DE19855906A1

DE19855906A1 - vacuum cleaner

Info

Publication number: DE19855906A1
Application number: DE19855906A
Authority: DE
Inventors: Horst Gensler; Albert Kleinhenz
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1998-12-03
Filing date: 1998-12-03
Publication date: 2000-06-08
Also published as: EP1005825A1; HU9904468D0; HUP9904468A3; HUP9904468A2

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem abnehmbar am Staubsaugergehäuse angeordneten, den aus dem Saugluftstrom ausgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Staubsammelbehälter (4), der eine strömungsmäßig mit dem Gebläseaggregat (5) des Staubsaugers verbundene Ein- und Auslaßöffnung (9 und 16) aufweist, wobei in dem zwischen der Ein- und Auslaßöffnung (9 und 16) verlaufenden Strömungsweg mindestens ein Filter (10) angeordnet ist. Eine längere Filterstandzeit durch fortwährendes Reinigen des Filters wird dadurch erreicht, daß zumindest ein Teilbereich (17) des Filters (10) der Einlaßöffnung (9) direkt gegenüberliegend angeordnet ist.The invention relates to a vacuum cleaner with a dust collecting container (4) which is removably arranged on the vacuum cleaner housing and which receives the dirt separated from the suction air flow and which has an inlet and outlet opening (9 and 16) connected to the blower unit (5) of the vacuum cleaner in terms of flow at least one filter (10) is arranged between the inlet and outlet opening (9 and 16). A longer filter service life by continuously cleaning the filter is achieved in that at least a partial area (17) of the filter (10) is arranged directly opposite the inlet opening (9).

Description

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger, mit einem abnehmbar am Staubsaugergehäuse angeordneten, den aus dem Saugluftstrom ausgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Staubsammelbehälter, der eine strömungsmäßig mit dem Gebläseaggregat des Staubsaugers verbundene Ein- und Auslaßöffnung aufweist, wobei in dem zwischen der Ein- und Auslaßöffnung verlaufenden Strömungsweg mindestens ein Filter angeordnet ist.The invention relates to a vacuum cleaner, with a removable on the vacuum cleaner housing arranged, the dirt excreted from the suction air stream receiving Dust collector, which is a fluid with the blower unit of the Vacuum cleaner connected inlet and outlet opening, in which between the At least one filter arranged inlet and outlet opening flow path is.

Ein solcher Staubsauger ist durch die DE-B-22 26 724 bekannt. Bei diesem Staubsauger ist der Staubsammelbehälter an seiner Oberseite von einem ersten Filter überdeckt, das somit zur Achse der Einlaßöffnung etwa parallel verläuft. Diesem ersten Filter ist ein zweiter als Feinfilter ausgebildeter Filter nachgeschaltet. Der erste Filter ist bei diesem Staubsauger als Sieb ausgebildet und vermag daher nur groben Schmutz auszufiltern. Der feine Schmutz wird von dem zweiten Filter ausgefiltert und sammelt sich in einem zwischen dem ersten und zweiten Filter liegenden weiteren Staubsammelraum. Die Vorabscheidung des Grobschmutzes führt zu einer gewissen Verlängerung der Standzeit des zweiten Filters. Bei einer Entleerung des Staubsammelbehälters muß auch der weitere Staubsammelraum entleert werden, was wegen seiner abgeschlossenen Lage zwischen den beiden Filtern relativ umständlich zu bewerkstelligen ist.Such a vacuum cleaner is known from DE-B-22 26 724. With this vacuum cleaner the dust collector is covered on its top by a first filter, the thus runs approximately parallel to the axis of the inlet opening. This first filter is a followed by a second filter designed as a fine filter. The first filter is on this one Vacuum cleaner designed as a sieve and is therefore only able to filter out coarse dirt. The fine dirt is filtered out by the second filter and collected in one further dust collecting space lying between the first and second filters. The Pre-separation of the coarse dirt leads to a certain extension of the service life of the second filter. When the dust collection container is emptied, the more dust collection space can be emptied, which is because of its locked location is relatively cumbersome to do between the two filters.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger der eingangs beschriebenen Art so weiter zu bilden, daß auch ohne ein Vorfilter eine wesentlich längere Standzeit des Feinfilters erreicht werden kann. The invention has for its object a vacuum cleaner of the beginning described type so that even without a pre-filter an essential longer service life of the fine filter can be achieved.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß zumindest ein Teilbereich des Filters der Einlaßöffnung direkt gegenüberliegend angeordnet ist. Infolge einer solchen Anordnung des Filters trifft der Saugluftstrom direkt auf das Filter und wird dabei zum Teil entlang des Filters abgelenkt. Dies führt zu einem Freiblasen der entsprechenden Filterfläche, so daß eine gute Durchlässigkeit des Filters über einen längeren Zeitraum gewährleistet ist. Da nur noch ein Filter vorhanden ist, entfällt auch ein weiterer Staubsammelraum, wodurch eine einfachere Handhabung des Staubsaugers gegeben ist.The object is achieved according to the invention in that at least a portion of the filter of the inlet opening is arranged directly opposite. As a result of such an arrangement of the filter, the suction air flow hits the filter directly and is partly deflected along the filter. This leads to a blowout of the appropriate filter area, so that good permeability of the filter over a longer period is guaranteed. Since there is only one filter left, there is also no need additional dust collection space, which makes the vacuum cleaner easier to use given is.

Ein starker Aufprall des in den Staubsammelbehälter eintretenden Saugluftstromes auf den Filter und damit auch ein entsprechendes gutes Freiblasen desselben ergibt sich dadurch, daß der Teilbereich gegenüber der Einlaßöffnung senkrecht oder schräg verlaufend angeordnet ist. Ein solcher Verlauf des Teilbereiches wird auf einfache Weise dadurch erreicht, daß der Filter L - oder sichelförmig verlaufend in dem Staubsammelbehälter angeordnet ist.A strong impact of the suction air flow entering the dust collection container the filter and thus a corresponding good blowing out of the same results in that the partial area is perpendicular or inclined with respect to the inlet opening is arranged progressively. Such a course of the partial area is simple achieved in that the filter L - or crescent-shaped in the Dust collector is arranged.

Zur Verlängerung der Standzeit des Filters trägt ferner bei, daß der Filter durch Krafteinwirkung zu Vibrationsbewegungen angeregt ist. Eine derartige Vibrationsanregung läßt sich auf konstruktiv einfache Weise dadurch erzielen, daß der Filter in dem Teilbereich derart gespannt und/oder in einem solchen Winkel gegenüber dem auftreffenden Saugluftstrom angeordnet ist, daß durch den Saugluftstrom Flatterbewegungen des Filters erzeugt sind.To extend the life of the filter also helps that the filter through Force is induced to vibrate. Such Vibration excitation can be achieved in a structurally simple manner in that the Filters in the sub-area stretched and / or at such an angle the impinging suction air flow is arranged by the suction air flow Fluttering movements of the filter are generated.

Der Verlängerung der Standzeit dient auch, wenn der Filter beim Entleeren des Staubsammelbehälters zumindest bereichsweise mittels eines Bürstelementes gereinigt ist.The service life is also extended if the filter is emptied when the Dust collection container cleaned at least in some areas by means of a brush element is.

Eine zwangsläufige Durchführung eines solchen Reinigungsvorganges ergibt sich dadurch, daß das Bürstelement mit einem Verschlußteil des Staubsammelbehälter gekoppelt und zumindest durch das Öffnen dieses Verschlußteiles an dem Filter entlang geführt ist.An inevitable implementation of such a cleaning process results characterized in that the brush element with a closure part of the dust collector coupled and at least by opening this closure part along the filter is led.

Der Verbesserung der Hygiene dient es, wenn der Staubsammelbehälter mit einem den den abgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Sammelraum gegenüber der Einlaßöffnung abschließenden, im Ruhebetrieb des Staubsaugers selbsttätig seine Schließstellung einnehmenden Verschlußelement versehen ist.It improves hygiene when the dust collector with the the separated dirt-collecting room opposite the Closing inlet opening, its in the idle mode of the vacuum cleaner automatically Closing element is provided.

Ein Verschließen der Verbindung des Staubsammelbehälters nach außen ist mit konstruktiv geringem Aufwand dadurch erreichbar, daß an der Vorderwand des Staubsammelbehälters unterhalb der Einlaßöffnung als Verschlußelement eine Klappe verschwenkbar angelenkt ist, die im Ruhebetrieb des Staubsaugers unter Federkraft entweder an der Innenseite der Einlaßöffnung oder mit ihrer freien Seite an dem Filter an liegt.Closing the connection of the dust collecting container to the outside is also possible constructively low effort achievable in that on the front wall of the Dust collector below the inlet opening as a closure element a flap is pivotally articulated, which is in the idle mode of the vacuum cleaner under spring force either on the inside of the inlet opening or with its free side on the filter lies on.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert.Based on an embodiment shown in the drawing, the invention explained in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Staubsauger im Längsschnitt, Fig. 1 shows a vacuum cleaner in longitudinal section;

Fig. 2 einen herausnehmbar in dem Staubraum eines Staubsaugers einsetzbaren Staubsammelbehälter. Fig. 2 is a removable in the dust chamber of a vacuum cleaner dust collector.

Mit 1 ist das Gehäuse eines Staubsaugers bezeichnet. Dieses Gehäuse besitzt einen Staubraum 2 und einen Gebläseraum 3. In den Staubraum 2 ist ein Staubsammelbehälter 4 herausnehmbar eingesetzt. Im Gebläseraum 3 ist ein Gebläseaggregat 5 eingebaut, welches über eine in der zwischen dem Staub- und Gebläseraum 2 und 3 liegenden Trennwand 6 vorgesehene Durchlaßöffnung 7 mit dem Staubraum 2 in Strömungsverbindung steht. Das Staubsaugergehäuse 1 weist ferner einen Einlaßstutzen 8 auf, an den auf der Innenseite des Staubraumes 2 der Staubsammelbehälter 4 mit seiner Einlaßöffnung 9 angekoppelt ist.With 1 the housing of a vacuum cleaner is designated. This housing has a dust chamber 2 and a blower chamber 3 . A dust collector 4 is removably inserted into the dust chamber 2 . A blower unit 5 is installed in the blower chamber 3 and is in flow connection with the dust chamber 2 via a passage opening 7 provided in the partition 6 between the dust and blower chamber 2 and 3 . The vacuum cleaner housing 1 also has an inlet connection 8 , to which the dust collecting container 4 is coupled with its inlet opening 9 on the inside of the dust chamber 2 .

In dem Staubsammelbehälter 4 ist ein bandartiger Filter 10 angeordnet. Der Filter 10 ist dabei an der Vorder- und Rückwand 11 und 12 des Staubsammelbehälters 4 dicht angekoppelt. Eine dichte Ankoppelung des Filters 10 ist auch an den Seitenwänden des Staubsammelbehälters 4 gegeben. Durch einen höhenmäßig unterhalb der an der Vorder- und Rückwand 11 und 12 vorgesehenen Ankoppelstellen 13 und 14 des Filters 10 liegenden Querriegel 15, unter dem der Filter 10 hindurchgeführt ist, erhält der Filter 10 einen sichelförmigen Verlauf in dem Staubsammelbehälter 4. A band-like filter 10 is arranged in the dust collecting container 4 . The filter 10 is tightly coupled to the front and rear walls 11 and 12 of the dust collecting container 4 . A tight coupling of the filter 10 is also provided on the side walls of the dust collecting container 4 . By an elevationally below the provided on the front and rear walls 11 and 12 coupling points 13 and 14 of the filter 10 lying transverse bar 15, by which the filter 10 is passed, the filter 10 receives a sickle-shaped course in the dust collection container. 4

Im Saugbetrieb des Staubsaugers strömt die mit Schmutz beladenen Saugluft über die Einlaßöffnung 9 in den Staubsammelbehälter 4 ein. Dabei prallt die Saugluft auf den sich von der Ankoppelstelle 13 der Vorderwand 11 bis zu dem Querriegel 15 erstreckenden ersten Teilbereich 17 des Filters 10. Ein Teil der Saugluft tritt in diesem ersten Teilbereich 17 durch den Filter 10 hindurch und strömt über die Auslaßöffnung 16 des Staubsammelbehälters 4 und die Durchlaßöffnung 7 zum Gebläseaggregat 5. Der übrige Teil der Saugluft prallt an dem ersten Teilbereich 17 des Filters 10 ab und strömt an diesem entlang weiter in einen unteren Sammelraum 25 des Staubsammelbehälters 4 und schließlich durch den, sich vom Querriegel 15 zu der Ankoppelstelle 14 der Rückwand 12 erstreckenden zweiten Teilbereich 18 des Filters 10 und weiter über die Auslaßöffnung 16 und die Durchlaßöffnung 7 zum Gebläseaggregat 5. Durch den an dem ersten Teilbereich 17 des Filters 10 abprallenden Saugluftteil erfolgt ein Freiblasen dieses Teilbereiches 17 von anhaftenden Schmutzteilen. Hierdurch wird eine gute Durchlässigkeit dieses Teilbereiches 17 für einen längeren Zeitraum gewährleistet, so mit also die Standzeit des Filters 10 verlängert.In suction operation of the vacuum cleaner, the suction air laden with dirt flows into the dust collecting container 4 via the inlet opening 9 . The suction air impinges on the first partial region 17 of the filter 10, which extends from the coupling point 13 of the front wall 11 to the cross bar 15 . A part of the suction air passes through the filter 10 in this first partial area 17 and flows via the outlet opening 16 of the dust collecting container 4 and the passage opening 7 to the blower unit 5 . The remaining part of the suction air bounces off the first partial region 17 of the filter 10 and flows along this further into a lower collecting space 25 of the dust collecting container 4 and finally through the second partial region 18 of the cross bar 15 to the coupling point 14 of the rear wall 12 Filters 10 and further via the outlet opening 16 and the passage opening 7 to the blower unit 5 . Due to the suction air part rebounding on the first partial region 17 of the filter 10, this partial region 17 is blown free of adhering dirt parts. This ensures good permeability of this section 17 for a longer period of time, thus extending the service life of the filter 10 .

Der Boden des Staubsammelbehälters 4 ist als aufklappbares Verschlußteil 19 ausgebildet. Zum Entleeren des Staubsammelbehälters 4 wird dieser aus dem Staubraum 2 des Staubsaugers herausgenommen, zu einem Müllaufnahmebehältnis getragen und dort das Verschlußteil 19 aufgeklappt. Der im Sammelraum des Staubsammelbehälters 4 angesammelte Schmutz wird dadurch in das Müllaufnahmebehältnis entleert.The bottom of the dust collecting container 4 is designed as a hinged closure part 19 . To empty the dust collection container 4 , it is removed from the dust chamber 2 of the vacuum cleaner, carried to a waste receptacle and the closure part 19 is opened there. The dirt accumulated in the collecting space of the dust collecting container 4 is thereby emptied into the waste receptacle.

Mit dem Verschlußteil 19 ist ferner über einen Träger 20 ein Bürstelement 21 gekoppelt. Beim Auf- bzw. Zuklappen des Verschlußteiles 19 gleitet das Bürstelement 21 im zweiten Teilbereich 18 des Filters 10 an diesem entlang und streift dadurch den im zweiten Teilbereich 18 an dem Filter 10 haftenden Schmutz von diesem ab. Damit wird auch im zweiten Teilbereich 18 eine gute Durchlässigkeit des Filters 10 über einen längeren Zeitraum aufrechterhalten.A brush element 21 is also coupled to the closure part 19 via a carrier 20 . When the closure part 19 is opened or closed, the brush element 21 slides along the latter in the second partial region 18 of the filter 10 and thereby strips off the dirt adhering to the filter 10 in the second partial region 18 . In this way, good permeability of the filter 10 is also maintained over a longer period of time in the second partial region 18 .

Eine weitere Möglichkeit zum Selbstreinigen des Filters 10 besteht darin, daß der Filter 10 in Flatter- oder Schwingbewegungen versetzt wird. Durch gestrichelte Konturlinien 22 sind derartige Bewegungen des Filters 10 angedeutet. Flatterbewegungen des Filters 10 können durch den Saugluftstrom selbst erzeugt werden, wenn der Filter 10 mit einer entsprechenden Spannung in seiner Lage im Staubsammelbehälter 4 gehalten ist. Es besteht auch die Möglichkeit beispielweise durch elektro-magnetische Anregung den Filter 10 in Schwingungen zu versetzen. Durch solche Flatter- oder Schwingungsbewegungen wird an dem Filter 10 anhaftender Schmutz abgeschüttelt und damit eine gute Durchlässigkeit des Filters 10 für einen längeren Zeitraum erzielt. Der Filter 10 braucht daher weniger oft gewechselt zu werden.Another possibility for self-cleaning the filter 10 is that the filter 10 is made to flutter or oscillate. Such movements of the filter 10 are indicated by dashed contour lines 22 . Fluttering movements of the filter 10 can be generated by the suction air flow itself if the filter 10 is held in its position in the dust collecting container 4 with a corresponding voltage. There is also the possibility, for example, of causing the filter 10 to vibrate by means of electromagnetic excitation. Dirt adhering to the filter 10 is shaken off by such fluttering or oscillating movements and thus good permeability of the filter 10 is achieved for a longer period of time. The filter 10 therefore needs to be changed less often.

Unterhalb der Einlaßöffnung 9 ist an der Vorderwand 11 des Staubsammelbehälters 4 eine Klappe 23 verschwenkbar angelenkt. Durch die Kraft eines Federelementes 24 wird die Klappe 23 nach oben geschwenkt. Die Klappe 23 ist in ihrer Längserstreckung so bemessen, daß sie beim Nachobenschwenken im Bereich des Querriegels 15 gegen den Filter 10 stößt. Damit wird der mit Schmutz beladene untere Sammelraum 25 des Staubsammelbehälters 4 im Ruhebetrieb des Staubsaugers gegenüber der Einlaßöffnung 9 abgeschlossen. Das Federelement 24 ist in seiner Federstärke so bemessen, daß beim Saugbetrieb des Staubsaugers die Klappe 23 durch den auf sie auftreffenden Saugluftstrom nach unten verschwenkt wird. Dadurch ist für die mit Schmutz beladene Saugluft der Weg zu dem unteren Sammelraum 25 frei und der Schmutz kann in diesem Sammelraum 25 abgelagert werden. Ein solcher Verschluß des schmutzbeladenen Sammelraumes 25 zur Einlaßöffnung 9 und damit zum Einlaßstutzen 8 des Staubsaugergehäuses 1 hin bedeutet eine Verbesserung der hygienischen Verhältnisse.Below the inlet opening 9 , a flap 23 is pivotally articulated on the front wall 11 of the dust collecting container 4 . The flap 23 is pivoted upwards by the force of a spring element 24 . The flap 23 is dimensioned in its longitudinal extent so that it bumps against the filter 10 when pivoting upward in the region of the cross bar 15 . So that the dirt-laden lower collecting space 25 of the dust collector 4 is closed in the idle mode of the vacuum cleaner relative to the inlet opening 9 . The spring element 24 is dimensioned in its spring strength so that during the suction operation of the vacuum cleaner the flap 23 is pivoted downward by the suction air flow impinging on it. This clears the way to the lower collecting space 25 for the suction air laden with dirt and the dirt can be deposited in this collecting space 25 . Such a closure of the dirt-laden collecting space 25 to the inlet opening 9 and thus to the inlet port 8 of the vacuum cleaner housing 1 means an improvement in the hygienic conditions.

Der Einlaßöffnung 9 kann auch eine Verschlußklappe direkt zugeordnet werden, die im Ruhebetrieb des Staubsaugers unter Federkraft an der Innenseite der Einlaßöffnung 9 anliegt. The inlet opening 9 can also be a closing flap are assigned directly applied in the idle operation of the vacuum cleaner under spring force on the inside of the inlet opening. 9

Reference list

11

Staubsaugergehäuse
Vacuum cleaner housing

22nd

Staubraum
Dust room

33rd

Gebläseraum
Blower room

44th

Staubsammelbehälter
Dust collector

55

Gebläseaggregat
Blower unit

66

Trennwand
partition wall

77

Durchlaßöffnung
Outlet opening

88th

Einlaßstutzen
Inlet connector

99

Einlaßöffnung
Inlet opening

1010th

Filter
filter

1111

Vorderwand
Front wall

1212th

Rückwand
Back wall

1313

Ankoppelstelle an der Vorderwand
Coupling point on the front wall

1414

Ankoppelstelle an der Rückwand
Coupling point on the rear wall

1515

Querriegel
Crossbar

1616

Auslaßöffnung
Outlet opening

1717th

erster Teilbereich des Filters
first section of the filter

1818th

zweiter Teilbereich des Filters
second section of the filter

1919th

Verschlußteil
Closure part

2020th

Träger
carrier

2121

Bürstelement
Brush element

2222

Konturlinie
Contour line

2323

Klappe
flap

2424th

Federelement
Spring element

2525th

unterer Sammelraum
lower collecting room

Claims

1. Vacuum cleaner, with a detachably arranged on the vacuum cleaner housing, which receives the dirt excreted from the suction air flow dust collector ( 4 ), which has a flow-connected with the blower unit ( 5 ) of the vacuum cleaner inlet and outlet opening ( 9 and 16 ), in which between at least one filter ( 10 ) is arranged in the flow path running through the inlet and outlet openings ( 9 and 16 ), characterized in that at least a partial region ( 17 ) of the filter ( 10 ) is arranged directly opposite the inlet opening ( 9 ).

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the partial area ( 17 ) with respect to the inlet opening ( 9 ) is arranged perpendicular or obliquely.

3. Vacuum cleaner according to claim 2, characterized in that the filter ( 10 ) L or crescent-shaped in the dust collector ( 4 ) is arranged.

4. Vacuum cleaner according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the filter ( 10 ) is excited by the action of force to vibrate.

5. Vacuum cleaner according to claim 4, characterized in that the filter ( 10 ) in the partial region ( 17 ) is tensioned and / or arranged at such an angle with respect to the impinging suction air flow that fluttering movements of the filter ( 10 ) are generated by the suction air flow .

6. Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the filter ( 10 ) when emptying the dust collecting container ( 4 ) is cleaned at least in regions by means of a brush element ( 21 ).

7. Vacuum cleaner according to claim 6, characterized in that the brush element ( 21 ) with a closure part ( 19 ) of the dust collection container ( 4 ) coupled and at least by opening this closure part ( 19 ) on the filter ( 10 ) is guided along.

8. Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the dust collector ( 4 ) with a the the separated dirt-collecting space ( 25 ) opposite the inlet opening ( 9 ) closing, in the idle mode of the vacuum cleaner automatically occupies its closed position closing element ( 23 ) is.

9. Vacuum cleaner according to claim 8, characterized in that on the front wall ( 11 ) of the dust collection container ( 4 ) below the inlet opening ( 9 ) as a closure element a flap ( 23 ) is pivotally articulated, which in the idle mode of the vacuum cleaner under the force of a spring ( 24 ) either on the inside of the inlet opening ( 9 ) or with its free side on the filter ( 10 ).