DE19846737A1 - Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device - Google Patents

Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device

Info

Publication number
DE19846737A1
DE19846737A1 DE1998146737 DE19846737A DE19846737A1 DE 19846737 A1 DE19846737 A1 DE 19846737A1 DE 1998146737 DE1998146737 DE 1998146737 DE 19846737 A DE19846737 A DE 19846737A DE 19846737 A1 DE19846737 A1 DE 19846737A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump element
connection
heat exchanger
cooling
cooled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1998146737
Other languages
German (de)
Inventor
Peter B Kathmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1998146737 priority Critical patent/DE19846737A1/en
Publication of DE19846737A1 publication Critical patent/DE19846737A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0646—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven the hollow pump or motor shaft being the conduit for the working fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10—Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/406—Casings; Connections of working fluid especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/04—Arrangements of liquid pipes or hoses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10—Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F01P5/12—Pump-driving arrangements
    • F01P2005/125—Driving auxiliary pumps electrically
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00—Controlling of coolant flow
    • F01P7/14—Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16—Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165—Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops

Abstract

The pump element (107) feeds coolant in a first circuit directly from the output of a device to be cooled to its input and in a second circuit from the output of the device to be cooled to its input via a heat exchanger. The pump element has at least two connections on its suction side, one (109) for connection to the heat exchanger output and one (110) for connection to the output of the device to be cooled. An Independent claim is also included for a heat exchanger for use in a motor vehicle cooling system.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisch betreibbares Pumpelement zum Einsatz in einem Kühlsystem nach Anspruch 1 oder 6 sowie einen Wärmetauscher eines Kühlsystems nach Anspruch 5.The invention relates to an electrically operable pump element for use in a Cooling system according to claim 1 or 6 and a heat exchanger of a cooling system Claim 5.

Aus der WO 89/044129 ist ein Kühlsystem bekannt, bei dem ein elektrisch betreibbares Pumpelement in einem Kühlsystem einer Brennkraftmaschine eingesetzt wird, wobei mittels dieses Pumpelements eine zur Kühlung vorgesehene Kühlflüssigkeit in einem ersten Kühlkreislauf von einem Ausgangsanschluß einer zu kühlenden Vorrichtung direkt zu einem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung förderbar ist und wobei mittels dieses Pumpelements weiterhin zur Kühlung vorgesehene Kühlflüssigkeit in einem weiteren Kühlkreislauf von dem Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung über einen Wärmetauscher zu dem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung förderbar ist.A cooling system is known from WO 89/044129 in which an electrically operable Pump element is used in a cooling system of an internal combustion engine, with this pump element contains a cooling liquid provided for cooling in a first Cooling circuit from an output port of a device to be cooled directly to one Input connection of the device to be cooled can be conveyed and by means of this Pump element further cooling fluid provided for cooling in another Cooling circuit from the output port of the device to be cooled via a Heat exchanger is conveyable to the input connection of the device to be cooled.

Die Aufteilung der geförderten Kühlflüssigkeit zwischen diesen beiden Kreisläufen erfolgt bei dem bekannten Kühlsystem, indem zumindest ein elektrisch steuerbares Ventil vorgesehen ist, mit dem die Öffnungsquerschnitte der Kühlkreisläufe veränderbar sind. Entsprechend dem sich dadurch ergebenden Strömungswiderstand wird bei einem Betrieb der Pumpe eine entsprechende Menge an Kühlflüssigkeit über den ersten Kühlkreislauf oder über einen der weiteren Kühlkreisläufe gefördert. In dem dort beschriebenen Ausführungsbeispiel wird das elektrisch betreibbare Pumpelement in Kombination mit einer mechanischen angetriebenen Pumpe verwendet. Die Kühlkreisläufe werden bei dem bekannten Stand der Technik realisiert, indem von dem Ausgangsanschluß der Brennkraftmaschine als zu kühlender Vorrichtung ein Pfad als erster Kühlkreislauf durch den Wärmetauscher führt, während mittels wenigstens einem Pfad als wenigstens einem weiterem Kühlkreislauf dieser erste Kühlkreislauf - und damit der Wärmetauscher - überbrückbar ist. Diese Pfade werden dann zumindest an einer Stelle wieder zusammengeführt. Nachdem diese Pfade wieder zu einem Pfad und damit zu einem Kühlschlauch zusammengeführt wurden, wird dieser Kühlschlauch einem saugseitigen Anschluß des Pumpelements zugeführt. The distribution of the delivered coolant between these two circuits is done at the known cooling system, in which at least one electrically controllable valve is provided, with which the opening cross-sections of the cooling circuits can be changed. According to that The resulting flow resistance becomes a when the pump is operating corresponding amount of coolant through the first cooling circuit or through one of the promoted further cooling circuits. In the exemplary embodiment described there that is electrically operated pump element in combination with a mechanically driven one Pump used. The cooling circuits are in the known prior art realized by the output connection of the internal combustion engine as to be cooled Device leads a path as the first cooling circuit through the heat exchanger while using at least one path as at least one further cooling circuit this first Cooling circuit - and thus the heat exchanger - can be bridged. These paths are then merged at least in one place. After these paths become one again Path and thus merged into a cooling hose, this cooling hose fed to a suction-side connection of the pump element.  

Wenn mehr als zwei Kühlkreisläufe vorgesehen sind, kann ein Kühlkreislauf durch einen Weg durch den Wärmetauscher (Kühler) der Brennkraftmaschine fuhren, mittels einem weiteren Weg kann ein Kühlkreislauf gebildet werden, durch den der Kühler direkt überbrückbar ist und mittels einem weiteren Weg kann ein Kühlkreislauf gebildet werden, der durch einen Wärmetauscher einer Heizungsanlage des Kraftfahrzeuges führt.If more than two cooling circuits are provided, one cooling circuit can be routed through the heat exchanger (cooler) of the internal combustion engine, by means of another A cooling circuit can be formed, through which the cooler can be bridged directly and by means of a further route, a cooling circuit can be formed which is formed by a Heat exchanger of a heating system of the motor vehicle leads.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine aus dem Stand der Technik bekannte Anordnung zur Kühlung insbesondere im Hinblick auf deren Einsatzmöglichkeiten im Kraftfahrzeug zu verbessern.The present invention is based on the problem, one from the prior art known arrangement for cooling, in particular with regard to their possible uses to improve in the motor vehicle.

Dieses Problem wird gelöst durch ein Pumpelement nach Anspruch 1, wonach das Pumpelement wenigstens zwei saugseitige Anschlüsse aufweist, wobei ein saugseitiger Anschluß mit dem Ausgang des Wärmetauschers verbindbar ist und ein anderer saugseitiger Anschluß mit dem Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung verbindbar ist.This problem is solved by a pump element according to claim 1, according to which Pump element has at least two suction-side connections, one on the suction side Connection to the outlet of the heat exchanger is connectable and another suction side Connection can be connected to the output connection of the device to be cooled.

Dabei erweist es sich als vorteilhaft, daß das Kühlsystem insgesamt durch die Verwendung des erfindungsgemäßen Pumpelements vereinfacht wird. Indem die Kühlschläuche und damit die Pfade der Kühlkreisläufe an dem Pumpelement selbst zusammengeführt werden, ist es nicht mehr notwendig, erst eine Zusammenführung der Pfade vorzusehen und von dort mit einem weiteren Kühlschlauch zu einem Eingang des Pumpelements zu gehen. Die Baugröße des Kühlsystems insgesamt wird dadurch also wesentlich vernngert, was sich vorteilhaft auswirkt wegen des ohnehin begrenzten Einbauraums im Motorbereich eines Kraftfahrzeuges. Weiterhin verringert sich die Zahl der benötigten Teile für den Zusammenbau eines Kühlsystems, was sich vorteilhaft bei der Produktion auswirkt wie auch in logistischer Hinsicht bei der Lagerhaltung wegen eventuell benötigter Ersatzteile während der Lebensdauer eines Kraftfahrzeuges.It proves to be advantageous that the cooling system as a whole is used of the pump element according to the invention is simplified. By the cooling hoses and thus the paths of the cooling circuits are brought together on the pump element itself, it is it is no longer necessary to provide a merging of the paths and from there with another cooling hose to go to an input of the pump element. The size the cooling system as a whole is thus significantly reduced, which is advantageous affects because of the already limited installation space in the engine area of a motor vehicle. Furthermore, the number of parts required to assemble one is reduced Cooling system, which is beneficial in production as well as in logistical Regarding warehousing because of possibly required spare parts during the Lifetime of a motor vehicle.

Erfindungsgemäß wird also wenigstens eine der Zusammenführungen von Pfaden vor dem Eingang eines Pumpelements eingespart. Bei zwei saugseitigen Anschlüssen werden also vorteilhaft zunächst die beiden Pfade zusammengeführt, mit denen zum einen der Kühler der Brennkraftmaschine unmittelbar überbrückt wird und mit dem zum anderen der Kühler der Brennkraftmaschine über den Wärmetauscher einer Heizungsanlage überbrückt wird. Diese beiden zusammengeführten Pfade werden dann mit dem einen saugseitigen Anschluß des Pumpelements verbunden. Der Ausgang des Kühlers der Brennkraftmaschine wird mit dem anderen saugseitigen Anschluß des Pumpelements verbunden.According to the invention, at least one of the merging of paths before Saved input of a pump element. So with two suction-side connections advantageously first merged the two paths with which the cooler Internal combustion engine is bridged immediately and with the other the cooler Internal combustion engine is bridged via the heat exchanger of a heating system. This The two merged paths are then connected to the one suction connection of the  Pump element connected. The output of the cooler of the internal combustion engine is connected to the other suction-side connection of the pump element connected.

Wenn das Pumpelement mehr als zwei saugseitige Anschlüsse aufweist, ist es beispielsweise auch möglich, jeden der beschriebenen Pfade an einen der saugseitigen Anschlüsse anzuschließen.If the pump element has more than two connections on the suction side, it is, for example also possible, each of the described paths to one of the suction-side connections to connect.

Bei der Ausgestaltung des Pumpelement nach Anspruch 2 ist das Pumpelement als Naßläufer ausgebildet.In the configuration of the pump element according to claim 2, the pump element is a wet rotor educated.

Dadurch ist es vorteilhafterweise nicht notwendig, die Welle des Pumpelements aus dem Kühlsystem heraus nach außen zu führen. Dadurch ist eine der Hauptfehlerquellen für Undichtigkeiten im Kühlsystem beseitigt. Das Kühlsystem läßt sich also mit einer solchen Ausbildung hermetisch dicht ausbilden.As a result, it is advantageously not necessary to remove the shaft of the pump element from the Lead cooling system outwards. This is one of the main sources of error for Leaks in the cooling system eliminated. The cooling system can therefore be used with one Make training hermetically sealed.

Bei der Ausgestaltung des Pumpelements nach Anspruch 3 ist die Ansteuerschaltung des elektrisch betreibbaren Pumpelements im Bereich des saugseitigen Anschlusses des Pumpelements angeordnet, der mit dem Ausgang des Wärmetauschers verbindbar ist.In the configuration of the pump element according to claim 3, the control circuit of the electrically operable pump element in the area of the suction-side connection of the Pump element arranged, which can be connected to the outlet of the heat exchanger.

Dabei erweist es sich als vorteilhaft, daß die Ansteuerschaltung von Kühlflüssigkeit umgeben ist, deren Temperatur der Temperatur der Kühlflüssigkeit am Ausgang des Wärmetauschers entspricht. Dadurch kann die Verlustwärme abgeführt werden. Die Ansteuerschaltung wird dadurch auf einer Temperatur gehalten, die eine temperaturbedingte Zerstörung der Bauteile verhindert. Dies wäre beispielsweise nicht sicher gegeben, wenn die Ansteuerschaltung in thermischen Kontakt mit Kühlflüssigkeit käme, die vom Ausgangsanschluß der Brennkraftmaschine kommt, deren Temperatur auch über 373°K betragen kann.It proves to be advantageous for the control circuit to be surrounded by cooling liquid is whose temperature is the temperature of the coolant at the outlet of the heat exchanger corresponds. This allows the heat loss to be dissipated. The control circuit is thereby kept at a temperature that a temperature-related destruction of the components prevented. This would not be certain, for example, if the drive circuit in thermal contact with coolant would come from the outlet of the Comes with an internal combustion engine, the temperature of which can also exceed 373 ° K.

Weiterhin ergeben sich Vorteile hinsichtlich der Empfindlichkeit gegenüber elektromagnetischer Störstrahlungen sowie im Hinblick auf die Einhaltung der Vorschriften betreffend die EMV durch die Ansteuerschaltung selbst, weil eine weitgehende Abschirmung dadurch gegeben ist, daß die Ansteuerschaltung sich in einem Gehäuse befindet, daß von Kühlflüssigkeit umgeben ist, das häufig zumindest zu erheblichen Teilen aus Wasser besteht. There are also advantages in terms of sensitivity to each other electromagnetic interference and with regard to compliance with regulations regarding the EMC by the control circuit itself, because extensive shielding is given in that the drive circuit is in a housing that of Coolant is surrounded, which often consists at least to a significant extent of water.  

Bei dem Pumpelement nach Anspruch 4 ist das Pumpelement als Kreiselpumpe ausgebildet, deren Laufrad auf einer Welle sitzt, die als Hohlwelle ausgebildet ist, wobei die beiden Enden der Hohlwelle jeweils einen der saugseitigen Anschlüsse des Pumpelements bilden.In the pump element according to claim 4, the pump element is designed as a centrifugal pump, whose impeller sits on a shaft which is designed as a hollow shaft, the two ends of the hollow shaft each form one of the suction-side connections of the pump element.

Dadurch ist eine besonders einfache Realisierung eines Pumpelemente mit zwei saugseitigen Anschlüssen gegeben.This is a particularly simple implementation of a pump element with two suction sides Given connections.

Bei dem Pumpelement nach Anspruch 5 ist die Welle des Pumpelements aus dem Kühlsystem herausführbar, wobei über diese Welle in wenigstens einem weiteren Kühlkreislauf ein weiteres Förderelement betreibbar ist.In the pump element according to claim 5, the shaft of the pump element is from the cooling system can be led out, via this shaft in at least one further cooling circuit further funding element is operable.

Vorteilhaft können dadurch beispielsweise elektronische Bauteile gekühlt werden oder es kann eine Ladeluftkühlung einer Brennkraftmaschine realisiert werden. Vorteilhaft ist für diesen weiteren Kühlkreislauf ein separater Wärmetauscher vorgesehen.As a result, electronic components, for example, can advantageously be cooled or it charge air cooling of an internal combustion engine can be implemented. Is advantageous for a separate heat exchanger is provided for this additional cooling circuit.

Anspruch 6 betrifft einen Wärmetauscher sowie ein Pumpelement eines Kühlsystems, wobei das Pumpelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche im Ausgang des Wärmetauschers baulich in den Wärmetauscher integrierbar ist.Claim 6 relates to a heat exchanger and a pump element of a cooling system, wherein the pump element according to one of the preceding claims in the output of the Heat exchanger can be structurally integrated into the heat exchanger.

Vorteilhaft wird dadurch weiterhin der Aufwand bei der Produktion eines Kraftfahrzeuges verringert, weil der Wärmetauscher (Kühler) mit dem Pumpelement vormontiert werden kann. Weiterhin ergibt sich eine Verringerung des Einbauraumes, was sich ebenfalls vorteilhaft auswirkt wegen der Platzverhältnisse im Motorenraum eines Kraftfahrzeuges.As a result, the effort involved in the production of a motor vehicle continues to be advantageous reduced because the heat exchanger (cooler) can be pre-assembled with the pump element. Furthermore, there is a reduction in the installation space, which is also advantageous affects because of the space in the engine compartment of a motor vehicle.

Anspruch 7 beschreibt eine weitere Lösung, nach der das Pumpelement wenigstens zwei druckseitige Anschlüsse aufweist.Claim 7 describes a further solution, according to which the pump element at least two has pressure-side connections.

Ein solches Pumpelement kann vorgesehen werden, wenn das Pumpelement bezogen auf die Strömungsrichtung der Kühlflüssigkeit zwischen den Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung und den Eingang des Wärmetauschers angeschlossen werden soll. In diesem Fall muß auf der Druckseite ein Anschluß vorhanden sein für den Pfad durch den Wärmetauscher und zumindest ein weiterer Anschluß für den Pfad, mit dem der Wärmetauscher überbrückbar ist. Such a pump element can be provided if the pump element is based on the Flow direction of the cooling liquid between the outlet connection of the one to be cooled Device and the input of the heat exchanger should be connected. In this case there must be a connection on the pressure side for the path through the heat exchanger and at least one further connection for the path with which the heat exchanger can be bridged is.  

Auch ein solches Pumpelement kann als Naßläufer ausgebildet sein sowie im Eingang des Wärmetauschers baulich in den Wärmetauscher integrierbar sein, wodurch dieselben Vorteil erreichbar sind, die im Zusammenhang mit den Ansprüchen 2 und 6 beschrieben worden sind. Ebenso kann über die Welle eines solchen Pumpelements ein weiteres Förderelement betreibbar sein, wie dies im Zusammenhang mit Anspruch 5 erläutert wurde.Such a pump element can also be designed as a wet rotor and in the entrance of the Heat exchanger can be structurally integrated into the heat exchanger, which gives the same advantage are attainable, which have been described in connection with claims 2 and 6. A further conveying element can also be provided via the shaft of such a pump element be operable as explained in connection with claim 5.

Vorteilhaft zeigt sich bei der vorliegenden Erfindung, daß mit geringem Aufwand ein Kühlsystem darstellbar ist, bei dem es mit geringem Aufwand möglich ist, in der Warmlaufphase eine gleichmäßige und schnelle Erwärmung zu erreichen. Indem in dieser Warmlaufphase nämlich die Kühlflüssigkeit von dem Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung unmittelbar wieder dem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung zugeführt wird, wird zum einen erreicht, daß die Kühlflüssigkeit auch in der Warmlaufphase umgepumpt wird, so daß es nicht zu lokalen Überhitzungen kommen kann. Vielmehr erfolgt eine gleichmäßige Erwärmung, die auch schnell erfolgt, weil die Kühlflüssigkeit nicht durch den Wärmetauscher fließt, so daß also durch das Umpumpen nur minimale Wärmeverluste auftreten bis die Betriebstemperatur erreicht ist.The present invention advantageously shows that with little effort Cooling system can be represented, in which it is possible with little effort in the Warm-up phase to achieve a uniform and rapid heating. By in this Warm-up phase namely the cooling liquid from the outlet connection of the one to be cooled Device immediately back to the input connection of the device to be cooled is supplied, on the one hand, it is achieved that the coolant also in the warm-up phase is pumped around so that local overheating cannot occur. Rather done even heating, which is also quick because the coolant does not flow through the heat exchanger flows, so that only minimal heat losses through pumping occur until the operating temperature is reached.

Anschließend wird entsprechend den Betriebs- und insbesondere den Lastbedingungen der Brennkraftmaschine die Kühlflüssigkeit durch einen der Pfade geleitet, um eine optimale Kühlung zu gewährleisten. Vorteilhaft können auch beide Pfade gemischt werden, um eine optimale Temperatur zu erreichen.Then, according to the operating and especially the load conditions Internal combustion engine passes the coolant through one of the paths for optimal To ensure cooling. Both paths can also advantageously be mixed to form one to reach optimal temperature.

Die Einstellung der Öffnungsquerschnitte der Pfade der Kühlkreisläufe kann mittels elektrisch ansteuerbarer Ventile erfolgen. Dies hat den Vorteil, daß so die Strömungsbedingungen auch unter Berücksichtigung der Drehzahl des Pumpelements von einem Steuergerät genau eingestellt werden können, so daß eine präzise Steuerung oder Regelung möglich wird.The setting of the opening cross sections of the paths of the cooling circuits can be done electrically controllable valves. This has the advantage that the flow conditions as well taking into account the speed of the pump element from a control unit exactly can be set so that precise control or regulation is possible.

Es ist auch möglich, die Einstellung der Öffnungsquerschnitte mittels Thermostaten zu realisieren. Dies ist weit verbreitet und bietet die Möglichkeit, eine erfindungsgemäße Anordnung ohne großen Aufwand in bestehende Kühlsysteme integrieren zu können.It is also possible to adjust the opening cross-sections using thermostats realize. This is widespread and offers the possibility of an inventive Can be integrated into existing cooling systems with little effort.

Es ist beispielsweise auch denkbar, die Öffnungsquerschnitte der Pfade zu verändern durch Ventile, die als Überdruckventile ausgebildet sind, die auf den bei der Erwärmung der Kühlflüssigkeit entstehenden Druck ansprechen. For example, it is also conceivable to change the opening cross sections of the paths by Valves that are designed as pressure relief valves that act on the heating of the Respond to coolant pressure.  

Es erweist sich weiterhin als vorteilhaft, daß das Pumpelement elektrisch betreibbar ist. Diese Pumpelement kann als einziges Pumpelement in dem Kühlsystem vorgesehen sein oder in Kombination mit weiteren Pumpelementen, die beispielsweise ebenfalls elektrisch betreibbar sein können oder mechanisch angetrieben werden.It also proves advantageous that the pump element can be operated electrically. This Pump element can be provided as the only pump element in the cooling system or in Combination with other pump elements, which can also be operated electrically, for example can be or mechanically driven.

Das Pumpelement läßt sich hydrodynamisch als 3/2-Element bezeichnen, da es in vorteilhafter Ausgestaltung 3 Anschlüsse aufweist, mittels denen zwei Wege realisierbar sind.The pump element can hydrodynamically be called a 3/2-element since it is more advantageous Design has 3 connections, by means of which two ways can be realized.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung näher dargestellt. Es zeigt dabei im einzelnen:An embodiment of the invention is shown in more detail in the drawing. It shows in detail:

Fig. 1 Teile eines Kühlsystems, Fig. 1 parts of a cooling system,

Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel eines Pumpelements und Fig. 2 shows an embodiment of a pump element and

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Pumpelements. Fig. 3 shows another embodiment of a pump element.

Fig. 1 zeigt Teile eines Kühlsystems. Ein Teil dieses Kühlsystems ist ein Wärmetauscher (Kühler) 101. Wenn die Kühlflüssigkeit diesen Wärmetauscher 101 durchströmt, wird die Kühlflüssigkeit abgekühlt. Die Kühlflüssigkeit kann den Wärmetauscher 101 von dessen Eingang 102 zu dessen Ausgang 103 durchströmen. Fig. 1 shows parts of a cooling system. Part of this cooling system is a heat exchanger (cooler) 101 . When the cooling liquid flows through this heat exchanger 101 , the cooling liquid is cooled. The cooling liquid can flow through the heat exchanger 101 from its inlet 102 to its outlet 103 .

Der Eingang 102 des Wärmetauschers 101 ist mit einem Ausgang einer Brennkraftmaschine verbindbar über die Kühlflüssigkeitsleitung 104. Es ist ein strichpunktiertes Element 105 eingezeichnet, durch das die durch die Kühlflüssigkeitsleitung 104 strömende Kühlflüssigkeit aufteilbar ist in einen Anteil, der durch den Wärmetauscher 101 fließt, sowie einen weiteren Anteil, der durch die Kühlflüssigkeitsleitung 106 an dem Wärmetauscher 101 vorbei fließt. Das strichpunktiert gezeichnete Element 105 kann beispielsweise ein elektrisch ansteuerbares Ventil sein oder auch ein Thermostatventil.The input 102 of the heat exchanger 101 can be connected to an output of an internal combustion engine via the coolant line 104 . A dash-dotted element 105 is shown, by means of which the coolant flowing through the coolant line 104 can be divided into a portion that flows through the heat exchanger 101 and a further portion that flows past the heat exchanger 101 through the coolant line 106 . The element 105 shown in dash-dotted lines can be, for example, an electrically controllable valve or a thermostatic valve.

Über ein Pumpelement 107 kann die Kühlflüssigkeit über eine Kühlflüssigkeitsleitung 108 dem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung zugeführt werden. Dieses Pumpelement 107 ist elektrisch ansteuerbar, so daß die Förderleistung einfach dem Bedarf angepaßt werden kann. Über das Element 105 ist ein Mischungsverhältnis einstellbar zwischen einem Anteil von Kühlflüssigkeit, die durch den Wärmetauscher 101 geströmt ist, und einem Anteil von Kühlflüssigkeit, die über die Kühlflüssigkeitsleitung 106 an dem Wärmetauscher 101 vorbeigeströmt ist.Via a pump element 107 , the cooling liquid can be fed via a cooling liquid line 108 to the input connection of the device to be cooled. This pump element 107 is electrically controllable, so that the delivery rate can be easily adapted to the needs. A mixture ratio can be set via the element 105 between a proportion of cooling liquid that has flowed through the heat exchanger 101 and a proportion of cooling liquid that has flowed past the heat exchanger 101 via the cooling liquid line 106 .

Es ist zu sehen, daß das Pumpelement zwei saugseitige Anschlüsse aufweist. Einer dieser saugseitigen Anschlüsse 109 ist direkt mit dem Ausgang 103 des Wärmetauschers 101 verbunden. An den anderen der saugseitigen Anschlüsse 110 ist die Kühlflüssigkeitsleitung 106 angeschlossen.It can be seen that the pump element has two connections on the suction side. One of these suction-side connections 109 is connected directly to the outlet 103 of the heat exchanger 101 . The coolant line 106 is connected to the other of the suction-side connections 110 .

Fig. 2 zeigt ein Pumpelement 107, das im Bereich des Ausgangs 103 des Wärmetauschers 101 baulich in den Wärmetauscher 101 integriert ist. Identische Teile zu Fig. 1 sind mit identischen Bezugszeichen versehen. FIG. 2 shows a pump element 107 which is structurally integrated in the heat exchanger 101 in the area of the outlet 103 of the heat exchanger 101 . Identical parts to FIG. 1 are provided with identical reference symbols.

Es ist weiterhin zu sehen, daß das Pumpelement 107 als Kreiselpumpe ausgebildet ist, die ein Laufrad 204 aufweist. Die beiden saugseitigen Anschlüsse 109 und 110 des Pumpelements 107 sind als Enden einer Hohlwelle 203 realisiert, über die die Kühlflüssigkeit dem Laufrad 204 zugeführt wird. Von dort wird die Kühlflüssigkeit in die Kühlflüssigkeitsleitung 108 gefördert.It can also be seen that the pump element 107 is designed as a centrifugal pump which has an impeller 204 . The two suction-side connections 109 and 110 of the pump element 107 are realized as ends of a hollow shaft 203 , via which the cooling liquid is fed to the impeller 204 . From there, the coolant is conveyed into the coolant line 108 .

Weiterhin ist zu sehen, daß das Pumpelement 107 als Naßläufer ausgebildet ist. Es gibt deshalb keine Verbindung einer Welle nach außen, so daß auch an einem solchen Punkt keine Dichtungsprobleme auftreten können. Das Pumpelement 107 ist dadurch hermetisch dicht.It can also be seen that the pump element 107 is designed as a wet rotor. There is therefore no connection of a shaft to the outside, so that no sealing problems can occur even at such a point. The pump element 107 is therefore hermetically sealed.

In einem Gehäuse ist der Elektromotor 202 zum Antrieb der Pumpe angeordnet. Im Bereich des Anschlusses 109 des Pumpelements 107 ist weiterhin die Ansteuerelektronik 201 innerhalb des Gehäuses angeordnet. Dadurch wird die Ansteuerelektronik 201 vorteilhaft von Kühlflüssigkeit gekühlt, deren Temperatur der Temperatur am Ausgang des Wärmetauschers 101 entspricht.The electric motor 202 for driving the pump is arranged in a housing. In the area of the connection 109 of the pump element 107 , the control electronics 201 are also arranged inside the housing. As a result, the control electronics 201 are advantageously cooled by cooling liquid, the temperature of which corresponds to the temperature at the outlet of the heat exchanger 101 .

Der Kreislauf über den Wärmetauscher 101 ist im Bereich des Pumpelementes über ein Lager gedichtet. Der Kreislauf über den Anschluß 110 zu der Kühlflüssigkeitsleitung 108 ist über einen Spalt gedichtet. The circuit via the heat exchanger 101 is sealed in the area of the pump element via a bearing. The circuit via the connection 110 to the coolant line 108 is sealed via a gap.

Es ist auch möglich, die Welle 203 in Richtung ihres Endes 109 zu verlängern, so daß diese Welle 203 die Wand des Wärmetauschers 101 durchdringt. In diesem Fall ist es beispielsweise möglich, ein Förderelement eines weiteren Kühlkreislaufes auf der Welle anzubringen, um eine Kühlung von elektronischen Bauteilen zu realisieren oder eine Ladeluftkühlung. Vorteilhaft ist für diesen Kühlkreislauf ein separater Wärmetauscher vorgesehen.It is also possible to extend the shaft 203 in the direction of its end 109 so that this shaft 203 penetrates the wall of the heat exchanger 101 . In this case, it is possible, for example, to mount a conveyor element of a further cooling circuit on the shaft in order to implement cooling of electronic components or charge air cooling. A separate heat exchanger is advantageously provided for this cooling circuit.

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausgestaltung eines Pumpelements 107. Gegebenenfalls kann bei dieser Ausgestaltung der Elektromotor 202 von einem stehenden Gehäuse umgebenden sein. Gleiche Bauteile wie in Fig. 2 sind mit identischen Bezugszeichen versehen. Fig. 3 shows a further embodiment of a pump member 107. In this embodiment, the electric motor 202 can optionally be surrounded by a standing housing. The same components as in Fig. 2 are provided with identical reference numerals.

Claims (7)

1. Elektrisch betreibbares Pumpelement (107) zum Einsatz in einem Kühlsystem, wobei mittels dieses Pumpelements (107) zur Kühlung vorgesehene Kühlflüssigkeit in einem ersten Kühlkreislauf von einem Ausgangsanschluß einer zu kühlenden Vorrichtung direkt zu einem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung förderbar ist (104-105-106- 110-108) und wobei mittels dieses Pumpelements (107) weiterhin zur Kühlung vorgesehene Kühlflüssigkeit in einem weiteren Kühlkreislauf von dem Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung über einen Wärmetauscher zu dem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung förderbar ist (104-105-102-101-103-109-108), dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpelement (107) wenigstens zwei saugseitige Anschlüsse (109, 110) aufweist, wobei ein saugseitiger Anschluß (109) mit dem Ausgang (103) des Wärmetauschers (101) verbindbar ist und ein anderer saugseitiger Anschluß (110) mit dem Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung verbindbar ist (104, 105, 106).1. Electrically operable pump element ( 107 ) for use in a cooling system, cooling liquid provided for cooling by means of this pump element ( 107 ) being able to be conveyed in a first cooling circuit from an output connection of a device to be cooled directly to an input connection of the device to be cooled ( 104-105 -106- 110-108 ) and wherein, by means of this pump element ( 107 ), cooling liquid provided for cooling can be conveyed in a further cooling circuit from the outlet connection of the device to be cooled via a heat exchanger to the inlet connection of the device to be cooled ( 104-105-102- 101-103-109-108 ), characterized in that the pump element ( 107 ) has at least two suction-side connections ( 109 , 110 ), one suction-side connection ( 109 ) being connectable to the outlet ( 103 ) of the heat exchanger ( 101 ) and another suction-side connection ( 110 ) with the output connection of the device to be cooled direction can be connected ( 104 , 105 , 106 ). 2. Pumpelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpelement (107) als Naßläufer ausgebildet ist.2. Pump element according to claim 1, characterized in that the pump element ( 107 ) is designed as a wet rotor. 3. Pumpelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansteuerschaltung (201) des elektrisch betreibbaren Pumpelements (107) im Bereich des saugseitigen Anschlusses (109) des Pumpelements (107) angeordnet ist, der mit dem Ausgang (103) des Wärmetauschers (101) verbindbar ist.3. Pump element according to claim 2, characterized in that the control circuit ( 201 ) of the electrically operable pump element ( 107 ) is arranged in the region of the suction-side connection ( 109 ) of the pump element ( 107 ) which is connected to the output ( 103 ) of the heat exchanger ( 101 ) is connectable. 4. Pumpelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpelement (107) als Kreiselpumpe ausgebildet ist, deren Laufrad (204) auf einer Welle (203) sitzt, die als Hohlwelle ausgebildet ist, wobei die beiden Enden der Hohlwelle jeweils einen der saugseitigen Anschlüsse (109, 110) des Pumpelements (107) bilden.4. Pump element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pump element ( 107 ) is designed as a centrifugal pump, the impeller ( 204 ) of which sits on a shaft ( 203 ) which is designed as a hollow shaft, the two ends of the hollow shaft each form one of the suction-side connections ( 109 , 110 ) of the pump element ( 107 ). 5. Pumpelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (203) des Pumpelements (107) aus dem Kühlsystem herausführbar ist, wobei über diese Welle (203) in wenigstens einem weiteren Kühlkreislauf ein weiteres Förderelement betreibbar ist.5. Pump element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shaft ( 203 ) of the pump element ( 107 ) can be guided out of the cooling system, with this shaft ( 203 ) being able to operate a further conveying element in at least one further cooling circuit. 6. Wärmetauscher (101) eines Kühlsystems sowie Pumpelement (107), wobei in dem Kühlsystem ein Pumpelement (107) nach einem der vorhergehenden Ansprüche verwendbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpelement (107) nach einem der vorhergehenden Ansprüche im Ausgang (103) des Wärmetauschers (101) baulich in den Wärmetauscher (101) integrierbar ist.6. Heat exchanger ( 101 ) of a cooling system and pump element ( 107 ), wherein a pump element ( 107 ) according to one of the preceding claims can be used in the cooling system, characterized in that the pump element ( 107 ) according to one of the preceding claims in the outlet ( 103 ) of the heat exchanger ( 101 ) can be structurally integrated into the heat exchanger ( 101 ). 7. Elektrisch betreibbares Pumpelement zum Einsatz in einem Kühlsystem, wobei mittels dieses Pumpelements zur Kühlung vorgesehene Kühlflüssigkeit in einem ersten Kühlkreislauf von einem Ausgangsanschluß einer zu kühlenden Vorrichtung direkt zu einem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung förderbar ist und wobei mittels dieses Pumpelements weiterhin zur Kühlung vorgesehene Kühlflüssigkeit in einem weiteren Kühlkreislauf von dem Ausgangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung über einen Wärmetauscher zu dem Eingangsanschluß der zu kühlenden Vorrichtung förderbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpelement wenigstens zwei druckseitige Anschlüsse aufweist.7. Electrically operable pump element for use in a cooling system, whereby this pump element for cooling liquid provided for cooling in a first Cooling circuit directly from an output port of a device to be cooled an input connection of the device to be cooled can be conveyed, and by means of this pump element also provides cooling liquid for cooling in one further cooling circuit from the output port of the device to be cooled a heat exchanger conveyable to the inlet connection of the device to be cooled is characterized in that the pump element at least two pressure-side connections having.
DE1998146737 1998-10-12 1998-10-12 Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device Ceased DE19846737A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998146737 DE19846737A1 (en) 1998-10-12 1998-10-12 Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998146737 DE19846737A1 (en) 1998-10-12 1998-10-12 Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19846737A1 true DE19846737A1 (en) 2000-04-20

Family

ID=7884046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998146737 Ceased DE19846737A1 (en) 1998-10-12 1998-10-12 Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19846737A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006522259A (en) * 2003-03-31 2006-09-28 ゲラート−ウント プンペンバウ ゲーエムベーハー ドクター オイゲン シュミット Cooling liquid pump, and in particular, a convection cooling type electric cooling liquid pump and method integrated with a switching valve.

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE871659C (en) * 1952-01-18 1953-05-21 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Supercharged internal combustion engine with two separate cooling water circuits
US2936745A (en) * 1958-12-31 1960-05-17 Gen Motors Corp Engine cooling system
DE1897276U (en) * 1964-03-13 1964-07-23 Hans Merschen CENTRIFUGAL PUMP SET FOR HEATING SYSTEMS.
DE3024209A1 (en) * 1979-07-02 1981-01-22 Guenter Dr Rinnerthaler Liq. cooling system for automobile engine with electronic control - regulating circulation pump or variable selective blocking element and by=pass line
EP0084378A1 (en) * 1982-01-19 1983-07-27 Nippondenso Co., Ltd. Engine cooling system control apparatus
DE3302768A1 (en) * 1982-02-04 1983-08-11 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine
US4503814A (en) * 1983-05-12 1985-03-12 Nissan Diesel Motor Company, Limited System for preventing cavitation in water-cooled internal combustion engine
US4836147A (en) * 1987-12-14 1989-06-06 Ford Motor Company Cooling system for an internal combustion engine
WO1992006301A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-16 Ingersoll-Rand Company Integrated centrifugal pump and motor
DE19534108A1 (en) * 1995-09-14 1997-03-20 Wilo Gmbh Cooling system for internal combustion engine
GB2321957A (en) * 1997-02-04 1998-08-12 Perkins Ltd Cooling I.C. engines

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE871659C (en) * 1952-01-18 1953-05-21 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Supercharged internal combustion engine with two separate cooling water circuits
US2936745A (en) * 1958-12-31 1960-05-17 Gen Motors Corp Engine cooling system
DE1897276U (en) * 1964-03-13 1964-07-23 Hans Merschen CENTRIFUGAL PUMP SET FOR HEATING SYSTEMS.
DE3024209A1 (en) * 1979-07-02 1981-01-22 Guenter Dr Rinnerthaler Liq. cooling system for automobile engine with electronic control - regulating circulation pump or variable selective blocking element and by=pass line
EP0084378A1 (en) * 1982-01-19 1983-07-27 Nippondenso Co., Ltd. Engine cooling system control apparatus
DE3302768A1 (en) * 1982-02-04 1983-08-11 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine
US4503814A (en) * 1983-05-12 1985-03-12 Nissan Diesel Motor Company, Limited System for preventing cavitation in water-cooled internal combustion engine
US4836147A (en) * 1987-12-14 1989-06-06 Ford Motor Company Cooling system for an internal combustion engine
WO1992006301A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-16 Ingersoll-Rand Company Integrated centrifugal pump and motor
DE19534108A1 (en) * 1995-09-14 1997-03-20 Wilo Gmbh Cooling system for internal combustion engine
GB2321957A (en) * 1997-02-04 1998-08-12 Perkins Ltd Cooling I.C. engines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006522259A (en) * 2003-03-31 2006-09-28 ゲラート−ウント プンペンバウ ゲーエムベーハー ドクター オイゲン シュミット Cooling liquid pump, and in particular, a convection cooling type electric cooling liquid pump and method integrated with a switching valve.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1574714B1 (en) Pump unit
DE19930148B4 (en) Temperature control in electric vehicle
EP1751411B1 (en) Optimized oil cooling system for an internal combustion engine
EP0054792A2 (en) Cooling device for cooling a combustion engine and the charge
WO2008058578A1 (en) Cooling system with a drive motor and a hydrodynamic machine
DE10318744B4 (en) cooling system
DE19842536A1 (en) Coolant circulation system
WO2023020805A1 (en) Multistage, electrically drivable compressor
EP2016259B1 (en) Oil module comprising an integrated cooling water channel
DE19741861B4 (en) Device for controlling the cooling water circuit for an internal combustion engine
WO2020099239A1 (en) Electric motor
WO2004097194A2 (en) Circuit for cooling charge air, and method for operating such a circuit
DE102020109071B4 (en) Integration component, temperature control system and motor vehicle
DE102008034175A1 (en) Electrohydraulic drive arrangement for driving e.g. working hydraulics system of ground conveyor, has ventilation device and exchanger connected to construction unit, where ventilation device cools control electronics unit
DE102005043802B4 (en) Device for adjusting the temperature of steering oil in a motor vehicle
DE112015002176B4 (en) Hybrid vehicle cooling device
DE19846737A1 (en) Electrically powered pump element for motor vehicle cooling system has one suction side connection for connection to heat exchanger output, and one for connection to output of cooled device
DE19957145C2 (en) Device for circulating coolant and controlling coolant flows in a cooling system
EP1443220A1 (en) Hydraulic circuit and flushing device
DE10227623B4 (en) Air treatment module for the particular thermal treatment of air to be introduced into a vehicle interior of a vehicle
EP2108813A1 (en) Device for cooling or heating a combustion engine
EP0794326A1 (en) Drive unit with an engine and a retarder
DE3708351A1 (en) Forced circulation cooling system
DE10139315A1 (en) Cooling system for internal combustion engine, has single coolant pump and individual heat exchangers for engine and engine components
DE3231881A1 (en) Internal combustion engine, in particular diesel internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection