DE19817074C1

DE19817074C1 - Socket for fluorescent lamps, especially for ring lamps

Info

Publication number: DE19817074C1
Application number: DE19817074A
Authority: DE
Inventors: Dieter Henrici; Karl-Wilhelm Vogt
Original assignee: Broekelmann Jaeger and Busse GmbH and Co
Current assignee: BJB GmbH and Co KG
Priority date: 1998-04-17
Filing date: 1998-04-17
Publication date: 1999-10-21
Anticipated expiration: 2018-04-18
Also published as: EP0951108B1; EP0951108A2; ES2251802T3; EP0951108A3; ATE309631T1

Abstract

The socket fitting (10) has an insulating socket fitting body (11) provided on one side with a reception channel (14) for the fluorescent lamp socket, with adjacent contact chambers (19) receiving the lamp contact pins, inserted transverse to their longitudinal direction. At least one hinged flap (21) is attached to the socket fitting body and moved between an open position for insertion of the fluorescent lamp socket and a closed position in which the pin contacts are covered.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fassung für Leucht stofflampen, insbesondere für Ringlampen, mit einem an einem Leuchtenteil zu befestigenden Fassungskörper aus Iso lierstoff, der einen zu einer Seite des Fassungskörpers hin offenen Aufnahme kanal für den Lampensockel sowie mindestens eine dem Auf nahmekanal benachbarte, sich zur Ansichtsseite hin öffnende Kammer für Kontaktelemente umfaßt, in die die Lampenkon taktstifte quer zu ihrer Längserstreckung einsetzbar sind.The invention relates to a socket for light fabric lamps, especially for ring lamps, with one a luminaire part to be attached from Iso lierstoff, the one to one side of the socket body open shot channel for the lamp base and at least one of the up take channel adjacent, opening to the view side Contains chamber for contact elements into which the lamp con clock pins can be used transversely to their longitudinal extent.

Eine derartige vorbekannte, jedoch druckschriftlich nicht belegbare Fassung des Standes der Technik weist ins gesamt vier Kammern für Kontaktelemente auf, die jeweils paarig nebeneinanderliegend auf beiden Seiten des Aufnahme kanals angeordnet sind. Auf jeder Seite des Aufnahmekanals ist zwischen den beiden Kammern eine metallische Haltefeder vorgesehen, die der mechanischen Halterung der Leucht stofflampe an der Fassung durch kraftschlüssigen Angriff der Haltefedern an Umfangsbereichen des Lampensockels dient. Die Kammern werden bei dieser Fassung von deren Breitseite, also nicht von der Ansichtsseite her, mit den Kontaktelementen bestückt. Sie sind zur Ansichtsseite hin teiloffen ausgebildet in Form eines L-förmigen Lampenkon takt-Einführschlitzes, der in der zwischen den Kammern und dem Aufnahmekanal angeordneten Wand hineinragt.Such a known, but in print Non-verifiable version of the state of the art indicates a total of four chambers for contact elements, each paired side by side on both sides of the recording are arranged channel. On each side of the recording channel is a metallic retaining spring between the two chambers provided the mechanical bracket of the luminous cloth lamp on the socket due to non-positive attack the retaining springs on peripheral areas of the lamp base serves. The chambers are in this version of their Broadside, not from the view side, with the Contact elements equipped. You are on the view side partially open in the form of an L-shaped lamp cone tact insertion slot that is in the between the chambers and the wall arranged in the receiving channel protrudes.

Die Leuchtstofflampe wird von der Ansichtsseite her in den Aufnahmekanal eingesetzt, wobei die quer vom Lampen sockel abstehenden Kontaktstifte quer zu ihrer Längser streckung in die dafür vorgesehenen Einführöffnungen und den Einführschlitz eingesteckt werden.The fluorescent lamp is in from the view side inserted the receiving channel, the one across the lamps Socket protruding contact pins across their longitudinal extension into the designated insertion openings and the insertion slot are inserted.

Bei vollständig in die Fassung eingesetztem Lampen sockel befinden sich die Kontaktstifte in den Kammern und kontaktieren mit den Kontaktelementen. Die Kontaktstifte selbst sind dabei von der Ansichtsseite her prinzipiell frei zugänglich. Somit können Verunreinigungen, wie Dämpfe und Staub oder auch feste Fremdkörper in den Kontaktbereich gelangen. Die im Hinblick auf den Betrieb der Leuchte erforderliche Reinigung erfordert bedingt durch die äußere "zerklüftete" Form des Fassungskörpers einen großen Aufwand. Bei der Verwendung von feuchten Tüchern besteht durch die relativ ungeschützte Anordnung der Kontaktelemente und der Kontaktstifte für den Benutzer sogar die Gefahr eines elektrischen Schlages.With lamps fully inserted in the socket the contact pins are located in the chambers and contact with the contact elements. The contact pins themselves are principally from the view side freely accessible. This can result in impurities, such as vapors and dust or solid foreign objects in the contact area reach. With regard to the operation of the lamp required cleaning requires due to the external "jagged" shape of the frame body a large Expenditure. When using wet wipes due to the relatively unprotected arrangement of the Contact elements and the contact pins for the user even the risk of electric shock.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Fassung gemäß Ober begriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die die oben aufge führten Nachteile des Standes der Technik vermeidet. It is an object of the invention, a version according to Ober Concept of claim 1 to create the above avoids disadvantages of the prior art.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, wonach an dem Fassungskörper wenigstens eine Klappe ange lenkt ist, die aus einer Offenstellung vor dem Einsetzen des Lampensockels in eine Verschlußstellung bei eingesetz tem Lampensockel verschwenkbar ist, in der zumindest die Öffnung der Kammer ansichtsseitig überdeckt ist.The invention solves this problem with the features of Claim 1, in particular with those of the identification part, after which at least one flap is attached to the socket body directs from an open position before insertion the lamp base in a closed position when inserted the lamp base is pivotable, in which at least the Opening of the chamber is covered on the view side.

Das Prinzip der Erfindung besteht somit im wesentli chen darin, durch Bereitstellung einer Klappe am Fassungs körper eine Schutzabdeckung für die Einführöffnung der Kam mer zu schaffen, die erst nach Einsetzen der Leucht stofflampe zum Einsatz kommt und die Kammer mit dem darin befindlichen Kontaktstift sowie dem Kontaktelement sicher abdeckt. Gleichzeitig berücksichtigt die Erfindung, daß bei in Offenstellung befindlicher Klappe die Leuchtstofflampe behinderungsfrei einsetzbar ist. Die Klappe hat in ihrer Verschlußstellung darüber hinaus den Vorteil, daß nunmehr auch ein Fremdkörperschutz zur Verfügung steht, der beispielsweise auch die Einordnung der Fassung in höhere Schutzklassen (IP-Kennzeichnung) ermöglicht. Weiterhin bestehen ästhetische Vorteile der erfindungsgemäßen Fassung derart, daß die beim Stand der Technik relativ unansehlichen freistehenden Kammeröffnungen durch eine Klappe verdeckt sind, die sogar eine äußerlich auf den Lampensockel abgestimmte Gestaltungsform aufweisen kann.The principle of the invention thus consists essentially chen by providing a flap on the socket body a protective cover for the insertion opening of the Kam mer to create that only after inserting the light cloth lamp is used and the chamber with the inside located contact pin and the contact element safely covers. At the same time, the invention takes into account that the fluorescent lamp in the open position can be used without disabilities. The flap has in her Locked position also has the advantage that now Foreign body protection is also available for example, the classification of the version in higher Protection classes (IP marking) enabled. Farther there are aesthetic advantages of the version according to the invention such that the relative in the prior art unsightly free-standing chamber openings through a Flap are covered, even an external one on the Lamp base can have a coordinated design.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfin dung ist der Klappe ein Steuerorgan mit einer Steuerfläche zugeordnet, die bei in Offenstellung befindlicher Klappe in die Bewegungsbahn des Lampensockels hineinragt, wobei mit dem Einführen des Lampensockels in den Aufnahmekanal der Lampensockel die Klappe selbsttätig in ihre Verschlußstel lung verlagert.According to an advantageous embodiment of the inven The flap is a control element with a control surface assigned, which is in when the flap is in the open position the path of movement of the lamp base protrudes, whereby with the insertion of the lamp base into the receiving channel Lamp base the flap automatically in its lock lung shifted.

Der Lampensockel wird bei in Offenstellung befindli cher Klappe in den Aufnahmekanal hineinbewegt und trifft dort auf die Steuerfläche des Steuerorgans. Durch die selbsttätige Verstellung der Klappe in ihre Verschlußstel lung entfällt für den Benutzer ein besonderer Handgriff zum Verschließen der Klappe. Somit ist eine besonders einfache und mühelose, automatische Klappenbetätigung erzielt. Handhabungsfehler werden damit ausgeschlossen.The lamp base is in the open position cher flap into the receiving channel and hits there on the control surface of the tax body. Through the automatic adjustment of the flap to its locking position For the user there is no special handle for Closing the flap. This is a particularly simple one and effortless, automatic flap actuation achieved. Handling errors are excluded.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist an der Klappe eine erste Art von Rastelementen angeordnet, die bei Betätigung der Klappe aus einer Vormontagestellung in die Offenstellung mit entsprechenden Gegenrastelementen am Fassungskörper in Eingriff gelangen und die Klappe in der Offenstellung halten. Durch Anordnung dieser Art von Rastelementen und der entsprechenden Gegenrastelemente wird eine definierte, exakte Offenstellung geschaffen, die eine gewählte Stellung der Klappe sichert. In der Offenstellung ist der Aufnahmekanal freigegeben, so daß der Lampensockel mit den Kontaktstiften behinderungsfrei, d. h. ohne Anstoßen an die Klappe in den Aufnahmekanal eingeführt werden kann. Darüber hinaus ist es möglich, nach Herstellung der Fassung die Klappe aus der Vormontageposition maschinell in die Offenstellung zu überführen, was dem Benutzer bei der spä teren Montage der Fassung am Leuchtenteil bzw. dem Einset zen der Leuchtstofflampe in die Fassung zusätzliche Hand griffe erspart.According to a further embodiment of the invention a first type of locking elements is arranged on the flap, when the flap is actuated from a pre-assembly position in the open position with corresponding counter-locking elements engage on the socket body and the flap in hold the open position. By arranging this type of Locking elements and the corresponding counter-locking elements a defined, exact open position, the one secure the selected position of the flap. In the open position the receiving channel is released so that the lamp base with the contact pins unhindered, d. H. without bumping can be inserted into the flap in the receiving channel. In addition, it is possible after making the frame the flap mechanically from the pre-assembly position into the Open position to transfer what the user at the late Lower mounting of the socket on the light part or the insert zen of the fluorescent lamp in the socket additional hand spares handles.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an der Klappe eine zweite Art von Rastelementen angeordnet, die bei Betätigung der Klappe aus der Offenstellung in die Verschlußstellung mit entsprechenden zweiten Gegenrastele menten am Fassungskörper in Eingriff gelangen und die Klappe in der Verschlußstellung halten. Auf diese Weise wird eine exakt definierte Verschlußstellung geschaffen, in der die Klappe die Kammeröffnung sicher und dauerhaft abdeckt. In dieser Verschlußstellung können die zweite Art von Rastelementen und die zweiten Gegenrastelemente derart weit entfernt von warmen, durch den Lampenbetrieb erhitzten Fassungsbereichen angeordnet sein, daß eine Beeinträchti gung der Rastelemente durch Hitzeeinwirkung oder starke UV- Bestrahlung dauerhaft ausgeschlossen werden kann.According to a further embodiment of the invention a second type of locking elements is arranged on the flap, when the flap is actuated from the open position to the Lock position with the corresponding second counter catch elements on the socket body and the Hold the flap in the closed position. In this way a precisely defined locking position is created, in which the flap the chamber opening safely and permanently covers. In this closed position, the second type of locking elements and the second counter-locking elements in such a way far from warm, heated by lamp operation Socket areas should be arranged that an impairment locking elements due to heat or strong UV Irradiation can be ruled out permanently.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung übergreift die Klappe in ihrer Verschlußstellung den Lampensockel zumindest teilweise. Damit verfügt die Klappe über Halteflächen die an Umfangsbereichen des Lam pensockels anliegen und die Leuchtstofflampe sicher in der Fassung halten. In Verbindung mit der zweiten Art von Rast elementen und den zweiten Gegenrastelementen dient die Klappe damit der mechanischen Halterung der Leucht stofflampe und verhindert ein Lösen der Lampe aus der Fas sung. Zusätzliche Befestigungselemente, wie die im Stand der Technik vorhandenen metallischen Haltefedern erübrigen sich also. Damit werden Einzelteile, insbesondere Metall teile eingespart, was die Herstellungskosten einer erfin dungsgemäßen Fassung deutlich reduziert.In a particularly advantageous embodiment of the Invention overlaps the flap in its closed position the lamp base at least partially. With that, the Flap over holding surfaces on the peripheral areas of the lam pensockels and the fluorescent lamp securely in the Keep your composure. In connection with the second type of rest elements and the second counter-locking elements Flap the mechanical holder of the light fabric lamp and prevents the lamp from loosening from the barrel solution. Additional fasteners, such as those in the stand the existing metal retaining springs are no longer necessary so yourself. This makes individual parts, especially metal parts saved, which the manufacturing costs of a invented version reduced significantly.

Weitere vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den nicht zitierten Unteran sprüchen und der Figurenbeschreibung.Further advantageous and expedient refinements the invention result from the not cited Unteran sayings and the description of the figures.

Im folgenden wird anhand der Figuren ein Ausführungs beispiel der Erfindung beschrieben. In den Zeichnungen zei gen:In the following, an execution is based on the figures example of the invention described. In the drawings gene:

Fig. 1 in Schrägansicht eine erfindungsgemäße Fassung mit zwei Klappen in Offenstellung, Fig. 1 in an oblique view a version of the invention having two flaps in the open position,

Fig. 2 in Schrägansicht die Fassung aus Fig. 1 mit in Ver schlußstellung befindlichen Klappen, Fig. 2 in oblique view of the socket of Fig. 1 with closing position located in United flaps,

Fig. 3 die Fassung gemäß Fig. 1 mit einer nur abschnitts weise dargestellten ringförmigen Leuchtstofflampe im Bereich des Lampensockels vor dem Einsetzen der Lampe in den Aufnahmekanal der Fassung, Fig. 3 shows the frame according to Fig. 1 with only a portion of which is shown circular fluorescent lamp in the area of the lamp cap before the insertion of the lamp into the receiving channel of the socket,

Fig. 4 die Fassung gemäß Fig. 3 mit eingesetzter Leucht stofflampe, Fig. 4, the fluorescent lamp socket according to Fig. 3 with an inserted light,

Fig. 5 in teilgeschnittener Ansicht die Fassung gemäß Fig. 1 mit in Offenstellung befindlichen Klappen und die Lampenfassung zu Beginn des Einsetzvor gangs, wobei die bezüglich Fig. 5 linke Zeichnungs hälfte einen Fassungsschnitt in einer bezüglich der rechten Zeichnungshälfte in Blickrichtung versetz ten Ebene darstellt, Fig represents. 5 in a partial sectional view of the socket according to FIG. 1 located in the open position damper and the lamp socket at the beginning of Einsetzvor gear, wherein the relative Fig. 5 left-hand drawing half a socket section in a respect to the right half of the drawing in the direction staggered th level,

Fig. 6 die Fassung mit teilweise eingesetzter Lampenfas sung und Klappen in einer zwischen Offenstellung und Verschlußstellung befindlichen Position, Figure 6 is replaced by the solution. With partially inserted Lampenfas and flaps, in an opening located between open position and closed position Position

Fig. 7 Fassung und Lampensockel gemäß Fig. 6, wobei der Lampensockel vollständig in den Aufnahmekanal ein gesetzt ist und sich die Klappen in Verschlußstel lung befinden, wobei zusätzlich in der linken Figu renhälfte ein Kontaktelement dargestellt ist, Fig. 7 version and lamp base of FIG. 6, wherein the lamp base is completely set in the receiving channel and the flaps are in sealing lung Stel, additionally renhälfte in the left Figu a contact element is shown,

Fig. 8 die Lampenfassung gemäß Fig. 7 mit einem Lampen sockel, der aus der Fassung herausgeführt wird, 8 pedestal. The lamp socket shown in FIG. 7 with a lamp which is led out of the socket,

Fig. 9 in Ansicht die Fassung gemäß Fig. 1 mit Klappen, die sich in einer Vormontagestellung befinden, Fig. 9 in view of the socket of FIG. 1 with flaps that are located in a pre-assembly,

Fig. 10 einen Ausschnitt aus Fig. 9 in dem Bereich von Steuerorgan und Bewegungsspalt, und FIG. 10 shows a detail from FIG. 9 in the area of the control member and movement gap, and

Fig. 11 in Schnittansicht eine vergrößerte Darstellung von einem Kammerbereich und einer Klappe. Fig. 11 in an enlarged view sectional view of a chamber portion and a flap.

Die in den Figuren insgesamt mit 10 bezeichnete Lam penfassung umfaßt einen Fassungskörper 11 aus Isolierstoff, insbesondere aus thermoplastischem Kunststoff. Von einer Basis 12 des Fassungskörpers 11 aus erstrecken sich Aufbau ten 13 nach oben, die zwischen sich einen Aufnahmekanal 14 zur Aufnahme des Sockels 16 einer Leuchtstofflampe 15 (Fig. 3) begrenzen. Insbesondere handelt es sich bei der Leuchtstofflampe 15 um eine Ringlampe mit einem von einem Lampensockel 16 gehaltenen, zu einem Ring geformten Lampen rohr. Es kann sich beispielsweise um eine T5-Lampe handeln, die als Normmaß einen Rohrdurchmesser von 5/8 Zoll auf weist.The overall designated 10 in the figures Lam pen version includes a socket body 11 made of insulating material, in particular made of thermoplastic material. From a base 12 of the lampholder body 11 , structures 13 extend upwards, which define a receiving channel 14 between them for receiving the base 16 of a fluorescent lamp 15 ( FIG. 3). In particular, the fluorescent lamp 15 is a ring lamp with a lamp tube held by a lamp base 16 and shaped into a ring. For example, it can be a T5 lamp that has a tube diameter of 5/8 inches as the standard dimension.

Quer vom Lampensockel 16 weg erstrecken sich Lampen kontaktstifte 17 zur elektrischen Kontaktierung von Kon taktelementen 18 (Fig. 7) im Fassungskörper 11. Beim darge stellten Ausführungsbeispiel erstrecken sich zu jeder Seite des Lampensockels 16 etwa radial in paariger Anordnung zwei Lampenkontaktstifte 17.Transversely from the lamp base 16 extend lamps contact pins 17 for electrical contacting of contact elements 18 ( FIG. 7) in the socket body 11 . When Darge exemplary embodiment illustrated, extend to each side of the lamp base 16 approximately radially in paired arrangement, two lamp pins 17th

Zur Unterbringung und Halterung der Kontaktelemente 18 sind in den Aufbauten 13 des Fassungskörpers 11 Kammern 19 angeordnet, die zur Ansichtsseite 20 hin gänzlich offen ausgebildet sind, so daß die elektrischen Kontakte 18 von der Ansichtsseite des Fassungskörpers 11 einbaubar sind.To accommodate and hold the contact elements 18 11 chambers 19 are arranged in the structures 13 of the socket body, which are completely open towards the visible side 20 , so that the electrical contacts 18 can be installed from the visible side of the socket body 11 .

An dem Fassungskörper 11 sind entsprechend dem bevor zugten Ausführungsbeispiel zwei Klappen 21 angelenkt, die einstückig-stoffschlüssig mit dem Fassungskörper 11 verbun den sind. Die Anlenkung der Klappen 21 erfolgt dabei jeweils über einen nach Art eines Filmscharniers ausgebil deten Gelenkabschnitt 22 an die jeweilige Außenkante des Fassungskörpers 11. Die Klappen 21 sind über einen Bereich hinweg schwenkbar, der sich etwa von einer in Fig. 9 gezeigten Vormontagestellung über eine beispielsweise in Fig. 1 gezeigte Offenstellung bis hin zu einer beispiels weise in Fig. 2 gezeigten Verschlußstellung erstreckt. On the socket body 11 , two flaps 21 are articulated according to the preferred embodiment, which are integrally and integrally connected to the socket body 11 . The hinging of the flaps 21 takes place in each case via a hinge section 22 designed in the manner of a film hinge to the respective outer edge of the socket body 11 . The flaps 21 can be pivoted over an area which extends approximately from a preassembly position shown in FIG. 9 via an open position shown for example in FIG. 1 to a closed position shown for example in FIG. 2.

Mit jeder Klappe 21 ist einstückig-stoffschlüssig ein Steuerorgan 23 verbunden, das mit seinem freien Ende in den Aufnahmekanal 14 hineinragt. Das Steuerorgan 13 weist einen etwa einem langgestreckten Dreieck entsprechenden Quer schnitt auf und steht etwa unter einem 75°-Winkel zu der Klappe 21 von deren Unterseite ab. Das Steuerorgan 23 greift in einen Bewegungsspalt 24 ein, der jeweils zwei Kammern 19 voneinander trennt und von entsprechenden Wandabschnitten 40 der Kammern 19 begrenzt ist.A control member 23 is connected to each flap 21 in a one-piece-material connection, and its free end projects into the receiving channel 14 . The control member 13 has a cross section corresponding approximately to an elongated triangle and is approximately at a 75 ° angle to the flap 21 from its underside. The control member 23 engages in a movement gap 24 which separates two chambers 19 from each other and is delimited by corresponding wall sections 40 of the chambers 19 .

Beim Einführen des Leuchtstofflampen-Sockels 16 in den Aufnahmekanal 14 stößt der Lampensockel 16 mit Flächenbe reichen seiner Unterseite 25 auf Steuerflächen 45 an den freien Enden der Steuerorgane 23 und drückt diese in Ein führrichtung E zur Basis 12 des Fassungskörpers 11 hin nach unten. Da die Steuerorgane 23 bewegungseinheitlich mit den Klappen 21 verbunden sind, geht mit der Bewegung der Steu erorgane 23 eine Bewegung der Klappen 21 im Sinne einer Verschwenkung zum Aufnahmekanal 14 hin einher.When the fluorescent lamp base 16 is inserted into the receiving channel 14 , the lamp base 16 strikes with its underside 25 on its surface 25 on control surfaces 45 at the free ends of the control members 23 and presses this downward in a guide direction E toward the base 12 of the holder body 11 . Since the control means 23 are uniformly motion associated with the flaps 21, moves with the movement of the STEU erorgane 23 a movement of the flaps 21 in the sense of a swiveling of the receiving channel 14 toward associated.

Beim Einsetzen der Leuchtstofflampe 15 in den Aufnah mekanal 14 greifen die Lampenkontaktstifte 17 in die dafür vorgesehenen Einführschlitze 26 in der jeweils zwischen Kammer 19 und Aufnahmekanal 14 angeordneten Wand 27 ein. Damit die über den Sockelumfang hinaus vorstehenden Kon taktstifte 17 beim Einführen in den Aufnahmekanal 14 nicht von den Klappen 21 behindert werden, sind die Klappen 21 in ihrer Offenstellung gemäß Fig. 5 derartig weit voneinander beabstandet, daß genügend Freiraum zur Verfügung steht. Upon insertion of the fluorescent lamp 15 in the Recordin mekanal 14, the lamp contact pins 17 engage the appropriate insertion slots 26 in the chamber 19 and between each receiving channel 14 arranged wall 27 a. So that the protruding beyond the base circumference Kon 17 pins are not obstructed by the flaps 21 when inserted into the receiving channel 14 , the flaps 21 are spaced so far apart in their open position according to FIG. 5 that sufficient free space is available.

Die Offenstellung der Klappen 21 wird durch eine erste Art von Rastelementen 28 gewährleistet, die am Steuerorgan 23 angeordnet sind. Bei den Rastelementen 28 erster Art handelt es sich um eine vom Steuerorgan 23 abstehende pris menförmige Leiste mit einer Rückhaltefläche 29, die bei in Offenstellung befindlicher Klappe 21 an einer entsprechen den Gegenhaltefläche 30 des Fassungskörpers 11 anliegt. Die Gegenhaltefläche 30 wird dabei von einem als Werkstoffbe reich der Kammerwand 40 ausgebildeten Gegenrastelement 31 zur Verfügung gestellt, das sich in den Bewegungsspalt 24 hinein erstreckt.The open position of the flaps 21 is ensured by a first type of latching elements 28 which are arranged on the control member 23 . The latching elements 28 of the first type are a prism-shaped strip projecting from the control member 23 with a retaining surface 29 which, when the flap 21 is in the open position, bears against a corresponding retaining surface 30 of the socket body 11 . The counter-holding surface 30 is provided by a chamber wall 40 designed as a material-rich counter-latching element 31 which extends into the movement gap 24 .

Mit seiner Unterkante 32 liegt das Rastelement 28 auf der Oberseite 33 eines entsprechenden zweiten Gegenrastele mentes 34 auf. Dieses steht ebenfalls von den Kammerwänden 40 weg in den Bewegungsspalt 24 hinein vor und hat eine etwa dreieckige Form. Die Offenstellung der Klappen 21 ist aufgrund der Spaltbegrenzung zwischen den beiden Anschlag flächen 30 bzw. 33 sehr genau definiert.With its lower edge 32 , the locking element 28 is on the top 33 of a corresponding second Gegenrastele element 34 . This also protrudes away from the chamber walls 40 into the movement gap 24 and has an approximately triangular shape. The open position of the flaps 21 is very precisely defined surfaces 30 and 33 due to the gap limitation between the two stop.

Aus einer Vormontagestellung gemäß Fig. 9, wie sie beispielsweise unmittelbar bei der Herstellung des ein stückigen Spritzgießteils ergeben kann, können die Klappen 21 auf einfache Weise während des maschinellen Handlings durch Verschwenken nach innen hin, d. h. aufeinanderzu in die definierte Offenstellung gemäß Fig. 1 verbracht werden.From a pre-assembly position according to FIG. 9, as can arise, for example, directly during the manufacture of the one-piece injection molded part, the flaps 21 can be easily moved during the mechanical handling by pivoting inwards, ie towards each other into the defined open position according to FIG. 1 will.

Bei einer Verlagerung der Klappen 21 aus ihrer Offen stellung in ihre Verschlußstellung gemäß Fig. 2 gleitet die Keilfläche 35 des Rastelementes 28 zunächst über die Kante der Oberseite 33 des zweiten Gegenrastelementes 34. Bei Erreichen der Verschlußstellung hintergreift sodann die Haltefläche 29 des Rastelementes 28 die Unterseite 36 des zweiten Gegenrastelementes 34. In dieser Verschlußstellung sind die Klappen 21 sicher gehalten und verhindern ein Lösen der Leuchtstofflampe 15 aus der Fassung 10. Die Leuchtstofflampe 15 liegt im eingebauten Zustand mit Umfangsbereichen 37 an entsprechenden Abschnitten 38 der Klappen 21 an, wodurch ein Herausfallen der Leucht stofflampe 15 aus der in der Regel deckenseitig angebrach ten Fassung 10 entgegen der Einsteckrichtung E vollständig unmöglich ist.When the flaps 21 are shifted from their open position into their closed position according to FIG. 2, the wedge surface 35 of the locking element 28 initially slides over the edge of the upper side 33 of the second counter-locking element 34 . When the locking position is reached, the holding surface 29 of the locking element 28 then engages behind the underside 36 of the second counter-locking element 34 . In this closed position, the flaps 21 are held securely and prevent the fluorescent lamp 15 from being released from the socket 10 . The fluorescent lamp 15 is in the installed state with peripheral portions 37 on corresponding portions 38 of the flaps 21, thereby falling out of the fluorescent lamp 15 from the ceiling side is interrupted th usually socket 10 is completely impossible against the plug-E.

Die Rastelemente 28 und die Gegenrastelemente 34 befinden sich relativ weit entfernt von erhitzten Bereichen des Lampensockels 16 bzw. der Kontaktelemente 18. Somit ist eine Beeinträchtigung des Kunststoffmaterials, wie z. B. Deformation oder Versprödung durch Hitzeeinwirkung oder UV- Strahlung ausgeschlossen. Zusätzliche Halteelemente für den Lampensockel 16 wie mechanische Befestigungsklammern od. dgl. können damit entfallen, da die Klappen 21 in Verbindung mit den Rastelementen 28 und den Gegenrastelementen 34 diese Funktion mit übernehmen.The latching elements 28 and the counter-latching elements 34 are located relatively far from heated areas of the lamp base 16 or the contact elements 18 . Thus, an impairment of the plastic material, such as. B. Deformation or embrittlement due to heat or UV radiation excluded. Additional holding elements for the lamp base 16, such as mechanical fastening clips or the like, can thus be dispensed with, since the flaps 21, in conjunction with the locking elements 28 and the counter-locking elements 34, also take on this function.

Beim Lösen des Lampensockels 16 aus der Fassung 10 gemäß Fig. 8 gleiten die freien Enden der Kontaktstifte 17 an der jeweiligen Innenseite der Klappe 21 entlang. Dabei werden die Klappen 21 infolge der Bewegung der Lampe 15 relativ zum Fassungskörper 11 geöffnet und in die Offen stellung hinein geschwenkt. Dabei gleiten die Rastelemente 28 an den zweiten Gegenrastelementen 34 vorbei, wobei eine definierte Kraft notwendig ist, um eines der beiden Elemente relativ zu dem anderen ausweichen zu lassen. Beispielsweise kann die Wand 40 der Kammer 19 elastisch ausgebildet sein, so daß sie zusammen mit dem zweiten Gegenrastelement 34 relativ zu den Steuerungen 23 ausweicht. Damit beim Auswechseln einer Lampe 15 die Klappen 21 nicht in einer Stellung gemäß Fig. 8 verbleiben und das Wiedereinsetzen einer neuen Lampe 15 behindern können, sind Zwangssteuerflächen 35, 39 vorgesehen, die die Klappe 21 automatisch in ihre Offenstellung verschwenken. Die Zwangssteuerfläche 35 wird dabei von der Schrägfläche des Rastelementes 28 zur Verfügung gestellt, wohingegen die Zwangssteuerfläche 39 an dem zweiten Gegenrastelement 34 vorgesehen sein kann, was in den Zeichnungen jedoch nicht dargestellt ist. Dazu kann beispielsweise die Stirnfläche 39 des zweiten Gegenrastelementes 34 bezüglich der den Bewegungsspalt 24 begrenzenden Kammerwand 40 im entsprechenden Sinn hin geneigt sein. Entscheidend ist, daß auf die Klappe 21, die sich in einer Position zwischen Offenstellung gemäß Fig. 1 und Verschlußstellung gemäß Fig. 7 befindet, also in einer Zwischenstellung wie sie beispielsweise in Fig. 8 gezeigt ist, eine zusätzliche Rückstellkraft ausgeübt wird, die die Klappe 21 selbsttätig in die definierte Offenstellung gemäß Fig. 5 beaufschlagt.When the lamp base 16 is released from the socket 10 according to FIG. 8, the free ends of the contact pins 17 slide along the respective inner side of the flap 21 . The flaps 21 are opened due to the movement of the lamp 15 relative to the socket body 11 and pivoted into the open position. The locking elements 28 slide past the second counter-locking elements 34 , a defined force being necessary in order to allow one of the two elements to deflect relative to the other. For example, the wall 40 of the chamber 19 can be designed to be elastic so that, together with the second counter-latching element 34, it dodges relative to the controls 23 . So that when replacing a lamp 15 the flaps 21 do not remain in a position according to FIG. 8 and can hinder the reinstallation of a new lamp 15 , forced control surfaces 35 , 39 are provided which automatically pivot the flap 21 into its open position. The positive control surface 35 is provided by the inclined surface of the locking element 28 , whereas the positive control surface 39 can be provided on the second counter-locking element 34 , but this is not shown in the drawings. For this purpose, for example, the end face 39 of the second counter-locking element 34 can be inclined in the corresponding sense with respect to the chamber wall 40 delimiting the movement gap 24 . It is crucial that an additional restoring force is exerted on the flap 21 , which is in a position between the open position according to FIG. 1 and the closed position according to FIG. 7, that is to say in an intermediate position as shown in FIG. 8, for example Flap 21 is automatically acted upon in the defined open position according to FIG. 5.

Um die Kammern 19 bereits in der Offenstellung der Klappen 21 geschützt zu übergreifen, können mit der Klappe 21 bewegungseinheitlich Abdeckungen 41 verbunden sein, die etwa unter dem gleichen Winkel wie das Steuerorgan 23 zu der Klappe 21 stehen und von dieser wegragen. Dies ist insbesondere bei vollständig offenen Kammern 19 sinnvoll, die von der Ansichtsseite 20 her mit den Kontaktelementen 18 bestückt werden.In order to reach over the chambers 19 already protected in the open position of the flaps 21 , covers 41 can be connected to the flap 21 in a uniform movement, which are at approximately the same angle as the control member 23 to the flap 21 and protrude from it. This is particularly useful in the case of completely open chambers 19 which are equipped with the contact elements 18 from the view side 20 .

Bei Fassungen, die von den Breitseiten oder den Unterseiten her mit den Kontaktelementen 18 bestückt werden und bei denen als Öffnung 44 nur ein Einführspalt für die Kontaktstifte 17 in der ansichtsseitigen Kammerdecke vorgesehen ist, ist eine derartige Abdeckung 41 nicht notwendig.Such a cover 41 is not necessary for sockets which are equipped with the contact elements 18 from the broad sides or the undersides and in which only an insertion gap for the contact pins 17 is provided as the opening 44 in the view-side chamber ceiling.

Beim Ausführungsbeispiel sind die Abdeckungen 41 über ihre Oberseite mittels Stegen 42 an die Klappe 21 angebunden. Somit ist der Kontaktbereich bereits in der Offenstellung der Klappen 21 nicht frei zugänglich, sondern von den Abdeckungen 41 zumindest derart übergriffen, daß eine Berührung der Kontaktelemente 18 sicher verhindert ist.In the exemplary embodiment, the covers 41 are connected to the flap 21 via their upper side by means of webs 42 . Thus, the contact area is not freely accessible even in the open position of the flaps 21 , but is at least overlapped by the covers 41 in such a way that contact of the contact elements 18 is reliably prevented.

Bei Betätigung der Klappen 21 von der Offenstellung in die Verschlußstellung verschwenken die Abdeckungen 41 mit den Klappen 21 in die Kammern 19 hinein und an den im wesentlichen L-förmig ausgebildeten Kontaktelementen 18 vorbei.When the flaps 21 are actuated from the open position into the closed position, the covers 41 with the flaps 21 pivot into the chambers 19 and past the essentially L-shaped contact elements 18 .

In der Verschlußstellung gemäß Fig. 7 übergreifen die Klappen 21 den gesamten Fassungssockel 16. Sie liegen mit ihren freien Rändern 43 aneinander an und verschließen die Kammeröffnung 44 mit dem gesamten Kontaktbereich und über greifen auch den Sockel 16. Auf diese Weise ergibt sich, wie insbesondere Fig. 4 zeigt, ein ansprechendes äußeres Erscheinungsbild von Fassung 10 und Leuchtstofflampe 15. In the closed position according to FIG. 7, the flaps 21 overlap the entire socket base 16 . They rest against one another with their free edges 43 and close the chamber opening 44 with the entire contact area and also engage over the base 16 . In this way, as shown in FIG. 4 in particular, there is an appealing external appearance of socket 10 and fluorescent lamp 15 .

Die Außenkontur der Klappen 21 kann an die Kontur des Lampensockels 16 angepaßt werden, um den Gestaltungseffekt noch weiter zu verbessern. Auch die Innenseite der Klappe 21 kann entsprechend geformt werden, etwa um sich an den Außenumfang des Lampensockels 16 anzuschmiegen.The outer contour of the flaps 21 can be adapted to the contour of the lamp base 16 in order to further improve the design effect. The inside of the flap 21 can also be shaped accordingly, for example to nestle against the outer circumference of the lamp base 16 .

Auf diese Weise ist eine besonders geschickt und ein fach ausgestaltete Fassung 10 geschaffen, die die Verwen dung separater, insbesondere metallener Halteelemente erüb rigt. Die Kräfte, mit der die Klappen 21 die Lampe 15 in der Fassung 10 halten, sind einerseits genügend groß, daß sich die Lampe 15 nicht aufgrund ihres Eigengewichtes aus der Fassung 10 lösen könnte. Andererseits ist die erforder liche Kraft zur Überwindung der zweiten Gegenrastelemente 34, um die Klappen 21 aus ihrer Verschlußstellung in die Offenstellung zu verlagern, derart gering, daß es für den Benutzer durch Angriff am Lampensockel 16 keiner besonderen Kraft bedarf, um die Lampe 15 aus der Fassung 10 zu lösen.In this way, a particularly skillful and a professionally designed version 10 is created, the use of separate, in particular metal holding elements erüb rigt. The forces with which the flaps 21 hold the lamp 15 in the socket 10 are on the one hand sufficiently large that the lamp 15 could not be released from the socket 10 due to its own weight. On the other hand, the required force to overcome the second counter-latching elements 34 in order to shift the flaps 21 from their closed position into the open position is so low that it does not require any special force for the user to attack the lamp base 16 to remove the lamp 15 from the To solve version 10 .

Claims

1. Socket ( 10 ) for fluorescent lamps ( 15 ), in particular for ring lamps, with a lampholder body ( 11 ) to be fastened to a luminaire part and made of insulating material, which has a receiving channel ( 14 ) that is open to one side ( 20 ) of the lampholder body ( 11 ). for the lamp base ( 16 ) and at least one chamber ( 19 ) for contact elements ( 18 ) adjacent to the receiving channel ( 14 ) and opening towards the view side ( 20 ), into which the lamp contact pins ( 17 ) can be inserted transversely to their longitudinal extension, characterized in that on the socket body ( 11 ) at least one flap ( 21 ) is articulated, which is pivotable from an open position before the insertion of the lamp base ( 16 ) into a closed position when the lamp base ( 16 ) is inserted, in which at least the Opening ( 44 ) of the chamber ( 19 ) on the view side is covered.

2. Socket according to claim 1, characterized in that the flap ( 21 ) is associated with a control member ( 23 ) with a control surface ( 45 ) which projects into the movement path of the lamp base ( 16 ) when the flap ( 21 ) is in the open position , and that with the introduction of the Lam pensockels ( 16 ) in the receiving channel ( 14 ) of the lamp base ( 16 ) the flap ( 21 ) automatically shifts to its closed position.

3. Socket according to claim 1 or 2, characterized in that on the flap ( 21 ) a first type of locking elements ( 28 ) is arranged, the actuation of the flap ( 21 ) from a pre-assembly position in the open position with corresponding counter-locking elements ( 31 ) on the fitting body ( 11 ) engage and hold the flap ( 21 ) in the open position.

4. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that a second type of latching elements ( 28 ) is arranged on the flap which, when the flap ( 21 ) is actuated from the open position into the closure position, with corresponding second counter-latching elements ( 34 ) on Fit the socket body ( 11 ) and hold the flap ( 21 ) in the closed position.

5. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the flap ( 21 ) at least partially overlaps the lamp base ( 16 ) in its closed position.

6. Holder according to one of the preceding claims, characterized in that movement integral with the flap (21) has a cover (41) is connected to the opening (44) of the chamber (19) covers in the open position of the flap (21) at least partially .

7. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the flap ( 21 ) covers the entire chamber ( 19 ) in its closed position.

8. Socket according to claim 2, characterized in that at least on one side of the receiving channel ( 14 ) two adjacent chambers ( 19 ) are provided and the control member ( 23 ) engages in a movement gap ( 24 ) between the two chambers ( 19 ).

9. Socket according to claim 8, characterized in that the first and the second type of locking elements ( 28 ) on the section of the control member ( 23 ) which extends through the movement gap ( 24 ) and the corresponding counter-locking elements ( 31 , 34 ) on the movement gap ( 24 ) delimiting wall areas ( 40 ) of the chamber ( 19 ) are arranged.

10. Socket according to claim 9, characterized in that the first and the second type of locking elements ( 28 ) from one of the control member ( 23 ) extending transversely to the movement gap ( 28 ) with a holding surface ( 29 ) to the system is formed on a retaining surface ( 30 , 36 ) arranged on the counter-latching elements ( 31 , 34 ).

11. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that positive control surfaces ( 35 , 39 ) are arranged on the latching elements ( 28 ) and / or on the counter-latching elements ( 34 ), which are located on the flap located between the open and closed positions ( 21 ) exert an additional restoring force for the automatic pivoting of the flap ( 21 ) into the open position.

12. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the flap ( 21 ) is integrally, integrally, in particular in the manner of a film hinge ( 22 ), with the socket body ( 11 ).

13. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that on both sides of the receiving channel ( 14 ) chambers ( 19 ) for contact elements ( 18 ) are provided and on the socket body ( 11 ) two mutually opposite and mutually movable flaps ( 21 ) are arranged, which in their closed position cover the entire view side ( 20 ) of the socket body ( 11 ).

14. Socket according to claim 13, characterized in that the two flaps ( 21 ) are elongated in such a way that they completely overlap the lamp base ( 16 ) and lie against one another with their end edges ( 43 ).