DE1982953U

DE1982953U - PACKAGING FOR SWEET GOODS, IN PARTICULAR CHOCOLATE RELEASES, COMPOSING A PRINTED, PARTIALLY DEFORMED FILM AND A STiffening box.

Info

Publication number: DE1982953U
Application number: DE1967P0030445
Authority: DE
Original assignee: Petzold & Aulhorn
Current assignee: Petzold & Aulhorn
Priority date: 1967-11-24
Filing date: 1967-11-24
Publication date: 1968-04-04

Description

RA.054786-29LOBRA.054786-29LOB

Pirma Petzold & Aulhorn
Hamburg»Pirma Petzold & Aulhorn
Hamburg"

Verpackung für Süßwaren, insbesondere Schokoladenreliefs^Jbe-^ stehend aus einer bedruckten, teilweise verformten-Folie und einem Tersteifungskartpn.Packaging for confectionery, in particular chocolate relief, consisting of a printed, partially deformed film and a reinforcement card.

Die Heuerung betrifft eine Verpackung für Süßwaren, insbesondere Schokoladenreliefs, die aus einer bedruckten, teilweise verformten Folie und einem Versteifungskarton besteht„The hiring relates to packaging for confectionery, in particular Chocolate reliefs made from a printed, partially deformed Foil and a stiffening cardboard consists of "

Süßwaren-,, insbesondere auch .solche in relief artiger Form aus Schokolade, die in erster Linie für den Verzehr.durch Kinder bestimmt sind, werden in verschiedenartigen Verpackungen dargeboten,, Die meisten derartigen Verpackungen dienen der sorgfältigen Aufbewahrung der Ware und werden nach der Entnahme dieser fortgeworfen. Hierdurch ist ein einer Verpackung innewohnender Werbewert auf die Zeitdauer beschränkt, in der sich noch Ware in derselben befindet und die Verpackung wird nach vollständiger Entnahme der Ware fortgeworfen. .Confectionery, in particular also .solche in relief-like form Chocolate, which is primarily intended for consumption by children, is presented in various types of packaging. Most of these types of packaging are intended for careful use Storage of the goods and after removal of them thrown away. This is inherent in packaging Advertising value is limited to the period in which the goods are still in the same and the packaging becomes more complete Removal of the goods thrown away. .

Die leuerung hat zur Aufgabe, die Verpackung so. zu gestalten, daß sie nicht nur ihre eigentliche Aufgabe als Verpackung erfüllt, sondern darüber hinaus nach beendeter Warenentnahme'auch noch weitere Verwendung , beispielsweise als Wandschmuck insbesondere für Einderzimmer, finden kann, wobei sie außerdem noch zusätzlich einen belehrenden Zweck erfüllen kann.The task of the control system is that of the packaging. to shape that it not only fulfills its actual task as packaging, but also further use after the end of the removal of goods, for example as wall decoration in particular for single rooms, and they also have additional can serve an educational purpose.

Zur lösung dieser Aufgabe ist die Verpackung gemäß der leuerung so gestaltet, daß die an ihrer äußeren Fläche in ihrem gesamten mittleren Teil mit einem bild- oder musterartigen Aufdruck versehene Folie so ausgebildet ist, daß einer oder mehrere Teile der !Folie Hohlräume bilden und daß die Bänder der Folie zu einem sickenartigen, im Profil annähernd U-förmig en, Rahmen hochgezogen sind und daß an der Innenseite der Folie ein ebener Karton angeordnet ists der mit ihr an mehreren Punkten unlösbar verbunden ist und daß ferner dieser Karton mit mehreren Einschnitten versehen ist, dergestalt, daß Teile desselben Klappen bilden, die in dem Karton gegenüber den Hohlräumen in der Folie angeordnet sind, wobei die .Anordnung so getroffen ist, daß innerhalb der Hohlräuipe, abgedeckt von den. Klappen, die Ware liegt« Die Klappen sind ein™ oder beidseitig bedruckt. Die Ränder des Kartons liegen innerhalb der äußeren Kanten des Rahmens. Der Rahmen ist an seiner einen Seite mit einem oder mehreren Durchbrüchen versehen. Die Folie kann aus bedrucktem Kunststoff bestehen» To solve this problem, the packaging according to the control is designed so that the film, which is provided on its outer surface in its entire central part with an image or pattern-like print, is designed so that one or more parts of the film form cavities and that the Ribbons of the film to form a bead-like, approximately U-shaped in profile, frames are drawn up and that a flat cardboard is arranged on the inside of the film, which is permanently connected to it at several points and that this cardboard is also provided with several incisions, in such a way that parts of the same form flaps which are arranged in the carton opposite the cavities in the film, wherein the .Anordnung is made so that within the Hohlräuipe, covered by the. Flaps, the goods are lying down «The flaps are printed on ™ or both sides. The edges of the cardboard lie within the outer edges of the frame. The frame is provided with one or more openings on one side. The film can consist of printed plastic »

In den .Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der leuerung dargestellt und zwar zeigt .An exemplary embodiment of the object is shown in the illustrations the control shown and that shows.

Abbildung 1 eine Seitenansicht im Schnitt des Gegenstandes ; der Heuerung, wobei die Verpackung in leerem Zustande gezeigt wird und der die Folie verschließende Karton nach nicht mit dieser verbunden ist _ ' Figure 1 is a sectional side view of the article; the hiring, whereby the packaging is shown in an empty state and the box sealing the film is not connected to it afterwards _ '

- Abbildung 2 die Folie mit in dieser eingebrachten Ware,.wobei der abdeckende Karton bereits mit der Folie unlösbar verbunden ist - Figure 2 the film with the goods inserted in it, where the cardboard box that covers it is already inextricably linked to the film

Abbildung 3 gleichfalls eine Seitenansicht im Schnitt mitFigure 3 also shows a side view in section

mehr oder weniger geöffneten Klappen des Kartons, wobei ein Stück der Ware sich noch innerhalb der Folie befindet, während das andere bereits aus dieser entfernt ist \.more or less opened flaps of the box, with a piece of the goods still inside while the other is already removed from the slide \.

Abbildung 4 eine Ansicht von vorne des Gegenstandes derFigure 4 is a front view of the subject matter of

!feuerung, die den Gesamteindruck der Verpackung, insbesondere bei deren Verwendung als Wandschmuck, erkennen läßt.! Firing that enhances the overall impression of the packaging, especially when they are used as wall decorations.

Eine Folie 1 aus Kunststoff ist so verformt? daß sich in ihrem mittleren Seil Reliefs 2 und an ihrem Rande ein Eahmen 3 ergeben. Der mittlere Teil der Folie 1, der sich innerhalb des Rahmens 3 befindet, stellt ein Gesamtbild dar, aus dem sich die Reliefs 2 als Figurendarstellungen verschiedener Motive, wie dies aus Abbildung 4 ersichtlich ist, hervorheben. Das Bild wird durch Bedruckung der Folie 1 gewonnen, wobei gleichzeitig dsr. Rahmen 3 in einer beliebigen farbe bedruckt werden kann» Die Bedruckung erfolgt auf der Außenseite der Folie« Die Hohlraumes die durch die Reliefs 2 in der Folie 1 entstehen, ; werden mit Süßware, also beispielsweise Schokolade, ausgegossen, welche die Ware 4 bildet.- Die Rückseite der Folie T sowie die in ihr untergebrachte Ware 4 wird durch einen ebenen !Carton 5 abgedeckt, der mit der Folie 1 an diversen Stellen, beispielsweise den Punkten 6, durch Verschweißen, Verkleben, Heften oder andere Mittel unlösbar verbunden ist„ Der Karton 5 ist mit Einschnitten 7 versehen, und die Enden zweier Einschnitte verbindenden Biegelinien 8, so daß sich in dem Karton 5 Klappen 9 ergeben und, wenn diese Klappen 9 aufgeklappt sind, Ausnehmungen 10 in dem Karton 5. In dem Karton 5 sind so viel Klappen 9 vorgesehen, wie sich Reliefs 2 in der Folie 1 befinden und die Klappen 9 liegen den Reliefs. 2 und somit der Ware 4 gegenüber.= Be^Rahmen 3 ist an einer Seite mit einem Durchbruch 11 ausgestattet, der, bei Verwendung der Packung als Wandschmuck, zum ilufhängen dieser auf einen an der Zimmerwand angebrachten lagel oder dergleichen dient.Is a plastic film 1 so deformed? that there are reliefs 2 in its middle rope and a frame 3 on its edge. The middle part of the film 1, which is located within the frame 3, represents an overall picture from which the reliefs 2 stand out as figurative representations of various motifs, as can be seen in Figure 4. The image is obtained by printing the film 1, while at the same time dsr. Frame 3 can be printed in any color "The printing is done on the outside of the film" The cavity created by the reliefs 2 in the film 1; are poured with sweets, for example chocolate, which forms the goods 4. The back of the film T and the goods 4 housed in it are covered by a flat! Carton 5, which is covered with the film 1 at various points, for example the points 6, is inextricably linked by welding, gluing, stapling or other means. "The box 5 is provided with incisions 7 and bending lines 8 connecting the ends of two incisions, so that flaps 9 result in the box 5 and when these flaps 9 are opened are, recesses 10 in the carton 5. In the carton 5 as many flaps 9 are provided as there are reliefs 2 in the film 1 and the flaps 9 are the reliefs. 2 and thus opposite the goods 4. The frame 3 is equipped on one side with an opening 11 which, when the pack is used as a wall decoration, is used to hang it on a bracket or the like attached to the wall of the room.

Die Wirkungsweise der Verpackung gemäß der !Teuerung ist folgendesThe mode of operation of the packaging according to the inflation rate is as follows

Die bedruckte und verformte Folie 1 wird an den Stellen, an denen sich die Reliefs 2 befinden, mit Süßwaren, also beispielsweiseThe printed and deformed film 1 is in the places where are the reliefs 2, with confectionery, so for example

.-Schokolade, ausgegossen. Hiernach wird der Karton 5 auf die Eückseite der Folie 1 gelegt und mit dieser unlösbar verbunden, so daß die !Folie 1 und der Karton 5 ein zusammenhängendes Ganzes bilden, wobei in den Beliefs 2 der Folie 1 die Ware 4 liegt..-Chocolate, poured out. The box 5 is then placed on the The back of the film 1 is placed and permanently connected to it, so that the film 1 and the cardboard box 5 form a coherent Form a whole, with the goods 4 lying in the beliefs 2 of the film 1.

Bevor der Karton 5 mit Einschnitten 7 und Biegelinien 8 versehen wurde, sind diejenigen Teile in ihm, die später die Klappen 9 darstellen, mit einer Beschreibung oder einem erklärenden Text bedruckt worden, wobei dieser erklärende Test auf die jeweils hinter dieser Klappe liegenden reliefartigen Darstellungen Bezug nimmt«, wodurch eine belehrende Wirkung bei der Entnahme der Ware 4 erzielt werden kann.Before the box 5 was provided with incisions 7 and 8 bending lines, those parts are in it that will later be the Represent flaps 9, have been printed with a description or an explanatory text, this explanatory Test refers to the relief-like representations behind this flap «, creating an instructive Effect when removing the goods 4 can be achieved.

Die Entnahme der Ware 4 geschieht dadurch, daß eine Klappe um ihre Biegelinie 8 geschwenkt wird und somit eine Ausnehmung 10 freiüegt, "durch die dann die Ware 4 an der Eückseite der Verpackung entnommen werden kann. Die Klappe 9 kann nach der Warenentnahme wieder geschlossen werden. Durch die Warenentnahme wird die Packung weder zerstört noch beschädigt und nach Schließen der Klappen ist eine Weiterverwendung der Packung als Wandschmuck, beispielsweise im Kinderzimmer, ohne weiteres möglich. Das Bild an der Vorderseite der Folie mitsamt seinen reliefartigen Darstellungen verändert sich durch die Warenentnahme und die Bewegungen der Klappen in keiner Weise»The removal of the goods 4 takes place in that a flap is pivoted about its bending line 8 and thus a recess 10 exposed, "through which the goods 4 can then be removed from the rear of the packaging. The flap 9 can be closed again after the goods have been removed. Removing the goods will neither destroy nor damage the package and after closing the flaps, the pack can be used as wall decoration, for example in a child's room, without further possible. The image on the front of the film together with its relief-like representations is changed by the Removal of goods and the movements of the flaps in no way »

Die Vorteile der Verpackung gemäß der !Teuerung liegen unter anderem darin-, daß die Verpackung nicht nur als solche, sondern darüber hinaus auch als Wandschmuck und lehrmittel verwendbar ist. Is ist von Vorteil, daß die mit reliefartigen Vertiefungen versehene Folie gleichzeitig eine Gießform bildet, wie dies bekannt ist, und daß diese Gießform in Verbindung mit dem Karton eine gute Verpackung der Ware darstellt, Ferner ist es von Vorteil, daß, wie dies bei andersartigen Verpackungen sonstThe advantages of packaging according to inflation are below Another thing is that the packaging is not just as such, but can also be used as wall decorations and teaching aids. It is advantageous that the one with relief-like indentations provided film at the same time forms a mold, as is known, and that this mold in connection with the Cardboard box represents good packaging for the goods, furthermore it is It is advantageous that, as is the case with other types of packaging

— 5 —- 5 -

der Pall ist, nicht die gesamte Ware mit einmal offen daliegt, sondern vielmehr nach und nach, immer nach der Öffnung einer Klappe, dargeboten wird. Hierdurch wird erreicht, daß der auf einer oder beiden Seiten der Klappe aufgedruckte Text auch gelesen wird, wodurch sich eine zwangsläufige Belehrung in Bezug auf die entnommene Ware und das zu dieser gehörende -Eelief des Bildes ergibt.the pall is, not all of the goods are open all at once, but rather gradually, always after opening one Klappe, is presented. This ensures that the text printed on one or both sides of the flap is also read, whereby an inevitable instruction with regard to the removed goods and what belongs to them -Eelief of the picture results.

Die !feuerung beschränkt sich nicht auf die in den Abbildungen dargestellte Ausführungsfοrm. Bs können auf einer Packung beliebig viele Reliefs angebracht sein und diese Darstellungen sind, ebenso wie der G-esamtinhalt des Bildes auf der Torderseite der I¹OUe, in jeder !Richtung variabel. Statt der als .Ausführungsbeispiel gezeigten Tierdarstellungen können also auch solche aus den G-ebieten der Technik, also zum Beispiel Kraftfahrzeuge, Yerwendung finden. Welche Darstellungen gewählt werden ist ohne Belang und die JLrt der Darstellungen wird sich nach dem .Älter der Verbraucher richten. Das Profil des Rahmens kann beliebig gestaltet sein und statt des einen in den Abbildungen gezeigten Durchbruches zur Aufhängung der Packung können beispielsweise auch zwei mit Abstand voneinander angebrachte Durchbrüche vorgesehen sein, wobei dann durch diese eine Schnur gezogen ist, an der die Packung beispielsweise Als Wandschmuck aufgehängt wird. Es ist selbstverständlich, daß die Bedruckung der Folie und des aus ihr gebildeten Rahmens in den verschiedenartigsten farben erfolgen kann.The fire is not limited to the embodiment shown in the figures. Bs can be on a packet of as many reliefs be attached and these are illustrations, as well as the G-esamtinhalt the image on the Torderseite of I ¹ Oue, in each! Direction variable. Instead of the animal representations shown as an exemplary embodiment, those from the fields of technology, for example motor vehicles, can also be used. Which representations are chosen is irrelevant and the type of representation will depend on the age of the consumer. The profile of the frame can be designed as desired and instead of the one opening shown in the figures for suspending the pack, two spaced-apart openings can also be provided, with a cord then being pulled through them, on which the pack is hung, for example as a wall decoration will. It goes without saying that the film and the frame formed from it can be printed in a wide variety of colors.

Claims

BÄ. O 09 935 * "S. T.JJfeo 445 / 8.10 Gto Sohut ganspriiche g ■

1) Packaging for confectionery »especially chocolate reliefs _? consisting of a printed, partially deformed film and a. Stiffening Kart on ", characterized, _s daSYan in its outer surface in its entire central ö} eil with an image or pattern-like imprint provided film is formed (1) _=? that one or more ropes of the film (1) form cavities (2) and that. the sander of the film (1) to a bead-like «, in profile approximately TJ-shaped _s stalks (3) are pulled up and that on the inside of the film (1) a flat cardboard (5) is arranged, which with her at several points (6) is non-detachably connected and further that this · 1 · ee *! carton is provided with several incisions (7) (5) _s such that- ropes of the same flaps (9) form _s in the box (5) with respect to the are arranged cavities (2) in ä, ex film (1)., wherein the disorder lst taken so that _f _s * covered the goods (4) located within the cavities (2) of the flaps (9), "

2) Packaging according to Imspruch 1-, characterized in that the Flaps (9) are printed on one or both sides o ■■ .. '■: ■ -. "■

3) Packaging according to claim 1 »characterized in that the The edges of the ICartoas (5) lie within the outer edges of the frame (5) »

4) Packaging according to & sn ikisprüchen 1 and 3 * characterized in that the frame (3) is provided with one or more openings (11) on one side.

5) Packaging according to claims 1 to 4 _S, characterized in that the film (1) consists of printed plastic _o