DE19850030A1 - Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations - Google Patents

Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations

Info

Publication number
DE19850030A1
DE19850030A1 DE1998150030 DE19850030A DE19850030A1 DE 19850030 A1 DE19850030 A1 DE 19850030A1 DE 1998150030 DE1998150030 DE 1998150030 DE 19850030 A DE19850030 A DE 19850030A DE 19850030 A1 DE19850030 A1 DE 19850030A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
volumeter
petrol
liquid
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1998150030
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhard Grabher
Andreas Augustin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KRAEUTLER & CO GmbH
Original Assignee
KRAEUTLER & CO GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KRAEUTLER & CO GmbH filed Critical KRAEUTLER & CO GmbH
Priority to DE1998150030 priority Critical patent/DE19850030A1/en
Priority to PCT/EP1999/008104 priority patent/WO2000026134A1/en
Priority to EP99971396A priority patent/EP1044160A1/en
Publication of DE19850030A1 publication Critical patent/DE19850030A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/08Arrangements of devices for controlling, indicating, metering or registering quantity or price of liquid transferred
    • B67D7/16Arrangements of liquid meters
    • B67D7/20Arrangements of liquid meters of rotary type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for measuring the amounts of liquid in fuel pumps at filling stations for motor vehicles, whereby the screw volume meter is integrated into the fuel pump in a particularly simple manner to save space i.e. a substantially radially cross-flown screw volume meter with at least one connection is flange-mounted in a sealing manner directly on the pump block. The inlet bore hole and the outlet bore hole are introduced into the screw volume meter in a substantially radial direction. This results in a substantially lower dead volume and enables the arrangement to be mounted in the fuel pump in a more compact manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. Eine derartige Vorrichtung ist mit dem Gegenstand der EP 0572 621 B1 bekannt geworden.The invention relates to a device for measuring amounts of liquid in Petrol pumps of motor vehicle petrol stations according to the preamble of Claim 1. Such a device is the subject of EP 0572 621 B1 become known.

Bei dieser genannten Vorrichtung ist gezeigt daß ein sogenanntes Schraubenvolumeter in eine Zapfsäule integriert wird, wobei dieses Volumeter jedoch axial durchströmt wird. Damit besteht der Nachteil, daß ein relativ großer Platzbedarf in der Tanksäule erforderlich ist, denn ein axial durchströmtes Schraubenvolumeter kann nur im Abstand und über eine Rohrleitung verbunden, mit dem in der Tanksäule vorhandenen Pumpenblock angeflanscht werden.In this device, it is shown that a so-called Screw volumeter is integrated into a petrol pump, this volumeter but is flowed through axially. This has the disadvantage that a relatively large Space is required in the fuel pump, because there is an axial flow Screw volumeter can only be connected at a distance and via a pipe, be flanged with the pump block in the tank column.

Wegen den notwendigen Verbindungsflanschen und Verbindungsleitungen zwischen dem Schraubenvolumeter und dem Pumpenblock besteht der weitere Nachteil, daß in diesen Verbindungsleitungen und Flanschen ein Totvolumen entsteht, was sich schädlich dann auswirkt, wenn von einer Benzinsorte auf eine andere umgeschaltet werden soll. Es müssen dann sämtliche Totvolumina erst freigespühlt werden, bevor auf die andere Benzinsorte umgeschaltet werden kann. Wird ein derartiges Freispülen nicht erwünscht, dann besteht der Nachteil, daß zu Beginn des Zapfvorganges noch aus der Zapfpistole eine Menge des alten, vorher gewählten Kraftstoffes ausläuft, bevor dann der neue Kraftstoff zur Verfügung steht.Because of the necessary connecting flanges and connecting lines there is another one between the screw volumeter and the pump block Disadvantage that a dead volume in these connecting lines and flanges arises, which has a detrimental effect when changing from one type of gasoline to another others should be switched. Then all dead volumes must first be flushed free before switching to the other type of petrol  can. If such a flushing is not desired, there is the disadvantage that at the beginning of the tap still a lot of the nozzle old, previously selected fuel runs out before the new fuel Available.

Weiterer Nachteil ist, daß erfahrungsgemäß bei axial durchströmten Schraubenvolumetern der Durchströmungsweg länger ausgebildet sein muß, als vergleichsweise bei einer anderen Konstruktion, die eine derartige gerade, axiale Durchströmung vermeidet. Insbesondere besteht der Nachteil darin, daß das axial angeströmte Schraubenvolumeter stirnseitig jeweils Anschlußflansche benötigt, welche die Baulänge stark vergrößert.Another disadvantage is that experience has shown that axial flow occurs Screw volumetric flow path must be longer than comparatively with another construction that has such a straight, axial Avoids flow. In particular, the disadvantage is that it is axial the screw volumeter on the face side each requires connecting flanges, which greatly increases the overall length.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung, der eingangs genannten Art so weiter zu bilden, daß ein wesentlich geringeres Totvolumen von Kraftstoff mit einem gedrängterem Aufbau der Anordnung in einer Zapfsäule gewährleistet ist.The invention is therefore based on the object of a device which the kind mentioned at the beginning so that a much lower Dead volume of fuel with a more compact structure of the arrangement in one Petrol pump is guaranteed.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is through the technical teaching of claim 1.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß ein radial durchströmtes Schraubenvolumeter nun unmittelbar, mindestens mit einem Anschluß auf dem Pumpenblock angeflanscht ist.An essential feature of the invention is that a radial flow Screw volumeter now immediately, at least with a connection on the Pump block is flanged.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich der wesentliche Vorteil, daß nun erstmals ein Schraubenvolumeter unmittelbar mit einem Pumpenblock als Einheit ausgebildet sein kann, weil die aus dem Pumpenblock herausführenden Zu- und Ablaufleitungen für das Schraubenvolumeter, nun unmittelbar in das Schraubenvolumeter eingeführt werden können. Um nun Leitungslängen zu sparen und ein entsprechendes Totraumvolumen zu minimieren ist es nun erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Schraubenvolumeter radiale Anschlüsse hat, d. h. sowohl der Zulauf, als auch der Ablauf sind in radiale Richtung in das Schraubenvolumeter eingeführt. Damit besteht der wesentliche Vorteil, daß nun aufgrund der radialen Zuführung eine Verbindungsleitung vom Pumpenblock nach außen in den Innenraum des Schraubenvolumeters entfallen kann, so wie es bei einem axial durchströmten Schraubenvolumeter erforderlich ist. Das Schraubenvolumeter kann demgemäß unmittelbar auf dem Pumpenblock angeflanscht werden, und der Auslauf am Pumpenblock kann unmittelbar mit dem Einlauf am Schraubenvolumeter verbunden werden, ohne daß dazwischenliegende Leitungen erforderlich sind.With the given technical teaching there is the essential advantage that now for the first time a screw volumeter directly with a pump block as a unit can be formed because the inlet and outlet from the pump block Drain lines for the screw volumeter, now directly into the Screw volumeter can be introduced. To now line lengths save and minimize a corresponding dead space volume it is now provided according to the invention that the screw volume radial connections has, d. H. both the inlet and the outlet are in the radial direction in the Screw volumeter introduced. The main advantage is that now a connection line from the pump block to due to the radial feed outside in the interior of the screw volumeter can be omitted, as is the case with an axially flowed screw volumeter is required. The Screw volumeter can therefore directly on the pump block can be flanged, and the outlet on the pump block can be directly connected to the  Inlet on the screw volumeter can be connected without Intermediate lines are required.

Damit kann Totraumvolumen stark minimiert werden, was vor allem dann vorteilhaft ist, wenn eine Zapfsäule verwendet wird, die es ermöglicht, über eine entsprechende Ventilanordnung auf mehrere Benzinsorten umzuschalten.Dead space volume can thus be greatly minimized, especially then is advantageous if a petrol pump is used, which allows a switch the corresponding valve arrangement to several types of gasoline.

Bei der Umschaltung von einer Benzinsorte auf die Andere besteht damit der Vorteil, daß nur eine ganz geringe Menge der alten Benzinsorte aus der Zapfpistole entströmt, wenn auf die neue Benzinsorte umgeschaltet wird.When switching from one type of gasoline to another, there is therefore the Advantage that only a very small amount of the old gasoline from the Nozzle is released when switching to the new gasoline type.

Die Verwendung eines radial durchströmten Schraubenvolumeters hat den weiteren Vorteil, daß auch die axiale Baulänge stark minimiert werden kann, weil ja stirnseitige Anschlüsse, wie sie beim Stand der Technik erforderlich sind, vollkommen entfallen. Es wird damit ein sehr kurz bauendes Schraubenvolumeter beschrieben, welches besondere Vorteile aufweist.The use of a screw volumeter with a radial flow has the Another advantage that the axial length can be greatly minimized because yes front-side connections, as are required in the prior art, completely eliminated. This makes it a very short screw volumeter described, which has particular advantages.

Es hat sich im übrigen herausgestellt, daß der gegenseitige Abstand zwischen der radialen Zulaufbohrung und der radialen Ablaufbohrung im Schraubenvolumeter, selbst sehr stark verkürzt werden kann, weil es nicht erforderlich ist, die Zulaufbohrung an der Stirnseite der jeweiligen Schraubenspindeln anzubringen, sondern die Zulaufbohrung und entsprechend auch die Ablaufbohrung kann teilweise die jeweilige Spindelstirnseite überdecken und überschneiden, wodurch also der gegenseitige Abstand zwischen der Zu- und Ablaufbohrung sehr klein gewählt werden kann.It has also been found that the mutual distance between the radial inlet bore and the radial outlet bore in Screw volumeter, itself can be shortened very much because it is not is necessary, the inlet hole on the front of the respective Attach screw spindles, but the inlet hole and accordingly the drain hole can also partially cover the respective spindle face and overlap, which means that the mutual distance between the feed and Drain hole can be chosen very small.

Im übrigen ergibt sich durch diese Maßnahme wiederum eine Minimierung der Länge der Strömungswege, wodurch der Druckverlust entsprechend klein ist und das Schraubenvolumeter demgemäß mit höherem Wirkungsgrad arbeitet.For the rest, this measure again minimizes the Length of the flow paths, whereby the pressure loss is correspondingly small and the screw volumeter works accordingly with higher efficiency.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention does not only result from the subject of the individual claims, but also from the Combination of the individual claims.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. All disclosed in the file, including the summary Information and features, especially those shown in the drawings spatial education are claimed as essential to the invention, insofar as they individually or in combination are new compared to the prior art.  

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einem Ausführungsweg der darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention will be explained using only one embodiment illustrative drawings explained in more detail. Here go from the drawings and its description further features and advantages of the invention essential Invention.

Fig. 1 Eine erste Ausführungsform des Einbaus eines Schraubenvolumeters in einer Zapfsäule, Fig. 1 a first embodiment of the installation of a screw volumeter in a gas pump,

Fig. 2 Die teilweise Darstellung einer zweiten Ausführungsform, Fig. 2 The partial representation of a second embodiment,

Fig. 3 Die teilweise Darstellung einer dritten Ausführungsform, Fig. 3 shows the partial view of a third embodiment;

Fig. 4 Schnitt durch einen Schraubenvolumeter nach der Erfindung. Fig. 4 section through a screw volumeter according to the invention.

Es wird hervorgehoben, daß in der vorliegenden Erfindung zwei Erfindungsgegenstände als erfindungswesentlich beansprucht werden, die sowohl in Kombination untereinander als auch in Alleinstellung, als erfindungswesentlich angesehen werden. Beide Erfindungsgegenstände sollen auch unabhängig von einander getrennten Schutz genießen.It is emphasized that in the present invention two Objects of the invention are claimed as essential to the invention, both in combination with each other as well as alone, as essential to the invention be considered. Both subjects of the invention should also be independent of enjoy separate protection.

Der erste Erfindungsgegenstand bezieht sich darauf, daß das Schraubenvolumeter in besonders einfacher Art platzsparend in der Zapfsäule integriert wird, wie es anhand der Fig. 1 bis 3 näher erläutert werden wird, während der zweite Erfindungsgegenstand sich darauf bezieht, daß das Schraubenvolumeter mit radialer Durchströmung noch in bestimmter Weise an dieser radialen Durchströmung angepaßt ist, wofür gesonderter, isolierter Schutz beansprucht wird.The first subject of the invention relates to the fact that the screw volumeter is integrated in a particularly simple manner to save space in the fuel dispenser, as will be explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 3, while the second subject of the invention relates to the fact that the screw volumeter still has a radial flow is adapted in a certain way to this radial flow, for which separate, isolated protection is claimed.

Der erste Erfindungsgedanke wird nun anhand der Fig. 1 bis 3 näher erläutert.The first inventive concept will now be explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 3.

Hierbei besteht die Zapfsäule 1 aus einem Gehäuse 2, indem eine Anzeige 3 integriert ist. Es ist ferner eine Rohrleitung 13 vorhanden, über welche das Medium in Pfeilrichtung 14 in einen Schlauch 15 eingeleitet wird, welches Medium aus einer Zapfpistole 16 entnommen werden kann.Here, the dispenser 1 consists of a housing 2 in which a display 3 is integrated. There is also a pipeline 13 , via which the medium is introduced in the direction of arrow 14 into a hose 15 , which medium can be removed from a fuel nozzle 16 .

Wichtig ist nun, daß im Gehäuse 2 der Zapfsäule 1 ein Schraubenvolumeter 8 zur Erfassung der abgegebenen Flüssigkeitsmenge des Treibstoffes direkt auf einem Pumpenblock 9 angeflanscht ist. In dem Pumpenblock 9 ist eine Pumpe angeordnet, die von mindestens einem Motor 10 angetrieben wird, welche Pumpe über mindestens eine Zulaufleitung 11 das abzugebende Medium in Pfeilrichtung 12 aus einem nicht näher dargestellten Tank entnimmt. It is now important that a screw volumeter 8 for capturing the amount of fuel dispensed is flanged directly onto a pump block 9 in the housing 2 of the fuel pump 1 . A pump is arranged in the pump block 9 and is driven by at least one motor 10 , which pump removes the medium to be dispensed in the direction of the arrow 12 from a tank, not shown, via at least one inlet line 11 .

Es ist ferner angedeutet, daß der Pumpenblock 9 auch zur Abgabe von verschiedenen Treibstoffmengen geeignet sein kann. Hierzu führen in Pumpblock 9 weitere Zulaufleitungen 11a, 11b hinein, die im Pumpenblock 9 selbst über entsprechende - nicht mehr dargestellte Ventile - jeweils nach Wunsch und Wahl des Verbrauchers mit der Rohrleitung 13 verbindbar sind.It is also indicated that the pump block 9 can also be suitable for dispensing different amounts of fuel. For this purpose, additional inlet lines 11 a, 11 b lead into the pump block 9 , which can be connected to the pipeline 13 in the pump block 9 itself via corresponding valves (not shown anymore), depending on the desire and choice of the consumer.

Die in der Rohrleitung 13 abgegebene Flüssigkeitsmenge durchströmt das Schraubenvolumeter 8. Hierzu ist vorgesehen, daß das abzugebende Medium in Pfeilrichtung 17 in das Schraubenvolumeter 8 einfließt (siehe Fig. 4) und dieses Schraubenvolumeter 8 in Pfeilrichtung 18 wieder verläßt und dann in die Rohrleitung 13 eintritt.The amount of liquid dispensed in the pipeline 13 flows through the screw volumeter 8 . For this purpose it is provided that the medium to be dispensed flows into the screw volumeter 8 in the direction of arrow 17 (see FIG. 4) and leaves this screw volumeter 8 again in the direction of arrow 18 and then enters the pipeline 13 .

Das Schraubenvolumeter 8 liegt also im Hauptstrom der abzugebenden Flüssigkeitsmenge in der Rohrleitung 13.The screw volumeter 8 is therefore in the main flow of the amount of liquid to be dispensed in the pipeline 13 .

Wichtig ist nun, daß das Schraubenvolumeter 8 direkt auf dem Pumpenblock 9 angeflanscht ist, was z. B. durch Anschrauben des Gehäuses 26 des Schraubenvolumeters 8 auf dem zugeordneten Pumpenblock 9 erfolgt.It is now important that the screw volumeter 8 is flange-mounted directly on the pump block 9 , which, for. B. by screwing the housing 26 of the screw volumetric 8 on the associated pump block 9 .

Es ist dann auf der Oberseite des Pumpenblocks 9 eine Auslaufbohrung vorhanden, die abdichtend in die zugeordneten Einlaufbohrung 36 eingreift. Gleiches gilt auch für die Auslaufbohrung 39 des Schraubenvolumeters welches mit einer zugeordneten Einlaufbohrung am Pumpenblock 9 zusammenwirkt. Die beiden Bohrungen sind also dichtend miteinander verbunden, wobei beispielsweise eine Flachdichtung oder ein O-Ring als Dichtungselement dazwischen geschaltet ist.There is then an outlet bore on the upper side of the pump block 9 , which engages sealingly in the associated inlet bore 36 . The same also applies to the outlet bore 39 of the screw volumeter, which interacts with an assigned inlet bore on the pump block 9 . The two bores are thus connected to one another in a sealing manner, with, for example, a flat seal or an O-ring being interposed as a sealing element.

Mit der direkten Anflanschung des Schraubenvolumeters 8 auf dem Pumpenblock 9 gibt sich also der Vorteil, daß eine unmittelbare Verbindung von 2 Bohrungen zwischen dem Pumpenblock und Schraubenvolumeter 8 erreicht werden, so daß also ein minimales Totraumvolumen entsteht.With the direct flange mounting of the screw volumeter 8 on the pump block 9 , there is the advantage that a direct connection of 2 bores between the pump block and screw volumeter 8 is achieved, so that a minimal dead space volume arises.

An dem Schraubenvolumeter 8 setzen 2 Sensoren 40, 41 an, welche über Sensorleitungen 6, 7 mit einem Meßwertumformer 5 verbunden sind, welcher die empfangenen Meßwerte umformt und über die Signalleitungen 4 der Anzeige 3 zuführt. 2 sensors 40 , 41 attach to the screw volumeter 8 , which are connected via sensor lines 6 , 7 to a transducer 5 , which converts the received measured values and feeds them to the display 3 via the signal lines 4 .

Die Fig. 2 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel gegenüber der Fig. 1, daß es ausreicht, lediglich beispielsweise die Einlaufbohrung 36 abdichtend mit dem Pumpenblock 9 anzuflanschen, während die Auslaufbohrung 39 mit einem Ablauf 21 verbunden ist, welcher unmittelbar in die Rohrleitung 13 einmündet. FIG. 2 shows, as a further exemplary embodiment compared to FIG. 1, that it is sufficient to merely flange-seal, for example, the inlet bore 36 with the pump block 9 , while the outlet bore 39 is connected to an outlet 21 which opens directly into the pipeline 13 .

Das so verwirklichte Schraubenvolumeter 20 hat den Vorteil, daß das in der Rohrleitung 13 enthaltene Volumen noch geringer ausgebildet ist, weil die Rohrleitung 13 direkt an dem Ablauf 21 des Schraubenvolumeters ansetzt.The screw volumeter 20 realized in this way has the advantage that the volume contained in the pipeline 13 is made even smaller, because the pipeline 13 attaches directly to the outlet 21 of the screw volumeter.

In Fig. 3 ist anhand eines weiteren Schraubenvolumeters 24 dargestellt, daß es auch unter den Erfindungsbereich fällt, wenn eine kurze Verbindungsleitung in Form eines Zulaufes 25 zwischen dem Pumpenblock 9 und dem Schraubenvolumeter 24 angeordnet ist. Auch hier besteht der Vorteil, daß aufgrund der kurzen Leitungslänge ein relativ geringes Totraumvolumen im Bereich der Abgabe-Rohrleitung 13 in Kauf genommen werden muß
Auch hier ist dargestellt, daß die Rohrleitung 13 unmittelbar mit dem Ablauf 21 des Schraubenvolumeters 24 verbunden ist.
In FIG. 3, another screw volumeter 24 shows that it also falls under the scope of the invention if a short connecting line in the form of an inlet 25 is arranged between the pump block 9 and the screw volumeter 24 . Here too there is the advantage that, due to the short line length, a relatively small dead space volume in the area of the discharge pipeline 13 has to be accepted
It is also shown here that the pipeline 13 is connected directly to the outlet 21 of the screw volumeter 24 .

Es kann auch als Alternative vorgesehen sein, daß auch der Ablauf 21 in den Pumpenblock 9 mündet und die Rohrleitung 13 am Pumpenblock angeflanscht ist, sowie dies in Fig. 1 dargestellt ist.It can also be provided as an alternative that the outlet 21 also opens into the pump block 9 and the pipeline 13 is flanged to the pump block, as is shown in FIG. 1.

Bei diesem - nicht zeichnerisch dargestellten - Ausführungsbeispiel ist also das radial durchströmte Schraubenvolumeter über kurze Rohrstutzen mit dem Pumpenblock 9 verbunden.In this exemplary embodiment, which is not shown in the drawing, the screw volumeter through which there is a radial flow is connected to the pump block 9 via short pipe sockets.

Aus Fig. 4 gehen weitere Einzelheiten des Aufbaues des Schraubenvolumeters 8 hervor. Es wird nun anhand der Fig. 4 der zweite Erfindungsgegenstand beschrieben, weil in dem Aufbau des Schraubenvolumeters erfinderische Materie enthalten ist.More details go of the screw volumeter 8 out of the structure of FIG. 4. The second subject of the invention will now be described with reference to FIG. 4, because inventive matter is contained in the construction of the screw volumeter.

Die Bohrungen des Schraubenvolumeters weisen im allgemeinen im Querschnitt etwa 8-Form auf, wobei in dem Gehäuse 26 zwei Schraubenspindeln 30, 31 drehbar in Lagern 34, 35 gelagert sind. Die Schraubenspindeln 30, 31 kämmen miteinander und überdecken sich teilweise, so daß eine Dichtungslinie gebildet wird. Die Funktion eines Schraubenvolumeters 8 muß nicht näher erläutert werden, denn ein derartiges Schraubenvolumeter mit 2 im Kämmeingriff befindlichen Schraubenspindeln 30, 31 gehört zum Stand der Technik.The bores of the screw volumeter are generally approximately 8-shaped in cross section, two screw spindles 30 , 31 being rotatably mounted in bearings 34 , 35 in the housing 26 . The screw spindles 30 , 31 mesh with one another and partially overlap, so that a sealing line is formed. The function of a screw volumeter 8 does not have to be explained in more detail, since such a screw volumeter with 2 screw spindles 30 , 31 located in meshing engagement is part of the prior art.

Die Schraubenspindeln 30, 31 sind mit ihren Zapfen 32, 33 in den erwähnten Lagern 34, 35 gelagert. Die Lager sind jeweils stirnseitig am Gehäuse durch Deckel 27, 28 abgedeckt und die Deckel sind mittels Schrauben 29 mit dem Gehäuse 26 abdichtend verbunden.The screw spindles 30 , 31 are mounted with their pins 32 , 33 in the bearings 34 , 35 mentioned. The bearings are each covered on the end face of the housing by covers 27 , 28 and the covers are connected to the housing 26 in a sealing manner by means of screws 29 .

Wichtig ist nun, daß eine radiale Ein- und eine radiale Ausströmung des Gehäuses 26 vorgesehen ist. Hierbei ist beispielsweise an der Unterseite des Gehäuses eine Einlaufbohrung 36 vorhanden, deren Breite so gewählt ist, daß Sie mit dem Abstand 44 auch noch teilweise die einlaufseitige Stirnseite der Spindeln 30, 31 überdeckt. Das heißt, die einwärts gerichtete Kante 42 der Einlaufbohrung 36 ist hinter der Kante 43 angeordnet, welche Kante bündig mit der einlaufseitigen Stirnseite der Schraubenspindeln 30, 31 ist. Auf diese Weise kommt es zu einem Abstand 44, um den die Einlaufbohrung 36 axial nach innen in Richtung auf die Auslaufbohrung 39 versetzt angeordnet ist.It is now important that a radial inflow and a radial outflow of the housing 26 is provided. Here, for example, there is an inlet bore 36 on the underside of the housing, the width of which is selected so that it also partially covers the inlet-side end face of the spindles 30 , 31 with the spacing 44 . That is, the inward edge 42 of the inlet bore 36 is arranged behind the edge 43 , which edge is flush with the end face of the screw spindles 30 , 31 on the inlet side. In this way there is a distance 44 by which the inlet bore 36 is offset axially inwards in the direction of the outlet bore 39 .

Die gleiche Darlegung gilt im übrigen in analoger Weise für die Auslaufbohrung 39, bei der ebenfalls die einwärts gerichtete Kante der Einlaufbohrung 36 hinter der Stirnkante an der Auslaufseite der Schraubenspindeln 30, 31 versetzt angeordnet ist. Auf diese Weise kann der Abstand 45 zwischen der Einlaufbohrung 36 und Auslaufbohrung 39 minimiert werden, was insgesamt eine sehr geringe Baulänge des Schraubenvolumeters bringt.The same statement also applies in an analogous manner to the outlet bore 39 , in which the inward edge of the inlet bore 36 is also offset behind the end edge on the outlet side of the screw spindles 30 , 31 . In this way, the distance 45 between the inlet bore 36 and outlet bore 39 can be minimized, which results in a very small overall length of the screw volumeter.

Das zu messende Medium strömt in Pfeilrichtung 17 über die Einlaufbohrung 36 in die Einlaufkammer 37 des Schraubenvolumeters 8 hinein, wird in dieser Kammer umgelenkt und strömt dann durch die Schraubenspindeln 30, 31 hindurch, welche diese in Drehung versetzt. Das Medium strömt dann der Auslaufseite in die Auslaufkammer 38 und verläßt in Pfeilrichtung 38 das Gehäuse 26 über die Auslaufbohrung 39.The medium to be measured flows in the direction of arrow 17 through the inlet bore 36 into the inlet chamber 37 of the screw volumeter 8 , is deflected in this chamber and then flows through the screw spindles 30 , 31 , which sets them in rotation. The medium then flows on the outlet side into the outlet chamber 38 and leaves the housing 26 in the direction of the arrow 38 via the outlet bore 39 .

Zur Messung der Drehgeschwindigkeit der Schraubenspindel 31 sind 2 Sensoren 40, 41 vorhanden. Diese Sensoren arbeiten bevorzugt nach dem induktiven Prinzip. Hierbei ist mind. die Schraubenspindel 31 magnetisch ausgebildet und induziert bei Drehung ein entsprechendes Elektromagnetfeld in eine, in dem Sensor 40, 41 angeordnete Spule. Diese induzierte Spannung wird durch die Sensorleitungen 6,7 dem Meßwertumformer 5 zugeführt und dort entsprechend weiter verarbeitet.Two sensors 40 , 41 are provided for measuring the rotational speed of the screw spindle 31 . These sensors preferably work on the inductive principle. Here, at least the screw spindle 31 is magnetically designed and, when rotated, induces a corresponding electromagnetic field in a coil arranged in the sensor 40 , 41 . This induced voltage is fed through the sensor lines 6 , 7 to the transducer 5 and processed there accordingly.

Es ist nicht erfindungswesentlich, daß die Sensoren 40, 41 induktiv arbeiten. Sie können auch kapazitiv arbeiten oder unter Ausnutzung des Hall-Effektes arbeiten. It is not essential to the invention that the sensors 40 , 41 operate inductively. You can also work capacitively or work using the Hall effect.

ZeichnungslegendeDrawing legend

11

Zapfsäule
Petrol pump

22nd

Gehäuse
casing

33rd

Anzeige
display

44th

Signalleitung
Signal line

55

Meßwertumformer
Transducer

66

Sensorleitung
Sensor cable

77

Sensorleitung
Sensor cable

88th

Schraubenvolumeter
Screw volumeter

99

Pumpenblock
Pump block

1010th

Motor
engine

1111

Zulaufleitung Inlet pipe

1111

a, a,

1111

b,
b,

1212th

Pfeilrichtung.
Arrow direction.

1313

Rohrleitung
Pipeline

1414

Pfeilrichtung
Arrow direction

1515

Schlauch
tube

1616

Zapfpistole
Fuel nozzle

1717th

Pfeilrichtung
Arrow direction

1818th

Pfeilrichtung
Arrow direction

1919th

2020

. Schraubenvolumeter
. Screw volumeter

2121

Ablauf
procedure

2222

2323

2424th

Schraubenvolumeter
Screw volumeter

2525th

Zulauf
Intake

2626

Gehäuse
casing

2727

Deckel
cover

2828

Deckel
cover

2929

Schraube
screw

3030th

Schraubenspindel
Screw spindle

3131

Schraubenspindel
Screw spindle

3232

Zapfen
Cones

3333

Zapfen
Cones

3434

Lager
camp

3535

Lager
camp

3636

Einlaufbohrung
Inlet hole

3737

Einlaufkammer
Inlet chamber

3838

Auslaufkammer
Outlet chamber

3939

Auslaufbohrung
Outlet bore

4040

Sensor
sensor

4141

Sensor
sensor

4242

Kante
Edge

4343

Kante
Edge

4444

Abstand
distance

4545

Abstand
distance

Claims (7)

1. Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen, dadurch gekennzeichnet, daß ein im wesentlichen radial durchströmtes Schraubenvolumeter (8, 20) mit mindestens einem Anschluß (36, 39) dichtend auf dem Pumpenblock (9), mittelbar oder unmittelbar angeflanscht ist.1. Device for measuring amounts of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations, characterized in that a substantially radially flowed screw volumeter ( 8 , 20 ) with at least one connection ( 36 , 39 ) sealingly flange-mounted on the pump block ( 9 ), directly or indirectly is. 2. Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Einlaufbohrung (36), als auch die Auslaufbohrung (39) im wesentlichen in radialer Richtung in das Schraubenvolumeter (8, 20, 24) angebracht sind.2. Device for measuring amounts of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations according to claim 1, characterized in that both the inlet bore ( 36 ) and the outlet bore ( 39 ) substantially in the radial direction in the screw volumeter ( 8 , 20 , 24 ) are attached. 3. Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß lediglich einer der Anschlüsse (36, 39) im wesentlichen in radialer Richtung in das Schraubenvolumeter (8, 20, 24) eingeführt ist.3. Device for measuring amounts of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations according to claim 1, characterized in that only one of the connections ( 36 , 39 ) is introduced substantially in the radial direction into the screw volumeter ( 8 , 20 , 24 ). 4. Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Einlaufbohrung (36), als auch die Auslaufbohrung (39) im wesentlichen in radialer Richtung in das Schraubenvolumeter (8, 20, 24) eingeführt sind.4. Device for measuring amounts of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations, characterized in that both the inlet bore ( 36 ) and the outlet bore ( 39 ) are introduced substantially in the radial direction into the screw volumeter ( 8 , 20 , 24 ). 5. Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Schraubenvolumeter (8, 20) mit mindestens einem Anschluß (36, 39) dichtend unmittelbar auf dem Pumpenblock (9) angeflanscht ist.5. A device for measuring amounts of liquid in petrol pumps of motor vehicle filling stations according to claim 4, characterized in that the screw volumeter ( 8 , 20 ) with at least one connection ( 36 , 39 ) is flanged sealingly directly on the pump block ( 9 ). 6. Vorrichtung zum Messen von Flüssigkeitsmengen in Zapfsäulen von Kraftfahrzeug-Tankstellen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Schraubenvolumeter (24) nicht unmittelbar auf dem Pumpenblock (9) angeflanscht ist, sondern mittels mindestens einer kurzen Zulaufleitung (25) mit dem Pumpenblock (9) verbunden ist. 6. A device for measuring amounts of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations according to claim 4, characterized in that the screw volumeter ( 24 ) is not flange-mounted directly on the pump block ( 9 ), but by means of at least one short feed line ( 25 ) with the pump block ( 9 ) is connected. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß das der Abstand zwischen den radialen Anschlußleitungen dadurch minimiert, daß die lichte Weite der Ein- und Auslaufbohrungen (36, 39) mindestens teilweise in das Profil der Schraubenspindel (30, 31) hineinragt.7. Device according to one of claims 1-6, characterized in that the distance between the radial connecting lines is minimized in that the clear width of the inlet and outlet bores ( 36 , 39 ) at least partially in the profile of the screw spindle ( 30 , 31 ) protrudes.
DE1998150030 1998-10-30 1998-10-30 Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations Ceased DE19850030A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998150030 DE19850030A1 (en) 1998-10-30 1998-10-30 Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations
PCT/EP1999/008104 WO2000026134A1 (en) 1998-10-30 1999-10-27 Device for measuring the amounts of liquid in fuel pumps at filling stations for motor vehicles
EP99971396A EP1044160A1 (en) 1998-10-30 1999-10-27 Device for measuring the amounts of liquid in fuel pumps at filling stations for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998150030 DE19850030A1 (en) 1998-10-30 1998-10-30 Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19850030A1 true DE19850030A1 (en) 2000-05-11

Family

ID=7886136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998150030 Ceased DE19850030A1 (en) 1998-10-30 1998-10-30 Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1044160A1 (en)
DE (1) DE19850030A1 (en)
WO (1) WO2000026134A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2462924A (en) * 1944-03-01 1949-03-01 Equi Flow Inc Gear tooth profile
US3414189A (en) * 1966-06-22 1968-12-03 Atlas Copco Ab Screw rotor machines and profiles
DE4208869A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-23 Leistritz Ag Volumetric fuel flowmeter - has displacement meter consisting of engaged, threaded screw spindles, inductive electromagnetic sensors close to grooves in one spindle
US5415041A (en) * 1994-01-24 1995-05-16 Flowdata, Inc. Double helical flowmeter
DE19626523A1 (en) * 1996-07-02 1998-01-08 Salzkotten Tankanlagen Device for the metered delivery of several similar liquids

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE446570C (en) * 1923-07-04 1927-07-05 Karl Werner Dipl Ing Knife for gases and liquids
DE654978C (en) * 1935-03-29 1938-01-05 Imo Industri Ab Liquid or gas meter
BE465823A (en) * 1945-06-08 1946-07-31 Aktiebolaget Telepar Gear wheel transmission mechanism
DE4142062A1 (en) * 1991-12-19 1993-07-01 Salzkotten Tankanlagen Metering system for fuel delivery pump at filling station
DE19703243A1 (en) * 1997-01-29 1998-07-30 Tokheim Corp Device for volume measurement of flowing media and corresponding method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2462924A (en) * 1944-03-01 1949-03-01 Equi Flow Inc Gear tooth profile
US3414189A (en) * 1966-06-22 1968-12-03 Atlas Copco Ab Screw rotor machines and profiles
DE4208869A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-23 Leistritz Ag Volumetric fuel flowmeter - has displacement meter consisting of engaged, threaded screw spindles, inductive electromagnetic sensors close to grooves in one spindle
US5415041A (en) * 1994-01-24 1995-05-16 Flowdata, Inc. Double helical flowmeter
DE19626523A1 (en) * 1996-07-02 1998-01-08 Salzkotten Tankanlagen Device for the metered delivery of several similar liquids

Also Published As

Publication number Publication date
EP1044160A1 (en) 2000-10-18
WO2000026134A1 (en) 2000-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1870152B1 (en) Filter with replacable insert
EP2046473A1 (en) Filter device
EP1967247A1 (en) Compressed air filter and related adapter
WO1997041057A1 (en) Device metering and measuring quantities of liquid
EP2536655B1 (en) Method and filling system for filling containers with a filling material composed of at least two components in a volume- and/or amount-controlled manner
DE102006022981B4 (en) Probe device for measuring process variables
EP1246680A1 (en) Filter device
DE2059020C3 (en) Air cabinet for one burner
EP1068467B1 (en) Device for subsequently installing a fluid meter in a pipeline
DE3443752C2 (en)
DE4011913A1 (en) Hydraulic system with filter - separates out fine particles by channelling part of flow through by=pass line
DE19850030A1 (en) Device for measuring the amount of liquid in petrol pumps of motor vehicle petrol stations
WO2005050025A1 (en) Fan comprising a laminar flow element that is situated in front of the intake opening
EP3838372B1 (en) Filter device
EP2854985B1 (en) Filter device for fluids
DE3137074C2 (en) System for the electrostatic coating of workpieces with a liquid
DE102016001852A1 (en) Filter unit, filter system and motor vehicle with filter system
EP1213519A2 (en) Radiator valve
DE102007036117B4 (en) Consumption meter for liquids
DE19512143C1 (en) Pressure limiting valve with changeover piston
DE3429007C2 (en)
DE2441856C2 (en) Oil connection housing
EP0253388B1 (en) Control device for field spraying conduits
DE2003346A1 (en) Flow control valve
DE3901323C1 (en) Radiator drain valve

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection