DE19801300A1

DE19801300A1 - Manual push in rotary actuator for switches

Info

Publication number: DE19801300A1
Application number: DE1998101300
Authority: DE
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1998-01-16
Filing date: 1998-01-16
Publication date: 1999-07-22
Anticipated expiration: 2018-01-17
Also published as: DE19801300C2

Abstract

The rotary setting knob (6) is in the form of a cap (2) that fits over a cylindrical tube (3). Within this is a hollow shaft (4) and between this and the tube is a follower element (18) that engages a heart shaped cam track. In operation the knob is turned to adjust the shaft position and is then depressed to lock into position.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine versenkbare Dreh knebeleinheit für ein Schalt- oder Stellorgan eines eine Bedienblende aufweisenden Haushaltsgerätes nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a retractable rotary toggle unit for a switching or actuating element of a Control panel having household appliance according to the Oberbe handle of claim 1.

Aus der DE 34 27 378 A1 ist eine versenkbare Drehknebelein heit dieser Art bekanntgeworden. Bei dieser mit einem im Querschnitt quadratisch ausgebildeten Welle zum Einstellen von Schalt- oder Regeleinrichtung ist bedingt durch ein verhältnismäßig großes Führungsspiel ein funktionsbeein trächtigendes Verkippen der gegeneinander verschiebbaren Teile möglich. Darüber hinaus treten aufgrund der ausge führten Ein- und Auslaufschrägen im Schaltherz Geräusche beim Ein- und Ausschnappen des Schiebekörpers mit Griffteil auf.DE 34 27 378 A1 discloses a retractable rotary knob became known of this kind. With this one in Cross section of square shaft for adjustment of switching or control device is due to a relatively large leadership game a functional leg pregnant tilting of the movable against each other Parts possible. In addition, due to the out led in and out slopes in the switching heart noise when snapping in and out the sliding body with handle on.

Eine Verbesserung ergibt sich bei einer in der DE 195 45 994 A1 beschriebenen Weiterbildung der vorstehen den Konstruktion, bei der die Welle dreieckförmig ausgebil det ist. Trotz einer Ausbildung der Kulisse aus Kunststoff lassen sich die Schaltgeräusche immer noch nicht vollstän dig beseitigen. Hinzu kommt noch, daß bei Kulissen aus Kunststoff die Gefahr einer Überlastung des in die Nuten bahn (Herzstück) eingreifenden Kulissenzapfens besteht, wenn bei der Betätigung einer solchen versenkbaren Drehkne beleinheit zu stark gedrückt wird. In diesen Fällen besteht die Gefahr eines Abscherens des Kulissenzapfens.There is an improvement in one in the DE 195 45 994 A1 described further development of the above the construction in which the shaft is triangular det. Despite the formation of the plastic backdrop the switching noises are still not complete remove dig. Add to that that sets off Plastic the risk of overloading the grooves of the intervening backdrop pin, if when operating such a retractable swivel is pressed too hard. In these cases the risk of the link pin shearing off.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine ver senkbare Drehknebeleinheit der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß bei vermindertem Schaltgeräusch die Ge fahr einer Überlastung der Kulisse und damit eines Absche rens des Kulissenzapfens sicher verhindert ist.The invention is therefore based on the object, a ver lowerable rotary knob unit of the type mentioned above To design that the Ge drive an overload of the scenery and thus a Absche rens of the link pin is safely prevented.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Nutenbahn im Bereich der Schaltpunkte mit Freispa rungen für den Kulissenzapfen versehen ist, und daß einem Anschlag an der Welle ein Gegenanschlag am Drehgriffteil zugeordnet ist, derart, daß die Verschiebung der Welle blockiert ist, bevor der Kulissenzapfen die Nutenbahnwand im Bereich der Freisparung erreicht.To achieve this object, the invention provides that the groove track in the area of the switching points with Freespa is provided for the link pin, and that one Stop on the shaft a counter stop on the rotary handle part is assigned such that the displacement of the shaft is blocked before the link pin hits the slot wall achieved in the area of exemption.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann selbst bei einem Überdrücken der Drehknebeleinheit keine Überlastung des Kulissenzapfens mehr stattfinden, da nicht der Kulis senzapfen, wie bei vorbekannten Bauformen, am Ende des Ein drückweges diesen durch Sich-Anlegen an die Nutenwand des Herzstücks begrenzt, sondern die Begrenzung unabhängig von der Ausbildung der Kulissenverschiebung in anderer Weise über entsprechend stärker auslegbare Anschläge und Gegenan schläge abgefangen wird. Due to the configuration according to the invention, even at Overloading the rotary knob unit does not overload of the link pin more take place, since not the coolies as in known designs, at the end of the insertion press this by laying against the groove wall of the Centerpiece limited, but the limitation independent of the formation of the scenery shift in a different way over correspondingly more extensible stops and counter intercepted.

Bevorzugt kann dabei der Anschlag durch die freie Wellen stirnfläche und der Gegenanschlag durch die Deckwandinnen seite des Drehgriffs gebildet sein. Gegenüber den eingangs diskutierten bekannten Drehknebeleinheiten bedeutet dies lediglich eine entsprechende Anpassung der hänge der Welle, so daß diese eher an der Innenseite der Deckwand des Dreh griffteils anstößt als der Kulissenzapfen an der Nutenbahn wand im Bereich der Freisparung.Preferably, the stop by the free waves end face and the counterstop through the inside walls be formed side of the rotary handle. Opposite the beginning known rotary knob units discussed means this only a corresponding adjustment of the slopes of the shaft, so that this is more on the inside of the top wall of the shoot part of the handle bumps as the link pin on the slot track wall in the area of exemption.

Mit besonderem Vorteil kann dabei in Weiterbildung der Er findung vorgesehen sein, daß die Kulisse leicht klemmend gebremst im Führungsschacht der Hülse geführt ist, was bei spielsweise dadurch erfolgen kann, daß die Kulisse den Sei tenwänden des Führungsschachts spiel frei leicht klemmend anliegt, oder bevorzugt dadurch, daß die Dicke der Kulisse größer ist als die Tiefe des Führungsschachtes, derart, daß ein flächiges Ahreiben der Kulisse gegen den Führungs schachtboden und die Nutenbahnfläche stattfindet.In further training, the Er be provided that the backdrop is slightly jammed braked in the guide shaft of the sleeve, which is at can be done, for example, in that the backdrop is the screen the side walls of the guide shaft are free and easily jammed is applied, or preferably in that the thickness of the backdrop is greater than the depth of the guide shaft, such that a flat push of the backdrop against the leadership shaft floor and the grooved surface takes place.

Durch diese gebremste Schiebeführung der Kulisse ist zum einen jegliches Klappern der Kulisse bei sonst häufig vor gesehenen spielbehafteten Ausführungen ausgeschlossen. Dies bedeutet nicht nur eine Verringerung der Schaltgeräusche, sondern hat darüber hinaus auch den entscheidenden weiteren Vorteil, daß die Kulisse mit ihrem Kulissenzapfen fehler frei der Schaltherzkontur nachläuft. Darüber hinaus kann durch diese gebremste Verschiebebewegung der Kulisse es auch nicht dazu kommen, daß durch ihre Gewichtskraft bei ungünstigen Schaltstellungen (z. B. bei 270°-Drehung) die Kulisse aufgrund ihres Gewichtes zurückfallen kann und dem zufolge durch die Rückzugsbewegung der Feder nicht auf die Gegenschräge der Nutenbahn und damit weiterbewegt werden kann, sondern wieder zurückfällt und damit die gewünschte blockierte Eingriffstellung gar nicht zustande kommen kann.Through this braked sliding guide the backdrop is to any rattling of the backdrop in common before seen playful versions excluded. This not only means a reduction in switching noise, but also has the decisive additional one Advantage that the backdrop with its backdrop pin error freely follows the switching heart contour. Furthermore, can through this braked sliding movement of the backdrop it also do not come to that by their weight unfavorable switching positions (e.g. at 270 ° rotation) Can fall back due to their weight and the according to the retraction movement of the spring not on the Counter slants of the grooved track and thus be moved on can, but falls back again and thus the desired blocked engagement position can not come about.

Schließlich liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung, die Kulissenführung mit einem Gleitmittel zu versehen, bei spielsweise in die Kulisse eine kleine Menge Schmierfett einzubringen, die - nach wie vor selbstverständlich unter Beibehaltung der leichten Klemmwirkung, die ein selbständi ges Verschieben der Kulisse im Führungsschacht auch bei un günstigen Schaltstellungen sicher verhindert - ein etwas leichtgängigeres Verstellen sicherstellt und dabei die Ge fahr eines Sich-Fressens der Kulisse im Führungsschacht so wie der mit einer Trockenklemmung häufig einhergehenden Reibgeräusche sicher ausschaltet.Finally, it is also within the scope of the invention that To provide the slide guide with a lubricant at for example, a small amount of grease in the scenery bring in the - as always of course under Maintaining the slight clamping effect, which is self-sufficient moving the backdrop in the guide shaft even at un favorable switching positions safely prevented - a bit ensures easier adjustment and thereby the Ge so eat the scenery in the guide shaft like the one often associated with dry clamping Turns off friction noise safely.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Aus führungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention result from the following description of an off management example and based on the drawing. Show:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße versenkbare Drehknebelein heit in einer Gesamtansicht, und Fig. 1 is a retractable rotary knob unit according to the invention in an overall view, and

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 in der maximalen Eindrückstellung des Drehgriffteils. Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1 in the maximum indentation of the rotary handle part.

Die in der Zeichnung dargestellte Drehknebeleinheit 1 zum Ankoppeln an ein nicht dargestelltes Schalt- oder Stellor gan eines Haushaltsgerätes besteht im wesentlichen aus ei nem Drehgriffteil 2, der mit einem hülsenartigen Schiebe körper 3 verbindbar (zusammensteckbar) ist, und einer Welle 4, die mit dem Schalt- oder Stellorgan des Haushaltsgerätes koppelbar und auf der der Schiebekörper 3 mit seinem Dreh griffteil 2 gegen die Kraft einer Druckfeder 5 in Achsrich tung verschiebbar ist. Die Druckfeder 5 ist einerseits am kappenartigen Drehgriffteil 2 an einem dort angeformten Ringansatz 6 fixiert und andererseits in einem napfartigen runden Ansatz 7 an dem dem Drehgriffteil 2 zugewandten Ende der Welle 4 zentrierbar.The rotary knob unit 1 shown in the drawing for coupling to a switching or Stellor gan of a household appliance, not shown, consists essentially of egg nem handle part 2 , which can be connected (plugged together) with a sleeve-like sliding body 3 , and a shaft 4 , which with the Switch or actuator of the household appliance can be coupled and on which the sliding body 3 with its rotary handle part 2 can be moved in the axial direction against the force of a compression spring 5 . The compression spring 5 is fixed on the one hand on the cap-like rotary handle part 2 to an annular extension 6 formed there and on the other hand can be centered in a cup-like round extension 7 on the end of the shaft 4 facing the rotary handle part 2 .

Die Welle 4 der Drehknebeleinheit 1 weist im Zentrum eine Kupplungsbohrung 8 für den Steckanschluß an der nicht dar gestellten Schalt- oder Stellorganwelle für die hinter ei ner Schalterblende 9 angeordnete Schalt- oder Regeleinrich tung des Haushaltsgerätes auf. Die Schaltbewegung erfolgt durch Verdrehen des Drehgriffteils 2, wenn dieses in der in Fig. 1 gezeigten Ausrück- bzw. Betätigungsstellung sich be findet. Gestrichelt in Fig. 2 ist die Einrück- bzw. Aus gangsstellung gezeigt, bei der aus optischen Gründen und zum Erkennen, daß der entsprechende Schalter nicht betätigt ist, das Drehgriffteil praktisch bündig in der Schalter blende 9 liegt. Ausgezogen ist in Fig. 2 die am weitesten eingedrückte Stellung gezeigt, die notwendig ist, damit der Drehgriffteil 2 über die Kulissensteuerung durch einfaches Drücken zwischen der Ausrückstellung und der Einrückstel lung verstellbar ist. Die Kulissenführung umfaßt zum einen eine Nutenbahn (Schaltherz) 10 und eine in einem Führungs schacht 17 des Schiebekörpers 3 gleitend verschiebbare Ku lisse 11 mit einem Kulissenzapfen 12, der in die Nutenbahn 10 eingreift. Im Bereich der Schaltpunkte ist die Nutenbahn mit Freisparungen 13 versehen, die zur Folge haben, daß beim vollständigen Eindrücken des Drehgriffteils 2 in die Position nach Fig. 2 die Wellenstirnfläche 14 an der Innen fläche 15 der Deckwand des Drehgriffteils 2 anstößt, bevor der Kulissenzapfen 12 die Nutenbahnwand 16 im Bereich der Freisparung 13 erreicht. Dies bedeutet, daß bei dem im kauf der Zeit ja sehr häufigen Eindrücken des Drehgriffteils 2 der Kulissenzapfen 12 nicht ständig durch das Anliegen an der Nutenbahnwand auf Scherung beansprucht wird, was bei der bevorzugten Fertigung der Kulisse 11 mit dem Kulissen zapfen 12 aus Kunststoff unweigerlich zu einem Abscheren führen müßte.The shaft 4 of the rotary toggle unit 1 has a coupling bore 8 in the center for the plug connection on the switch or actuator shaft, not shown, for the switching or regulating device of the household appliance arranged behind a switch cover 9 . The switching movement takes place by turning the rotary handle part 2 when it is in the disengagement or actuation position shown in FIG. 1. Dashed in Fig. 2, the engagement or starting position is shown, in which for optical reasons and to recognize that the corresponding switch is not actuated, the twist grip part is practically flush in the switch aperture 9 . Pulled out in Fig. 2, the most depressed position is shown, which is necessary so that the twist grip part 2 is adjustable via the link control by simply pressing between the disengagement position and the engagement position. The backdrop guide comprises a groove track (switch heart) 10 and a sliding shaft 3 in a guide shaft 17 of the sliding body 3 Ku lisse 11 with a link pin 12 which engages in the groove track 10 . In the area of the switching points, the groove track is provided with recesses 13 , which have the result that when the rotary handle part 2 is fully pressed into the position according to FIG. 2, the shaft end face 14 abuts on the inner surface 15 of the top wall of the rotary handle part 2 before the link pin 12 reached the groove track wall 16 in the area of the clearance 13 . This means that when buying the time very often pressing the twist grip part 2 of the link pin 12 is not constantly stressed by the abutment on the slot wall on shear, which in the preferred manufacture of the link 11 with the link pin 12 inevitably made of plastic should result in shearing.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung vermindern sich auch die Schaltgeräusche, wobei diese zusätzlich auch noch dadurch reduziert sind, daß die Kulisse 11 leicht klemmend gebremst im Führungsschacht 17 des Schiebekörpers 3 geführt ist. Speziell ist hierzu die Dicke der Kulisse etwas größer gewählt als die Tiefe des Führungsschachtes 17, so daß ein flächiges Anreiben der Kulisse sowohl gegen den Führungs schachtboden 18 als auch die Nutenbahnfläche 19 stattfin det. Durch dieses flächige Anreiben ist neben der Vermei dung der Gefahr eines Klapperns der Kulisse im Führungs schacht auch eine Funktionssicherung erreicht, da in ungün stigen Fällen, bei der sog. 270°-Drehung, der Führungs schacht 17 senkrechtgestellt ist, so daß bei fehlender Bremsung die Kulisse 11 einfach im Führungsschacht nach un ten rutschen könnte, wenn sie nicht durch das Eingreifen des Kulissenzapfens 12 in die Nutenbahn 10 daran gehindert ist. Dies wäre aber gerade dann der Fall, wenn im Schalt punkt die Feder 5 das Drehgriffteil 2 mit dem Schiebekörper und der darin geführten Kulisse vom Schaltpunkt im Bereich der Freisparung 13 zum Mittelstück 20 zieht, damit es dort in die Rastkuhle 21 rutschen kann, in der wiederum das Drehgriffteil 2 sich in der gestrichelten Einrückstellung gemäß Fig. 2 befindet. Die gebremste Führung infolge des An reibens der Kulisse 11 am Führungsschachtboden 18 und an der Nutenbahnfläche 19 verhindert dieses Herunterfallen und damit eine Fehlfunktion, bei der die Einrückstellung nach Fig. 2 gar nicht mehr erreicht werden könnte.Due to the configuration according to the invention, the switching noises are also reduced, these being additionally reduced by the fact that the link 11 is braked in the guide shaft 17 of the sliding body 3 with slight braking. Specifically, the thickness of the backdrop is chosen somewhat larger than the depth of the guide shaft 17 , so that a flat rubbing of the backdrop against both the guide shaft bottom 18 and the groove track surface 19 takes place. This surface rubbing is in addition to the avoidance of the risk of rattling of the backdrop in the guide shaft also a functional safety is achieved, because in unfortunate cases, in the so-called. 270 ° rotation, the guide shaft 17 is vertical, so that when braking is missing the backdrop 11 could easily slide in the guide shaft after un th if it is not prevented by the engagement of the link pin 12 in the groove 10 . However, this would be the case if the spring 5 pulls the twist grip part 2 with the sliding body and the slide guided therein from the switching point in the area of the cutout 13 to the center piece 20 so that it can slide into the locking recess 21 there again the rotary handle part 2 is in the dashed engagement position according to FIG. 2. The braked guide as a result of rubbing against the link 11 on the guide shaft bottom 18 and on the grooved surface 19 prevents this falling and thus a malfunction in which the engagement position according to FIG. 2 could no longer be achieved.

Um ein leichtgängiges Verstellen zu gewährleisten, trotz der Sicherung über das Anreiben der Kulisse, kann ein Gleitmittel vorgesehen sein, beispielsweise eine kleine Menge eines speziellen Schmierfetts, das in die Kurvenbahn eingebracht wird und diese sowie die Führung im Führungs schacht 17 schmiert.In order to ensure smooth adjustment, in spite of the securing by rubbing the link, a lubricant can be provided, for example a small amount of a special grease, which is introduced into the cam track and lubricates it and the guide in the guide shaft 17 .

Insgesamt ergibt sich durch die erfindungsgemäße Ausgestal tung eine leise arbeitende Baugruppe, die darüber hinaus sicher vor Fehlfunktionen beim Betätigen des kugelschrei berartigen Verstellmechanismus geschützt ist.Overall, the configuration according to the invention results tion a quietly working assembly that goes beyond that safe from malfunctions when operating the ball scream ber-like adjustment mechanism is protected.

Claims

1. Retractable rotary toggle unit for a switching or actuating element of a household appliance having an operating panel, with a rotary handle part which is part of a sleeve-like sliding body in which a shaft which can be coupled to the switching or actuating element is positively guided, which has a groove track (heart piece ) a link control for the Verschiebebewe supply of the rotary handle part on the shaft against the force of a compression spring, the pin provided with a link coupling element (link) in the slide body is slidably mounted, characterized in that the groove track ( 10 ) in the area of the switching points with recesses ( 13 ) for the scenes pin ( 12 ), and that a stop on the shaft ( 4 ) is assigned a counter-stop on the rotary handle part ( 2 ), such that the displacement of the shaft ( 4 ) is blocked before the Setting pin ( 12 ), the groove track wall ( 16 ) in the area of the clearance ( 13 ) it reaches.

2. rotary toggle unit according to claim 1, characterized in that the stop by the free wave end face ( 14 ) and the counter-stop by the inner surface ( 15 ) of the top wall of the rotary handle part ( 2 ) forms GE.

3. rotary toggle unit according to claim 1 or 2, characterized in that the backdrop ( 11 ) is slightly clamped GE brakes in the guide shaft ( 17 ) of the sliding body ( 3 ) is guided.

4. rotary toggle unit according to claim 3, characterized in that the backdrop ( 11 ) bears the side walls of the guide shaft ( 17 ) without play.

5. rotary toggle unit according to claim 3 or 4, characterized in that the thickness of the link ( 11 ) is greater than the depth of the guide shaft ( 17 ), such that a flat rubbing of the link ( 11 ) against the guide shaft bottom ( 18 ) and the groove track surface ( 19 ) takes place.

6. rotary knob unit according to one of claims 3 to 5, characterized in that the backdrop guide with is provided with a lubricant.