DE1980370U

DE1980370U - FASTENING DEVICE FOR DETACHABLE RADIATOR PANELS.

Info

Publication number: DE1980370U
Application number: DE1967H0060468
Authority: DE
Inventors: Norbert Hauschopp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-10-06
Filing date: 1967-10-06
Publication date: 1968-03-07

Description

RA.688H8*-i,. 12.67RA.688H8 * -i ,. 12.67

Anmelder: Norbert HauschoppApplicant: Norbert Hauschopp

4-628) AXfo-Lünen/liippe4-628) AXfo-Lünen / liippe

Münsterstr» 54Münsterstrasse 54

Al^-iühen, den 1967Al ^ -iühlen, 1967

ee as c h x: e i h u η g ee as ch x: ei hu η g

HeizkörperverkleidungRadiator cladding

Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizkörperverkleidung mit sei'ten-und höhenverstellbaren waagerechten und seiten-und höhen= verstellbaren senkrechten Haltesehienen, die über Klemmitfel mit gewünschtem Abstand voneinander lösbar- und in ihrer Auslage verschieb= bar zwischen den üblichen Heizkörpergliedern verankert; sind, so dal eine Anzahl verschiedener Verkleidungen z.B.- Tafeln, Gitter oder Stoffverkleidungen mit entsprechenden Abstand vom Heizkörper und nach allen Sichtungen verstellbar zur Abdeckung der üblichen Heizkörper= glieder, insbesondere für Warmwasserheizungsanlagen, am Heizkörper angebracht werden können.:The invention relates to a radiator cladding with side and height adjustable horizontal, side and height = adjustable vertical holding rails, which are connected via Klemmitfel Desired distance from each other releasable and shift in their display = bar anchored between the usual radiator members; are so there a number of different claddings e.g. panels, grilles or Fabric cladding with appropriate distance from the radiator and after all sightings adjustable to cover the usual radiators = elements, especially for hot water heating systems, can be attached to the radiator:

Da solche Heizkörper ohne Verkleidung architektonisch nicht, immer dem gewünschten Aussehen entsprechen, hat man schon Verkleidungen geschaffen, die einerseits die Heizkörper gegen Sicht, verdecken und andererseits genügenden Durchlaß für den Luftumlauf und für die Wärmestrahlung bieten.Since such radiators are not architecturally without cladding, always To match the desired appearance, panels have already been created which, on the one hand, cover the radiators from view, and on the other hand, offer sufficient passage for the air circulation and for the thermal radiation.

Bekannte Heizkörperverkleidungen sind z3· aus gerahmten Tafeln, Gittern o·,dgl. zusammengesetzt oder sie bestehen aus durch Ketten= gliedern verbundenen Platten. Es^- sind auch Verkleidungen aus parallel nebeneinanderliegenden Flachstreifen, die an einem Rahmengestell auf= gehängt, sind bekannt» Diese Heizkörperverkleidungen müssen den jeweiligen Abmessungen des Heizkörpers entsprechend angefertigt werden.Known radiator claddings are made of framed panels, grids or the like. or they consist of plates connected by chains = links. There ^- are also panels of parallel adjacent flat strips that hung on a rack on = are known "These radiator covers have the respective dimensions of the radiator are made accordingly.

—2——2—

Bei allen diesen bekannten Heizkörperverkleidungen bedarf es der Errichtung eines Hahmenbaues oder eines entsprechenden Gestelles um die Verkleidungsplatten den jeweiligen Wünschen entsprechend anbringen zukönnen. Die dabei anfallenden Arbeitsaufwendungen wirken sich sehr zeitraubend aus und die Kosten der Gesamtkonstruktion verhältnismäßig hoch* Eine Heizkörperverkleidung muß sich mühelos und ohne größere Kostenaufwendungen an den Heizkörpergliedern anbringen und wieder entfernen lassen, was bei der Seinigung von Vorteil ist:.In all of these known radiator cladding it is necessary to set up a frame structure or a corresponding frame around the To be able to attach cladding panels as required. The resulting workload has a great effect time-consuming and the cost of the overall construction is relatively high * A radiator cladding must be easy and without major Install expenses on the radiator members and again remove what is an advantage in the settlement:

Es ist auch eine aus lösbaren Querschienen und parallelen Lamellen oder Flachstreifen gebildete Verkleidung bekannt, die allen vorkommenden Heizkörperabmessungen und räumlichen Verhältnissen angepaßt werden kann. Die obere, die Verkleidung tragende Querschiene ist dabei mit den Heiz= körper übergreifenden Haltebügeln versehen und die untere Querschiene stützt sich gegen den Heizkörper derartig ab, daß zwischen diesem und der Verkleidung ein Abstand gebildet ist. Die Querschienen und die Haltebügel sind dabei mit einer Anzahl von Löchern versehen, so daß die im Abstand veränderliche Befestigung der Verkleidung durch Versetzen der Schrauben ©der Bolzen in verschiedenen Stellungen der Lochabstände erreichbar ist. Dabei kann es vorkommen, daß bei ungünstiger Einwirkung, z.B. durch nichtbeabsichtigtes Anheben beim Heinigen oder durch Kinder die Verkleidung aus ihrer Verhakung herausgehoben wird und Schaden verursacht. Von besonderem Nachteil ist, das Versetzen der Schrauben oder Umstopseln der Bolzen zur Veränderung der Abstände. Wegen der dabei unvermeidlichen Enge lassen sich solche Arbeiten nur unter Umständen ausführen. Legt man diese Nachteile zugrunde, dann ist mit der Vereinfachung hinsichtlich der Aufhängung, der Stand der Technik nicht wesentlich verbessert worden.It is also made up of detachable cross rails and parallel slats or Flat strip formed cladding known, which can be adapted to all occurring radiator dimensions and spatial conditions. The upper cross rail carrying the cladding is connected to the heating = body-spanning retaining brackets and the lower cross rail is supported against the radiator in such a way that between this and the cladding is formed a distance. The cross rails and the retaining brackets are provided with a number of holes so that the The cladding can be fixed at different distances by moving the screws © of the bolts in different positions of the hole spacing is attainable. It can happen that with unfavorable effects, e.g. by unintentional lifting while washing or by children the panel is lifted out of its entanglement and causes damage. Moving the screws is a particular disadvantage or repositioning the bolts to change the spacing. Because of the Such work can only be carried out under certain circumstances due to the inevitable tightness. If you take these disadvantages as a basis, then with simplification in terms of the suspension, the prior art has not been significantly improved.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Heizkörperverkleidung zu schaffen, die an Quer-und Senkrechtsehienen in gewünschten Abständen voneinander lösbar am Heizkörper befestigt ist, derart auszubilden, daß diese ohne die Schraubenverbindungen lösen zu müssen allen vorkommenden Heizkörper= abmessungen und räumlichen Verhältnissen angepaßt und ohne Schwierig= keiten auch von laien angebracht und wieder entfernt werden kann und auch in preislicher Hinsicht völlig gerecht wird.The object of the invention is to create a radiator cladding, which is detachably fastened to the radiator on transverse and vertical rails at desired distances from one another, in such a way that it is designed without to loosen the screw connections all occurring radiators = dimensions and spatial conditions adapted and without difficulty = can also be attached and removed again by laypeople and is also completely fair in terms of price.

Diese Aufgaben werden dadurch erreicht, daß die waagerechten Halteschie= xien aus gegen die Verkleidungsplatten o.dgl. offenen C-ProfilenThese tasks are achieved in that the horizontal holding rails or the like from against the cladding panels. open C-profiles

gebildet sind und über Befestigungswinkel mit mindestens zwei senk= rechten mit Längsschlitzen versehenen flachen Schienen höhen-und seitenverstellbar und die Verkleidungsplatten bzw«. Verblendplatten mit den waagerechten Querschienen durch lösbare Mittel ebenfalls höhen und seitenverstellbar verbunden sind, und daß mindestens in je zwei Schlitzen der senkrechten flachen Schienen ein Verbindungs== teil lösbar und verschiebbar eingreift,, der mit seinem, anderen Ende in einen Klemmkörper derart hineinragt-, daß seine Länge verändert werden kann und dadurch der Abstand zwischen dem Heizkörper und der Verkleidung. Die Klemmteile sind zwischen den nach saßen gewölbten Heizkörperrippen befestigt.. Bine Seite dieser Teile ist daher konkav gewölbt ausgebildet und der IPorm der Heizkörperrippen angepaßt. Die gegenüberliegende Seite ist mit einer Stellschraube versehen, die beim Herausschrauben gegen die gegenüberliegende Rippe gepreßt wird.. Durch Verstellen der Schraube wird die Klemmwirkung beeinflußt. Am anderen Ende der Verbindungsteile sind nach oben abstehende Halte= stifte vorgesehen, zwischen denen der Schaft einer durch die Längs= schlitze gesteckten Verbindungssehraube liegt. Dadurch wird eine fesibe unverrückbare Verhakung der Verkleidungskonstruktion mit dem Heizkörper erreicht.are formed and are vertically and laterally adjustable via mounting brackets with at least two vertical flat rails provided with longitudinal slots and the cladding panels or «. Veneer panels are also connected vertically and laterally adjustable to the horizontal cross rails by releasable means, and that at least one connecting part engages releasably and displaceably in at least two slots of the vertical flat rails, the other end of which protrudes into a clamping body in such a way- that its length can be changed and thereby the distance between the radiator and the cladding. The clamping parts are fastened between the radiator ribs, which are curved towards the seat. The side of these parts is therefore concave and adapted to the shape of the radiator ribs. The opposite side is provided with an adjusting screw which is pressed against the opposite rib when unscrewing. Adjusting the screw influences the clamping effect. At the other end of the connecting parts, upwardly protruding holding pins are provided, between which the shaft of a connecting tube inserted through the longitudinal slots lies. This ensures that the cladding construction is firmly and immovably hooked to the radiator.

Weitere Vorteile». Kennzeichen und Merkmale gehen aus nachstehender Beschreibung hervor, welche auf die Zeichnung bezug nimmt,, die schematisch und nur als Beispiel eine Ausführungsfarm der erfindungs= gemäßen Heizkörperverkleidung darstellt,Other advantages". Features and characteristics are given below Description, which refers to the drawing, the schematically and only as an example, an embodiment of the invention = represents appropriate radiator cladding,

Fig. 1 zeigt eine Ansicht der erfindungsgemäßen Verkleidung. Ia¹Xg* 2 stellt eine Draufsicht dar*
!"ig. 3 veranschaulicht einen KlemmteilFig. 1 shows a view of the lining according to the invention. Ia ¹ Xg * 2 represents a top view *
Fig. 3 illustrates a clamping part

Die zeichnerisch dargestellte Heizkörperverkleidung besteht aus gerahmten und/ oder glatten als solche bekannten Verblendtafeln z.B» aus Holz, Drahtgitter oder Stoffverkleidungen entsprechender Form und Größe, aus der oberen und unteren Halte-bzw. Querschiene 1a,1b aus C-Profilen, aus den beiden senkrechten flachen Schienen 2a,2b mit Längsschlitzen 2c und aus mindestens vier Klemmkörpern 3a Mit den Verbindungsstäben 3b..The radiator cladding shown in the drawing consists of framed and / or smooth facing panels known as such, e.g. made of wood, wire mesh or fabric coverings of the appropriate shape and Size, from the upper and lower holding or. Cross rail 1a, 1b C-profiles, from the two vertical flat rails 2a, 2b with Longitudinal slots 2c and at least four clamping bodies 3a with the Connecting rods 3b ..

Die Verkleidungsplatten, bzw.. die Verblendkonstruktion. 1c, die auch aus einem Stück bestehen kann, sind mit klemm und/ oder schraubbaren Stiften und Scheiben versehen. Damit greifen sie in die Längsschlitze 4 der Querschienen 1a und 1b ein, so da& sie darin waagerecht nach beiden Richtungen verschoben werden können. Ist die Verkleidung 1c aus mehreren kleinen Platten zusammengesetzt, so> sind diene auf die. gleiche Weise in den Längsschlitzen 4 der Quersehienen 1a und 1b geführt und können darin einzeln zueinander oder auch voneinander verschoben werden,- z.B. um dadurch die Verlleidungfläche der Heiz= körpergröße anzupassen. Dies kann auch durch Verschieben oder Versetzen der Querschienen 1a und 1b erreicht werden, insbesondere die Höhenverstellung.The cladding panels or the facing construction. 1c that too can consist of one piece, are provided with clamp and / or screwable pins and washers. With this they grip into the longitudinal slots 4 of the cross rails 1a and 1b so that they move horizontally can be moved in both directions. Is the fairing 1c composed of several small plates, see above> are serving on the. the same way in the longitudinal slots 4 of the transverse rails 1a and 1b and can be moved individually to each other or from each other, - e.g. in order to create the covering area of the heating = adjust body size. This can also be done by moving or Offsetting the cross rails 1a and 1b can be achieved, in particular the height adjustment.

Zur Befestigung werden die Klemmkörper 3a mit den durch diese gesteckten Verbindungsstäben 3^> zwischen die Heizkörperrippen 7 gelegt und durch Herausdrehen der Klemmschraube 6 an diesen verklem.= met. Nach Lösen der Schrauben 6 können die Klemmkörper 3a, wovon mindestens vier vorgesehen sind, mit den Verbindungsstäben Jb und die Winkelverbindung 3c der oberen und unteren Querschienen la, Tb und die senkrechten flachen Schienen 2a, 2b versetzt, d.E.. so am Heiz= körper verteilt werden, daß die ganze Verkleidungskonstruktion nach allen Richtungen verschoben und verkleinert oder vergrößert werden kann. Uhne die zusammenhängende Verkleidungskonstruktion verändern zumüssen , können mühelos auch in einer Mauernische o.,dgl. befind= liehe Heizkörper verschiedener Größen mit der gleichen Vorrichtung verkleidet werden. Die zur Befestigung der Verkleidungskonstruktion am Heizkörper vorgesehenen Stifte 3c sind so bemessen und zuein= ander gerichtet,; daß sie den Schaft der Haltebolzen bzw. Schrauben fest umschließen, so daß. eine feste lösbare Verbindung zwischen der Verkleidungskonstruktion und dem Heizkörper gewährleistet ist*For attachment, the clamping body 3 a with the through this inserted connecting rods 3 ^> between the radiator ribs 7 and clamp it to it by unscrewing the clamping screw 6. = met. After loosening the screws 6, the clamping bodies 3a, of which at least four are provided, with the connecting rods Jb and the Angle connection 3c of the upper and lower cross rails la, Tb and the vertical flat rails 2a, 2b offset, i.e. so on heating = body are distributed that the whole cladding construction according to can be moved in all directions and reduced or enlarged. Uhne change the coherent cladding construction have to, can effortlessly in a wall niche o., the like. located = borrowed radiators of different sizes with the same device to be disguised. The one for fastening the cladding structure Pins 3c provided on the radiator are dimensioned and closed = other directed; that they tightly enclose the shaft of the retaining bolts or screws, so that. a permanent detachable connection between the Cladding construction and the radiator is guaranteed *

Claims

Claim 1

Fastening device for detachable fieiz body cladding with laterally adjustable horizontal and height adjustable vertical Maltese rails, characterized in that the horizontal retaining rails (1) are formed from C-profiles open to the cladding panels and, via fastening angles, with at least two vertical, flat support rails (2 ) adjustable in height, while the cladding panels are connected to the horizontal support rails by releasable clamping means and that a connecting part is releasably anchored in at least two slots each of the vertical support rails, which at its free end in a clamp = piece that can be braced against the radiator ribs engages horizontally displaceably releasably.

Claim 2

Fastening device according to claim 1, characterized in that one side of the clamping piece (J) is concave and the opposite = lying surface is provided with an adjusting screw.

Claim 5

Fastening device according to claims 1 and 2, characterized in that that each connecting part (4) at one end: two protruding after © ben Has retaining pins; between which the shaft of the through the slots inserted connecting screws.