DE19792C

DE19792C - Innovations to laundry rolls

Info

Publication number: DE19792C
Application number: DENDAT19792D
Authority: DE
Original assignee: J. GOLLNOW in Stettin

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

J. GOLLNOW in STETTIN. Neuerungen an Wäscherollen.J. GOLLNOW in STETTIN. Innovations to laundry rolls.

Die vorliegenden Neuerungen an einer Wäscherolle bereits bekannter Construction betreffen:The present innovations on a laundry roll of already known construction concern:

1. die Anordnung der mittelst Kurbelzapfens und Zugstange die Schwingen in Bewegung setzenden beiden Stirnräder anstatt auf einer gemeinschaftlichen, durchgehenden Welle auf getrennten Zapfen,1. The arrangement of the crank pin and tie rod means the swing arm in motion set up two spur gears instead of on a common, continuous shaft separate tenons,

2. die Belastung der Rolle anstatt durch Gewichte durch regulirbare Federn,2. the load on the roller instead of weights through adjustable springs,

3. die Anordnung einer Vorrichtung zum selbsttätigen Abheben der oberen Rollplatte von dem Rollbaume, um den letzteren leicht herausnehmen und neue Wäsche aufbäumen zu können.3. the arrangement of a device for the automatic lifting of the upper roller plate from the roller boom so that the latter can be easily removed and new laundry can be put up can.

Wenn, wie in bisheriger Weise, die Räder a a^x auf einer durchgehenden Welle sitzen, so mufs die Maschine so breit angeordnet werden, dafs die volle Schwingung des Triangels bed neben derselben stattfinden kann. Wäscherollen werden aber meist in Localitäten untergebracht, wo der Raum sehr knapp ist; deshalb ist es von Vortheil, an diesem so viel als möglich zu sparen. Zu diesem Zweck ordne ich die Räder α α¹ auf festsitzenden Zapfen zz¹ an, die in den Planken des Gerüstes festgeschraubt sind und um welche sie sich drehen. Die Schwingung des Triangelsystems bed kann nun über den Bereich der Achsmitte der Räder««¹ hinaus erfolgen; man kann deshalb dasselbe näher an die Rädermitte rücken und dadurch die von der Maschine beanspruchte Grundfläche bedeutend verkleinern.If, as in the previous way, the wheels aa ^x sit on a continuous shaft, the machine must be arranged so wide that the full oscillation of the triangle bed can take place next to it. However, laundry rolls are usually placed in localities where space is very limited; therefore it is advantageous to save as much on this as possible. For this purpose I arrange the wheels α α ¹ on fixed pins zz ¹ , which are screwed into the planks of the scaffolding and around which they rotate. The oscillation of the triangular system bed can now take place beyond the area of the center of the axis of the wheels «« ¹ ; you can therefore move it closer to the center of the wheel and thereby significantly reduce the area occupied by the machine.

Die bisherige Belastung der oberen Rollplatte durch Kasten mit Gewichtseinlagen, welche an Hebeln wirken, war eine unbequeme, das Auseinandernehmen, Auspacken und Wiederzusammensetzen bei einem Umzüge war zeitraubend und kostspielig. Ich verwende statt solcher Gewichtsbelastung die Schraubenfeder.//¹, welche auf den Stangen ss^l, Fig. 5, sitzen, die mit ihren unteren Augen 11¹ auf die Achse r des Triangelsystems geschoben sind. Die Schraubenfedern drücken oben gegen die an dem Gestell befindlichen Winkel g g¹ als Stützpunkte und unten mittelst Unterlagsscheiben auf die Muttern h A¹, durch deren stärkeres oder schwächeres Anziehen somit der der Achse r bezw. der oberen Rollplatte zu ertheilende Druck geregelt werden kann.The previous loading of the upper roller plate by boxes with weight inserts, which act on levers, was inconvenient, and dismantling, unpacking and reassembling when moving was time-consuming and costly. Instead of such a weight load I use the helical spring.// ¹ , which sit on the rods ss ¹ , Fig. 5, which are pushed with their lower eyes 11 ¹ on the axis r of the triangular system. The coil springs press above against the angle located on the frame gg ¹ as support points and below by means of washers on the nuts h A ¹ , by their stronger or weaker tightening thus the axis r respectively. the upper roller plate to be distributed pressure can be regulated.

"An den mit Bezug auf die Zeichnung linksseitig belegenen Schwingen mm^x sind auf der inneren Seite Rollen η angebracht, welche während des Wäscherollens aufser Function sind. Will man neue Wäsche aufbäumen, also den Rollbaum herausnehmen, so mufs die obere Rollplatte p abgehoben werden, um den Baum freizulegen. Zu diesem Zweck wird der in Fig. 4 horizontal stehende Handgriff h in die verticale Lage, Fig. 3, gebracht, wodurch mittelst Verschiebung· der Dreiecksverbindung aß γ infolge der Bewegungsübertragung durch den Hebel A ^! und die Zugstange y zu beiden Seiten sich ein Auflauf für die Rolle η bildet, wie er in Fig. 3 . dargestellt ist. Die obere Rollplatte hebt sich bei dem Auflauf der Rollen auf die schiefe Ebene unter Nachgeben der Federn//¹, und der Rollbaum q liegt frei. "Mm at the with reference to the drawing on the left side immovable swing ^x are attached η on the inner side of rollers which besides during the laundry rolling Function are Will rearing one new wash, thus removing the roll tree., Be so lifted p must, the upper rolling plate, for this purpose, the tree expose., the horizontal standing in Fig. 4 handle h in the verticale position, Fig. 3, accommodated, whereby by means of displacement · the triangular connection γ ate due to the movement transmission by the lever ^A! and the pull rod y to Both sides form a run-up for the roller η , as shown in Fig. 3. When the rollers run up, the upper roller plate rises on the inclined plane, yielding the springs // ¹ , and the roller boom q is exposed.

Claims

Godfather sayings:

i. In the case of laundry rolls of the present construction, the arrangement of the crank wheels aa ¹

on separate; Cones to a swing through of the working apparatus and thus a limitation of the machine to enable occupied space.

2. In the same machines, the arrangement of the adjustable compression springs ff ¹ on the rods hh ^x shown especially in FIG. 5 in combination with the rocker axis r.

The run-up α β γ formed by the triangular displacement by means of the lever h A ¹ and the pull rod y for the lifting of the upper roller plate / ■

For this purpose ι sheet of drawings.