DE1984614U

DE1984614U - DISPLAY DEVICE FOR WASHING MACHINES OR SIMILAR HOUSEHOLD APPLIANCES.

Info

Publication number: DE1984614U
Application number: DES63380U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1967-12-11
Filing date: 1967-12-11
Publication date: 1968-05-02

Description

PttOZS 187 111267PttOZS 187 111267

SIEMENS -BIEG THÖÖlSf Ϊ1 Berlin und MünchenSIEMENS -BIEG THÖÖlSf Ϊ1 Berlin and Munich

67/5.09167 / 5.091

^ DEZ 13 5 7 ^ DEC 13 5 7

Anzeigevorrichtung für Waschmaschinen oder ähnlicheDisplay device for washing machines or the like

HaushaltgeräteHousehold appliances

Die Neuerung "betrifft eine Anzeigevorrichtung für Waschmaschinen oder ähnliche Haushaltgeräte, die mit einem Programmsteuergerät ausgerüstet sind, dessen jeweiliger Stand über ein auf Bandrollen laufendes von Programmsteuergerät antreibbares endloses Programmband angezeigt wird. . ■ _: The innovation "relates to a display device for washing machines or similar household appliances that are equipped with a program control device, the respective status of which is displayed via an endless program belt that is driven by the program control device and that runs on belt rollers. ■ _:

Bei den bekannten Vorrichtungen -,dieser Art ' &££®10* die Verbindung der Anzeigevorrichtung mit ihre» Antrieb in /eier- ibllchen ■:. With the known devices - 'this type '& ££ ®10 * the connection of the display device with its' drive in / egg balls ■ :.

1 -1 -

■ ' ' ?■■ ''? ■

V/eise durch Verschrauben, Verpressen od.dgl. nachteilig bei diesen Ausführungen ist, daß die Justierung der Anzeigevorrichtung zum augenblicklichen Stand des Programmsteuergerätes schwer einstellbar und veränderbar ist.V / else by screwing, pressing or the like. disadvantageous with these Embodiments is that the adjustment of the display device to the current status of the program control device is difficult to adjust and is changeable.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die leicht lösbar und damit auch leicht justierbar ist. Zu diesen Zweck wird gemäß der Heuerung vorgeschlagen, daß mindestens die vom Programmsteuergerät angetriebene Bandrolle auf ihrer Innenseite mit einem Zahnkranz versehen ist, der mit einer entsprechenden Außenverzahnung der die Verbindung mit dem Antrieb herstellenden Buchse zusammenarbeitet und daß sowohl die Bandrolle als auch die Buchse eine zentrale Bohrung aufweisen, in die ein feststehender Zapfen hineingreift, der mit der Bandrolle und der Buchse durch eine Federklammer axial verriegelbar ist. The innovation is based on the task of providing a device To create the type mentioned at the outset, which is easily detachable and therefore also easily adjustable. For this purpose, according to the hiring suggested that at least the tape roll driven by the program control device on its inside with a toothed ring is provided, which cooperates with a corresponding external toothing of the socket producing the connection with the drive and that both the tape roll and the bushing have a central bore into which a fixed pin engages, which can be locked axially to the reel of tape and the bushing by means of a spring clip.

Auf diese Weise läßt sich die lage der Anzeigevorrichtung in be·? zug auf die Stellung des Programmsteuergerätes sehr leicht einstellen= Durch die Zahnkranzverbindung beider Teile ist man darüber hinaus in der lage, durch Wahl des Hoäuls sich der in Präge kommenden Anzahl der Programmschritte genau anzupassen, so daß zu jeder Stellung des Programmsteuergerätes eine entsprechende Stellung der Anzeigevorrichtung herstellbar ist. Die sehr leicht lösbare und trotzdem sehr sicher wirkende Verriegelungsart beider Teile ermöglicht darüber hinaus eine sehr einfache Montage und nachträglich jederzeit eine Veränderung der eingestellten Lage beider Teile zueinander.In this way, the position of the display device can be Adjust the tension to the position of the program control device very easily = you are above it thanks to the ring gear connection of both parts Be able, by choosing the Hoäuls, to be embossed to adapt the coming number of program steps exactly, so that a corresponding one for each position of the program control device Position of the display device can be produced. It's very easy Detachable and yet very secure locking type of both parts also enables very simple assembly and subsequently at any time a change in the set position of both parts to one another.

Sc" ".Sc "".

In Ausgestaltung der !Teuerung wird man in der Buchse senkrecht zur zentralen Bohrung verlaufende Schlitze einlassen, die die Federklammer führen. Entsprechend wird man den die Bandrolle und die Buchse aufnehmenden Zapfen an der Angriffsstelle der Pederklammer mit einer Ringnut versehen.In the embodiment of the rate of increase, one becomes vertical in the socket Make slots running to the central hole, which guide the spring clip. Accordingly, one becomes the roll of tape and the socket receiving pin is provided with an annular groove at the point of application of the pedestrian clamp.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung 'dargestellt. Darin zeigt:
fig. 1 eine Draufsicht auf die Unterseite der das ProgrammbandIn the drawing, an embodiment of the innovation is shown. It shows:
fig. 1 is a plan view of the underside of the program tape

antreibenden Bandrolle und Fig. 2 die entsprechende Ansicht im Schnitt.driving tape roll and FIG. 2 shows the corresponding view in section.

Bei der in Figur 1 dargestellten Draufsicht auf die Unterseite der neuen Vorrichtung ist die Bandrolle mit 11 bezeichnet. An deren Innenseite 12 befindet sich eine Ausnehmnung 13,.die mit einem Zahnkranz 14 versehen ist. Die zentrale Bohrung 15 dient zur Aufnahme eines Achsstumpfes od.dgl. (s.v/.u.)-.In the top view of the underside of the new device shown in FIG. 1, the roll of tape is denoted by 11. At whose inside 12 is a recess 13, .die with a ring gear 14 is provided. The central bore 15 is used to receive a stub axle or the like. (see above / below) -.

In die Ausnehmnung 13 ist der scheibenförmige Teil 17 einer Buchse 16 eingesetzt, der eine Außenverzahnung 18 aufweist, die mit dem Zahnkranz 14 zusammenarbeitet. Außer dem scheibenförmigen Teil 17 besteht die Buchse 16 aus einem Ansatz 19, der mit zwei senkrecht zu der die Buchse fast vollständig durchsetzenden zentralen Bohrung 21 verlaufenden Schlitzen 20 (Schnittlinie I - I in Fig. 2) versehen ist. Der mit dem Ansatz 19 verbundene Wellenstumpf 22-dient der Verbindung der Anzeigevorrichtung mit dem Programmsteuergerät.In the recess 13 of the disk-shaped part 17 is a Bushing 16 is used, which has an external toothing 18 which cooperates with the ring gear 14. Except for the disc-shaped one Part 17 consists of the socket 16 from an approach 19, which with two slots 20 (section line I - I in Fig. 2) is provided. The associated with the approach 19 Stub shaft 22 serves to connect the display device with the program controller.

950; S^X 950; S ^X

Im Bereich des Gehäuses,'in dem die Anzeigevorrichtung angeordnet v/erden soll, ist an einem Gehäuseteil 7 ein Zapfen S angeordnet, der an seinem freien Ende eine Ringnut 9 aufweist. Auf diesen Zapfen werden nach dem Zusammensetzen der Bandrolle 11 mit der Buchse 16 beide Teile aufgesteckt und danach gegen axiale Verschiebung durch eine Federklammer 10 gesichert, die in die Schlitze 20 des Ansatzes 19' "und in die Ringnut 9 des Zapfens 8 eingreift.In the area of the housing in which the display device is to be arranged, a pin S is arranged on a housing part 7 and has an annular groove 9 at its free end. After assembling the reel 11 with the socket 16, both parts are placed on this pin and then secured against axial displacement by a spring clip 10 which engages in the slots 20 of the projection 19 '"and in the annular groove 9 of the pin 8.

Muß die lage der Bandrolle gegenüber der Lage des Programmsteuergerätes nach erfolgter Verbindung der Buchse mit dem Programmsteuergerät geändert v/erden, so bedarf es dazu bei der neuen Vorrichtung nur des einfachen lösens der Federklammer 10 und eines Versetzens der Bandrolle gegenüber der Buchse, um die erforderliche Zahnzahl.Must be the position of the tape roll compared to the position of the program control device after the socket has been connected to the program control device, it must be changed for the new one Device only the simple release of the spring clip 10 and offsetting the tape roll relative to the bushing by the required number of teeth.

3 Ansprüche
2 Figuren 3 claims
2 figures

Claims

4M; . . / «26187 11126? fc S ^ ln ^ tzansjgrüche

1. display device for washing machines or similar household appliances, which are equipped with a program control device, the respective status of which is controlled by the program control device running on reels of tape drivable endless program tape is displayed, üsdujcch, .jsekerm_z_ejicjbnej; that at least the from the program control device driven belt roll (11) is provided on its inside (12) with a toothed ring (14) which is provided with a corresponding External toothing (18) of the connection with the drive producing socket (16) cooperates and that both the tape roll (11) as well as the bushing (16) have a central bore (15,21) into which a fixed pin (8) engages, which can be locked axially with the tape roll and the bushing by means of a spring clip (10).

2. Display device according to claim 1, characterized in that in the socket (16) perpendicular to the central bore (21) extending Slots (20) are embedded that guide the spring clip (10) »

3. Display device according to claim 1, characterized in that the tape roll (11) and the socket (16 / receiving Pin (8) at the point of application of the spring clip (10) has an annular groove (9).