DE19844015A1

DE19844015A1 - Transport box made in one piece from plastic

Info

Publication number: DE19844015A1
Application number: DE19844015A
Authority: DE
Inventors: Klaus Korte
Original assignee: Linpac Stucki Kunstoffverarbeitung GmbH
Current assignee: Linpac Materials Handling Germany GmbH
Priority date: 1998-09-25
Filing date: 1998-09-25
Publication date: 2000-03-30
Anticipated expiration: 2018-09-26
Also published as: EP0989063B1; DK0989063T3; DE19844015B4; EP0989063A1; ATE243137T1; ES2201608T3; DE59905985D1; PT989063E

Abstract

The skids (5) under the bottom (4) of the case, on the side facing the middle of the case, change into an upwards orientated rounding (14). There may a gap between the upper edge of the rounding and the bottom of the case, or the rounding may change directly into the bottom of the case and at an angle of 45 plus or minus 15 degrees. The number of skids below the bottom of the case is four and are located next to the edges forming an encompassing frame.

Description

Die Erfindung betrifft einen einstückig aus Kunststoff hergestellten Transportkasten mit einem ebenen Boden, unter dem sich im Randbereich mindestens zwei parallele Kufen befinden, die durch quer zu den Kufen verlaufende Rippen mit dem Boden verbunden sind.The invention relates to a one-piece plastic manufactured transport box with a flat floor, under which there are at least two parallel ones in the edge area Runners are located by the transverse to the runners Ribs are connected to the floor.

Diese Bauart eines Transportkastens ist aus der DE 39 09 022 C2 bekannt geworden. Sie zeichnet sich durch eine hohe Bodenstabilität, wie sie für hochbelastbare Transportkästen der Industrie gefordert wird, einen ebenen Boden sowie durch gute und geräuscharme Lauf fähigkeit auf Röllchenbahnen aus. Bei diesem bekannten und bewährten Transportkasten sind vier Kufen unter dem Kastenboden neben den Kanten des Kastenbodens vorgese hen sind, die einen umlaufenden Rahmen bilden. Zwischen der Unterfläche des Bodens und der Oberfläche der Kufen einerseits und den einander zugewandten Seiten der Rip pen sind unter dem Boden eine Vielzahl von Taschen ge bildet, die nach außen offen und nach innen (der Kas tenmitte zu) durch eine die Innenkante der Kufe mit dem Kastenboden verbindende Längsrippe geschlossen sind. This type of transport box is from DE 39 09 022 C2 known. It stands out a high level of soil stability, such as that for heavy-duty Transport boxes the industry is called for flat floor and good and quiet running ability on roller conveyors. In this well-known and proven transport box are four runners under the Box floor next to the edges of the box floor hen that form a circumferential frame. Between the bottom surface of the floor and the surface of the runners one hand and the facing sides of the rip There are a number of pockets under the floor forms that are open to the outside and inside (the cas through the inner edge of the runner with the Longitudinal rib connecting the box floor are closed.

Dabei ist unter Röllchenbahn eine Transportbahn ver standen, die eine Vielzahl von in einem gemeinsamen Rahmen gelagerten Wellen aufweist, die jede mit etwa gleichem Seitenabstand von einander angeordnete schma le Rollen oder Räder (die Röllchen) tragen. Oftmals wechseln bei dieser Transportbahn aufeinanderfolgend Wellen mit einer geraden und einer ungeraden Röllchen zahl.There is a transport track under the roller track who stood a variety of in one common Frame mounted shafts, each with approximately equidistant from each other arranged schma Wear rollers or wheels (the wheels). Often times change successively on this transport track Waves with an even and an odd roller number.

Dieser Boden konnte, wie in der DE 40 06 188 C2 be schrieben, in seinem Laufverhalten auf Röllchenbahnen noch dadurch verbessert werden, daß die Kufen an ihrem der .Kastenmitte zugewandten Rand einen schräg nach oben verlaufenden Abschnitt aufweisen. Der von den beiden Abschnitten eingeschlossene Winkel beträgt 160 ± 15° die Abweichung von der Ebene ist also nur gering. Diese Verbesserung des Laufverhaltens wurde insbesondere bei mittig schwer belasteten Transportkästen, deren Boden sich nach unten hin durchbiegt, wirksam. Unter der Durchbiegung des Boden durch die Last entstehen Defor mationen auch im Bereich der Kufen, welche die beiden Abschnitte der Kufen wie zwei Schrägflächen erscheinen lassen, deren Berührungslinie am tiefsten liegt, so daß zwei mit ihrer Oberfläche nach unten gerichtete Rampen entstehen, wobei die einzelnen Röllchen zunächst auf die eine Rampe auflaufen und dann auf der anderen Rampe wieder ablaufen.This floor could be, as in DE 40 06 188 C2 wrote in his behavior on roller tracks still be improved in that the runners on their the .box edge facing obliquely upwards have running section. The one of the two Sections included angles is 160 ± 15 ° the deviation from the level is therefore only slight. This Improvement in running behavior was particularly evident at in the middle heavily loaded transport boxes, their bottom bends downward, effective. Under the Deflection of the floor by the load creates Defor mations also in the area of the runners, which the two Sections of the runners appear like two sloping surfaces leave, the contact line is the deepest, so that two ramps with their surface facing downwards arise, with the individual rolls initially on that run up one ramp and then on the other ramp expire again.

Um die unter dem Boden durch die Kufen und die sie tra genden Querrippen gebildeten Taschen besser reinigen zu können, ist bei der in der DE 41 05 527 C2 beschriebe nen Ausführungsform des oben beschriebenen Kastens der DE 39 09 022 C2 einfach die Längsrippe weggelassen, so daß beidseitig offene Taschen entstanden sind. Dadurch ist die Reinigungsmöglichkeit vereinfacht, die Stabili tät der Bodenausbildung jedoch verschlechtert.To the under the floor through the runners and which they hit The pockets formed in the transverse ribs are easier to clean can, is described in DE 41 05 527 C2 NEN embodiment of the box described above DE 39 09 022 C2 simply omitted the longitudinal rib, see above that open pockets were created on both sides. Thereby the cleaning option is simplified, the Stabili However, soil training deteriorated.

Alle diese erwähnten bekannten Transportkästen haben eine rahmenförmige Anordnung von vier Kufen unter dem Boden. Die DE 41 05 527 zeigt aber auch eine Ausfüh rungsform mit zwei parallel angeordneten Kufen.All of these known transportation boxes have a frame-shaped arrangement of four runners under the Ground. DE 41 05 527 also shows an embodiment form with two runners arranged in parallel.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile des Standes der Technik. Es ist die Aufgabe der Erfindung, die Boden stabilität und Verwindungssteifigkeit des Bodens mit einfachen Mitteln zu erhöhen und die Lauffähigkeit schwer beladener Transportkästen auf Röllchenbahnen weiter zu verbessern sowie die Geräuschbildung durch auf Röllchenbahnen laufende Transportkästen zu vermin dern.The invention avoids the disadvantages of the prior art Technology. It is the object of the invention, the floor stability and torsional rigidity of the floor simple means to increase and runnability heavily loaded transport boxes on roller conveyors continue to improve as well as through noise to reduce transport boxes running on roller conveyors other.

Die Erfindung besteht darin, daß die Kufen auf der der Kastenmitte zugewandten Seite in eine nach oben gerich tete Rundung übergehen.The invention is that the runners on the In the middle of the box facing side in an upward direction skip rounding.

Diese Rundung erhöht die Stabilität der Kufe in erheb lichem Maß, gleichzeitig bildet sie eine günstige Flä che für ein sanftes Anlaufen der Röllchen der Röllchen bahn. Dabei ist es gleichgültig, wie stark der Boden des Kastens unter der eingeladenen Last durchgebogen ist, die durch die Rundung gegebene Anlaufschräge und damit der Anlaufwiderstand bleibt konstant. This rounding increases the stability of the runner considerably measure, at the same time it forms a favorable area for a gentle start of the rolls of the rolls train. It doesn't matter how strong the floor is of the box bent under the loaded load is the starting slope and given by the rounding so that the starting resistance remains constant.

Diese Ausführung ist insbesondere interessant für Transportkästen mit beidseitig offenen Bodentaschen, bei denen die Stabilität durch das Fehlen einer Längs rippe vermindert ist, die nun aber trotz des Spaltes zwischen der Oberkante der nach oben gerichteten Run dung und dem Kastenboden durch die Rundung erheblich an Stabilität gewinnen.This version is particularly interesting for Transport boxes with bottom pockets open on both sides, where the stability is due to the lack of a longitudinal rib is reduced, but now despite the gap between the top of the upward run and the bottom of the box due to the rounding Gain stability.

Noch stabiler wird dieser Transportkasten allerdings dadurch, daß die nach oben gerichtete Rundung unmittel bar in den Kastenboden übergeht.However, this transport box becomes even more stable in that the upward curve immediately bar passes into the box bottom.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Rundung unter einem Winkel von 45° ± 15° in den Kastenboden übergeht.It is advantageous if the rounding under one Angle of 45 ° ± 15 ° into the box bottom.

Weiter ist es für diesen Transportkasten zu Erhöhung von dessen Stabilität vorteilhaft, wenn die Rundungen der an den Ecken aneinandergrenzenden Kufen an diesen Ecken Viertelkreise bilden.It is further to increase for this transport box of its stability advantageous if the curves the skids adjoining each other at the corners Form corners of quarter circles.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand von in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbei spielen näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is based on in the drawing shown schematically play explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Transportkasten, Fig. 1 shows a section through a transport box,

Fig. 2 eine Seitenansicht dieses Transportkastens, Fig. 2 is a side view of the transport box,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Kufe, die mit ihrer inneren Kante in den Boden übergeht, Fig. 3 a section through the runner which merges with its inner edge into the ground,

Fig. 4 einen Schnitt durch die Kufe, die von dem Boden mit Abstand angeordnet ist, Fig. 4 shows a section through the runner, which is arranged with spacing from the bottom,

Fig. 5 eine Ansicht des Kastenbodens von unten. Fig. 5 is a bottom view of the box bottom.

Der Transportkasten der Fig. 1 besteht aus vier Seiten wänden 1, die an der Außenseite mit Rippen 2 und Hand grifflöchern 3 versehen sind, und einem Boden 4, der an seiner Unterseite mit Kufen 5 versehen ist, die mittels Querrippen 6 unter Bildung von Taschen 7 mit dem Boden 4 verbunden sind. Diese Taschen sind nach außen offen, sie können (müssen aber nicht) an der der Kastenmitte zugewandten Innenseite verschlossen sein. Sind sie nicht verschlossen, befindet sich hier ein Spalt 8 für den Durchfluß von Waschwasser. Unter dem mittleren Bereich des Bodens 4 sind Verstärkungsrippen 9, 10 angeordnet. Die unterste bodenparallele Rippe an der Außenseite der Seitenwände 1 bildet den sogenannten Stapelrand 11, mit dem ein auf einen anderen gleichgeformten Kasten gestapelter Transportkasten auf der obersten bodenparallelen Rippe 12 aufsitzt. Die äußere Kante der Querrippe 6 des oberen Kastens kommt dabei an der Innenwand des unteren Kastens zu liegen. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel bilden die vier Kufen 5 einen umlaufenden Rahmen unter der Unterfläche des Bodens 4 (Fig. 5).The transport box of Fig. 1 consists of four side walls 1 , which are provided on the outside with ribs 2 and hand holes 3 , and a bottom 4 , which is provided on its underside with runners 5 , by means of transverse ribs 6 to form pockets 7 are connected to the floor 4 . These pockets are open to the outside; they can (but do not have to) be closed on the inside facing the center of the box. If they are not closed, there is a gap 8 for the flow of washing water. Reinforcing ribs 9 , 10 are arranged under the central region of the bottom 4 . The bottom rib parallel to the floor on the outside of the side walls 1 forms the so-called stacking edge 11 , with which a transport box stacked on another box of the same shape rests on the top rib 12 parallel to the floor. The outer edge of the cross rib 6 of the upper box comes to rest on the inner wall of the lower box. In the illustrated embodiment, the four runners 5 form a circumferential frame under the lower surface of the floor 4 ( Fig. 5).

Die Kufen 5 weisen einen ebenen Teil 13 sowie an ihrer der Kastenmitte zugewandten Seite einen gerundeten Teil 14 auf, der dem Transportkasten das Auflaufen auf die Röllchen einer Röllchenbahn erleichtert. Dieser gerun dete Teil 14 verläuft schräg nach oben und gibt dadurch der Kufe 5 erhöhte Stabilität. Er kann, wie Fig. 3 zeigt, unmittelbar in den ebenen Boden 4 übergehen oder, wie Fig. 4 zeigt, unter Belassung eines Spaltes 15 mit Abstand vor dem Boden 4 enden.The runners 5 have a flat part 13 and, on their side facing the center of the box, a rounded part 14 which makes it easier for the transport box to run onto the rolls of a roll track. This grooved part 14 extends obliquely upwards and thereby gives the skid 5 increased stability. It can, as FIG. 3 shows, pass directly into the flat floor 4 or, as FIG. 4 shows, leave a gap 15 at a distance in front of the floor 4 .

Dieser gerundete Abschnitt 14 geht im Ausführungs beispiel der Fig. 1 direkt in den Boden 4 unter einem Winkel von etwa 90° über und in Fig. 3 unter einem Winkel von etwa 45° über, wodurch die Stabilität und Verwindungssteife des Boden noch höher wird.This rounded section 14 goes in the embodiment example of FIG. 1 directly into the floor 4 at an angle of about 90 ° and in Fig. 3 at an angle of about 45 °, whereby the stability and torsional stiffness of the floor is even higher.

Die Rundung 14 vermeidet den Ansatz von in die Taschen 7 eindringendem Schmutz, wie er sich sonst in Ecken gern festsetzt. The curve 14 avoids the onset of dirt penetrating into the pockets 7 , as is otherwise often the case in corners.

Reference list

11

Seitenwand
Side wall

22nd

Rippe
rib

33rd

Handgriffloch
Handle hole

44th

Boden
ground

55

Kufe
Runners

66

Querrippe
Cross rib

77

Tasche
bag

88th

Spalt
gap

99

Verstärkungsrippe
Reinforcement rib

1010th

Verstärkungsrippe
Reinforcement rib

1111

Stapelrand
Stacking edge

1212th

bodenparallele Rippe
rib parallel to the floor

1313

ebener Teil der Kufe
flat part of the runner

1414

gerundeter Teil der Kufe
rounded part of the runner

1515

Spalt
gap

Claims

1. Transport box made in one piece from plastic
with a flat floor, below which there are at least two parallel runners in the edge region, which are connected to the floor by ribs running transversely to the runners, characterized in that
that the runners ( 5 ) on the side facing the center of the box merge into an upward curve ( 14 ).

2. Transport box according to claim 1, characterized in that a gap ( 15 ) between the upper edge of the upward curve ( 14 ) and the box bottom ( 4 ) is located.

3. Transport box according to claim 1, characterized in that the upward curve ( 14 ) passes directly into the box bottom ( 4 ).

4. Transport box according to claim 1, characterized in that the rounding ( 14 ) at an angle of 45 ° ± 15 ° in the box bottom ( 4 ).

5. Transport box according to claim 1, characterized in that four runners ( 5 ) are provided under the box bottom ( 4 ) next to the edges of the box bottom ( 4 ) which form a peripheral frame.

6. Transport box according to claim 1, characterized in that the curves ( 14 ) of the adjoining runners at the corners ( 5 ) form quarter circles at these corners.