DE1978497U

DE1978497U - DETACHABLE WATER- AND GAS-TIGHT CONNECTING DEVICE FOR THE NEIGHBORED, FOLDED EDGE OF TWO WALL ELEMENTS.

Info

Publication number: DE1978497U
Application number: DEM59997U
Authority: DE
Original assignee: Merkur Metallwerk GmbH
Current assignee: Merkur Metallwerk GmbH
Priority date: 1967-09-14
Filing date: 1967-09-14
Publication date: 1968-02-08

Description

My files Fr. 5581fr W / St.-

ffirma Metall-Werk-Merkur G-.m.Tj.H., Velmede, Kapellenstraßeffirma Metall-Werk-Merkur G-.m.Tj.H., Velmede, Kapellenstrasse

wasser- und gasdichte Verbindung für die benachbarten, abgekanteten Ränder zweier Wand elemente"watertight and gas-tight connection for the adjacent, bevelled edges of two wall elements "

Die Neuerung betrifft eine leicht lösbare wasser- und gasdichte Verbindung für die benachbarten, abgekanteten Ränder zweier Wandelemente, insbesondere für Butzfahrzeug- und Schiffsaufbauten und -einbauten, im Hochbau und überall dort, wo im Bedarfsfall ein leichtes Entfernen oder Auswechseln' der Elemente notwendig wird. Um bei geringem Gewicht eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen korrosive Angriff e zu gewährleisten, werden die einzelnen Seile der leicht lösbaren Verbindung vorzugsweise aus Leichtmetall gefertigt, es können auch andere verformbare Werkstoffe angewendet werden. - Die Verbindung weist eine die abgekanteten Ränder von ihrer Öffnungsseite her aufnehmende XJ-G- od.dgl. Profilleiste, eine Zwischenleiste sowie die Profilleiste mit den Rändern verspannende Schrauben auf.The innovation concerns an easily detachable water and gas-tight connection for the adjacent, beveled edges of two wall elements, especially for utility vehicles and Ship superstructures and installations, in building construction and everywhere where the elements need to be easily removed or replaced if necessary. To at light weight The individual ropes are designed to ensure a high level of resistance to corrosive attack easily detachable connection preferably made of light metal, other deformable materials can also be used be applied. - The connection has a beveled edges from its opening side receiving XJ-G- or the like. Profile strip, an intermediate strip and the Profile strip with the edges bracing screws on.

Es sind lösbare Verbindungen für den genannten Zweck bekannt, bei denen abgekantete Schenkel der Wandelemente in die offene Seite U-, ö- oder H-förmiger Säulen- oder Rahmenelemente eingelegt und durch parallel zur WandebeneThere are detachable connections for the stated purpose known, in which beveled legs of the wall elements into the open side of U-, O- or H-shaped columns or Frame elements inserted and parallel to the wall plane

angebrachte Schrauben mit oder ohne Hilfe von Zwischenleisten mit"diesen verspännt werden. Diese Ausführungen halsen den Nachteil, daß sie relativ hohe Säulen- oder Rahmenelemente Voraussetzen, um für das Bohren der Spannsehraubenlöcher und für das Anziehen der Spannschrauben ausreichenden Montageraum zu erhalten. Außerdem ist es schwer, diese wasser- und gasdichtm gestalten.attached screws can be clamped with or without the aid of spacer bars with "these. These designs have the disadvantage that they require relatively high column or frame elements in order to obtain sufficient installation space for drilling the clamping screw holes and for tightening the clamping screws difficult to make these watertight and gas-tight m .

TJm diesen lachteil auszuschalten, wurden leicht lösbare Verbindungen auch sphon so ausgeführt, daß die Verschraubung mit Hilfe einer Deckleiste quer zur Wandebene erfolgt. Um die Verschraubungselemente an der Wandaußenseite nicht sichtbar werden zu lassen, wurden die Deckleisten so gestaltet, daß sie an ihrer Innenseite Sehraubenköpfe aufnehmen konnten, wobei die Lage dieser Köpfe durch besondere Umformarbeiten am Profilquerschnitt der Deckleiste gewährleistet wurde. Diese Ausführungen haben den Nachteil, daß für die gewünschte Anordnung der Schraubenköpfe besondere Torrichtungen notwendig waren und die Deckleiste durch die Schraubenköpfe in ihrem geraden Verlauf leicht beeinträchtigt wurden oder daß zeitaufwendige Schweiß- oder Klebarbeiten für die Anordnung der Schraubenköpfe anfielen.To eliminate this disadvantage, easily detachable connections were made also made sphon so that the screwing is done transversely to the wall level with the help of a cover strip. Not about the screwing elements on the outside of the wall In order to make it visible, the cover strips were designed in such a way that they accommodate very screw heads on their inside could, with the location of these heads being special Forming work on the profile cross-section of the cover strip was guaranteed. These versions have the disadvantage that special gate directions were necessary for the desired arrangement of the screw heads and the cover strip were slightly impaired by the screw heads in their straight course or that time-consuming welding or Gluing work for the arrangement of the screw heads was incurred.

Andere, ebenfalls bekannte Ausführungsformen von Verbindungen vermeiden diesen Nachteil durch die Verwendung von Schrauben mit besonders gestalteten Kopfformen, die von der jeweiligen Innenseite der Wand her durch die Säulen- oder Rahmenelemente geführt und in die Deckleiste eingelegt werden.Other, also known embodiments of connections avoid this disadvantage by using Screws with specially designed head shapes, which from the respective inside of the wall through the pillars or Frame elements are guided and inserted into the cover strip.

Hierbei ist eine teuere Spezialanfertigung der Schraubenköpfe notwendig, die durch Besehaffungsschwierigkeiten "bei Reparaturarbeiten weitab vom Ersthersteller sich "besonders nachteilig auswirkt.Here an expensive custom-made screw heads is necessary, which is due to procurement difficulties "in repair work far from the original manufacturer" especially has a detrimental effect.

Der Heuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leicht lösbare wasser- und gasdichte Verbindung von Wandelementen der eingangs genannten G-attung unter Verwendung genormter und handelsüblicher Verbindungselemente zu schaffen, wobei die Verbindungselemente an der Wandaußenseite nicht sichtbar und von dieser Seite her auch nicht lösbar sind, lerner soll mit einfachen Mitteln eine hohe Dichtwirkung erzielt werden, wobei die Dichtung ihrerseits gegen schädliche Einflüsse geschützt ist. Hierbei soll die Montage und die Demontage der durch die Wandelemente gebildeten Aus- und Einbauten leicht durchführbar und zeitsparend sein.The hiring is based on the task of an easily solvable watertight and gas-tight connection of wall elements to create the aforementioned G-attung using standardized and commercially available connecting elements, wherein the connecting elements on the outside of the wall are not visible and cannot be detached from this side, learner a high sealing effect should be achieved with simple means, the seal in turn against harmful influences is protected. Here, the assembly and disassembly of the built-in components and extensions formed by the wall elements be easy to implement and time-saving.

Zwischenleiste als in Längsrichtung einseitig offene Hohlleiste zur Aufnahme der Schraubenköpfe ausgebildet ist und mit einer längsausnehmung, d.h. Buten od.dgl., zur Aufnahme eines Distanzstüekes versehen ist.Intermediate bar is designed as a hollow bar open on one side in the longitudinal direction for receiving the screw heads and with a longitudinal recess, i.e. butene or the like., For receiving a Spacer is provided.

Um einerseits handelsübliche, billige Schrauben verwenden zu können, andererseits ein festhalten des Schraubenkopfes beim Anziehen der Schraubenmutter zu gewährleisten, besitzt die Zwischenleiste eine im Querschnitt E-förmige Hut, derenIn order to be able to use commercially available, cheap screws on the one hand, and to hold the screw head firmly on the other To ensure when tightening the nut, the spacer bar has an E-shaped hat, whose

- 4 - ■; .■■■■-.-.- 4 - ■; . ■■■■ -.-.

die Sehraubenköpfe aufnehmender Seil in seiner Breite der Breite der Mehrkantschraubenköpfe entspricht.the width of the rope that accommodates the very screw heads Width of the polygon screw heads.

In weiterer Ausgestaltung der Feuerung ist die Zwischenleiste mit Schenkeln versehen, die geneigt zu der in der Ebene der Wandelemente gelegenen Vorderseite der leiste verlaufen, und die Profilleiste entsprechende Schrägflächen trägt.In a further embodiment of the furnace, the intermediate strip is provided with legs that are inclined to that in the plane of the Wall elements located front of the strip run, and the profile strip carries corresponding inclined surfaces.

Zwischen den Enden der Schenkel der Zwischenleiste und der "benachbarten Wand der Profilleiste kann ein die Dichtung aufnehmender erweiterter Raum belassen sein.Between the ends of the legs of the spacer bar and the "Adjacent wall of the profile strip can be a seal be left receiving expanded space.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Verbindung nach der Heuerung dargestellt und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of the connection shown after the hiring and that shows

Pig. 1 einen Schnitt durch die Verbindung und !ig." 2 die Verbindungsteile in perspektivischer Barstellung.Pig. 1 shows a section through the connection and FIG. 2 shows the connection parts in a perspective bar position.

Zwischen den abgekanteten Rändern 1 der Wandelemente 2 befindet sich die Zwischenleiste 3, die eine Iiängsausnehmung 4 als Seil einer einseitig offenen, ΐ-förmigen Hut H aufweist, in die der Mehrkant-Schraubenkopf 5 eines handelsüblichen Schraubenbolzens 8 so eingeschoben ist, daß durch Anlage der Schlüsselflanken 6 des Kopfes an den Hutwänden 4a der Schraubenbolzen 8 gegen Verdrehen gesichert ist. Durch die Ausnehmung 4 und den den Schaft des Schraubenbolzen 8 aufnehmenden Teil der Hut H werden zwei Sehenkel 7 an der Zwischenleiste gebildet, in denen zwei sich gegenüberliegende Hüten 9 zur Aufnahme von Distanz-Located between the beveled edges 1 of the wall elements 2 the intermediate strip 3, which has a longitudinal recess 4 as a rope of a-shaped hat H open on one side, in which the polygonal screw head 5 of a commercially available screw bolt 8 is inserted in such a way that the screw bolts come into contact with the key flanks 6 of the head on the hat walls 4a 8 is secured against twisting. Through the recess 4 and the the shank of the screw bolt 8 receiving part of the hat H two legs 7 are formed on the intermediate strip, in which two opposing hats 9 for taking up distance

stücken 10 vorgesehen sind, mit deren Hilfe die Schraubenbolzen 8 in weitgehend beliebigem Abstand zueinander angeordnet werden können. Die so mit Schraubenbolzen 8 versehene Zwischenleiste 3 wird mit den abgekanteten Rändern 1 der Wandelemente in eine entsprechend gestaltete, im Querschnitt U- oder ö-förmige Profilleiste 11 eingelegt, wobei die Schraubenbolzen 8 durch Langlöcher 12 dieser Profilleiste 11 ragen. Durch Anziehen der Schraubenmutter 13 der Schraubenbolzen werden die abgekanteten Ränder der Wandelemente 2 fest zwischen die Zwischenleiste 3 und die Profilleiste 11 eingeklemmt.pieces 10 are provided, with the help of which the screw bolts 8 can be arranged at any distance from one another. The intermediate strip thus provided with screw bolts 8 3 is with the beveled edges 1 of the wall elements in a correspondingly designed, U-shaped or O-shaped in cross-section Profile strip 11 inserted, the screw bolts 8 protruding through elongated holes 12 of this profile strip 11. By tightening the screw nut 13 of the screw bolt, the beveled edges of the wall elements 2 are firmly between the intermediate strip 3 and the profile strip 11 clamped.

Der Längsrand jedes Schenkels 7 der Zwischenleiste verläuft unter Bildung einer Aufgleitfläche 14 geneigt zu der Längsachse der Schraubenbolzen 8 und somit zur Zugkraftrichtung dieser Bolzen. Der Steg S der Profilleiste 11 besitzt entsprechende G-egenflächen 17a. (lig. 2), so daß beim Anziehen der Bolzen 8 die Schenkel 7 der Zwischenleiste gegen die abgekanteten Ränder 1 gedrückt werden. Gleichzeitig aber drücken die Leistenschenkel 7 auch gegen die Dichtungen 15 j die in einem erweiterten, längsverlaufenden Raum 16 angebracht ist.The longitudinal edge of each leg 7 of the intermediate strip runs with the formation of a sliding surface 14 inclined to the Longitudinal axis of the screw bolts 8 and thus to the direction of tensile force this bolt. The web S of the profile strip 11 has corresponding counter surfaces 17a. (lig. 2) so that when tightening the bolts 8, the legs 7 of the spacer bar pressed against the bevelled edges 1. At the same time, however, the bar legs 7 also press against the seals 15 j mounted in an enlarged, longitudinal space 16 is.

Die Dichtungen 15 sind somit durch die abgekanteten Ränder der Wandelemente 2 und die Leisten 3 und 11 gegen Außeneinflüsse geschützt.The seals 15 are thus through the beveled edges the wall elements 2 and the strips 3 and 11 against external influences protected.

Die Außenwand der Schenkel 7 der Zwischenleiste 3 verläuftThe outer wall of the legs 7 of the intermediate strip 3 runs

schräg zur Zugkraftriohtung der Schraubenbolzen 8. Die Wand 17 der Profilleiste ist parallel hierzu angeordnet, so daß die Zwischenleiste sich keilartig unter !Festklemmen der abgekanteten Ränder 1 gegen die Wände 17 drücken läßt, wenn die Schraubenbolzen angezogen werden.at an angle to the tensile force direction of the screw bolts 8. The wall 17 the profile strip is arranged parallel to this, so that the intermediate strip is wedge-like under! clamping the beveled Edges 1 can press against the walls 17 when the screw bolts be attracted.

Die Zwisehenleiste mit ihrer in Längsrichtung nur einseitig offenen Hut K gewährleistet, daß der Bolzen 8 nur.von der einen Wandseite aus zugänglich ist, und das Distanzstüek 10 garantiert den gewünschten Schraubenabstand, wobei der Schraubenkopf in der Zwischenleiste 3 festgehalten wird, wenn die Mutter 13 angezogen wird. The intermediate strip with its only open on one side in the longitudinal direction Hat K ensures that the bolt 8 only from one side of the wall is accessible from, and the spacer 10 guarantees the desired screw spacing, the screw head in the intermediate strip 3 is held when the nut 13 is tightened.

Claims

Protection claims

1. detachable water- and gas-tight connection for the neighboring, beveled edges of two wall elements, in particular for commercial vehicle and ship superstructures and installations, with a the beveled edges from their opening side receiving TJ-, ö- or the like. Profile strip, an intermediate strip and the profile strip with the screws bracing the edges, characterized in that the intermediate strip (3) as in! the longitudinal direction Hollow strip open on one side designed to accommodate the screw heads is and with a longitudinal recess (hats 9) for receiving a spacer or strip (10) is provided.

2. Compound according to claim 1 ,. characterized in that the Intermediate strip (3) has a groove (N) with an I-shaped cross-section, whose section (4) receiving the screw heads corresponds in its width to the width of the polygonal screw heads (5).

3. Connection according to claims 1 and 2, characterized in that that the intermediate strip (3) is provided with loops (7), which is inclined to the line located in the plane of the wall element © run front, and the profile strip (11) carries corresponding saw surfaces (17).

4. A compound according to claims 1 to 3, thereby marked ~ net that between the ends of the legs (7) of the intermediate strip and the adjacent wall of the profile strip is left with an enlarged space (16) which accommodates the seal.