DE19852114A1

DE19852114A1 - Illuminated image, pref. with Christmas and/or winter representation has recesses in surface(s) of plate-shaped transparent body, esp. along contours of image, light source on edge

Info

Publication number: DE19852114A1
Application number: DE19852114A
Authority: DE
Inventors: Gert Foerster
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-11-12
Filing date: 1998-11-12
Publication date: 2000-05-18

Abstract

The illuminated image has recesses formed in at least one surface of a plate-shaped transparent body (1), esp. along the contours of the represented image. A light emitting device (3) is mounted on at least one edge of the plate-shaped body, which is attached to a stand (3) or suspension device.

Description

Die Erfindung betrifft Leuchtbilder vorzugsweise mit weihnacht- und/oder winterlichen Darstellungen.The invention relates to illuminated images preferably with Christmas and / or winter representations.

Beleuchtete Gegenstände sind durch eine Vielzahl von Veröffent lichungen als Hinweisschilder bekannt. Derartige Schilder sind mit Zahlen, Buchstaben oder Zeichen versehen. Unter anderem sind derartige Lösungen in den DE 92 19 085 (Hinweisleuchte), DE 93 00 991 (Licht-Leiteinrichtung, insbesondere für Werbe zwecke), DE 94 01 126 (Beschriftete Lichtleiterelemente), DE 295 03 785 (Hinweisleuchte), DE 296 03 106 (Beleuchtbare Werbe tafel), DE 92 603 225 (Leuchtvorrichtung zur Anzeige von Schriftzeichen), DE 43 11 018 (Beleuchtete Anzeigeeinheit, ins besondere Namensschild, Hausnummer, Straßen- und Verkehrs schild, Informationstafel u. dgl.), DE 44 07 295 (Leuchttranspa rent) und DE 44 25 246 (Beleuchtete Anzeigetafel) aufgeführt. Dabei werden die mit den Zeichen versehenen Träger direkt mit Lichtstrahlen bestrahlt, so daß eine beleuchtete Tafel gegeben ist. Hauptaugenmerk dieser Einrichtungen gilt der gleichmäßigen Verteilung der Lichtstrahlen über die gesamte Fläche mit den anzuzeigenden Zeichen.Illuminated objects are published by a variety of clearings known as signs. Such signs are provided with numbers, letters or characters. Amongst other things are such solutions in DE 92 19 085 (warning light), DE 93 00 991 (light guiding device, in particular for advertising purposes), DE 94 01 126 (labeled light guide elements), DE 295 03 785 (warning light), DE 296 03 106 (illuminated advertising tafel), DE 92 603 225 (lighting device for displaying Characters), DE 43 11 018 (Illuminated display unit, ins special name tag, house number, street and traffic shield, information board u. Like.), DE 44 07 295 (illuminated transp rent) and DE 44 25 246 (illuminated scoreboard). The carriers with the characters are directly included Light rays are irradiated so that an illuminated panel is given is. The main focus of these facilities is on uniformity Distribution of light rays over the entire area with the characters to display.

Der in den Patentansprüchen 1 und 2 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, Leuchtbilder mit weihnacht- und/oder win terlichen Darstellungen zu schaffen. The invention specified in claims 1 and 2 lies based on the problem, illuminated pictures with Christmas and / or win creating representations.

Dieses Problem wird mit den in den Patentansprüchen 1 und 2 aufgeführten Merkmalen gelöst.This problem is solved with that in claims 1 and 2 Features listed solved.

Die erfindungsgemäßen Leuchtbilder mit weihnacht- und/oder win terlichen Darstellungen zeichnen sich dadurch aus, daß in einem plattenförmigen Körper zum einen mindestens entlang der Kon turen der bildlichen Darstellung oder zum anderen mindestens entlang der Konturen der bildlichen Darstellung und gleich zeitig an den Kanten der auf dem Körper angeordneten Schicht grabenförmige Vertiefungen eingebracht sind. Durch das Beleuch ten einer Kante des plattenförmigen Körpers leuchten vor allem die Konturen der bildlichen Darstellungen gegenüber den bild lichen Darstellungen selbst auf.The illuminated pictures according to the invention with Christmas and / or win terliche representations are characterized in that in one plate-shaped body on the one hand at least along the con pictorial representation or at least on the other along the contours of the pictorial representation and the same early on the edges of the layer arranged on the body trench-shaped depressions are introduced. By the lighting ten of an edge of the plate-shaped body shine above all the contours of the visual representations compared to the picture presentations themselves.

Die bildlichen Darstellungen selber können dabei dunkel sein, so daß nur die Konturen aufleuchten oder gegenüber den Konturen schwächer leuchten. Im ersten Fall ist eine bildliche Darstel lung als Silhouette vorhanden, während im zweiten Fall die bildlichen Darstellungen in der Helligkeit je nach der Wahl der Trübung farblich und die Konturen entsprechend der Farbe des eingespeisten Lichtes leuchten. Die nichtbeschichteten Flächen des Körpers leuchten in der Farbe des eingespeisten Lichtes aber gegenüber den grabenförmigen Vertiefungen schwächer. Diese Bereiche dienen vorwiegend der Lichtleitung entweder zur nächsten grabenförmigen Vertiefung oder zum nichtbeleuchteten Rand des Bildes. Der Rand kann wiederum als Teil einer graben förmigen Vertiefung ausgebildet sein, so daß dieser gleich den Konturen der bildlichen Darstellungen aufleuchtet und einen beleuchteten Rahmen bildet.The visual representations themselves can be dark, so that only the contours light up or opposite the contours shine weaker. In the first case is a pictorial representation available as a silhouette, while in the second case the pictorial representations in brightness depending on the choice of Color turbidity and the contours according to the color of the fed light shine. The non-coated surfaces of the body shine in the color of the light that is fed in but weaker compared to the trench-shaped depressions. This Areas are mainly used to guide light either next trench-shaped depression or to the non-illuminated Edge of the image. The edge can in turn dig as part of one be shaped recess so that this is the same Contours of the pictorial representations lit up and one forms an illuminated frame.

Die erfindungsgemäßen Leuchtbilder eignen sich damit besonders als Standbilder auf oder in frei zugänglichen Möbeln oder als hängende Bilder an Fenstern. Besonders vorteilhaft ist dabei die Form eines Schwibbogens, wie dieser vor allem aus dem Ge biet des Erzgebirges bekannt ist. Die bildlichen Darstellungen sind dementsprechend insbesondere christliche, weihnachtliche und/oder bergmännische Motive.The luminous images according to the invention are therefore particularly suitable as still pictures on or in freely accessible furniture or as hanging pictures on windows. It is particularly advantageous the shape of a candle arch, especially from the Ge area of the Ore Mountains is known. The pictorial representations are accordingly Christian, Christmas and / or mining motifs.

Ein weiterer Vorteil stellt der Sachverhalt dar, daß das Leuchtbild in den unterschiedlichsten Größen realisierbar ist. Damit sind eine Vielzahl unterschiedlichster Motive in den verschiedensten Größen herstellbar.Another advantage is the fact that the Illuminated image can be realized in a wide variety of sizes. So there are a variety of different motifs in the different sizes can be produced.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patent ansprüchen 3 bis 16 angegeben.Advantageous embodiments of the invention are in the patent claims 3 to 16 specified.

Die Ausgestaltung eines farblosen Körpers und einer farbigen Schicht nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 3 führt zu einem mehr oder weniger kontrastreichen Lichtbild. Der Kontrast richtet sich sowohl nach der Farbe als auch nach dem Grad der Farbintensität oder Trübheit der Schicht. Damit ist ein kon trastreiches Lichtbild sowohl im beleuchteten als auch im un beleuchteten Zustand vorhanden. Das führt zu einem Schmuckge genstand sowohl im Hellen als auch im Dunkeln.The design of a colorless body and a colored one Layer after the further development of claim 3 leads to a more or less contrasting photo. The contrast depends on both the color and the degree of Color intensity or cloudiness of the layer. This is a con Contrasting photo in both illuminated and un Illuminated condition available. This leads to a jewelry ge subject in both light and dark.

Bei der Realisierung des Leuchtbildes mit einer Folie, die die Lichtstrahlen im Körper weitestgehend reflektiert oder die an der Grenzschicht zwischen Körper und Folie gebrochenen Licht strahlen weitestgehend absorpiert, ist ein Silhouettenbild gegeben.When realizing the illuminated image with a film that the Light rays largely reflected in the body or on the boundary layer between body and film broken light radially absorbed as far as possible is a silhouette picture given.

Eingefräste Nuten als grabenförmige Vertiefungen nach cler Wei terbildung des Patentanspruchs 4 ergeben rauhe Oberflächen, dass bedeutet mit vielen Unebenheiten, in den Nuten. An diesen Oberflächen werden die aus den Körper austretenden Lichtstrah len vielfach gebrochen, so dass eine breite Leuchtkante ent steht.Milled grooves as trench-like depressions according to cler Wei training of claim 4 result in rough surfaces, that means with many bumps in the grooves. On this Surfaces become the beam of light emerging from the body len broken many times, so that a wide luminous edge ent stands.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass damit ein technolo gisch einfach durchzuführendes Verfahren angewandt wird. Nach bearbeitungen sind nicht notwendig und sind in diesem Fall so gar nicht vorteilhaft. Another advantage is that it is a technolo technically simple procedure is used. After Edits are not necessary and are the case in this case not advantageous at all.

Die außerhalb der Schicht angeordneten grabenförmigen Vertie fungen nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 5 in Ver bindung mit der Weiterbildung des Patentanspruchs 6 führt zu beleuchteten Konturen des Leuchtbildes.The trench-shaped recess arranged outside the layer fungen after the further development of claim 5 in Ver binding with the further development of claim 6 leads to illuminated contours of the illuminated image.

Die geringere Brechzahl der Schicht gegenüber dem Körper nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 7 führt dazu, daß die Lichtstrahlen an der Grenzschicht zwischen Körper und Schicht vorwiegend reflektiert werden. Besonders im Zusammenhang mit einer transparenten Schicht ergeben sich überraschende Effekte. Im angeleuchteten Zustand werden dadurch überwiegend die Kon turen der bildlichen Darstellungen hervorgehoben, während der Körper wesentlich schwächer leuchtet. Im nichtbeleuchteten Zu stand sind die bildlichen Darstellungen kaum sichtbar. Eine derartige Realisierung des Leuchtbildes in Zusammenhang mit einer weißes Licht ausstrahlenden Einrichtung ist neben der Verwendung als Schmuckelement besonders auch als Beleuchtungs körper geeignet.The lower refractive index of the layer compared to the body after The development of claim 7 leads to the fact that Rays of light at the interface between body and layer mainly reflected. Especially related to a transparent layer produces surprising effects. In the illuminated state, the con doors of the visual representations are highlighted during the Body shines much weaker. In the unlit Zu the pictorial representations are barely visible. A such realization of the luminous image in connection with a white light emitting device is next to the Use as a decorative element, especially as lighting body suitable.

Eine verspiegelte Oberfläche der Schicht nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 8 führt dazu, dass die Lichtstrahlen im Körper weitestgehend reflektiert werden. Das führt dazu, dass die bildlichen Darstellungen des Leuchtbildes als Silhouette sichtbar sind. Besonders vorteilhaft ist dabei eine Verspiege lung der Oberfläche der Schicht, die zur Oberfläche des Körpers weist. Die andere Oberfläche ist unterschiedlich farbig ausge staltbar, so dass im nichtbeleuchteten Zustand des Lichtbildes eine kontrastreiche bildliche Darstellung vorhanden ist. Damit ist sowohl im unbeleuchteten als auch im beleuchteten Zustand des erfindungsgemäßen Leuchtbildes ein attraktiver Schmuckge genstand vorhanden.A mirrored surface of the layer after further training of claim 8 causes the light rays in Body are largely reflected. The result is that the pictorial representations of the illuminated image as a silhouette are visible. Verse mirroring is particularly advantageous the surface of the layer that leads to the surface of the body points. The other surface is colored differently configurable so that when the photo is not illuminated a high-contrast pictorial representation is available. In order to is both in the non-illuminated and in the illuminated state of the luminous image according to the invention is an attractive decorative gem item available.

Besonders günstige Ausgestaltungen der Lichtstrahlen aussenden den Einrichtungen sind nach den Weiterbildungen der Patentan sprüche 9 und 10 eine Leuchtstofflampe, eine Glühlampe oder Leuchtdioden.Send out particularly favorable configurations of the light beams the facilities are after the training of the patent sayings 9 and 10 a fluorescent lamp, an incandescent lamp or LEDs.

Die Anwendung von Leuchtdioden, die linienförmig auf einem Bau elementeträger angeordnet sind, führt zu einem Leuchtbiid, das mit einer Niederspannung betreibbar ist. Gleichzeitig zeichnen sich Leuchtdioden dadurch aus, dass weitestgehend keine Wärme entwicklung entsteht. Besondere Belüftungsmaßnahmen sind nicht notwendig.The application of light-emitting diodes that are linear on a construction element carriers are arranged, leads to a luminous image that can be operated with a low voltage. Draw at the same time LEDs are characterized by the fact that there is largely no heat development arises. Special ventilation measures are not necessary.

Besonders vorteilhaft ist die Anwendung von Leuchtdioden in einer oberflächenmontierbaren Bauform (SMD-Bauelemente) Diese gewährleisten einen besonders flachen Aufbau der Lichtstrahlen aussendenden Einrichtung. Ein weiterer Vorteil derartiger Bau elemente ist die quaderförmige Realisierung, so dass die Ober fläche der Lichtstrahlen aussendenden Leuchtdioden direkt an der Kante des Körpers des erfindungsgemäßen Leuchtbildes ange ordnet werden.The use of LEDs in is particularly advantageous a surface-mountable design (SMD components) ensure a particularly flat structure of the light rays sending device. Another advantage of such construction elements is the cuboid realization, so that the upper surface of the light emitting diodes the edge of the body of the luminous image according to the invention be classified.

Die Weiterbildung des Patentanspruchs 11 führt zu einem mehr farbigen Leuchtbild. Bildliche Darstellungen sind damit beson ders hervorhebbar.The further development of claim 11 leads to more colored light image. Pictorial representations are special otherwise highlighted.

Die Ausgestaltungen der Kante des Körpers nach der Weiterbil dung des Patentanspruchs 12 gewährleisten einen optimalen Ein tritt der Lichtstrahlen in den Körper. Eine Nut in dieser Kante des Körpers dient dabei gleichzeitig der Positionierung der Lichtstrahlen aussendenden Einrichtung oder der Einrichtungen.Shapes of an edge of a body after further education tion of claim 12 ensure an optimal one the rays of light enter the body. A groove in this edge the body also serves to position the Device or devices emitting light rays.

Die Lichtstrahlen aussendende Einrichtung befindet sich nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 13 in dem Ständer oder in der Aufhängevorrichtung. Dabei ist dieser Teil gleichzeitig als Schmuckelement ausgestaltbar, so dass insgesamt das Leuchtbild als Schmuckgegenstand aufgestellt oder aufgehängt werden kann. The light emitting device is located behind the further development of claim 13 in the stand or in the hanging device. This part is at the same time as Jewelry element can be designed so that the overall luminous image can be set up or hung as a decorative item.

Die Körper sind vorteilhafterweise nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 14 farblos oder farbig getrübt. Je nach der Wahl der Farbe und dem Grad der Trübung sind unterschiedliche positive Farbeffekte realisierbar.The bodies are advantageously after the training of Claim 14 colorless or clouded in color. Depending on the Choice of color and degree of turbidity are different positive color effects can be realized.

Ein Körper aus einem Kunststoff nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 15 ist leicht mit bekannten Verfahren bearbeit bar, so dass das Leuchtbild ökonomisch günstig herstellbar ist.A body made of plastic after the further training of the Claim 15 is easy to edit with known methods bar, so that the illuminated image can be produced economically.

Günstige Realisierungen der Schicht sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 16 eine Folie, eine Druckfarbe oder ein Anstrichstoff.Favorable realizations of the layer are after further training of claim 16, a film, an ink or a Paint.

Besonders günstig ist dabei der Einsatz einer Selbstklebefolie, die im Ausgangszustand die Oberfläche des Körpers vollständig bedeckt. Durch das Fräsen dieser Oberfläche wird zum einen die Schicht entsprechend der bildlichen Darstellungen strukturiert und zum anderen grabenförmige Vertiefungen in den Körper einge bracht. Anschließend ist leicht die Schicht von frei zu blei benden Teilflächen des Körpers abziehbar.The use of a self-adhesive film is particularly favorable, which in the initial state completely covers the surface of the body covered. By milling this surface, on the one hand, the Layer structured according to the pictorial representations and on the other hand trench-shaped depressions into the body brings. Then the layer is free from lead part of the body can be peeled off.

Die bildlichen Darstellungen sind vorteilhafterweise auch mit Druckverfahren aufbringbar. Bevorzugte Druckverfahren sind der Sieb- oder der Schablonendruck.The pictorial representations are advantageously also with Printing process can be applied. Preferred printing methods are Screen or stencil printing.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Figur gezeigt. Dieses und weitere Ausführungsbeispiele werden im folgenden näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the figure. This and other exemplary embodiments are described below explained in more detail.

Die Figur zeigt eine prinzipielle Variante eines Leuchtbildes.The figure shows a basic variant of a luminous image.

1st embodiment

Das erfindungsgemäße Leuchtbild eines ersten Ausführungsbei spiels ist ein Schwibbogen, wobei die Figur eine mögliche bild liche Darstellung und Ausführungsform zeigt. Neben der als Beispiel aufgezeigten Darstellung ist natürlich eine Vielzahl von weiteren Motiven realisierbar.The luminous image according to the invention in a first embodiment game is a candle arch, the figure being a possible image Liche representation and embodiment shows. In addition to the as The example shown is of course a large number can be realized by other motifs.

Der Körper 1 des Leuchtbildes ist ein plattenförmiger Kreissek tor, der aus einem farblosen und transparenten Kunststoff be steht. In den Körper 1 sind Nuten 2 entsprechend der bildlichen Darstellung eingefräst. Die Tiefe der Nuten 2 ist dabei kleiner als die Dicke des Körpers 1.The body 1 of the luminous image is a plate-shaped Kreissek gate, which is made of a colorless and transparent plastic. Grooves 2 are milled into the body 1 in accordance with the illustration. The depth of the grooves 2 is smaller than the thickness of the body 1 .

Der Körper 1 ist mit einem Ständer 3 vorzugsweise mittels Schrauben lösbar verbunden. Der Ständer 3 ist balkenförmig aus gebildet und besteht aus einem Holz, Metall oder Kunststoff. Zum Beispiel Vertiefungen im Ständer 3 und/oder ein Ständer 3 mit einem trapezförmigen Querschnitt erhöht die Ästhetik des Schwibbogens. Der Ständer 3 ist in weiteren Varianten mit Füßen ausstattbar, so dass im Querschnitt eine T-Form gegeben ist. Eine derartige Ausgestaltung erhöht die Standfestigkeit des Schwibbogens. Der Ständer 3 ist nach oben hin offen, so dass in dem damit vorhandenen Hohlraum eine Lichtstrahlen aussendende Einrichtung und in die Öffnung der Körper 1 plaziert sind. Die Kante des Körpers 1 in Richtung der Lichtstrahlen aussendenden Einrichtung ist eben ausgeführt oder besitzt eine Nut. Die Oberflächen der Nut sind dabei eben.The body 1 is detachably connected to a stand 3, preferably by means of screws. The stand 3 is made of bars and consists of a wood, metal or plastic. For example, depressions in the stand 3 and / or a stand 3 with a trapezoidal cross section increases the aesthetics of the candle arch. The stand 3 can be equipped with feet in further variants, so that there is a T-shape in cross section. Such a configuration increases the stability of the candle arch. The stand 3 is open at the top, so that a device emitting light rays and in the opening of the body 1 are placed in the cavity thus provided. The edge of the body 1 in the direction of the light emitting device is flat or has a groove. The surfaces of the groove are flat.

Für die Ausgestaltung der Lichtstrahlen aussendenden Einrich tung sind zwei Varianten vorteilhaft.For the configuration of the light emitting device two variants are advantageous.

In einer ersten Variante ist die Lichstrahlen aussendende Ein richtung eine Leuchtstoffröhre. Diese befindet sich dabei pa rallel zur Symmetrieachse des Ständers 3 und in diesem. Der Zünder, die Drossel und der Kondensator zum Betreiben der Leuchtstoffröhre befinden sich entweder gleichfalls im Ständer 3 oder sind einem separaten Gehäuse untergebracht.In a first variant, the light-emitting device is a fluorescent tube. This is pa rallel to the axis of symmetry of the stator 3 and in this. The igniter, the choke and the capacitor for operating the fluorescent tube are either likewise in the stand 3 or are accommodated in a separate housing.

In einer zweiten Variante besteht die Lichtstrahlen aussendende Einrichtung aus mehreren Leuchtdioden 4. Die Farben der Leucht dioden 4 sind nach der bildlichen Darstellung wählbar. Dabei stehen grundsätzlich die Farben rot, gelb, grün und blau zur Verfügung. Der Vorteil bei der Verwendung von Leuchtdioden 4 ist der Sachverhalt, dass auch in einem Schwibbogen verschie denfarbige plaziert werden können. Die Leuchtdioden 4 sind linienförmig angeordnet und sowohl als bedrahtete als auch oberflächenmontierbare Bauelemente im Leuchtbild verwendbar. Im ersten Fall ragen die Körper der Leuchtdioden 4 vorteilhafter weise in die Nut des Körpers 1. Im zweiten Fall befinden sich die Leuchtdioden 4 parallel zur ebenen Kante des Körpers 1 auf einem bekannten Bauelementeträger 5 (Darstellung in der Figur). Der Bauelementeträger 5 besteht aus einem glasfaserverstärktem Kunststoff mit entsprechend aufgebrachten Leiterzügen und elek trischen Kontaktstellen. Die Leuchtdioden 4 werden entweder einzeln oder in Gruppen über jeweils einen elektrischen Wi derstand als elektrische Stromquelle mit elektrischer Energie versorgt. Ein bekanntes Netzteil transformiert die Netzspannung und richtet diese Spannung gleich, so daß eine Niederspannung vorhanden ist. Die Netzteile sind handelsüblich und besonders als direkt in die Steckdose zu plazierendes Gerät einsetzbar. Die Widerstände und das Netzteil sind bekannt und der Ein fachheit in der Figur nicht dargestellt.In a second variant, the device emitting light rays consists of a plurality of light-emitting diodes 4 . The colors of the light emitting diodes 4 can be selected according to the illustration. The colors red, yellow, green and blue are basically available. The advantage of using light-emitting diodes 4 is the fact that different colored ones can also be placed in a candle arch. The light-emitting diodes 4 are arranged in a line and can be used both as wired and surface-mountable components in the light pattern. In the first case, the bodies of the light-emitting diodes 4 advantageously protrude into the groove of the body 1 . In the second case, the light-emitting diodes 4 are located parallel to the flat edge of the body 1 on a known component carrier 5 (illustration in the figure). The component carrier 5 consists of a glass fiber reinforced plastic with correspondingly applied conductor lines and elec trical contact points. The light emitting diodes 4 are supplied either individually or in groups via an electrical resistor as an electrical current source with electrical energy. A known power supply transforms the mains voltage and rectifies this voltage so that a low voltage is present. The power supplies are commercially available and can be used particularly as a device to be placed directly in the socket. The resistors and the power supply are known and the simplicity is not shown in the figure.

2nd embodiment

Das erfindungsgemäße Leuchtbild eines zweiten Ausführungsbei spiels ist ein Schwibbogen. Das Motiv für den Schwibbogen ist frei wählbar.The luminous image according to the invention of a second embodiment spiels is a candle arch. The motif for the candle arch is freely selectable.

Der Körper des Leuchtbildes ist ein plattenförmiger Kreissek tor, der aus einem farblosen und transparenten Kunststoff be steht. Auf einer Kreissektoroberfläche ist eine selbstklebende, transparente und trübe Folie aufgebracht. Die Farbe der Folie ist frei wählbar und wird zweckmäßigerweise nach dem Motiv des Schwibbogens gewählt. Warme z. B. rötliche Farbtöne sind dabei besonders vorteilhaft. Die Folie bedeckt diese Oberfläche des Körpers vollständig. In den Körper einschließlich der aufge brachten Folie sind Nuten entsprechend der bildlichen Dar stellung eingefräst. Die Tiefe der Nuten ist dabei kleiner als die Dicke des Körpers. Die Folie außerhalb der bildlichen Dar stellung wird entfernt, so daß die bildliche Darstellung auf dem Körper realisiert ist.The body of the illuminated image is a plate-shaped circular sec gate made of a colorless and transparent plastic stands. On a circular sector surface is a self-adhesive, transparent and cloudy film applied. The color of the slide is freely selectable and is expediently based on the motif of the Candle arch chosen. Warm z. B. reddish hues are included particularly advantageous. The film covers this surface of the Body completely. In the body including the up brought foil are grooves according to the pictorial Dar position milled. The depth of the grooves is less than the thickness of the body. The slide outside the pictorial dar position is removed so that the pictorial representation on the body is realized.

Der Körper ist mit einem Ständer entsprechend des ersten Aus führungsbeispiels lösbar verbunden. Die Ausgestaltung der Lichtstrahlen aussendenden Einrichtung entspricht ebenfalls denen des ersten Ausführungsbeispiels. The body is with a stand according to the first off leadership example releasably connected. The design of the Device emitting light rays also corresponds those of the first embodiment.

In weiteren Ausgestaltungen der ersten und zweiten Ausführungs beispiele ist der Ständer des Schwibbogens gleichzeitig Träger wenigstens eines Körpers in Form einer Figur, eines Gebäudes oder eines Baumes oder einer Silhouette mit einer dieser Form. Der Körper des Leuchtbildes befindet sich hinter den oben auf geführten Körpern.In further configurations of the first and second embodiment for example, the stand of the candle arch is also the support at least one body in the form of a figure, a building or a tree or a silhouette with this shape. The body of the illuminated image is behind the one on top guided bodies.

Die derart ausgeführten Schwibbogen sind in weiteren Ausgestal tungen mit Kerzen oder Glühbirnen vorzugsweise in Kerzenform ausgestattet.The candle arches designed in this way are in a further configuration tions with candles or light bulbs, preferably in the form of candles fitted.

Der Schwibbogen ist auch als dreieckförmiger Lichterbaum re alisierbar.The candle arch is also a triangular tree of lights realizable.

3rd embodiment

Das erfindungsgemäße Leuchtbild eines dritten Ausführungsbei spiels ist ein an ein Fenster zu hängendes Bild. Dazu sind eine Vielzahl von weihnacht- und/oder winterlichen Motiven reali sierbar.The luminous image according to the invention of a third embodiment spiels is a picture to be hung on a window. These are one Variety of Christmas and / or winter motifs reali sizable.

Der Körper des Leuchtbildes ist plattenförmig ausgebildet. Die Form ist frei wählbar. Zur besseren Plazierung der Lichtstrah len aussendenden Einrichtung sollte eine Seite des Körpers als gerade ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft sind recht- oder dreieckförmige Formen oder geschnittene Ellipsen. Der Körper besteht aus einem farblosen und transparenten Kunststoff. Auf einer der Oberflächen, die eine wie oben beschriebene Form auf weisen, ist eine selbstklebende, transparente und trübe Folie aufgebracht. Die Farbe der Folie ist frei wählbar und wird zweckmäßigerweise nach dem Motiv des Leuchtbildes gewählt. Rot-, grün-, gelbliche oder graue Farbtöne sind dabei beson ders vorteilhaft. Die Folie bedeckt diese Oberfläche des Kör pers im Ausgangszustand vollständig. In den Körper einschließ lich der aufgebrachten Folie sind Nuten entsprechend der bild lichen Darstellung eingefräst. Die Tiefe der Nuten ist dabei kleiner als die Dicke des Körpers. Die Folie außerhalb der bildlichen Darstellung wird entfernt, so daß die bildliche Dar stellung auf dem Körper realisiert ist.The body of the luminous image is plate-shaped. The Form is freely selectable. For better placement of the light beam len emitting device should act as one side of the body just be trained. Right or right are particularly advantageous triangular shapes or cut ellipses. The body consists of a colorless and transparent plastic. On one of the surfaces that has a shape as described above point is a self-adhesive, transparent and cloudy film upset. The color of the film is freely selectable and will expediently chosen according to the motif of the luminous image. Red, green, yellowish or gray shades are special another advantage. The film covers this surface of the body pers in the initial state completely. Include in the body The applied foil has grooves according to the picture milled representation. The depth of the grooves is included smaller than the thickness of the body. The slide outside the pictorial representation is removed so that the pictorial dar position on the body is realized.

Der Körper ist mit einer Aufhängevorrichtung vorzugsweise mit tels Schrauben lösbar verbunden. Die Aufhängevorrichtung ist balkenförmig ausgebildet und besteht aus einem Holz, Metall oder Kunststoff. Weiterhin ist eine Fläche der Aufhängevorrich tung in Längsrichtung des Balkens offen, so dass in dem damit vorhandenen Hohlraum eine Lichtstrahlen aussendende Einrichtung und in die Öffnung der Körper plaziert sind. Die Öffnung weist im Betriebszustand nach unten. Die Kante des Körpers in Rich tung der Lichtstrahlen aussendenden Einrichtung ist eben aus geführt oder besitzt eine Nut. Die Oberflächen der Nut sind dabei eben.The body is preferably with a suspension device releasably connected by screws. The hanger is beam-shaped and consists of a wood, metal or plastic. Another area is the hanging device tion open in the longitudinal direction of the bar, so that in the so existing cavity a device emitting light rays and placed in the opening of the body. The opening points in the operating state down. The edge of the body in rich device of the light-emitting device is just out guided or has a groove. The surfaces of the groove are doing it.

Die Lichtstrahlen aussendenden Einrichtung sind in zwei unter schiedlich ausgebildeten Varianten besonders vorteilhaft. In einer ersten Variante ist die Lichstrahlen aussendende Ein richtung eine Leuchtstoffröhre. Diese befindet sich dabei pa rallel zur Symmetrieachse der Aufhängevorrichtung und in die ser. Der Zünder, die Drossel und der Kondensator zum Betreiben der Leuchtstoffröhre befinden sich entweder gleichfalls in der Aufhängevorrichtung oder sind in einem separaten Gehäuse unter gebracht.The light emitting device is in two below differently trained variants are particularly advantageous. In a first variant, the light beam is on towards a fluorescent tube. This is pa parallel to the axis of symmetry of the suspension device and into the ser. The igniter, the throttle and the capacitor to operate the fluorescent tube are either also in the Hanger or are in a separate housing below brought.

In einer zweiten Variante besteht die Lichtstrahlen aussendende Einrichtung aus mehreren Leuchtdioden, die zeilenförmig ange ordnet sind. Die Farben der Leuchtdioden sind nach der bild lichen Darstellung und der Farbe der Folie wählbar. Dabei stehen grundsätzlich die Farben rot, gelb, grün und blau zur Verfügung. Die Leuchtdioden sind sowohl als bedrahtete als auch oberflächenmontierbare Bauelemente im Leuchtbild verwendbar. Im ersten Fall ragen die Körper der Leuchtdioden vorteilhafter weise in die Nut des Körpers. Im zweiten Fall befinden sich die Leuchtdioden parallel zur ebenen Kante des Körpers auf einem bekannten Bauelementeträger aus einem glasfaserverstärktem Kunststoff mit entsprechend aufgebrachten Leiterzügen und elek trischen Kontaktstellen. Die Leuchtdioden werden entweder ein zeln oder in Gruppen über jeweils einen elektrischen Widerstand als elektrische Stromquelle mit elektrischer Energie versorgt. Ein bekanntes Netzteil transformiert die Netzspannung und richtet diese Spannung gleich, so daß eine Niederspannung vor handen ist. Die Netzteile sind handelsüblich und besonders als direkt in die Steckdose zu plazierendes Gerät einsetzbar. Die Aufhängevorrichtung besitzt weiterhin Fäden oder Drähte, mit denen diese am Fenster plaziert werden kann. Natürlich sind auch die stromführenden Leitungen für die Leuchtstoffröhre oder die Leuchtdioden zum Aufhängen des Leuchtbildes geeignet.In a second variant, the light rays are emitted Device consisting of several light-emitting diodes are arranged. The colors of the LEDs are according to the picture Liche representation and the color of the film selectable. Here basically the colors red, yellow, green and blue are available Available. The LEDs are both wired and surface-mountable components can be used in the illuminated image. in the In the first case, the bodies of the light-emitting diodes protrude more advantageously wise in the groove of the body. In the second case there are LEDs parallel to the flat edge of the body on one known component carrier made of a glass fiber reinforced Plastic with appropriately applied conductor tracks and elec trical contact points. The LEDs are either on individually or in groups, each with an electrical resistance supplied with electrical energy as an electrical power source. A known power supply transforms the mains voltage and rectifies this voltage so that a low voltage before is there. The power supplies are commercially available and especially as Device to be placed directly into the socket. The hanging device also has threads or wires, with which this can be placed at the window. Are natural also the current-carrying lines for the fluorescent tube or the LEDs are suitable for hanging up the illuminated image.

In weiteren Varianten des zweiten und dritten Ausführungsbei spiels ist die Schicht aufgedruckt. Als Druckverfahren eignen sich dafür besonders der Sieb- oder der Schablonendruck.In further variants of the second and third embodiment the layer is printed on. Suitable as a printing process especially screen or stencil printing.

Die bildlichen Darstellungen der Ausführungsbeispiele können weiterhin auch Buchstaben oder Zahlen beinhalten.The pictorial representations of the exemplary embodiments can continue to include letters or numbers.

Claims

1. Illuminated image preferably with Christmas and / or winter representations, characterized in that in at least one surface of a plate-shaped body consisting of a transparent material ( 1 ), in particular along the contours of the pictorial representation, trench-shaped depressions are introduced that at least one Edge of the plate-shaped body ( 1 ) a light-emitting device is arranged and that the plate-shaped body ( 1 ) is connected to a stand ( 3 ) or a suspension device.

2. Illuminated image preferably with Christmas and / or wintery Representations in particular according to claim 1, characterized characterized in that at least one surface of a plate shaped body made of a transparent fabric with a colorless, cloudy or light reflection is provided that the layer according to the pictorial representation is structured in the plates shaped body at least along the contours of the figurative Representation and trench-shaped at the edges of the layer Wells are made that at least on one edge of the plate-shaped body emitting light rays Device is arranged and that the plate-shaped body is connected to a stand or a hanging device.

3. Illuminated image according to claim 2, characterized in that the body is colorless and the layer is colored are.

4. Illuminated image according to one of claims 1 or 2, characterized in that the trench-shaped depressions are milled grooves ( 2 ).

5. Illuminated image according to claim 2, characterized in that the opening of the trench-shaped depression is outside the layer is located.

6. Illuminated image according to claim 5, characterized in that an edge of the trench-shaped depression and the Edge of the layer have the same position.

7. Illuminated image according to claim 2, characterized in that the refractive index of the layer is smaller than that of the body.

8. Illuminated image according to claim 2, characterized in that a surface of the layer is mirrored.

9. Illuminated image according to one of the claims 1 or 2, characterized characterized that the light emitting device is rod-shaped or point-shaped or that several light radiating devices arranged in a line are.

10. Illuminated image according to claim 9, characterized in that the light-emitting device is a fluorescent lamp, an incandescent lamp or LEDs ( 4 ).

11. Luminous image according to claim 10, characterized in that light-emitting diodes ( 4 ) of one color or light-emitting diodes ( 4 ) of at least two colors are arranged in groups in a line.

12. Luminous image according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the edge of the body ( 1 ) arranged for the light-emitting device is flat or that the light-emitting device is arranged completely or partially in a groove made in the body ( 1 ) is.

13. Illuminated image according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the light-emitting device is located in the stand ( 3 ) or in the suspension device.

14. Illuminated image according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the body ( 1 ) is colorless or colored.

15. Illuminated image according to one of claims 1 or 2, characterized in that the body ( 1 ) consists of a plastic.

16. Illuminated image according to claim 2, characterized in that the layer is a film, an ink or a Paint is.