Die Erfindung betrifft eine spielfreie Geradführung in einer zylindrischen
Fassung für optische Bauelemente mit einer ortsfesten, geradlinigen
Führungsbahn, einem axial verschiebbaren inneren Variator, einem drehbaren
äußeren Kurventräger und einem am Variator befestigten Übertragungsglied
zwischen Variator und Kurventräger.The invention relates to a play-free straight guide in a cylindrical
Socket for optical components with a fixed, straight line
Guideway, an axially displaceable inner variator, a rotatable
outer curve carrier and a transmission link attached to the variator
between variator and curve bearer.
Eine solche Fassung mit Geradführung ist beispielsweise aus AT-PS 263 407
für ein fotografisches Objektiv bekannt, in dem Linsenglieder etwa zur
Fokussierung relativ zu anderen Linsengliedern axial verschoben werden. Bei
der Verschiebung sollen im allgemeinen Drehungen der Linsenglieder
vermieden werden, um Einflüsse von evtl. vorliegenden Zentrierfehlern zu
vermeiden.Such a version with straight guidance is for example from AT-PS 263 407
known for a photographic lens in which lens members for
Focusing can be shifted axially relative to other lens members. At
the shift should generally be rotations of the lens members
should be avoided in order to influence influences of possible centering errors
avoid.
Die Objektive weisen zu diesem Zweck in einem feststehenden Fassungsteil
eine parallel zur Zylinderachse verlaufende Ausfräsung auf, in der ein am
Variator befestigtes Klötzchen geführt wird. Auf dem Klötzchen ist eine Rolle
befestigt, die in eine in den Kurventräger eingefräste Kurvenbahn eingreift. In
der AT-PS 263 407 wird ein Übertragungsglied mit zwei konisch geformten
Federkappen zur Führung in den jeweiligen Ausfräsungen beschrieben. Bei
einer Drehung des Kurventrägers wird der Variator entsprechend dem
Kurvenverlauf entlang der Zylinderachse vor- und zurückgeschoben.For this purpose, the lenses have a fixed frame
a milling parallel to the cylinder axis, in which an am
Variator attached blocks is guided. There is a roll on the block
attached, which engages in a curved track milled into the cam bracket. In
AT-PS 263 407 is a transmission link with two conically shaped
Spring caps for guidance in the respective cutouts described. At
a rotation of the cam carrier, the variator becomes the
Sliding curve forward and back along the cylinder axis.
Der zweiteilige Aufbau des Übertragungsgliedes ist notwendig, um durch
getrennte Auswahl der Bauteile eine spielfreie Anpassung sowohl an die
ortsfeste Führungsbahn als auch an die Kurvenbahn herstellen zu können.The two-part construction of the transmission link is necessary in order to
separate selection of components a play-free adaptation to both
to be able to produce a fixed guideway as well as on the cam track.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, bei verminderter paßgenauer
Bauteileauswahl und vereinfachter Montage eine spielfreie Geradführung
herstellen zu können.
The invention was based on the object, with reduced fit
Component selection and simplified assembly a backlash-free linear guidance
to be able to manufacture.
Diese Aufgabe wird bei einer Geradführung der eingangs genannten Art
erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Führungsbahn einseitig eine
federnd gelagerte Anschlagleiste als Lauffläche für das Übertragungsglied
aufweist. Das Übertragungsglied kann dann z. B. einstückig als zylindrischer
Stift ausgeführt werden und braucht für einen spielfreien Antrieb nur noch an
die Form der Kurvenbahn angepaßt zu werden.This task is in a straight line of the type mentioned
solved according to the invention in that the guideway on one side
spring-loaded stop bar as a tread for the transmission link
having. The transmission link can then z. B. in one piece as a cylindrical
Pen are executed and only needs for a backlash-free drive
the shape of the cam track to be adjusted.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird
nachfolgend anhand der Figuren beschrieben. Dabei zeigenAn embodiment is shown schematically in the drawing and will
described below with reference to the figures. Show
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Geradführung Fig. 1 is a plan view of the straight guide
Fig. 2 einen Schnitt durch das Übertragungsglied. Fig. 2 shows a section through the transmission member.
In Fig. 1 ist in einen ortsfesten Zylindermantel 1 eine parallel zu einer zur
Zeichnungsebene tiefer liegenden optischen Achse 2 verlaufende Nut 3
eingefräst, deren Länge dem gewünschten Verschiebeweg eines inneren
Variators 4 angepaßt ist. Die Breite der Nut 3 ist größer als der Durchmesser
eines Übertragungsgliedes 5. Die größere Breite der Nut 3 wird durch eine
Anschlagleiste 6 und ein federndes Druckelement 7 ausgefüllt, das hier als
Wellenfeder ausgebildet ist. Es kann mit Vorteil auch eine gummielastische
oder Schaumstoffeinlage gewählt werden.In FIG. 1, a groove 3 , parallel to an optical axis 2 lying lower to the plane of the drawing, is milled into a stationary cylinder jacket 1 , the length of which is adapted to the desired displacement path of an inner variator 4 . The width of the groove 3 is larger than the diameter of a transmission member 5 . The larger width of the groove 3 is filled by a stop bar 6 and a resilient pressure element 7 , which is designed here as a wave spring. It is also advantageous to choose a rubber-elastic or foam insert.
Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß das Übertragungsglied 5 in den Variator 4
eingeschraubt ist. Es ist als Zylinderstift ausgebildet, der durch die Nut 3
hindurch in eine Kurvenbahn 8 eingreift, die in einen Kurventräger 9 eingefräst
ist. Das Übertragungsglied 5 kann in seinem Durchmesser spielfrei der
Kurvenbahn 8 angepaßt werden. Die elastisch gelagerte Anschlagleiste 6 liegt
ohne weitere Justierung ebenfalls spielfrei an dem Übertragungsglied 5 an.
Bei Drehung des Kurventrägers 9 um die optische Achse 2 wandert die
Kurvenbahn 8 in der Darstellung der Fig. 2 nach oben oder unten und nimmt
dabei den Variator 4 mit.From Fig. 2 it can be seen that the transmission member 5 is screwed into the variator 4 . It is designed as a cylindrical pin which engages through the groove 3 in a cam track 8 which is milled into a cam carrier 9 . The diameter of the transmission element 5 can be adapted to the curved path 8 without play. The elastically mounted stop bar 6 is also without play on the transmission member 5 without further adjustment. When the cam carrier 9 rotates about the optical axis 2 , the cam track 8 moves up or down in the illustration in FIG. 2 and takes the variator 4 with it.
Da der Kurventräger 9 mit Zylinderpassung auf dem Zylindermantel 1 und der
Variator 4 ebenso in dem Zylindermantel 1 geführt sind, können die
Anschlagleiste 6 und das Druckelement 7 aus der Nut 3 nicht herausfallen.
Die Montage ist daher sehr einfach.Since the cam carrier 9 with cylinder fit on the cylinder jacket 1 and the variator 4 are also guided in the cylinder jacket 1 , the stop bar 6 and the pressure element 7 cannot fall out of the groove 3 . The assembly is therefore very simple.