DE19820912A1

DE19820912A1 - Washing machine or dishwasher program control

Info

Publication number: DE19820912A1
Application number: DE19820912A
Authority: DE
Inventors: Christian Daume
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1998-05-09
Filing date: 1998-05-09
Publication date: 1999-11-11

Abstract

A manually operated operating element enables a certain program to be selected. The function of the element is extended in such a way that an activation moment of the dispenser, independent of the selected washing program, can be set in advance or selected separately for the selected program.

Description

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere Wasch- oder Geschirrspülma schine mit einer Programmsteuereinrichtung und einer aus mehreren Dosierkammern bestehenden Dosiereinrichtung für Wasch- und Spülmittel, bei dem mittels eines handbetätigba ren Bedienelementes aus einer Anzahl wählbarer Waschpro gramme ein bestimmtes Programm auswählbar ist und die Do siereinrichtung von der Programmsteuereinrichtung gesteuert wird.The invention relates to a water-carrying electrical Household appliance, in particular washing machine or dishwasher machine with a program control device and one existing dosing device for several dosing chambers Detergent and dishwashing detergent using a hand-operated Ren control element from a number of wash pro a certain program can be selected and the Thursday siereinrichtung controlled by the program control device becomes.

Für die Zugabe der Waschmittel, Waschhilfsmittel und Pfle gemittel ist eine Waschmaschine mit mehreren Einspülkammern ausgestattet. Die Wasch- und Pflegemittel können dadurch vor Beginn des gewählten Waschprogrammes eingefüllt werden, denn die Einspülung aus der entsprechenden Kammer erfolgt automatisch zu Beginn des entsprechenden Vorganges. Meist sind drei Einspülkammern vorhanden, wobei die eine Kammer I für das Vollwaschmittel bzw. die separate Zugabe von Ent härtungsmitteln, die Kammer II für das Hauptwaschmittel und die Kammer III für das Pflegemittel vorgesehen ist. Teil weise ist auch eine vierte Einspülkammer für die separate Zugabe von Bleichmitteln vorhanden.For the addition of detergents, washing aids and care products the average is a washing machine with several detergent dispensers fitted. The detergents and care products can be filled in before the selected washing program begins, because it is flushed in from the corresponding chamber automatically at the beginning of the corresponding process. Most of time there are three induction chambers, the one chamber I for the detergent or the separate addition of Ent hardening agents, the chamber II for the main detergent and the chamber III is intended for the care product. Part There is also a fourth induction chamber for the separate one Bleach added.

Es sind auch Waschmaschinen bekannt, die mit einer Dosier automatik für die automatische Zugabe von flüssigen Wasch mitteln bzw. Waschmittelkomponenten ausgestattet sind. Aus einem oder mehreren Vorratsbehältern wird die erforderliche Menge automatisch abgerufen und zum richtigen Zeitpunkt mittels Dosierpumpen dosiert. Die Menge ist vorwählbar bzw. wird automatisch über die Programmeingabe bestimmt. Bei der externen Lösung stehen in einem separaten Zusatzgerät die flüssigen Produkte bereit, bei einer internen Lösung ist ein Behälter für ein Flüssigprodukt im Gerät eingebaut. Dieses kann separat oder kombiniert mit pulverförmigen Pro dukten aus der Waschmittel-Einspülkammer dosiert werden. Mikroprozessoren übernehmen die Auswahl und die genaue Do sierung.There are also known washing machines with a dosing automatic for the automatic addition of liquid washing detergents or detergent components. Out one or more storage containers will be required Quantity retrieved automatically and at the right time dosed by means of dosing pumps. The quantity can be selected or is determined automatically via the program input. In the external solution are in a separate additional device liquid products is ready with an internal solution a container for a liquid product built into the device. This can be done separately or in combination with powdered Pro products can be dosed from the detergent dispenser. Microprocessors take care of the selection and the exact Do. sation.

Die Prozeßtechnik bei den in Rede stehenden Waschmaschinen ist nun hinsichtlich der Waschmitteldosierung (Zeitpunkt, Menge, Art) ein Kompromiß, der auf den Einsatz aller am Markt befindlicher Mittel ausgelegt sein muß. Dabei können spezifische Vorteile bestimmter Wasch- und Zusatzmittelkom binationen verloren gehen, was einen optimalen Einsatz die ser Mittel aus ökonomischer und ökologischer Sicht verhin dert.The process technology in the washing machines in question is now regarding the detergent dosage (time, Quantity, type) a compromise based on the commitment of all Market resources must be designed. You can specific advantages of certain detergents and additives comm binations are lost, which is an optimal use of the from an economic and ecological perspective different.

Ausgehend von dem aufgezeigten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein wasserführendes Haus haltsgerät der in Rede stehenden Art, insbesondere eine Waschmaschine so zu verbessern, daß der Benutzer der Wasch maschine unter Berücksichtigung der verwendeten Wasch- und Pflegemittel den optimalen Beginn des Einspülens dieser Mittel vorher selbst festlegen kann.Based on the prior art shown, the Invention based on the object of a water-bearing house Holding device of the type in question, especially one Improve washing machine so that the user of the wash machine taking into account the washing and Care product the optimal start of washing this You can set your own funds beforehand.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung besteht nun darin, daß das vorhandene Bedienelement in seiner Funktion derart erweitert ist, daß über dieses ein vom gewählten Waschprogramm unabhängiger Aktivierungszeitpunkt der Do siereinrichtung für das gewählte Waschprogramm separat vor einstellbar bzw. anwählbar ist. Es wäre auch denkbar, für den genannten Zweck ein separates Bedienelement vorzusehen.This object is now achieved according to the invention in that the existing control in its function is so expanded that one of the elected Wash program independent activation time of Thursday siereinrichtung for the selected washing program separately is adjustable or selectable. It would also be conceivable for to provide a separate control element for the stated purpose.

Durch die vorgeschlagene Maßnahme erhält der Waschmaschi nen-Benutzer die Möglichkeit, die Prozeßtechnik seiner Waschmaschine auf die von ihm bevorzugt eingesetzten Wasch- und Pflegemittel selbst einzustellen bzw. zu beeinflussen. Dabei müssen seitens der Verfahrenstechnik aber abgestimmte Prozeßabläufe für marktübliche Waschmittelkombinationen in der Programmsteuereinrichtung implementiert werden. Bei elektronischen Waschmaschinen-Steuerungen (Mikroprozessor steuerung) ist darüber hinaus eine Anpassung der Prozeß technik auf neue Waschmittel über die Lebensdauer der Ma schine durch Update vorstellbar. The washing machine receives through the proposed measure NEN users the opportunity to use the process technology of its Washing machine on the washing machine he prefers to use and adjust or influence care products yourself. However, process engineering must coordinate this Process flows for common detergent combinations in the program control device can be implemented. At electronic washing machine controls (microprocessor control) is also an adaptation of the process technology on new detergents over the life of the machine seem imaginable by update.

Anhand von zwei Ausführungsbeispielen wird der Sinn der Er findung nachfolgend näher erläutert.The sense of the Er finding explained in more detail below.

Bei Verwendung eines sogenannten Kompaktwaschmittels, wel ches alle Waschkomponenten in einem Produkt vereint, wird das in einer Waschmittelkammer dosierte Mittel gemäß dem von dem Waschmaschinen-Benutzer über das Bedienelement an gewählten Dosierungsvorgang zu einem optimalen Zeitpunkt ausgespült und dem Laugenbehälter zugeführt.When using a so-called compact detergent, wel ches all washing components combined in one product the agent dosed in a detergent chamber according to from the washing machine user via the control element selected dosing process at an optimal time rinsed out and fed to the tub.

Werden vom Waschmaschinen-Benutzer sogenannte Komponenten- Waschmittel zum Einsatz gebracht (Wasserenthärter, Grund waschmittel, Fleckensalz, Weichspüler), wobei jedes Mittel für sich in einer Kammer der Dosiereinrichtung bereitge stellt ist, werden während des gewählten Waschprogramm ablaufs aufgrund des voreingestellten Dosiervorganges die einzelnen Mittel aus der betreffenden Dosierkammer zu einem optimalen Zeitpunkt ausgespült.Are so-called component Detergent used (water softener, reason detergent, stain remover, fabric softener), each agent ready for itself in a chamber of the metering device is set during the selected washing program due to the preset dosing process individual means from the relevant dosing chamber to one optimal time rinsed out.

Claims

1. Water-carrying electrical household appliance, in particular a washing machine or dishwasher with a program control device and a metering device for detergents and detergents consisting of several metering chambers, for which a certain program can be selected from a number of selectable washing programs using a manually operable control element and the metering device is controlled by the program control device, characterized in that the control element is expanded in its function in such a way that the metering device can be preset or selected for the selected washing program independently of the selected washing program.

2. Water-bearing electrical household appliance, in particular another washing machine or dishwasher with a pro gram control device and one of several dosing existing metering device for washing and Dishwashing liquid, in which by means of a manually operable Be operating element from a number of selectable washing programs a specific program can be selected and the dosing device controlled by the program control device is characterized in that another operator element is provided via which one of the selected Wash program independent activation time of the Dosing device for the selected washing program sepa advice can be preset or selected.