Claims (2)
Max Ritzimger - 8 WAtSTHk0Z U. ^ujfrAtteüNrfcß« 8 ~ ^·1»_59_25_59_ £->
Beilag· zur Q-tBrauesiismugttratMmeldumgf JjiajmbürsteMax Ritzimger - 8 WAtSTHk 0 ZU . ^ ujfrAtteüNrfcß «8 ~ ^ · 1» _59_25_59_ £ -> Beil ag · zur Q-tBrauesiis mugttratMm eldumgf Jjiajmbürste
B t s ob. r e i b u a g fB t s ob. R e i b u a g f
Um dem Zaiimbürstembemutzern die Zahmpflege, insbesondere das Bürsten,
der G-ebißimmemseitem, also de» der Mundhöhle zugewandten Seiten der
Zähne, vor »Ilen der Backenzähne, zu erleichtern, wurde die nachstehend
näher beschriebe*· und erklärt· neue Gestalt oder neue Art
de» Bürstenkörper·, des wesentlichen Teiles einer Zahnbürste, erdacht
und konstruierttTo keep the Zaiim brush users tame, especially brushing,
the side of the mouth facing the mouth
Teeth, before the molars, to ease, has been made the following
describe in more detail * and explain new shape or new species
en »Brush body ·, the essential part of a toothbrush, invented
and constructed
Der Bürstenkörper weist bei den herkömmlichen Zahnbürsten «ine Breite
von etwa 11 bis 15mm auf. Bei dtr vorliegenden neuem Fora, ist der
Bürstenkörper in seiner Breit· etwa verdoppelt, im seiner Längsachse
(Stielteil·· oder Mittelachse) jedoch um ca. 90 G-rad gewinkelt, so daß
zwei, etwa rechtwinkelig zueinamderstehea.de Bure teuf lächern vorhanden
sind, die zugleich zwei Seiten der Zähne ( und zwar entweder Außenseite
umd Kaufläche oder Innenseite und Kauflache ) bürsten·
Die Län^e des in üblicher Weise gestieltem BüretenfcÖrpers ist der
besonderen Zweckfora »mgepaßt, die Borsten siad entsprechend verkürzt»
so daß eine handliche Benutzung/ gewährleistet ist, zumal die neue Zahnbürste wenig Kaum im Mund« beansprucht.In conventional toothbrushes, the brush body has a width
from about 11 to 15mm. In the case of the new fora present, the
Brush body approximately doubled in its width, in its longitudinal axis
(Stem part · · or central axis), however, angled by approx. 90 degrees, so that
two, about right-angled zueinamderstehea.de Bure devil smile available
are that at the same time two sides of the teeth (either outside
around the chewing surface or inside and chewing surface) brush
The length of the body with the usual stalk is the
suitable for special purpose, the bristles are shortened accordingly.
so that a handy use / is guaranteed, especially since the new toothbrush hardly takes up much in the mouth.
Es wird folgenderIt will be as follows
_S eh U1 t ζ a at a ρ τ τι ch_S eh U 1 t ζ a at a ρ τ τι ch
geltend gemacht:asserted:
1* Zahnbürste, dadurch ge.tenmzelehnet, daß- der eigentliche Bürstenkörper
verbreitert und im seiner Längsachse abgewinkelt ist, so daß ■
ein Ä.jcmähermd rechtwinkeliger, zweiseitiger Bürstenkörper vorhanden
ist.1 * toothbrush, due to the fact that the actual brush body
is widened and angled in its longitudinal axis, so that ■
an Ä.jcmähmd right-angled, two-sided brush body available
is.
2. Zahnbürsten nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, da.ß dia Borstt-m
des B"di'»teÄfcörpers uow· it v-a:;oir3t sind, daß ihre Oberflächen
rechtwinkelig *neia«,mdtrgrenzem und bei Benutzung der Zahnbürste
-jeweila zwei Zahm- bzw. Gebißseitem (Außenseite und Kauf lache oder
Innenseite und Kaufläch·)zugleich gebürstet werden können.2. Toothbrushes according to claim 1, characterized in that da.ß dia Borstt-m
des B "di '» teÄfcörpers uow · it v-a:; oir3t are that their surfaces
right-angled * neia «, mid-border and when using a toothbrush
-Each two tame or denture sides (outside and purchase laugh or
Inside and chewing surface ·) can be brushed at the same time.