DE198023C

DE198023C -

Info

Publication number: DE198023C
Application number: DENDAT198023D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVl 198023 KLASSE 21^ GRUPPEJVl 198023 CLASS 21 ^ GROUP

ROBERT GRlSSON in BERLIN.ROBERT GRlSSON in BERLIN.

Zusatz zum Patente 173401 vom 4. März 1905.Addendum to patent 173401 of March 4, 1905.

: Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Januar 1907 ab. : Patented in the German Empire on January 11, 1907.

Längste Dauer: 3. März 1920.Longest duration: March 3, 1920.

Die Erfindung betrifft eine Schaltung fürThe invention relates to a circuit for

■': Unipolarzellen, welchen zum Anzeigen einer Polarisation der Elektroden und Polarisierung "derselben ein mit einer Anzeigevorrichtung verbundener oder als solcher ausgebildeter; Widerstand.'vorgeschaltet· wird, der so bemessen ist, daß er einen Kurzschluß in der nicht polarisierten Zelle verhindert und eine Polarisicrung herbeiführt. Bei dem Patent■ ': unipolar cells which are used to display a Polarization of the electrodes and polarization "of the same" with a display device affiliated or trained as such; Resistance. 'Is connected, which is so dimensioned is that it prevents a short circuit in the non-polarized cell and one Causes polarization. With the patent

ίο 173401 kommt es darauf an, daß jener Widerstand, welcher naturgemäß beliebiger Art sein ■ kann, während des Betriebes dauernd vorgeschaltet bleibt, iim sowohl eine unzulässige Erwärmung als auch eine dadurch bedingte Depolarisicrung zu vermeiden.ίο 173401 it is important that that resistance which of course can be of any kind, remains permanently connected upstream during operation, both an impermissible one To avoid warming as well as a depolarization caused by it.

Es hat sich nun gezeigt, daß in manchen Fällen bei der in der Patentschrift 173401 angegebenen Schaltung die Art des zur Verwendung gelangenden Widerstandes, wesentlieb in Betracht kommt, gerade mit RücksichtIt has now been shown that in some cases in the patent specification 173401 specified circuit the type of resistor used, essential comes into consideration, especially with consideration

. darauf, daß der Widerstand, während des Betriebes dauernd . vorgeschaltet bleibt. Es ist nämlich wichtig, nach Möglichkeit zu vermeiden , daß durch den dauernd vorgeschal-. that the resistance, during the Operation continuously. remains connected upstream. Namely, it is important to avoid whenever possible that through the constantly upstream

35' teten Widerstand während des Betriebes dauernd ein Spannungsausgleich, d. h. ein Spannungsverlust, herbeigeführt wird, wie dies beispielsweise bei einem''Widerstand, der aus einem Körper von geringer Leitfähigkeit besteht,-der Fall ist. In der deutschen Patentschrift 173401 ist ein solcher Widerstand als beispielsweise Ausführungsform der Er- - findung angegeben.35 'resisted constant voltage equalization during operation, i. H. a loss of tension, is brought about, as is the case, for example, with a `` resistor that consists of a body of low conductivity is the case. In the German patent specification 173401 is such a resistor as an example of an embodiment of the - finding specified.

Bei der vorliegenden Erfindung kommt es nun darauf an, daß der während des Betriebes dauernd vorgeschaltete Widerstand derart ausgebildet ist, daß er während des Betriebes einen Spannungsausgleich nicht herbeiführt. Es ist wichtig, daß der Widerstand die für die zulässige Höchstbelastung der Unipolarzellen erforderliche Spannung aufnimmt und entweder an den Spannungsgeber (Stromquelle o. dgl.) oder an die. Veibrauchsstellc wieder abgibt und einen Kurzschluß in den.Unipolarzellen verhindert. Beispielsweise kann der Widerstand nach vorliegender Erfindung als Kondensator oder als Selbstinduktion ausgebildet sein. Der Widerstand nach vorliegender Erfindung ist also gewissermaßen als »Spannungsbehälter« ausgebildet.With the present invention it comes now that the resistor connected continuously upstream during operation is designed such that it does not bring about a voltage equalization during operation. It is important that the resistor absorbs the voltage required for the maximum permissible load on the unipolar cells and either to the voltage transmitter (power source or the like) or to the. Usage point releases again and prevents a short circuit in the unipolar cells. For example the resistor according to the present invention can be used as a capacitor or as a self-induction be trained. The resistor according to the present invention is so to speak designed as a "voltage container".

Ferner kommt es auf die Anordnung und auf den Zusammenbau des Widerstandes (Spannungsbehälters) mit den Unipolarzellen an. Es ist nämlich wesentlich, daß der Widerstand in solcher Weise wirkt, daß durch das teilweise oder ganze A^erschwinden der Ventilwirkung in den Unipolarzellcn der Spannungsverlust nicht vergrößert wird. It also depends on the arrangement and assembly of the resistor (Voltage container) with the unipolar cells. Indeed, it is essential that the resistance acts in such a way that the valve effect disappears partially or completely in the unipolar cells the voltage loss is not increased.

Durch die neue Anordnung wird somit zunächst der Vorteil erzielt, daß der in demThe new arrangement thus initially has the advantage that the in the

Widerstand auftretende Spannungsausgleich bzw. Spannungsverllist auf ein Mindestmaß beschränkt wird. Ferner ist es wichtig, daß durch die neue Anordnung eine Vergrößerung des Spannungsverlustes auch dann vermieden ist, wenn in den Unipolarzellen die Ventilwirkung entweder teilweise verschwindet oder ganz verschwunden ist. Es ist wichtig, daß in einem solchen Fall der zur AnwendungResistance occurring voltage equalization or voltage loss list to a minimum is restricted. It is also important that the new arrangement increases the size the voltage loss is also avoided if the valve action in the unipolar cells either partially disappears or has completely disappeared. In such a case it is important that the is used

ίο gelangende Widerstand die von dem 'Spannungsgeber empfangene Spannung wieder an diesen zurückgibt. ■ίο the resistance coming from the 'voltage transmitter returns the received voltage to it. ■

Auf der Zeichnung ist die neue Anordnung in zwei Ausführungsbeispielen veranschaulicht. In the drawing, the new arrangement is illustrated in two exemplary embodiments.

Fig. I zeigt eine Ausführung, bei welcher der Widerstand.«' als Kondensator ausgebildet ist. Fig. I shows an embodiment in which the resistor. «Is designed as a capacitor.

Bei der Ausführung nach Fig. 2 ist der Widerstand w als Selbstinduktion ausgebildet, Der Widerstand w ist gemäß dem Hauptpatent 173401 in solcher Weise angeordnet, daß er während des Betriebes dauernd vorgeschaltet bleibt. In the embodiment according to FIG. 2, the resistor w is designed as a self-induction. According to the main patent 173401, the resistor w is arranged in such a way that it remains permanently connected upstream during operation.

»5 Mit den Zahlen 1, 2, 3 und 4 sind Unipolarzellen bezeichnet, welche außer mit dem Widerstand iv mit einer aus einer Glühlampe g bestehenden Anzeigevorrichtung verbunden sind.»5 The numbers 1, 2, 3 and 4 denote unipolar cells which, in addition to the resistor iv, are connected to a display device consisting of an incandescent lamp g.

Es ist ersichtlich, daß sowohl bei der Ausführung gemäß Fig. I als auch bei der Ausführung gemäß Fig. 2 eine Vergrößerung des Spannungsverlustes auch dann vermieden wird, wenn die Ventilwirkung in den Unipolarzellen ganz oder teilweise verschwindet. .It can be seen that both in the embodiment according to FIG. I and in the embodiment according to FIG. 2, an increase in the voltage loss is also avoided, when the valve effect in the unipolar cells completely or partially disappears. .

Wenn z. B. der Elektrolyt in Flüssigkeitszellen mit Aluminiumelektroden durch Elektrolyse zersetzt worden ist, und die Zellen dadurch ihre Ventilwirkung gänzlich verloren haben, tritt bekanntlich Kurzschluß ein. Wird nun beispielsweise vor die Zellen ein Widerstand in Gestalt eines Kondensators oder einer Selbstinduktion geschaltet, welche die für die Unipolarzellen zulässige Leistung aufnehmen können, so werden dieselben zunächst die unpolarisierteri Zellen mittels ihrer Leerlaufspannung sachgemäß polarisieren, worauf alsdann der Spannungsausgleich an der + Stelle eintreten kann.If z. B. the electrolyte in liquid cells with aluminum electrodes by electrolysis has been decomposed, and the cells thereby completely lost their valve function have, as is well known, a short circuit occurs. For example, if there is a resistor in front of the cells switched in the form of a capacitor or a self-induction, which absorb the power permissible for the unipolar cells can, they will first properly polarize the unpolarized cells by means of their open circuit voltage, whereupon then the voltage equalization can occur at the + point.

Eine z. B. in den + Stromkreis eingeschaltete Glühlampe wird bei nicht bestehender Polarität nicht glühen, da die Spannung an der -f- Stelle gleich Null ist. Mit zunehmender Polarisierung steigt die Spannung an der -f- Stelle und wird durch das hellere Leuchten der Glühlampe angezeigt werden.A z. B. switched into the + circuit Incandescent lamp will not glow if polarity does not exist because the voltage is at the -f- point equals zero. With increasing polarization, the voltage at the -f- point increases and will be indicated by the brighter glow of the bulb.

Mit Schlechterwerdcn der Polarität in den Zellen wird die Spannung an der -|- Stelle wieder sinken, und im äußersten Falle bei eintretendem Kurzschluß in den Zellen sind die Spannungen zwischen Plus und Minus wieder gleich Null, so daß durch die Zellen nur noch die Leerkuifspannuhg des vorgeschalteten Widerstandes geleitet wird, aber ein Kurzschluß unmöglich gemacht ist.As the polarity in the cells deteriorates, the voltage at the - | - point increases sink again, and in the extreme case are in the cells when a short circuit occurs the voltages between plus and minus again equal to zero, so that through the cells only the Leerkuifspannuhg of the upstream Resistance is conducted, but a short circuit is made impossible.

Durch die neue Anordnung ist beispielsweise der Ausgleich von Wechselstrornspannungen in den. Unipolarzellcn selbst, welcher eine große Wärmeentwicklung verursacht und . den Wirkungsgrad der Zellen und deren Lebensdauer nachteilig beeinflußt, unmöglich ■:. gemacht. Es liegt daher in der neuen Anordnung ein großer wirtschaftlicher Vorteil, welcher die Unipolarzellen für weitere Gebiete zur Anwendung bringen läßt. .The new arrangement enables, for example, the compensation of alternating current voltages in the. Unipolar cells themselves, which cause a great deal of heat development and. adversely affects the efficiency of the cells and their service life, impossible ■ :. made. There is therefore a great economic advantage in the new arrangement, which allows the unipolar cells to be used for other areas. .

Bei dem beschriebenen Beispiel ist angenommen, daß der Widerstand in dem einen Fall als Kondensator, in dem arideren Fall als Selbstinduktion ausgebildet ist. Naturgemäß ist die Erfindung nicht an diese beiden Ausführungsformen gebunden, indem es nicht auf die besondere Ausführung des als Spannungsbehälter ausgebildeten Widerstatides ankommt, sondern weil die Erfindung darin erblickt wird, daß der während des Betriebes dauernd vorgeschaltete Widerstand von solcher Art ist, daß er die in der Verbrauchsstelle nicht zum Ausgleich kommende Spannung aufnimmt und an die Stromquelle zurückgibt, und daß dadurch während des Betriebes ein Spannungsausgleich an nicht gewünschter Stelle nicht herbeigeführt wird.In the example described, it is assumed that the resistance in one Case as a capacitor, in the other case it is designed as a self-induction. Naturally the invention is not bound to these two embodiments by not the special design of the resistance, which is designed as a voltage container, is important, but because the invention is seen in the fact that the resistance continuously connected upstream during operation of such The nature of this is that it does not compensate for the voltage in the point of consumption receives and returns to the power source, and that thereby during operation a tension equalization is not brought about at an undesired point.

Die dargestellten Schaltungsbeispiele können naturgemäß abgeändert werden, ohne daß dadurch das Wesen der Erfindung geändert zu werden braucht. Es kann eine beliebige Anzahl von Unipolarzellen einzeln oder in Gruppen in beliebiger Anordnung, in Parallel- oder in Reihenschaltung zur Anwendung gebracht werden. Es können auch mehrcre Widerstände gleicher oder verschiedener Art in beliebiger Anordnung zueinander und zu den Zellen angewendet werden. Beispielsweise kann der Widerstand zusammengesetzt sein aus einem als Selbstinduktor ausgebildeten und einem als Kondensator ausgebildeten Widerstand. The circuit examples shown can of course be changed without thereby the essence of the invention needs to be changed. It can be any Number of unipolar cells individually or in groups in any arrangement, in parallel or can be used in series connection. It can also be multicre Resistors of the same or different types in any arrangement to each other and to be applied to the cells. For example, the resistance can be composed be made up of a resistor designed as a self-inductor and a resistor designed as a capacitor.

Claims

Patent-to sayings:

ι. . Circuit for unipolar cells according to Patent 173401 with a resistor permanently connected upstream during operation, characterized in that the Resistance is designed as a voltage container, in such an arrangement that by the partial or total disappearance of the valve action of the unipolar cells voltage loss c and short circuits are not caused. . ·. . , iao

2. Circuit for unipolar cells according to claim i, characterized in that that the resistor connected continuously upstream during operation is designed as a capacitor. '

3. Circuit for unipolar cells according to claim 1, characterized in that that the resistance continuously connected upstream during operation is designed as a self-induction.

4. Circuit for unipolar cells according to claim 1, characterized in that that the resistor, which is continuously connected upstream during operation, acts as a capacitor as well as self-induction. ,

1 sheet of drawings.

DEHLlN. GEDRUCKT IN DEK IIF.ICIISDRUCKEIIKt,DEHLlN. PRINTED IN DEC IIF.ICIISDRUCKEIIKt,