DE1983220U - GAS HEATED WATER HEATER. - Google Patents

Description

Marcel Xieblanc, 52, rue Gutenberg, Draney (Seine), France

"Gas-heated water heater"

The! Inflation refers to fuel gas operated Burner heated water heater "

This applies in particular to water heaters of this type, their Heat body from a jacket ring, in the lower part of which! Heil the burners are housed and a bundle of bores, which are arranged in the upper part of this jacket ring penetrate and are traversed by the water to be heated, - ■ consists <, Such water heaters with double height, renbündel 7 / ground in particular as to be attached to the wall Apparatus ^ with two independent water systems, ΐζ? Οη which one is the hot water for the central heating and the other for hygienic purposes - to "take care of the."

2 -

Bank account: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postal checking account: Dortmund 558 68 · Telegram address: Bahrpatente Hernewestfalen / Babetzpat Munich new [; to.-E-! R. 202 * "ß ■". -.

P.A. OtB 722-12.1

sanitary appliances - required 'water supplies, used O

The existing copper generally shroud this apparatus was heated by the burner so that it is necessary "it prevent to cool ₉ to that it has a danger of its destruction inducing abnormally high temperature reached! = This cooling takes place in the known Warm-

there
water heaters of this type / through that around the jacket ring the bundles of V / arm exchange tubes arranged in the upper rope of the apparatus are laid around,

However Jiiine Such an arrangement results in serious ■ "disadvantages" In particular, the cooling tubes of the sheath · Wrap - rin ^ it and the connection to the supply and discharge a relatively difficult and time-consuming work is "learner is required ;, this Drill _a n. Solder the jacket ring in order to achieve the perfect contact, which is necessary to bring about the desired exchange rate «

This solution to the abandonment of the cooling of the jacket ring is a 13? - so very ^ onstspielig "

.066722 * - !.

Gfegens-canct of! Price increases is a perfection of the well-known ' ^: ./ water heater of the type identified at the beginning, by which the difficulties described are eliminated.

This is done according to the first essential characteristic of inflation by an "outer jacket surrounding the bevel ring, who is arranged in such a way that between him and the Jacket ring is an interspace allowing air to pass through remains ο

According to a first embodiment of the inflation is this Outer jacket connected to the dumbbell ring by struts "

Another embodiment of Kenya is between the outdoor pool and the kante Ir ing Hippen provided by which die v / arme van de,.: jacket ring removed unoi to the the interspace flowing air is released »

The details and other features and advantages of the ! Price increases result from the following description of an external form of the same, which, however, only represents an example, to which the wage is by no means restricted. based on the images ». . ...... ".. -

-A-

1 shows in plan view the according to the firing of "one imüenmantel surrounded by a spacing ring,

2 is a side view of the overall assembly of a radiator _? partly in cut and

3 a front side view of the radiator ο

The radiator consists of a burner (i) enclosing casing ring (2) which can "be made of stainless steel or aluminum" To this dumbbell ring lying around, is an outer shell (3) disposed ₉ v / hich according to the embodiment by Yerstrebungen (4 ) is connected to the jacket ring (2). The free space thus created between the jacket ring and the outer jacket can be flowed through by air »

The "overall arrangement" is "fixed" to the rear support plate (5) attached to the apparatus »

Above this overall arrangement there is a line of ribs - "(β) - which are penetrated by a bundle of ears (7), this bundle of ears is in the palle of mixed hot water generators that at the same time hot water for central heating and for hygienic purposes ₉ doubly formed the ■ jilintrit-ts- and the outlet opening of this

Tubes are connected to your mechanical salvation of the apparatus »

Above these rows of hips is a collecting funnel (S) overlying them for the extraction of the combustion gases, which overlaps the outer jacket (3)?

To operate the device, heat the generated by your 33renner hot gases the water by heating the hip (6) and after they have flowed through the bundle of fissures withdrawn through the hopper (8) »Simultaneously the jacket ring is created by the radiation from the burner flames (2) heated, however, from bottom to top the Haum flowing through between the jacket ring and the outer jacket air, on the one hand, the jacket ring is cooled and prevents: B it from assuming an abnormally high temperature, and on the other hand also the Au'-ienniantel with the removal of the mantle ring generated radiant heat chilled »

1 In addition to the ones already explained, inflation results in a decrease following essential Torteilι

With the Viärmeaauschern of the type on which the innovation the heat exchanger absorbs most of the heat that is transferred to it through the burners and the "combustion gases" discharged through the chimney

are very strongly cooled. This allows the G-AAGER results of Konciensationsersclieinungeno In! Case of the arrangement according to the S'euerung reaches the flowing through between the outer shell and the shroud air in the heated state according to the Ab ^ Ug ₅ without being cooled by the ribs. This warm air flowing through the ducts prevents the possibility of any condensation phenomena

The oil is oil-free! Firing not on the above? iia individuals Taesohriebene and Figures shown lusillhrungsform limited, but, in contrast, changes possible in verschiedenster way without abzuwfi _s about G-ge from their thank ^ chen "

Thus, between the jacket ring and the outer jacket "tilts" can be provided / via which the heat is dissipated from the jacket ring and is released into the air , many in contact with the ribs of the interspaces insulating material / the presence of which supports the effect of the air flowing between the jacket ring and the outer jacket.

In certain; I can; if the jacket ring is made of heat-resistant metal orders around this - between him and

the outer jacket - panels made of an insulating refractory Be arranged, through the presence of which the over- Prevents the V / arms from being carried by the jacket ring onto the jacket will. In this case, the outer jacket can also be discontinued, if necessary

The basic idea behind the fire applies to all hot water heaters, do ho pure water heaters, those for hot water production ' for the bathroom as well as wall-mounted Y / arm water heaters Can be used with two V / arm water systems.

S ^ iiatz claims g

Claims (1)

Protection claims 1c Gas-heated water heater with a jacket ring, in the lower part of which burners are arranged and which is overlaid by a rib heat exchanger, which flowed through by the water to be heated Eo hr loimdel is penetrated, gekennaaichn e t d u r c h an outer jacket surrounding the jacket ring mm spacing in such an arrangement that the space between this outer jacket and your jacket ring the flow of cooling air through the jacket ring in the direction of allows bottom to top. 2c gas-heated water heater according to claim 1, dadur ch g e k e η η ζ e i c h net that the outer coat with the Jacket ring connected by strivings i & t " 3ο G-asbehiezter water heater according to claims 1 and 2, d ö durchgeke η η ζ ei without t ₅ that z "v? I ~ see the outer jacket and the jacket ring ribs are provided which lead away from the jacket ring and to the air flowing through the space between this and the outer jacket »- IA. 066 7Z2-3.2.B8 Gas-heated water heater according to claims 1 up to 5, thereby canceled, that the inner surface ·: of the jacket ring is covered with an insulating, heat-resistant material «. 5ο gas-heated water heater according to claims 1 up to 4j characterized by that on the outside of the edge! ring plates from one insulating, heat-resistant material are arrangedo in <i © Awf totiaq · β