DE19860115C2

DE19860115C2 - Rotary tube

Info

Publication number: DE19860115C2
Application number: DE19860115A
Authority: DE
Inventors: Jochen Kusch
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1998-12-23
Filing date: 1998-12-23
Publication date: 2000-11-30
Anticipated expiration: 2018-12-24
Also published as: DE19860115A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Drehröhre mit einem um eine Dreh achse drehbaren, eine Innenwand umfassenden Vakuumgehäuse, welches eine Kathode und eine Anode aufweist.The invention relates to a rotary tube with one rotation axis-rotatable vacuum housing comprising an inner wall, which has a cathode and an anode.

Eine derartige Drehröhre ist beispielsweise aus der DE 87 13 042 U1 bekannt. Die Kathode und die Anode der Dreh röhre sind fest mit dem Vakuumgehäuse der Drehröhre verbun den. Die Drehröhre weist Antriebsmittel zum Drehen des Vaku umgehäuses um die Drehachse der Drehröhre und ein stationäres elektromagnetisches Ablenksystem für einen von der Kathode zu der Anode verlaufenden Elektronenstrahl auf. Im Betrieb der Drehröhre trifft der Elektronenstrahl in einem Brennfleck auf einer ringförmigen Auftrefffläche der Anode auf, wobei Rönt genstrahlung erzeugt wird. Die Auftrefffläche der Anode ist auf einem Anodenkörper angeordnet und über diesen wärmelei tend mit einer mit einem Kühlmedium beaufschlagten Wand des Vakuumgehäuses verbunden.Such a rotary tube is for example from the DE 87 13 042 U1 known. The cathode and the anode of the rotation tubes are firmly connected to the vacuum housing of the rotary tube the. The rotary tube has drive means for rotating the vacuum housing around the axis of rotation of the rotary tube and a stationary electromagnetic deflection system for one from the cathode too of the anode extending electron beam. In the operation of the Rotary tube hits the electron beam in a focal spot an annular contact surface of the anode, wherein Röntgen gene radiation is generated. The impact area of the anode is arranged on an anode body and over this heat tend with a wall of the cooling medium Vacuum housing connected.

In der DE 35 87 087 T2 ist eine Drehröhre mit einer um eine Achse drehbaren Vakuumkammer, einer in der Vakuumkammer ange ordneten Elektronenerzeugungseinrichtung und einer einen Teil der Vakuumkammer bildenden Anode beschrieben.DE 35 87 087 T2 is a rotary tube with one by one Axis rotatable vacuum chamber, one in the vacuum chamber ordered electron generating device and a part of the vacuum chamber forming anode.

Als nachteilig erweist sich bei den bekannten Drehröhren, daß nur ein Bruchteil der im Betrieb der Drehröhren erzeugten Röntgenstrahlung für Röntgenaufnahmen nutzbar ist, da ein nicht zu vernachlässigender Anteil der erzeugten Röntgen strahlung in dem Anodenkörper bzw. der Anode absorbiert wird, was sich neben den ohnehin vorhandenen thermischen Verlusten zusätzlich nachteilig auf den Wirkungsgrad der Drehröhre aus wirkt.A disadvantage of the known rotary tubes is that only a fraction of those generated during the operation of the rotary tubes X-rays can be used for X-rays since one not negligible proportion of the x-rays generated radiation is absorbed in the anode body or the anode, which is in addition to the existing thermal losses additionally disadvantageous on the efficiency of the rotary tube works.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Drehröh re der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß deren Wirkungsgrad erhöht ist.The invention is therefore based on the object of a rotary tube re of the type mentioned in such a way that their Efficiency is increased.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch eine Dreh röhre mit einem um eine Drehachse drehbaren, eine Innenwand umfassenden Vakuumgehäuse, welches eine Kathode und eine Durchstrahlanode aufweist, wobei die Durchstrahlanode in Form einer direkt auf die Innenwand des Vakuumgehäuses aufgetrage nen Schicht eines Targetmaterials ausgebildet ist, und wobei zumindest der Gehäuseabschnitt des Vakuumgehäuses, auf dessen Innenwand das Targetmaterial aufgetragen ist, aus einem für Röntgenstrahlen transparenten Material ausgeführt ist. Die Ausbildung der Anode als Durchstrahlanode, welche in Form ei ner Schicht eines Targetmaterials, bei dem es sich um ein schwer schmelzbares, Röntgenstrahlen emittierendes Material mit hoher Atomzahl, z. B. Wolfram, handelt, direkt auf der Innenwand des Vakuumgehäuses aufgetragen ist, hat den Vor teil, daß sich der Anteil der im Betrieb der Drehröhre er zeugten Röntgenstrahlung, welcher bei bekannten Drehröhren im Anodenkörper, auf dem die Anode in der Regel angeordnet ist, oder in der Anode selbst absorbiert wird, reduziert. Auf die se Weise steht ein größerer Anteil der erzeugten Röntgen strahlung als Nutzröntgenstrahlung für Röntgenaufnahmen zur Verfügung, so daß sich der Wirkungsgrad der Drehröhre erhöht. Darüber hinaus wird durch die direkte Aufbringung des Target materials auf der Innenwand des Vakuumgehäuses die Kühlung der Durchstrahlanode bei Beaufschlagung des Vakuumgehäuses mit einem Kühlmedium verbessert, da mit dem Anodenkörper ein Wärmespeicher wegfällt und die Verlustwärme schnell abgelei tet werden kann. Demnach erhöht sich auch die mittlere elekt rische Leistung der Drehröhre. Des weiteren weist die Dreh röhre keine im Vakuum laufenden Wälzlager oder ein im Vakuum angeordnetes bzw. mit dem Vakuum in Verbindung stehendes Gleitlager auf, wodurch keine Verunreinigungen des Vakuums durch die genannten Lagermittel auftreten können. According to the invention, this object is achieved by a rotation tube with an inner wall rotatable about an axis of rotation comprehensive vacuum housing, which has a cathode and a Transmission anode, the transmission anode in the form one applied directly to the inner wall of the vacuum housing NEN layer of a target material is formed, and wherein at least the housing section of the vacuum housing, on the Inner wall the target material is applied from a for X-rays transparent material is executed. The Formation of the anode as a transmission anode, which in the form of an egg ner layer of a target material, which is a difficult to melt, X-ray emitting material with a high atomic number, e.g. B. Wolfram, acts directly on the The inside wall of the vacuum housing is applied, has the front part that the proportion of the operation of the rotary tube he witnessed X-rays, which in known rotary tubes in Anode body, on which the anode is usually arranged, or absorbed in the anode itself. On the In this way, a larger proportion of the X-rays generated Radiation as X-ray radiation for X-rays Available, so that the efficiency of the rotary tube increases. In addition, the direct application of the target cooling on the inner wall of the vacuum housing the transmission anode when the vacuum housing is loaded improved with a cooling medium since with the anode body There is no heat storage and the waste heat is quickly removed can be tet. Accordingly, the mean elect performance of the rotary tube. Furthermore, the twist no rolling bearings in vacuum or one in vacuum arranged or related to the vacuum Plain bearing on, which prevents contamination of the vacuum can occur due to the storage means mentioned.

Aus der DE 29 02 308 C2 ist eine Röntgenröhre mit einer in einem Vakuumgehäuse angeordneten Kathode und einer Drehanode bekannt. Die Drehanode weist einen Anodenkörper auf, welcher in etwa glockenartig hohlzylindrisch ausgebildet ist. Der A nodenkörper besteht aus einem für Röntgenstrahlen gut durch lässigen Material und weist in einer Ausführungsform mehrere Bänder aus einem schwer schmelzbaren, Röntgenstrahlen emit tierenden Material mit hoher Atomzahl auf. Beim Auftreffen eines von der Kathode ausgehenden Elektronenstrahls auf den Bändern, wobei einzelne Bänder von dem Elektronenstrahl durchdrungen werden, wird Röntgenstrahlung erzeugt.From DE 29 02 308 C2 an X-ray tube with an in a vacuum housing arranged cathode and a rotating anode known. The rotating anode has an anode body, which is roughly bell-shaped hollow cylindrical. The A Node body consists of a well through for x-rays casual material and in one embodiment has several Ribbons made from a fusible, x-ray emit material with a high atomic number. When it hits an electron beam emanating from the cathode onto the Bands, single bands of the electron beam are penetrated, X-rays are generated.

Aus der DE-AS 18 14 882, der DE 27 29 833 A1 und der DE 42 28 559 A1 sind Röntgenröhren mit Durchstrahlanoden bekannt. Bei den Röntgenröhren handelt es sich jedoch um Drehanodenrönt genröhren, bei denen sich die Anode relativ zu dem Vakuumge häuse der Röntgenröhre dreht.From DE-AS 18 14 882, DE 27 29 833 A1 and the DE 42 28 559 A1 discloses X-ray tubes with transmission anodes. At however, the X-ray tubes are rotating anode X-rays gen tubes, where the anode is relative to the vacuum X-ray tube housing rotates.

Gemäß einer Variante der Erfindung ist der aus einem für Röntgenstrahlen transparenten Material gebildete Gehäuseab schnitt des Vakuumgehäuses, auf dessen Innenwand das Target material aufgetragen ist, als Filter für die im Betrieb der Drehröhre erzeugte Röntgenstrahlung wirksam. Der Gehäuseab schnitt ist also derart beschaffen bzw. ausgebildet, daß eine Filterung der im Betrieb der Drehröhre erzeugten Röntgen strahlung erfolgt. Auf diese Weise kann auf zusätzliche Maß nahmen zur Filterung der Röntgenstrahlung, beispielsweise durch Strahlendurchtrittsfenster, wie sie bei herkömmlichen Röntgenröhren bekannt sind, verzichtet werden.According to a variant of the invention, the one for X-rays transparent material formed housing cut the vacuum housing, on the inner wall of the target material is applied as a filter for the operation of the Rotary tube effective x-rays. The housing cut is so procured or designed that a Filtering of the X-rays generated during the operation of the rotary tube radiation occurs. This way you can go to extra measure took to filter x-rays, for example through radiation passage windows, as in conventional X-ray tubes are known to be dispensed with.

Eine Variante der Erfindung sieht vor, daß das Material, aus dem der für Röntgenstrahlen transparente Gehäuseabschnitt des Vakuumgehäuses ausgebildet ist, Glas oder Keramik ist, welche bewährte Materialien für Vakuumgehäuse von Röntgenröhren sind. A variant of the invention provides that the material from which is the housing section of the transparent for X-rays Vacuum housing is formed, which is glass or ceramic proven materials for vacuum housings of X-ray tubes are.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der beigefügten schematischen Zeichnung dargestellt, welche in teilweise ge schnittener Darstellung eine erfindungsgemäße Röntgenröhre mit einer Durchstrahlanode zeigt.An embodiment of the invention is in the accompanying Schematic drawing shown in partially ge sectional representation of an X-ray tube according to the invention with a transmission anode shows.

Die in der Fig. dargestellte erfindungsgemäße Drehröhre 1 weist ein mehrere Gehäuseabschnitte umfassendes Vakuumgehäuse 2 auf, dessen Innenwand mit dem Bezugszeichen 3 gekennzeich net ist.The rotary tube 1 according to the invention shown in FIG. 1 has a vacuum housing 2 comprising a plurality of housing sections, the inner wall of which is identified by the reference symbol 3 .

Das Vakuumgehäuse 2 ist an seinem einen Ende mit einer Welle 4 drehfest verbunden und über die Welle 4 mit Wälzlagern 5, 6 gegenüber einem in der Fig. nicht dargestellten, an sich be kannten Strahlenschutzgehäuse drehbar gelagert. An dem freien Ende der Welle 4 ist, wie in der Fig. dargestellt, ein Elekt romotor angeordnet, der einen drehfest mit der Welle 4 ver bundenen Rotor 7 und einen Stator 8 aufweist. Mittels des Elektromotors kann die Drehröhre 1 um eine Drehachse A, die im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispieles der Längsachse der Welle 4 entspricht, in Rotation versetzt werden. Der An trieb muß dabei nicht notwendigerweise ein elektrischer An trieb, sondern kann auch ein pneumatischer Antrieb sein, wo bei eventuell ein Getriebe vorgesehen sein kann.The vacuum housing 2 is rotatably connected at one end to a shaft 4 and rotatably mounted on the shaft 4 with roller bearings 5 , 6 relative to a radiation protection housing, not shown in the FIG . At the free end of the shaft 4 , as shown in the Fig. , An electric motor is arranged which has a rotationally fixed to the shaft 4 connected rotor 7 and a stator 8 . By means of the electric motor, the rotary tube 1 can be set in rotation about an axis of rotation A, which in the case of the present exemplary embodiment corresponds to the longitudinal axis of the shaft 4 . The drive does not necessarily have to be an electric drive, but can also be a pneumatic drive, where a gear can possibly be provided.

In dem Vakuumgehäuse 2 der Drehröhre 1 sind eine Kathode 9 und eine Anode 10.1 angeordnet, die fest mit dem Vakuumgehäu se 2 der Drehröhre 1 verbunden sind, so daß sie im Betrieb der Drehröhre 1 gemeinsam mit dem Vakuumgehäuse 2 um die Drehachse A rotieren.In the vacuum housing 2 of the rotary tube 1 , a cathode 9 and an anode 10.1 are arranged, which are firmly connected to the vacuum housing 2 of the rotary tube 1 , so that they rotate together with the vacuum housing 2 about the axis of rotation A during operation of the rotary tube 1 .

Bei der Anode der Drehröhre 1 handelt es sich um eine noch näher zu beschreibende Durchstrahlanode 10.1, welche im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispieles ringförmig ausgebildet ist.The anode of the rotary tube 1 is a transmission anode 10.1 to be described in more detail, which is ring-shaped in the case of the present exemplary embodiment.

Im Betrieb der Drehröhre 1 geht von der Kathode 9 ein Elekt ronenstrahl 13 aus, welcher von aus der Kathode 9 emittierten Elektronen gebildet wird. Um ein Auftreffen des Elektronen strahls 13 auf der ringförmigen Durchstrahlanode 10.1, deren Mittelachse der Drehachse A der Drehröhre 1 entspricht, zu erreichen, ist ein Ablenksystem mit zwei einander gegenüber liegenden Elektromagneten 14, 15 vorgesehen. Im Falle des Vorliegenden Ausführungsbeispieles weist das Vakuumgehäuse 2 der Drehröhre 1 dabei im Bereich des durch die Elektromagne ten 14, 15 gebildeten Ablenksystems einen hohlzylindrischen Gehäuseabschnitt auf, der gegenüber dem die Durchstrahlanode 10.1 aufnehmenden Gehäuseabschnitt einen verringerten Durch messer besitzt. Das Ablenksystem ist außerhalb des Vakuumge häuses 2 der Drehröhre 1 zwischen der Kathode 9 und der Durchstrahlanode 10.1 und zwar nahe der Außenseite des hohl zylindrischen Gehäuseabschnittes des Vakuumgehäuses 2 ange ordnet. Unter der Wirkung der mittels der Elektromagneten 14, 15, deren dem Elektronenstrahl 13 zugewandte Pole von unter schiedlicher Polarität sind, erzeugten Magnetfelder wird der Elektronenstrahl 13 so abgelenkt, daß er auf die ringförmige Durchstrahlanode 10.1 in einem ortsfesten Brennfleck 16 auf trifft. Dadurch, daß die Elektromagnete 14, 15 nahe bei dem Elektronenstrahl 13 angeordnet sind, ist dieser exakt ablenk bar. Zudem sind Defokussierungserscheinungen des Elektronen strahls 13 durch das Ablenksystem vermieden.In operation, the rotary tube 1 a Elect goes from the cathode 9 Ronen beam 13 of which is formed by electrons emitted from the cathode 9 electrons. In order to achieve an impact of the electron beam 13 on the annular transmission anode 10.1 , whose central axis corresponds to the axis of rotation A of the rotary tube 1 , a deflection system with two electromagnets 14 , 15 lying opposite one another is provided. In the case of the present exemplary embodiment, the vacuum housing 2 of the rotary tube 1 has a hollow cylindrical housing section in the region of the deflection system formed by the electromagnes 14 , 15 , which has a reduced diameter compared to the housing section receiving the transmission anode 10.1 . The deflection system is outside the vacuum housing 2 of the rotary tube 1 between the cathode 9 and the transmission anode 10.1, and that near the outside of the hollow cylindrical housing portion of the vacuum housing 2 is arranged. Under the action of the magnetic fields generated by means of the electromagnets 14 , 15 , whose poles facing the electron beam 13 are of different polarity, the electron beam 13 is deflected such that it strikes the annular transmission anode 10.1 in a fixed focal spot 16 . The fact that the electromagnets 14 , 15 are arranged close to the electron beam 13 , this is precisely deflected bar. In addition, defocusing phenomena of the electron beam 13 are avoided by the deflection system.

Die elektrische Kontaktierung der Kathode 9 und einer im Fal le des vorliegenden Ausführungsbeispieles der Kathode 9 zuge ordneten Heizwendel 18 der Drehröhre 1 erfolgt über auf ent sprechende Kontaktflächen angebrachte Schleifringe 19 bis 21. Über die Schleifringe 19 bis 21 wird im Betrieb der Drehröhre 1 die Heizwendel 18 mit einem Heizstrom versorgt und an die Kathode 9 eine negative Hochspannung angelegt. Die Durch strahlanode 10.1 der Drehröhre 1 liegt auf Massepotential und ist ebenfalls mit einem Schleifring 22 elektrisch kontak tiert. Die elektrischen Anschlüsse der Drehröhre 1 müssen je doch nicht notwendigerweise mittels Schleifringen, sondern können gegebenenfalls auch induktiv oder andersartig erfol gen. The electrical contacting of the cathode 9 and in the case of the present exemplary embodiment of the cathode 9 assigned heating coil 18 of the rotary tube 1 takes place via slip rings 19 to 21 attached to corresponding contact surfaces. When the rotary tube 1 is in operation, the heating coil 18 is supplied with a heating current via the slip rings 19 to 21 and a negative high voltage is applied to the cathode 9 . The beam anode 10.1 of the rotary tube 1 is at ground potential and is also electrically contacted with a slip ring 22 . However, the electrical connections of the rotary tube 1 do not necessarily have to be by means of slip rings, but instead may also be inductive or otherwise.

Im Falle des in der Fig. dargestellten Ausführungsbeispieles weist die ringförmige Durchstrahlanode 10.1 eine Schicht 11.1 eines schwer schmelzbaren, bei Elektronenbeschuß Röntgen strahlen emittierenden Targetmaterials mit hoher Atomzahl, z. B. Wolfram, auf. Die Schicht 11.1 des Targetmaterials ist direkt auf der Innenwand 3 und zwar auf der Innenwand 3 eines Bodenteils 23 des Vakuumgehäuses 2 der Drehröhre angeordnet. Die Schicht 11.1 des Targetmaterials ist dabei ringförmig auf die Innenwand 3 des Vakuumgehäuses 2 aufgebracht.In the case of the exemplary embodiment shown in the figure , the annular transmission anode 10.1 has a layer 11.1 of a difficult-to-melt target material with a high atomic number, which emits X-rays under electron bombardment, e.g. B. tungsten. The layer 11.1 of the target material is arranged directly on the inner wall 3 , specifically on the inner wall 3 of a bottom part 23 of the vacuum housing 2 of the rotary tube. The layer 11.1 of the target material is applied in a ring shape to the inner wall 3 of the vacuum housing 2 .

Das Bodenteil 23 des Vakuumgehäuses 2, auf dessen Innenwand die Schicht 11.1 des Targetmaterials aufgebracht ist, ist aus einem für Röntgenstrahlen transparenten Material, vorzugswei se aus Glas oder Keramik, ausgebildet und ist als Filter für die erzeugte Röntgenstrahlung wirksam, d. h. das Bodenteil 23 hat den Filterwert eines ansonsten gebräuchlichen Strahlen durchtrittsfensters. Es kann jedoch nicht nur das Bodenteil 23, sondern auch das gesamte Vakuumgehäuse 2 aus Glas oder Keramik ausgebildet sein. Darüber hinaus kann auch nur der ringförmige Teil des Bodenteils 23, auf dem die Durchstrahl anode 10 angeordnet ist, aus einem röntgentransparenten Mate rial ausgebildet sein.The bottom part 23 of the vacuum housing 2 , on the inner wall of which the layer 11.1 of the target material is applied, is formed from a material which is transparent to X-rays, preferably from glass or ceramic, and is effective as a filter for the generated X-rays, ie the bottom part 23 has the Filter value of an otherwise usual radiation passage window. However, not only the bottom part 23 , but also the entire vacuum housing 2 can be made of glass or ceramic. In addition, only the annular part of the bottom part 23 , on which the transmission anode 10 is arranged, can be formed from an X-ray transparent material.

Die Schichtdicke der Schicht 11.1 des Targetmaterials der Durchstrahlanode 10.1 ist derart gewählt, daß die im Betrieb der Drehröhre beim Auftreffen eines von der Kathode 9 ausge henden und mittels des Ablenksystems auf die ringförmige Durchstrahlanode 10.1 abgelenkten Elektronenstrahls 13 auf dem Targetmaterial erzeugte Röntgenstrahlung die Schicht 11.1 des Targetmaterials durchdringt. Im Betrieb der Drehröhre 1 geht also von dem Brennfleck 16 ein die Durchstrahlanode 10.1 und das Bodenteil 23 des Vakuumgehäuses 2 durchdringendes, in der Fig. strichliert angedeutetes Röntgenstrahlenbündel 17 aus.The layer thickness of the layer 11.1 of the target material of the through-beam anode 10.1 is selected such that the layer during operation of the rotary tube upon impact of a 9 out Henden from the cathode and deflected by the deflection system on the annular through-beam anode 10.1 electron beam 13 on the target material generated X-ray radiation 11.1 of the Penetrates target material. During the operation of the rotary tube 1 , an x-ray beam 17 , which penetrates the transmission anode 10.1 and the base part 23 of the vacuum housing 2 and is indicated by dashed lines in the figure, emanates from the focal spot 16 .

Wie aus der Fig. ersichtlich ist, ist die Durchstrahlanode 10.1 direkt wärmeleitend mit dem Bodenteil 23 des Vakuumge häuses 2 der Drehröhre 1 verbunden, das in in der Fig. nicht dargestellter Weise von außen direkt mit einem Kühlmedium be aufschlagt werden kann. Auf diese Weise ist eine wirksame Ab leitung der beim Auftreffen des Elektronenstrahls 13 auf der Durchstrahlanode 10 entstehenden Verlustwärme gewährleistet.As can be seen from the Fig. , The transmission anode 10.1 is directly thermally conductive to the bottom part 23 of the vacuum housing 2 of the rotary tube 1 , which can be opened directly from the outside with a cooling medium in a manner not shown in the figure . In this way, an effective conduction from the loss of heat generated when the electron beam 13 strikes the transmission anode 10 is ensured.

Das in der Fig. gezeigte Ausführungsbeispiel der erfindungsge mäßen Drehröhre ist nur exemplarisch zu verstehen, d. h. die erfindungsgemäße Drehröhre kann im Rahmen der Erfindung auch anders aufgebaut sein. Beispielsweise muß die Antriebswelle 4 nicht notwendigerweise anodenseitig vorgesehen sein, sondern könnte auch kathodenseitig angeordnet sein. Es können aber auch beidseitig des Vakuumgehäuses Wellen angeordnet sein.The embodiment shown in the FIG. Of the rotary tube according to the invention is only to be understood as an example, ie the rotary tube according to the invention can also be constructed differently within the scope of the invention. For example, the drive shaft 4 does not necessarily have to be provided on the anode side, but could also be arranged on the cathode side. However, shafts can also be arranged on both sides of the vacuum housing.

Des weiteren muß die Lagerung des Vakuumgehäuses 2 der Dreh röhre 1 nicht notwendigerweise durch Wälzlager, sondern kann auch durch Gleitlager erfolgen.Furthermore, the storage of the vacuum housing 2 of the rotary tube 1 does not necessarily have to be by roller bearings, but can also be done by plain bearings.

Die Gehäuseabschnitte des Vakuumgehäuses können aus unter schiedlichen Materialien, d. h. neben Glas und Keramik, bei spielsweise auch aus Metall oder Metall-Legierungen, ausge bildet sein, wobei Isolationsanforderungen in bezug auf die Hochspannung erfüllt sein müssen.The housing sections of the vacuum housing can from below different materials, d. H. in addition to glass and ceramics for example, made of metal or metal alloys forms with isolation requirements related to the High voltage must be met.

Die Drehröhre kann beispielsweise auch derart aufgebaut sein, daß sie ein zylinderförmiges, um die Zylinderachse drehbares Vakuumgehäuse, eine die Zylinderachse umgebende, Elektronen radial auswärts emittierende Kathode, eine ringförmige die Kathode umgebende Durchstrahlanode und außerhalb des Vakuum gehäuses angeordnete Ablenkmittel aufweist, welche die von der Kathode radial auswärts emittierten Elektronen zu einem Elektronenstrahl formen und diesen auf einen Brennfleck der Durchstrahlanode ablenken, wobei die in dem Brennfleck er zeugte Röntgenstrahlung die Durchstrahlanode durchdringt. Das Targetmaterial der Durchstrahlanode kann dabei direkt auf der Innenwand des zylinderrohrförmigen Gehäuseabschnittes aufge bracht sein.The rotary tube can also be constructed, for example, that it is a cylindrical, rotatable around the cylinder axis Vacuum housing, an electron surrounding the cylinder axis radially outward-emitting cathode, an annular die Transmission anode surrounding the cathode and outside the vacuum Housing arranged deflection means, which the of the cathode radially emits electrons outward Shape the electron beam and place it on a focal spot Deflect the transmission anode, being in the focal spot generated X-rays penetrate the transmission anode. The Target material of the transmission anode can be directly on the Inner wall of the cylindrical tubular housing section opened be brought.

Claims

1. Rotary tube with a vacuum housing ( 2 , 2.2 ) that can be rotated about an axis of rotation (A) and has an inner wall ( 3 ), which has a cathode ( 9 ) and a transmission anode ( 10.1 ), the transmission anode ( 10.1 ) in the form of a direct on the inner wall ( 3 ) of the vacuum housing ( 2 ) applied layer ( 11.1 ) of a target material is formed, and where at least the housing section ( 23 ) of the vacuum housing ( 2 ), on the inner wall ( 3 ) of which the target material is applied, consists of a for X-rays transparent material is executed.

2. Rotary tube according to claim 1, in which the housing section ( 23 ) of the vacuum housing ( 2 ) of the vacuum housing ( 2 ) of the vacuum housing ( 2 ) is effective as a filter for the X-ray radiation generated during operation of the rotary tube.

3. Rotary tube according to claim 1 or 2, wherein the material transparent to X-rays Is glass or ceramic.