DE1982935U

DE1982935U - MACHINE FOR PACKAGING LITTLE GOODS

Info

Publication number: DE1982935U
Application number: DEO9801U
Authority: DE
Original assignee: BUEHLER OPTIMA MASCHF
Current assignee: BUEHLER OPTIMA MASCHF
Priority date: 1968-01-20
Filing date: 1968-01-20
Publication date: 1968-04-04

Description

"68"68

Optima-Maschinenfabrik Pb Ir. 1Optima-Maschinenfabrik Pb Ir. 1

Inh. Dr. Max Bühler
Schwäbisch Hall
Steinbeisweg 20Owner Dr. Max Buhler
Schwäbisch Hall
Steinbeisweg 20

Maschine zum Verpacken- von stückigem GutMachine for packing lumpy goods

Gegenstand der Feuerung ist eine Maschine zum Verpacken von stückigem Gut, wie Schnittbrotscheiben und dgl _ej in vorgefertigte Beutel, die von einem Stapel abgezogen werden« Object of the furnace is a machine for packaging of lumpy material such as cut slices of bread and the like _ej in pre-made bags that are deducted from a stack "

Unabhängig davon, ob die Schnittbrote manuell oder selbsttätig in die Beutel eingegeben werden, tritt hier das Problem der Bildung von Luftpolstern in den verschlossenen Beuteln auf. Derartige, das eigentliche.Verpackungsgut umgebende Luftpolster, sind sowohl aus Gründen der Stapelung der Pakete als auch wegen des wenig ansprechenden Aussehens der Packungen . unerwünscht, ganz abgesehen von dem u. umständen nachteiligen "Einfluß der Luft auf die Haltbarkeit des Füllguts.The problem arises here regardless of whether the sliced bread is put into the bag manually or automatically the formation of air pockets in the sealed bags. Such air cushions surrounding the actual packaging material, are both for reasons of stacking the packages as also because of the unappealing appearance of the packs. undesirable, quite apart from the disadvantageous circumstances "Influence of air on the shelf life of the product.

Der Neuerung liegt die Aufgäbezugrunde, eine Vorrichtung zu _ schaffen, die ein Entweichen der Luft aus dem Beutel vor dem und. während des Verschließvorgangs ermöglicht. Diese Aufgabe ist dadurch gelöst., daß neuerungsgemäß an der Beutelverschließstation ein The innovation is the Aufgä reference round, a device to _ create an escape of air from the bag in front of and. allows during the closing process. This object is achieved in that, according to the invention, a

— 2 —- 2 -

—· 2 —- · 2 -

Saugluft vorgeselien ist, in dessen durch einen Saugluftstutzen verkörperten Mund ungsTo ere ich die offene Seite des Beutels jeweils hineinragt_o Suction air is provided, in whose mouth ungsTo ere I embodied by a suction air nozzle the open side of the bag protrudes _o

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung sind die auf den Beutel einwirkenden Klemmbacken mit Ausnehmungen versehen, derart 5 daß auch im festgeklemmten Zustand des Beutels noch Iiuftdurchtrittskanäle freibleiben. Als vorteilhaft hat sich dabei die Verwendung elastischer Auflagen auf den Klemmbacken erwiesen, die stückweise in einem solchen Abstand voneinander angebracht sein können, daß noch genügend Zwischenraum für den luftaustritt verbleibt. In a further embodiment of the innovation, the clamping jaws acting on the bag are provided with recesses in such a way that air passage channels remain free even when the bag is clamped. The use of elastic supports on the clamping jaws has proven to be advantageous, which can be attached piece by piece at such a distance from one another that there is still enough space left for the air to escape.

Weitere Einzelheiten der Heuerung werden im nachstehenden anhand der Zeichnung erläutert_? die ein Ausführungsbeispiel schematisch veranschaulicht.,Further details of the hiring are explained below with reference to the drawing _? which schematically illustrates an embodiment.,

Es zeigen?Show it?

Pig»1 eine Draufsicht auf eine Verpackungsmaschine für SchnittbrotsPig »1 a plan view of a packaging machine for Sliced bread

2 die Ansicht längs des Schnittes AB durch Mg» I₉ 2 the view along the section AB through Mg »I ₉

Pig, 3 die Ansicht längs des Schnittes CD durch Pig. I,Pig, 3 the view along the section CD through Pig. I,

Pig, 4 eine Ansicht der Vorrichtung gemäß Pig. 2 in Richtung des eingezeichneten Pfeiles.Pig, Figure 4 is a view of the device according to Pig. 2 in Direction of the arrow drawn.

Me lunktionsweise der Maschine 1st aus Pig. 1 ersichtlich. Zwischen dem nach unten gegen eine Rückstellkraft ausschwenkbaren Tischteil 1 und der feststehenden Platte 2 ist eine Anzahl Beutel 3 eingeklemmt. Die Beutel besitzen zu diesem Zweck eine verlängerte Hälfte 4. Die Bedienungsperson unterstützt mit einer Hand den durch taktweise ankommenden Blasluftstrom eingeleiteten Öffnungsvorgang und schiebt das Schnittbrotpaket 5 in den geöffneten Beutel ein, zieht diesen dann mit dem Schnittbrotpaket ab und legt die Packung auf das Transportband 6. Selbstverständlich kann das Öffnen des Beutels auch durch die Bedienungsperson eingeleitet werden.How the machine works is from Pig. 1 can be seen. Between the table part 1, which can be pivoted downward against a restoring force, and the stationary plate 2, there is a number Bag 3 jammed. The bags have an extended half 4 for this purpose. The operator assists with one hand the opening process initiated by the cyclical incoming air stream and pushes the sliced bread package 5 into the opened bag, pulls it off with the sliced bread packet and places the packet on the conveyor belt 6. Of course, the opening of the bag can also be initiated by the operator.

Beim Abziehen des Beutels löst sich dieser von dem die Verlängerung bildenden Teil 7 infolge einer vorgesehenen Perforation, während der Teil 7 in der Klemmlage_: verbleibt. Die auf dem Transportband befindliche Packung gelangt beim nächsten Schaltschritt zur Station 8, an welcher auf die offene Seite des Beutels ein Blasluftstrom einwirkt, der ein Entweichen von Luft aus dem Beutel bewirkt. Die Packung ist an dieser Station durch die Begrenzungsschiene 9 und den Anschlag 10 in ihrer Lage bestimmt. . -When pulling off of the bag detaches from the said extension forming portion 7 due to an intended perforation, while the portion 7 in the clamping _position: remains. In the next switching step, the pack on the conveyor belt arrives at station 8, at which a blown air flow acts on the open side of the bag, causing air to escape from the bag. The position of the pack is determined by the limit rail 9 and the stop 10 at this station. . -

Beim darauffolgenden Schaltschritt kommt die vorentlüftete Packung zur Yerschließstation 11. An dieser Station wird die noch im Beutel befindliche Luft über die Saugleitung 12 abgesaugt und der Beutel anschließend verschlossen, beispielsweise mit Hilfe einer nicht gezeichneten Clipvorrichtung. Der fertige mit einem Clip 13 versehene Beutel kann nach demIn the next switching step, the pre-vented one comes Pack for closing station 11. At this station the Any air still in the bag is sucked off via the suction line 12 and the bag is then closed, for example with the help of a clip device, not shown. Of the finished bag provided with a clip 13 can after

nächsten Schaltschritt abgenommen bzw. selbsttätig ausgestoßen werden. Die. ■ Saugluft kann dabei taktweise oder auch ständig wirksam sein.next switching step removed or automatically ejected will. The. ■ Suction air can be effective cyclically or continuously.

Einzelheiten der im Bereich der Yerschließstation 11 vorgesehenen Saugvorrichtung gehen aus den Fig« 2 und 4 hervor.Details of the suction device provided in the area of the closing station 11 can be seen in FIGS.

Der freie, öffnungsseitige Abschnitt 14 des Beutels ragt in den Saugluftstutzen 15 der Saugluftleitung 12 hinein, so daß bei wirksamer Saugluft die restliche Luft aus dem Beutel entweicht. Der Beutel ist durch die Schienen 9 und den Anschlag 10 in seiner Lage begrenzt. Dabei ist der gegenseitige Abstand der Begrenzungsschienen 9 so gewählt, daß die Beutelseiten einen Abstand S voneinander aufweisen. Die beispielsweise aus einem Kunststoff bestehende und mit Ausnehmungen 16 versehene Klemmbacke 17 drückt die Beutelhälften in definierten Zonen 18 fest aufeinander, während im Bereich der Ausnehmungen 16 luftdurchlässige Kanäle verbleiben.The free, opening-side section 14 of the bag protrudes into the suction air nozzle 15 of the suction air line 12 so that if the suction air is effective, the remaining air escapes from the bag. The position of the bag is limited by the rails 9 and the stop 10. Here is the mutual distance the boundary rails 9 chosen so that the bag sides have a distance S from each other. The existing, for example, made of a plastic and provided with recesses 16 The clamping jaw 17 presses the bag halves firmly against one another in defined zones 18, while in the area of the recesses 16 air-permeable channels remain.

In Pig. 3 stellt 19 die Blasluftleitung dar, in die eine so gekrümmte Düse 20 eingesetzt ist, daß der Blasluftstrom nahezu tangential zur Beutelseite austritt. Dadurch wird eine Vorentlüftung der Packung bewirkt.In Pig. 3 shows 19 the blown air line into which one so Curved nozzle 20 is used that the blown air flow exits almost tangential to the bag side. This creates a pre-vent the pack causes.

Ansprüche i Claims i

Claims

B Ä. 037 615 * 1/20/68

1. Machine for packing lumpy goods, in particular Slices of bread in prefabricated bags that can be removed from a stack, into which the packaged goods are manually placed or is entered automatically and then locked , characterized in that a suction air duct (12) is provided at the bag closing station (11) is, in the mouth area embodied by a suction air nozzle (15) the open side of the bag each protrudes.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the plague holding the bag at the closing station (11) provided clamping jaw (17) is provided with recesses (16).

3. Machine according to claim 2, characterized in that the Clamping jaw (17) spaced apart elastic Has conditions such that recesses (16) arise.

4. Machine according to claims 1-3, characterized in that that the suction air station has a blown air station (8) which is known per se and which is directed towards the opening side (H) of the bag Air flow is upstream.

5. Machine according to claims 1-4, characterized in that the closing station (11) and the blown air station (8) at least in part common boundary rails (9) are assigned.