DE1982914U

DE1982914U - DEVICE FOR CLEANING THE SOLES OF SKI BOOTS.

Info

Publication number: DE1982914U
Application number: DER36720U
Authority: DE
Inventors: Ernst Roll
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-01-17
Filing date: 1968-01-17
Publication date: 1968-04-04

Description

PATENTANWÄL T " E " " ^w "DipÄ-Ihg. /MÄRETil/N LI CHT ^PATENTANWÄL T "E"" ^w " DipÄ-Ihg. / MÄRETil / N LI CHT ^

Dr. REINHOLD SCHMIDTDr. REINHOLD SCHMIDT

Patentanwalt Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

: Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN: Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN

DipL-Phys. SEBASTIAN HERRMANNDiploma in Phys. SEBASTIAN HERRMANN

Oppenau, den 16.1.1968Oppenau, January 16, 1968

Mein Zeichen: 4365My reference: 4365

Dr^Sch/l«Dr ^ Sch / l «

L J.L J.

Ernst R ο 1 1 , 76 Offenburg / Baden Vorrichtung zum Reinigen der Sohlen von SkischuhenErnst R ο 1 1, 76 Offenburg / Baden Device for cleaning the soles of ski boots

Gegenstand der Neuerung ist eine Vorrichtung zum Reinigen der. Sohlen von Skischuhen. Diese vorbereitende Arbeit wurde vom Skiläufer bisher mit beliebigen Mitteln, wie sie gerade zur Hand waren, durchgeführt, sei es an ortsfesten Abtretern, sei es mit Besen oder Bürsten, die gegebenenfalls auch mitgeführt wurden, sei es mit den Spitzen der Skistöcke oder mit sonstigen mehr .oder weniger handlichen, oft primitiven Werkzeugen, deren Reinigungseffekt dann auch meist zu wünschen übrig ließ.The object of the innovation is a device for cleaning the. Soles of ski boots. This preparatory work was done by Skiers have so far carried out any means as they were at hand, be it on fixed doormats it with brooms or brushes, which were also carried with you, be it with the tips of ski poles or with other things more. or less handy, often primitive tools, their The cleaning effect then mostly left something to be desired.

Andererseits kommt dem Problem des Sohlenreinigens eine immer größere Bedeutung zu, insbesondere für die modernen Skibindungen, bei denen man das Vorderende der Sohle des Skischuhs zunächst in Backen einführt und dann durch Herunterdrücken des Schuhabsatzes einen Absatzhalter einschnappen läßt. Bei solchen Bindungen ist es unbedingt erforderlich, daß die Sohle des Skischuhs von an-On the other hand, the problem of cleaning soles is becoming increasingly important, especially for modern ski bindings, in which the front end of the sole of the ski boot is first inserted into the jaws and then by pressing down the heel of the shoe snap a heel holder. With such bindings it is essential that the sole of the ski boot is

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allmendplatz 4, Telefon: (07804) 710Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, PO Box 25, Allmendplatz 4, Telephone: (07804) 710

Bankverbindungen: Renchtalbank (Volksbanlt) Oppenau Konto-Nr. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Konto-Nr. 2644 / Postscheckkonto: Karlsruhe Nr. 65015Bank details: Renchtalbank (Volksbanlt) Oppenau Account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Münchner Büro: Patentanwälte LIC H T, HANSMANN, HERR MANNMunich office: Patent Attorneys LIC H T, HANSMANN, HERR MANN

w 2 —■w 2 - ■

haftendem Schnee und Eis gesäubert Ist, weil sie sonst nicht dicht genug auf die Auflage am Ski herangebrachtwerden kann, um den Absatzhalter richtig einschnappen zu lassen· Eine mangelhafte Reinigung, bei der dann vielleicht an einer schlecht zugänglichen Stelle der Sohle noch Eisreste zurückbleiben, kann dann den sicheren Sitz des Schuhs in der Bindung gefährden, mit allen aus solchem Mangel erwachsenden Folgen für den : läufer. .. . : ■■-...clinging snow and ice is cleaned because otherwise they would not can be brought close enough to the support on the ski, to snap the heel holder into place properly · One Inadequate cleaning, which may result in ice residues remaining in a poorly accessible place on the sole, can then endanger the secure fit of the shoe in the binding, with all the consequences for the: runner. ... : ■■ -...

Ziel der Neuerung ist es, einen Sohlenreiniger zu schaffen, der eine leichte, schnelle und doch zuverlässige und vollständige Reinigung der Sohlen von Skischuhen ohne besondere Anstrengung des Trägers ermöglicht. Die Reinigungsvorrichtung soll auch ohne weiteres mitgeführt werden können, so daß also der Skiläufer, wenn er z.B. nach einem Fußanmarsch anschnallt, auch den Sohlenreiniger immer mit Sicherheit in seinem Zubehör hat, vorzugsweise gleich in gebrauchsfertiger Anordnung und Lage.The aim of the innovation is to create a sole cleaner that is light, fast and yet reliable and complete The soles of ski boots can be cleaned without any particular effort on the part of the wearer. The cleaning device should also can easily be carried along, so that the skier, for example, when he buckles up after walking, also Always have the sole cleaner in its accessories, preferably in a ready-to-use arrangement and position.

Zu diesem Zweck dient zum Reinigen der Sohlen von Skischuhen neuerungsgemäß ein auf dem Ski anzubringender Abstreifer mit Kratzelementen für das Lockern und Lösen von Schnee« und Eisresten am Schuh· Ein solches handliches kleines Gerät, dessen Form z.B. rund, oval, rechteckig oder quadratisch sein kann, läßt sich, ohne den Skisportler gepäckmäßig oder gedanklichFor this purpose, a wiper to be attached to the ski also serves to clean the soles of ski boots Scraper elements for loosening and loosening snow and ice residues on the shoe such a handy little device, the shape of which can be e.g. round, oval, rectangular or square, can be carried out in terms of luggage or thought without the skier

zu "belasten, mit Leichtigkeit an irgencL-einem Teil des ohnehin mitgeführten Gerätes oder Zubehörs, z.B. der Bindung, anbringen, so daß es also niemals vergessen werden kann und bei Bedarf stets sofort zur Hand ist.to "burden" with ease on any part of the anyway Attach any device or accessories you have brought with you, e.g. the binding, so that it can never be forgotten and if necessary is always at hand.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Abstreifer auf einem gebrauchsfertigen Ski in solchem Abstand hinter der Bindung angebracht ist, daß der Schuh des Benutzers unmittelbar nach dem Abkratzen der Schnee- und Eisreste am Abstreifer in die Bindung hineingleiten kann. Dabei ist der Abstand natürlich so zu bemessen, daß die Spitze des Schuhs beim Reinigungsvorgang nicht mit dem (ohnehin ja flachen) Fersenteil der Bindung kollidiert. Diese Anbringung eines Schuhreinigers unmittelbar auf jedem Ski hat den Vorteil ständiger und sofortiger Betriebsbereitschaft. Die Befestigung kann durch Aufschrauben, Aufkleben, Anklemmen oder auch Einlassen in den Ski erfolgen. Auch kann bereits die Oberfläche des Skis entsprechend gestaltet,. z.B. hinter der Bindung mit entsprechenden Kratz- und Abstreifelementen versehen sein,-um den gleichen Effekt zu erzielen.It is particularly advantageous if the scraper is attached to a ready-to-use ski at such a distance behind the binding is that the user's shoe goes into the binding immediately after scraping off the remains of snow and ice on the scraper can slide in. The distance is of course to be measured in such a way that that the tip of the shoe does not collide with the (anyway flat) heel part of the binding during the cleaning process. This attachment of a shoe cleaner directly to each ski has the advantage of constant and immediate operational readiness. Fastening can be done by screwing, gluing, clamping or letting it into the ski. Also can the surface of the ski has already been designed accordingly. e.g. behind the binding with appropriate scraping and wiping elements -to achieve the same effect.

Bei einer fertigungs- und gebrauchsmäßig bewährten Ausführungsform des Sohlenreinigers nach der Neuerung weist der .vorzugsweise einstückig hergestellte Abstreifer eine mit löchern für Befestigungsschrauben ausgestattete Grundplatte auf, von wel-In an embodiment of the sole cleaner that has been tried and tested in terms of manufacture and use according to the innovation, the preferred one-piece wiper on a base plate equipped with holes for fastening screws, from which

eher Kratze3>elemente in Form spitzer Hocker und vorzugsweise eine in längsrichtung der Grundplatte verlaufende .glatte. Ab« streiehkante nach oben ragen, ils Material für den Abstreifer eignet sicm Kunststoff (z.B. das unter der warenzeichenreentlieh geschützten Bezeichnung "Hostalen G" bekannte Erzeugnis), und zwar sowohl Thermo- wie auchDuroplaste, Aluminium, Aluguß, Stahl, Eisen, Eisenguß oder andere Grundmaterialien oder Legierungen (z.B. Messing). Kunststoff geeigneter Härte ist infolge seiner Leichtigkeit besonders vorteilhaft.rather scratch3> elements in the form of pointed stools and preferably a .smooth one running in the longitudinal direction of the base plate. Away" The spreading edge protrudes upwards, ils material for the scraper sicm plastic is suitable (e.g. the product known under the trademark "Hostalen G"), namely both thermoplastics and europlastics, aluminum, cast aluminum, Steel, iron, cast iron or other basic materials or Alloys (e.g. brass). Plastic is of suitable hardness particularly advantageous due to its lightness.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung und ihrer Anwendung wird anhand der Zeichnung beschrieben· In dieser stellen darAn exemplary embodiment of the innovation and its application is described with the aid of the drawing

Pig. 1 einen Ski mit hinter der Bindung angebrachtem Sohlenreiniger nach der Neuerung in verkleinertem Maßstab,Pig. 1 a ski with a sole cleaner attached behind the binding after the innovation on a reduced scale,

Ifig. 2 denselben Sohlenreiniger in Form eines Abstreiferkörpers in etwas über die natürliche Größe hinaus vergrößertem Maßstab,Ifig. 2 the same sole cleaner in the form of a scraper body on a slightly larger scale than the natural size,

Fig. 3 eine Profildarstellung des Abstreifers nach Fig. 2 längs der Schnittebene III-III,FIG. 3 shows a profile illustration of the scraper according to FIG. 2 along the section plane III-III,

Fig. 4 eine entsprechende !Darstellung längs der Schnittebene IV-IV und4 shows a corresponding representation along the sectional plane IV-IV and

Fig. 5 eine Seitenansicht desselben Abstreifers von seiner Längsseite aus gesehen.Fig. 5 is a side view of the same scraper seen from its long side.

;«*■,5; «* ■, 5

Der in Pig, 1 dargestellte Ski 1 trägt hinter der Bindung 2 auf seiner oberen Fläche einen mit Kratζ elementen für das
Lockern und lösen vom Schnee und Eis v©n der Sohle des Skischuhs ausgestatteten Abstreifer 3. The ski 1 shown in Pig, 1 carries behind the binding 2 on its upper surface a with Kratζ elements for the
Loosen and detach the snow and ice from the scraper equipped on the sole of the ski boot 3.

Die übrigen Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel eines
solchen Abstreifers 3, der aus einem einheitlichen Formkörper, z.B. aus abriebfestem Kunststoff besteht. Der Abstreifer besitzt in der Mitte eine lange glatte Abstreichkante 4, die also beim Anbringen auf dem Ski quer zu diesem verläuft, Yor und hinter dieser Abstreichkante befinden sich sternförmige, als Kratzelemente dienende Hocker 5 und 6. Zur Befestigung
auf dem Ski dienen Schraubenlöcher 7.The remaining figures show an embodiment of one
such a scraper 3, which consists of a uniform molded body, for example made of abrasion-resistant plastic. The scraper has a long, smooth scraper edge 4 in the middle, which runs transversely to it when it is attached to the ski, and behind this scraper edge there are star-shaped stools 5 and 6 that serve as scratching elements. For attachment
Screw holes 7 are used on the ski.

Wenn man mit dem Schuh über den Kratzer streift, werden
Schnee- und Eisreste unter der Schuhsohle zunächst immer
durch die sternförmigen Hocker gelockert und dann an der glatte] Abstreifkante vollständig beseitigt. Diese Wirkung tritt sogar ein, ohne Rücksicht auf die Richtung, in der man mit der Sohle über den Abstreifer 3 streicht. Ein derartiger Sohlenreiniger bietet Gewähr für einwandfreie Reinigung der Sohle des Skischuhs von Schnee und Eis, so daß der Schuh leicht und
passergenau in die Bindung kommt. Das Gerät ist besonders wichtig bei Sicherheitsbindungen, denen dadurch, ein besserer und sicherer Sitz erteilt wird. Gleichzeitig wird damit auch die Sturz- und damit Unfallgefahr vermindert.If you rub your shoe over the scratch, you will
Snow and ice remains under the sole of the shoe at first
loosened by the star-shaped stool and then completely eliminated on the smooth] wiping edge. This effect even occurs regardless of the direction in which the sole is stroked over the scraper 3. Such a sole cleaner provides a guarantee for proper cleaning of the sole of the ski boot from snow and ice, so that the shoe is light and
comes in perfect register in the binding. The device is particularly important for safety bindings, which thereby give a better and more secure fit. At the same time, this also reduces the risk of falling and thus of an accident.

Schutzansprüche;Protection claims;

Claims

PATENT LAWYERS Dipl.-Ing. M ¹ AR ¹ TMW LI CH T ξ

Dr. REINHOLD SCHMIDT

Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN Diploma in Phys. SEBASTIAN HERRMANN

Oppenau, January 16, 1968 My reference: 4365

Dr.Sch / l ■

L JL J

Ernst Roll, 76 Offenburg / Baden

Protection claims

1 · Device for cleaning the soles of ski boots, marked by means of a scraper (3) to be attached to the ski with scraping elements for loosening and loosening snow and Ice residues on the shoe,

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the scraper (3) on a ready-to-use ski (i) in such Distance behind the binding (2) is attached that the user's shoe immediately after scraping the snow and Ice residues on the scraper can slide into the binding

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the scraper (3) consists of an elongated flat plate provided with scraping and scraping elements (4, 5, 6), the transverse to the longitudinal direction of the ski and within its side edges on the exposed surface of the ski by screwing, Gluing or embedding is attachable.

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, PO Box 25, Allmendplatz 4, Telephone: (07804) 710

Bank details; Renchtalbank (Volksbank) Oppenau account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Munich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN

-2

4, device according to claims 1, 2 or 3, thereby marked ^ indicates that the is preferably made in one piece from metal: (e.g. aluminum or an aluminum alloy) or plastic (e.g. the one protected under the trademark law Hamen "Hostalen G" "known thermoplastic) manufactured Scraper one with holes (7) for fastening screws equipped base plate, of which scraping elements in the form of pointed bumps (5, 6) and preferably a smooth one running in the longitudinal direction of the base plate Atistreiöhkante (4) protrude upwards.