DE1978383U

DE1978383U - SHUTTER BOX.

Info

Publication number: DE1978383U
Application number: DEK57949U
Authority: DE
Inventors: Arnold Klein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-06-05
Filing date: 1967-06-05
Publication date: 1968-02-08

Description

TELEFON MONTABAUR (O2SO2) 7βΟTELEPHONE MONTABAUR (O2SO2) 7βΟ

3. Jun i 1967 /Scha.June 3, 1967 / Scha.

Anemelder: -ffirma Arnold Klein, 5411 Hillscheid HÖhrerstrasse 15 Applicants: -company Arnold Klein, 5411 Hillscheid HÖhrerstrasse 15

" Rolladenkasten ""Roller shutter box"

B e s c h- r e i b u η gB e s c h r e i b u η g

Die Neuerung "betrifft eine von der- obigem Bauweise des· Rolladenkastens unabhängige Befestigung von Isolierplatten an der Blechwand eines Montagefertigen Rolladenkastens. The innovation "concerns one of the above construction of the roller shutter box independent fastening of insulating plates on the sheet metal wall of a roller shutter box that is ready for assembly.

Rolladenkästen aus Blech sind bekannt. Wird hierbei dünnwandiges Blech verwendet, so wird dies durch eine besondere Profilgebung der unteren und oberen IJängsränder versteift. Diese Profilgebung wird in einigen Ausführungsformen so ausgeführt, daß sie gleichzeitig zur Halterung der Isolierplatte diente, indem sie als vorspringende iieis€en die Ränder der Isolierplatte auf ihrer "Vorderund Rückseite umfaßten und abwinkelte, so daß diese von einer der offenen Seiten einzuschieben war. Sie lagen somit lose auf der Blechwand an und blieben seitlich verschiebbar. Roller shutter boxes made of sheet metal are known. If thin-walled sheet metal is used here, this is ensured by a special one Profiling of the lower and upper longitudinal edges stiffened. This profiling is used in some embodiments designed so that it served at the same time to hold the insulating plate by being a protruding Iie € en the edges of the insulating plate on their "front and The rear side was embraced and angled so that it was from one of the open sides was to be inserted. they layed thus loosely on the sheet metal wall and remained laterally displaceable.

Dies hatte den Uaehteil, daß die Isolierplatten durch den auf sie aufgebrachten Putz von der Mitte der Kastenwand abgezogen werden konnten, wobei der Putz durch die-vom Rolladen ausgehende Erschütterung reißen oder platzen konnte»This had the Uaehteil that the insulating plates through the Plaster applied to them could be removed from the center of the box wall, the plaster through the-from Shutter caused by vibrations tear or burst could"

Auch konnten die nur lose eingeschobenen Isolierplatten beim Transport zur Baustelle herausfallen. Es ist deshalb versucht worden die Isolierplatten du? ch Aufkleben an der Wandung zu befestigen.The loosely inserted insulation panels could also fall out during transport to the construction site. It is therefore have you tried the insulation panels? ch sticking to the To attach wall.

- 2 - .■■■■■'■- 2 -. ■■■■■ '■

Blatt 2page 2

Dieses führte jedoch noch nicht zu einem brauchbaren Ergebnis, da die Isolierplatten in sich keine Festigkeit "besitzen und sie sich "bei mechanischer Beanspruchung durch den Mörtel von der aufgeklebten Oberflächenschicht ablösten "bzw. im Innern aufgerissen wurdai und der Putzsehicht keinen Halt mehr "bieten konnten.However, this has not yet resulted in a useful one Result, because the insulating panels in themselves have no strength "own and they themselves" under mechanical stress detached from the glued-on surface layer by the mortar "or torn open inside and the plaster layer could not offer any more support.

Der leuerung liegt die Aufgabe zugrunde,eine sichere und von der jeweiligen Konstruktion des Blechkörpers insbesondere seiner Randversteifung unabhängige Befestigung der Isolierplatte an der Blechwand zu schaffen. Zugleich sollen die Fertigungskosten des Montagerolladenkastens aus Blech gesenkt werden.The control is based on the task of ensuring a safe and fastening independent of the respective construction of the sheet metal body, in particular its edge stiffening to create the insulating plate on the sheet metal wall. Simultaneously should the manufacturing costs of the assembly roller shutter box be lowered from sheet metal.

' Die lösung besteht darin, daß im Zuge der Fertigung des Blechkastens aus seiner Wandung Haken herausgestanzt werden, die beim Auflegen der Isolierplatte sich durch diese hindurch drücken und auf der Aussenseite umbiegen lassen. Die Anordnung und Zahl dieser Haken ist leicht der jeweils verwendeten Plattengrösse anzupassen. Sie können in einem einzigen Stanzvorgang in beliebiger Zahl "und Anordnung ausgestanzt und gebogen werden.'The solution is that in the course of manufacturing the Sheet metal box punched out hooks from its wall that press through when the insulating plate is placed on it and bend over on the outside permit. The arrangement and number of these hooks can easily be adapted to the respective plate size used. she can be punched and bent in any number and arrangement in a single punching process.

Hierdurch ist man■unabhängig von der übrigen Blechkonstruktion und weniger aufwendig in den Herstellungskosten. Insbesondere wird ein völlig sicherer Halt der Isolierplatte an der Blechwand gewährleistet und die Putzshhicht gesichert.This means that you are ■ independent of the rest of the sheet metal construction and less expensive to manufacture. In particular, a completely secure hold of the insulating plate on the sheet metal wall is guaranteed and the plaster layer secured.

In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel nach der !Teuerung in Figur 1 und 2 dargestellt. Figur 1 zeigt den in Blechkonstruktion gefertigten montagefertigen Rolladenkasten im Schnitt, Figur 2 in Teilansicht.In the figure is an embodiment according to ! Price increases shown in Figures 1 and 2. Figure 1 shows the ready-to-assemble manufactured in sheet metal construction Roller shutter box in section, Figure 2 in partial view.

— ¹Z- ^{1 line}

Blatt 3Sheet 3

Der BIe elide ekel 1 ist mit Randversteifungen 2 und mittleren Versteifungen 3 versehen. Die Seitensvände 4 sind an ihren Randversteifungen bei 5 am Deckel 1 angesehweisst. Aus der Seitenwand 4 sind an verschiedenen über sie verteilten Stellen Haken 7 ausgestanzt. Mit 8 sind die Stanzlöcher bezeichnet Die Isolierplatte 9 wird so auf die Haken 7 aufgedrückt, daß diese sie durchdringen. Danach werden die herausstehenden Spitzen einfach umgedrückt, so daß die Isolierplatte 9 unverrückbar fest am Kasten 4 anliegt. Die Randversteifung ist in bekannter Weise schräg aufgebogen, um dem Mörtel 18 Halt zu geben.The BIe elide disgust 1 is with edge stiffeners 2 and middle Stiffeners 3 provided. The side walls 4 are on theirs Edge stiffeners at 5 are welded to the cover 1. the end the side wall 4 hooks 7 are punched out at various points distributed over them. With 8 the punch holes are designated The insulating plate 9 is pressed onto the hooks 7 so that they penetrate them. After that, the sticking out The tips are simply pushed over so that the insulating plate 9 rests firmly against the box 4 in such a way that it cannot be moved. The edge reinforcement is bent up at an angle in a known manner in order to give the mortar 18 hold.

Das Bodenblech 1o schliefst den Kasten zusammen mit seiner Verstärkungsieiste 11 und Holzleiste 12 ab. Diese ist am Blendrahmen 13 durch Nägel 14 befestigt.The bottom plate 1o closes the box together with his Reinforcement bar 11 and wooden bar 12. This is attached to the frame 13 by nails 14.

Die Rolladenführung ist mit 15, das verstellbare für die Rolladenwelle mit 16 und der Surtauslass mit 17 bezeichnet. Der Aussenputz 18 und der Innenputz 17 bedeckt die Isolierplatte*!.The roller shutter guide is 15, the adjustable one for the roller shutter shaft with 16 and the Surtauslass with 17 designated. The exterior plaster 18 and the interior plaster 17 cover the insulating plate * !.

Die, Seitenwände 2o verschliessen den Kasten und tragen die Verankerungen 2.The side walls 2o close the box and carry the Anchorages 2.

Claims

Claim 1

Roller shutter box made of sheet metal, characterized in that from the side walls (4) hooks (7) are punched out and bent, through which the insulating plates (9) penetrate and are held. . ■ ".