DE19838497A1

DE19838497A1 - Lamp unit for illuminating rooms has light sources designed as light emitting diodes having mains switch part for current supply and control unit for varying intensity and quantity of light radiation of light emitting diode

Info

Publication number: DE19838497A1
Application number: DE19838497A
Authority: DE
Inventors: Kurt Blessing
Original assignee: Insta Elektro GmbH and Co KG
Current assignee: INSTA ELEKTRO GMBH, 58511 LUEDENSCHEID, DE
Priority date: 1998-08-25
Filing date: 1998-08-25
Publication date: 2000-03-02
Also published as: AT6013U1

Abstract

The lighting unit (1) has a mains switch part (2) for current supply and a control unit (3), by means of which the light radiation of the light emitting diodes (LEDs) (4) is variable in its intensity and amount. The LEDs (4) are arranged at the end of a flexible flat strip cable (5) and the opposite end is provided with a current regulator (7).

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchteinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a lighting device with the features of the preamble of Claim 1.

Für die dekorative Beleuchtung von Räumen und Außenanlagen mit Lichtpunkten oder Lichtbündeln ist die Technik der faseroptischen Systeme bekannt. Als Lichtpunkt wird hier das Ende des Lichtleiters verstanden, an dem das Licht austritt und durch optische und farbige Elemente eine begrenzte dekorative oder technische Beleuchtungsaufgabe erfüllt. Hierbei wird an einem zentralen zugänglichen Ort ein Projektor mit einer Hochleistungslampe z. B. NV-Halogen- oder Halogenmetalldampflampe plaziert. Vom Projektor aus wird eine Anzahl von Lichtleitern (Glas- oder Kunststoffasern) durch entsprechende Reflektoren oder Linsen eingespeist. Die Fasern leiten das Licht über eine beliebige Entfernung bis zum Ende, wo das Licht wieder austritt. Vor der Eintrittsstelle zur Faser kann ein mechanisch angetriebenes Filterrad Farbwechsel an der Lichtaustrittsstelle bewirken. Da der Projektor räumlich von der Lichtaustrittsstelle getrennt ist, kann der Leuchtmittelwechsel zentral vorgenommen werden. Daraus folgen hohe Betriebskosten des Systems, nämlich hohe Ersatzteilkosten, als auch Wartungskosten für den Arbeitsaufwand beim Auswechseln des Leuchtmittels selbst. Nachteilig ist, daß bei Hochleistungslampen der Projektor durch einen Ventilator gekühlt werden muß. Weiterhin ist das System vom Projektor an wasserdicht und mechanisch unempfindlich, jedoch ist nachteilig, daß Biegeradien des Lichtleitermaterials berücksichtigt werden müssen. Nachteilig sind hierbei die Geräuschentwicklung des Ventilators. Weiterhin nachteilig ist, daß bei der Einspeisung und mit jedem Meter Leistungslänge erhebliche Lichtverluste entstehen. Ein weiterer Nachteil ist der zusätzliche Platzbedarf, der für den Projektor sehr groß ist.For decorative lighting of rooms and outdoor areas with light points or The technology of fiber optic systems is known as bundles of light. As a point of light here understood the end of the light guide at which the light emerges and through optical and colored Elements fulfills a limited decorative or technical lighting task. Here is a projector with a high-performance lamp z. B. NV halogen or metal halide lamp placed. From the projector comes a number of light guides (glass or plastic fibers) with appropriate reflectors or lenses fed. The fibers guide the light any distance to the end where that Light emerges again. In front of the entry point to the fiber, a mechanically driven one Change the color of the filter wheel at the light exit point. Because the projector is spatially separate from the If the light exit point is separated, the lamp can be changed centrally. This results in high system operating costs, namely high spare parts costs, as well Maintenance costs for the work involved when changing the lamp itself. The disadvantage is that in high-performance lamps, the projector is cooled by a fan must become. Furthermore, the system is waterproof and mechanical from the projector insensitive, but it is disadvantageous that the bending radii of the light guide material are taken into account Need to become. The disadvantage here is the noise generated by the fan. Farther the disadvantage is that in the feed and with every meter of power length considerable Loss of light occurs. Another disadvantage is the additional space required for the Projector is very large.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der Nachteile von dem vorstehend geschilderten Stand der Technik eine Leuchteinrichtung zur Verfügung zu stellen, deren Lichtabstrahlung in einfacher Weise an unterschiedliche Anforderungen wie z. B. zum Einsatz in Sternenhimmeln, Bodeneinbauleuchten, Vitrinenbeleuchtungen oder zu ähnlichen Leuchtzwecken und an unterschiedliche Lichtverhältnisse anpaßbar sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche.The invention has for its object, while avoiding the disadvantages of to provide a lighting device as described above, whose light emission in a simple manner to different requirements such. B. to Use in starry skies, recessed floor lights, showcase lighting or similar Lighting purposes and are adaptable to different lighting conditions. This task will solved according to the invention by the characterizing features of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention result from the features of Subclaims.

Die erfindungsgemäße Leuchteinrichtung soll nun anhand der Fig. 1 und 2 beschrieben werden. Es zeigt:The lighting device according to the invention will now be described with reference to FIGS. 1 and 2. It shows:

Fig. 1: die Leuchteinrichtung gemäß der Erfindung; Fig. 1: the lighting device according to the invention;

Fig. 2: zwei in Reihe geschaltete Beleuchtungseinheiten gemäß Fig. 1. FIG. 2 shows two series-connected lighting units of FIG. 1.

Die erfindungsgemäße Leuchteinrichtung nutzt die enorm hohe Lebensdauer der Lumineszensdiode. Die Leuchteinrichtung besteht aus einem Schaltnetzteil 2 als Stromversorgung, einer Steuereinrichtung 3 zur Einstellung von Lichtszenen, einer Stromregelung 7 für die LED und einem hochflexiblen Flachbandkabel 5, dessen einzelne LED-Leitungen mit geringem Kraftaufwand zur Positionierung in der Decke oder Vitrine auseinandergezogen werden können. Damit die Einrichtung kostengünstig hergestellt werden kann und auch unter Wasser bzw. im Außenbereich betrieben werden kann, werden die einzelnen LED mit dem Flachbandkabel 5 dauerhaft verbunden und anschließend mit einem Schrumpfschlauch oder einem Formverguß abgedichtet (nicht dargestellt). Das Flachbandkabel kann dünnste Querschnitte aufweisen (0,14 mm²). Diese Leitungen des Flachbandkabels S können nachträglich unter einer Tapete oder in Fugen verlegt werden. Das Flachbandkabel wird mit bekannten Elementen der Schneidklemmtechnik mit der Stromregelung 7 verbunden. Hier wird eine Anzahl LED in Reihe geschaltet, damit eine sichere und sinnvolle Stromquelle im Kleinspannungsbereich zur Stromversorgung ausreicht. Diese Stromregelung 7 kann in einem Gehäuse untergebracht oder vergossen werden. Über ein weiteres Kabel 8 wird die Stromregelung 7 mit dem Schaltnetzteil 2 verbunden und von dort mit einer Schutzkleinspannung stromversorgt. Das Schaltnetzteil 2 hat zwei Abgänge (Fig. 2). Durch ein Verlängerungskabel 9 mit einem Zugang und zwei Abgängen 10, 11 kann jeweils ein Abgang für eine Beleuchtungseinheit 12 und ein Verlängerungskabel 9 genutzt werden. Dadurch können mehr als zwei Beleuchtungseinheiten hintereinander betrieben werden (Fig. 2). Zwischen Schaltnetzteil 2 und Beleuchtungseinheit 12 (Fig. 1) kann bei Bedarf auch eine Steuereinrichtung 3, die in einem separaten Gehäuse untergebracht ist, geschaltet werden. Die Steuereinrichtung 3 hat mehrere Abgänge 13, so daß die Beleuchtungseinheiten 12 direkt angeschlossen werden können. Jede einzelne Beleuchtungseinheit 12 kann über die Steuerung 3 und dem Schaltnetzteil 2 geschaltet und gedimmt werden. Weiterhin besteht die Möglichkeit über eine zusätzliche Elektronikeinheit Lichtszenen zu programmieren. Der Lichtaustrittswinkel von verschiedenfarbig strahlenden LED ist standardmäßig unterschiedlich. Dadurch können Ausleuchtungen ohne zusätzlichen Aufwand gelöst werden. Für dekorative Zwecke können optische Vorsätze 6 verwendet werden.The lighting device according to the invention uses the extremely long life of the luminescent diode. The lighting device consists of a switching power supply 2 as a power supply, a control device 3 for setting light scenes, a current control 7 for the LED and a highly flexible ribbon cable 5 , the individual LED lines of which can be pulled apart with little effort for positioning in the ceiling or showcase. So that the device can be manufactured inexpensively and can also be operated under water or outdoors, the individual LEDs are permanently connected to the ribbon cable 5 and then sealed with a shrink tube or a molding compound (not shown). The ribbon cable can have the thinnest cross sections (0.14 mm ² ). These cables of the ribbon cable S can be retrofitted under wallpaper or in joints. The ribbon cable is connected to the current control 7 using known elements of insulation displacement technology. Here, a number of LEDs are connected in series so that a safe and sensible current source in the low-voltage range is sufficient for the power supply. This current control 7 can be accommodated or cast in a housing. The current control 7 is connected to the switching power supply 2 via a further cable 8 and is supplied with a protective low voltage from there. The switching power supply 2 has two outlets ( Fig. 2). By means of an extension cable 9 with an entrance and two outlets 10 , 11 , one outlet each can be used for a lighting unit 12 and an extension cable 9 . As a result, more than two lighting units can be operated in succession ( FIG. 2). If required, a control device 3 , which is accommodated in a separate housing, can also be connected between the switching power supply 2 and the lighting unit 12 ( FIG. 1). The control device 3 has several outlets 13 , so that the lighting units 12 can be connected directly. Each individual lighting unit 12 can be switched and dimmed via the controller 3 and the switching power supply 2 . It is also possible to program light scenes via an additional electronics unit. By default, the light emission angle of differently colored LEDs differs. Illuminations can be solved without additional effort. Optical attachments 6 can be used for decorative purposes.

Reference list

11

Leuchteinrichtung
Lighting device

22nd

Schaltnetzteil
Switching power supply

33rd

Steuereinrichtung
Control device

44th

Lumineszensdiode
Luminescent diode

55

Flachbandkabel
Ribbon cable

66

Vorsätze
Resolutions

77

Stromregelung
Current regulation

88th

Kabel
electric wire

99

Verlängerungskabel
extension cable

1010th

Abgänge
Exits

1111

Abgänge
Exits

1212th

Beleuchtungseinheit
Lighting unit

1313

Abgänge
Exits

Claims

1. Luminous device for setting light scenes or light configurations for illuminating surfaces or rooms with light sources which are designed as luminescent diodes (LED), characterized in that the lighting device ( 1 ) has a switching power supply ( 2 ) for power supply and a control device ( 3 ) , by means of which the light radiation of the luminescent diodes ( 4 ) can be varied in intensity and quantity.

2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the luminescent diodes ( 4 ) are arranged at the end of a flexible ribbon cable ( 5 ) and at the opposite end is provided with a current control ( 7 ).

3. Lighting device according to claim 1 and 2, characterized in that the lighting device by means of the control device ( 3 ) and the switching power supply ( 2 ) is dimmable and switchable.

4. Lighting device according to claim 1 to 3, characterized in that the luminescent diodes ( 4 ) can be equipped with optical attachments ( 6 ) for optically influencing the focusing and alignment of their beams.