have mutually similar shapes. They are rectangular plates with rounded corners, which are all around running, right-angled edges and have reinforcing longitudinal and transverse ribs. Both floors are made in the same way from the edges and reinforcement ribs. number of square fields, each with a round hole in the middle, which is a smaller one at the bottom 4 and at the intermediate floor 5 has a larger diameter. The bottom 4 is normally inserted so that the edges and reinforcing ribs formed compartment points upwards, while the intermediate floor is preferably inserted so that the compartment is facing down. In this way, the bottles intended for normal use get their safest storage, because then the ribs on the intermediate floor 5 about reach down to the thickest parts of the bottle bellies and prevent their mutual collision. The freedom of movement of the bottle claw is in the same sense accordingly narrowly limited by the Gefach'am bottom 4. the Bottles remain in the box according to the invention even then are still in their compartments if, for example, the box is placed on one of its four sides because the bottom 4 and the intermediate floor 5 then still act as support grids. This Behavior is also easy to see from Figure 2 when viewed from the side. The round holes in the intermediate floor 5 are slightly larger than the bottle bellies, so that the bottles are easy to put in and take out. The smaller holes in the bottom 4 facilitate removal and Inserting this soil. You can use your fingers or with

■■Ϊ - - 6-■■ Ϊ - - 6-

; ■.-■.' .■■ : - 6 - ■; ■ .- ■. ' . ■■: - 6 - ■

einem passenden Werkzeug hindurchgreifen und sodann den Boden 4 fest und sicher erfassen.reach through a suitable tool and then the Grasp floor 4 firmly and safely.

Im Falle eines Flaschenbruches kann durch diese Löcher die auslaufende Flüssigkeit abfließen.In the event of a bottle break, the leaking liquid can flow away through these holes.

Bei den Seitenteilen 1 und 2 des Flaschenkastens sind die einzelnen Felder zwischen den .Rippen und Scharnierbändern mit glatten Kunststoffwänden ausgefüllt, mit Ausnahme jeweils des mittleren Feldes. Diese offengelassenen Fächer, welche nahe genug am oberen Rand des Flaschenkastens liegen, erleichtern das Verladen der Kästen. Man kann auf diese Weise einen &asten z.B. mit einer Hand erfassen und wegtragen. las von der tragenden Hand umfaßte Wandstück hat etwa die Form eines Profilträgers und ist einerseits in der Lage, die aufgenommenen Kräfte an die anderen Kastenteile weiterzuleiten, hat andererseits aber an seiner Unterseite in der mit umfaßten Längsrippe eine ausreichend große Grifflache, welche ein bequemes Tragen des ■Kastens ermöglicht. Hierbei bleibt infolge der versteifenden Wirkung der beiden Böden 4 und 5 und der Verstärkungsrippen die rechtwinklige Kastenform erhalten.In the side parts 1 and 2 of the bottle crate are the individual Fields between the .Ribs and hinges are filled with smooth plastic walls, with the exception of the middle field. These compartments left open, which are close There is enough space at the top of the bottle crate to make it easier to load the crates. You can aste in this way E.g. grasp with one hand and carry away. read about the load-bearing Hand-held wall piece has approximately the shape of a profile beam and is on the one hand able to absorb the forces To forward to the other box parts, on the other hand, has on the other hand, on its underside in the longitudinal rib encompassed with a Sufficiently large grip surface, which makes it easy to carry the ■ Box allows. This remains as a result of the stiffening Effect of the two floors 4 and 5 and the reinforcement ribs get the right-angled box shape.

Die Steifigkeit des erfindungsgemässen Flaschenkastens spielt aber auch eine besondere Rolle beim Stapeln mehrerer Kästen aufeinander. Je steifer nämlich die Kästen sind, um so höher können sie aufeinandergestapelt werden. Zum Stapeln sind besondere, zueinander passende Ränder vorgesehen. Der untere Rand eines Kastens läßt sieh in den oberen Rand eines gleichartigen Kastens einsetzen. Man erhalt dadurch einen ringsherum verlaufenden Druckrand, bei dem auch die Auflagerstellen der The rigidity of the bottle crate according to the invention plays a role but also a special role when stacking multiple boxes on each other. The stiffer the boxes are, the higher they can be stacked on top of each other. Special, matching edges are provided for stacking. The lower edge of a box lets look into the upper edge of a similar one Insert the box. This results in a pressure edge running all around, in which the support points of the

.' -■ ■■'■■'■■■_ 7 _. ' - ■ ■■ '■■' ■■■ _ 7 _

Stirnflächen von den Schärnierbändern durch entsprechende Ausnehmungen am öfteren Kastenrand mit berücksichtigt sind. So entsteht z.B. "beim Aufeinandersetzen mehrerer Kästen ein Gebilde, welches einem kastenförmigen Leichtbauteil ähnelt, welches verstärkende Profile an seinen Außenseiten und versteifende Querwände im Innenraum des Bauteiles hat. Diese verstärkenden und versteifenden Elemente wirken einer Faltenbildung in den auf Druckkraft beanspruchten Wandteilen entgegen, wodurch-die Gefahr verringert wird, daß in einem Stapel die am stärksten belasteten unteren Kästen zusammenknicken und der ganze Stapel umkippt. Zur Verstärkung bzw. zur Versteifung der Kastenwände tragen außerdem auch die Scharnierbänder bei, welche ein Metallprofil als Achse haben.End faces of the hinges through corresponding Recesses at the edge of the box are often taken into account. For example, when several boxes are placed on top of each other, a Structure that resembles a box-shaped lightweight component, which reinforcing profiles on its outsides and stiffening Has transverse walls in the interior of the component. These reinforcing and stiffening elements act to form wrinkles in the wall parts subjected to compressive force, thereby reducing the risk of being in a stack the most heavily loaded lower boxes collapse and the whole stack tips over. For reinforcement or stiffening The hinge strips, which have a metal profile as an axis, also contribute to the box walls.

Insgesamt liegt also in dem erfindungsgemässen zusammenklappbaren Flaschenkasten ein" nach den Gesichtspunkten der Leichtbautechnik recht stabil gestalteter stapelbarer Transportbehälter vor. Durch seine vorzugsweise Ausführung aus Kunststoff ist er sehr robust und dadurch auch in der Lage, die ?/ucht harter Stöße etwas abzumildern. Im Gegensatz zu den bekanntenOverall, therefore, lies in the collapsible according to the invention Bottle crate is a "stackable transport container which is designed to be quite stable from the point of view of lightweight construction before. Because it is preferably made of plastic, it is very robust and therefore able to use the? / Ucht to soften hard impacts somewhat. In contrast to the known

en/
Flaschkästen aus Holz und Metall können keine Splitter oder' scharfen Grate entstehen, welche leicht zu Hautverletzungen führen können. Außerdem ist bei den verwendbaren Kunststoffen kein Aufquellen,durch Feuchtigkeit wie beim Holz und keine Korrosion wie bei Metallen zu befürchten. Der zusammengeklappte Flaschenkasten kann aber beim Leerguttransport wie ein einziges Stück behandelt werden, weil der entnommene Boden 4 und Zwischenboden : 5 in den Taschen des zusammengeklappten Kastensen /
Bottle crates made of wood and metal cannot produce splinters or sharp burrs, which can easily lead to skin injuries. In addition, with the plastics that can be used, there is no need to worry about swelling due to moisture, as is the case with wood, and no corrosion, as is the case with metals. The folded bottle crate can, however, be treated as a single piece when transporting empties, because the removed bottom 4 and intermediate bottom: 5 are in the pockets of the collapsed crate

untergebracht werden können. Es besteht auch keine große Gefahr, daß die herausnahmbaren Böden verlorengehen, weil es bei derartig großflächigen Teilen leicht zu bemerken ist, wenn sie herausfallen, und es ebenso leicht ist, sie wiederzufinden. Da weiterhin jeder Kasten nur aus drei Einzelteilen besteht, lassen sich die zusammengeklappten Leergutkästen in kürzester Zeit in gebrauchsfertige Piaschenkästen bzw. ent- leerte Flaschenkästen in Leergutteile mit dem geringen Stauraum umwandeln. Hierbei können kaum Fehler unterlaufen. Es ist nur erforderlich, daß man den Boden 4 und Zwischenboden 5 voneinander unterscheiden kann. Das ist aber leicht anhand der ausgestanzten Löcher möglich. Das Aufstellen oder Zusammenklappen der Flaschenkästen an sich ist aber so einfach, daß es ohne Vorkenntnisse erlernt und durchgeführt werden kann. Gegenüber den bekannten Flaschenkästen besteht aber der Vorteil, daß der erforderliche Stauraum für das Leergut wesentlich kleiner geworden ist. Für die lagerung und den Transport bedeutet das aber einen wesentlichen technischen Fortschritt«?can be accommodated. There is also no great risk that the removable floors will be lost because With parts of this size it is easy to notice when they fall out, and it is just as easy to find them again. Since each box still only consists of three individual parts, the folded empty boxes can be folded into In the shortest possible time in ready-to-use plastic boxes or emptied Convert bottle crates into empty parts with little storage space. Hardly any mistakes can be made here. It it is only necessary that the floor 4 and intermediate floor 5 can differ from each other. But this is easily possible with the help of the punched holes. Setting up or folding up the bottle crate itself is so simple that it can be learned and carried out without prior knowledge. Compared to the known bottle crates, however, there is the advantage that the required storage space for the empties is essential has become smaller. Means for storage and transportation but does that represent a major technical advance "?

- -ansprüche -- -Expectations -

Claims

Reg.-No. VPP 26 a Prankfurt am Main, December 22nd, 1966 ■■ - V; HPT - Pre / Ksr / Hlr ^. Fair rhetoric to sayings

1. Piachenkasten for storage and transport, in particular of beverage bottles and the like, characterized in that that it is a collapsible square box that

/ a removable box bottom (4) and a removable one Intermediate floor (5) as stiffening support elements for the erected box between its four hinge straps (3) box wall parts (1) and (2) connected to one another in an articulated manner.

2. Piaschenkasten according to claim 1, characterized in that two of the vertical and parallel to each other, with equal distances from each other at the two '■' Hinge straps' (3.) the end walls in a middle wall piece (2) and subdivide two equally large side wall pieces that belong to the two side parts (1) of the box and when the box is folded, the narrow sides of the Storage pockets for the floor (4) and intermediate floor (5) are.

3. Piaschenkasten according to claims 1 and 2, characterized in that its side wall parts (1) and (2) and its bases (4) and (5) are made of plastic.

■ - ■■■■■ - 2 - - ■■■■■ '. ■■■■■■■■

BA.16 / 556 * 21.3.6

4. Bottle crate according to Claims 1 and 2, characterized in that that its side wall parts (1) and (2) and its bases (4) and (5) made of different plastics are made.

5. Bottle crate according to claims 1 "to 4, characterized in that that its hinges (3) have metal profiles as axes, which are made of plastic and rotatably connect parts of the hinge strips cast into the side walls to one another.

6. Bottle crate according to claims 1: to 5 »characterized in that that its box wall parts (1) and (2) have reinforcing ribs crossing each other on the outside.

7. Bottle crate according to claims 1 to 6, characterized in that that in each case a central, square hole in box wall parts (1) and (2) between each four crossing reinforcement ribs near the top of the box is arranged, which is a grip hole for grasping the box by hand. \

8. Bottle crate according to claims 1 to 7, characterized in that that the bottom of the box (4 *) cross each other Reinforcing ribs and a right-angled edge is subdivided into square fields of equal size for bottles that can be inserted, and the bottom of the box is in in the middle of these fields has small round holes, with the help of which it can be easily inserted or removed is detectable.

■ ■ ■ '"_ -z _

9. Piaschenkasten according to claims 1 to 8, characterized in that that at the lower edges of the box wall parts (1) and (2) projecting inwards at right angles Support strips (6) and (7) for the box bottom (4) are arranged, which when the box is folded narrow storage pockets for the bottom (4). and complete the intermediate floor (5) at the bottom.

10, bottle crate according to claims 1 to 9> characterized in that the intermediate floor (5) is angled by crossing reinforcing ribs and one at right angles Edge is divided into square fields of equal size with large, round holes, the diameter of which is somewhat larger than the diameter of the bellies of the bottles that can be put in.

11. Bottle crate according to claims 1 to 10, characterized in that that in the middle on the inside of the box wall parts (1) and (2) a wall projection running all around (S) is arranged as a support for the edge of the intermediate floor (5), which is larger than the outer one Edge of the box bottom (4).