DE19756694A1 - Cutting device performs helical movements while cutting - Google Patents

Cutting device performs helical movements while cutting

Info

Publication number
DE19756694A1
DE19756694A1 DE1997156694 DE19756694A DE19756694A1 DE 19756694 A1 DE19756694 A1 DE 19756694A1 DE 1997156694 DE1997156694 DE 1997156694 DE 19756694 A DE19756694 A DE 19756694A DE 19756694 A1 DE19756694 A1 DE 19756694A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cut
cutting
axis
screw axis
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1997156694
Other languages
German (de)
Inventor
Holger Uhrig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1997156694 priority Critical patent/DE19756694A1/en
Publication of DE19756694A1 publication Critical patent/DE19756694A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/143Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/157Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/46Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having an endless band-knife or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/08Making a superficial cut in the surface of the work without removal of material, e.g. scoring, incising
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/10Making cuts of other than simple rectilinear form
    • B26D3/11Making cuts of other than simple rectilinear form to obtain pieces of spiral or helical form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/12Slitting marginal portions of the work, i.e. forming cuts, without removal of material, at an angle, e.g. a right angle, to the edge of the work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/065Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by the cutter itself because of its form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0666Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by screw or rotary spiral conveyors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)

Abstract

The cylindrical shaped food item (ham, cucumber, cheese, salami etc.) (2) is placed on to of two parallel positioned movable round bars (3) and can be rotated around its own longitudinal axis (4). The cutting disc (1) has its centre (5) half way between the rolls (3), it cannot be axially moved. The disc (1) rotates while the material (2) to be cut is pushed against it (1) either by its (2) own weight or by a specific mechanism. Because of a certain angle of inclination between the disc (1) and the longitudinal axis (4) the disc (1) performs a helical movement along the item (2). The slices are still attached to each other after the cutting process along one side and can stay like this and be arranged for decoration or cut with a single cut to be divided.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines durch Einschnitte derart vorbereiteten Produktes, daß sich das Produkt durch eine einfache Maßnahme, z. B. einen Trenn­ schnitt in eine Vielzahl einzelner Scheiben trennen läßt.The invention relates to a method for producing a by cutting such prepared product that the product by a simple measure, e.g. B. a separation can be cut into a large number of individual slices.

Das Trennen von Produkten in einzelne Produktscheiben ist unter anderem bei Lebensmitteln wie Wurst, Schinken, Käse, Gemüse und dergleichen üblich. Neben dem Aufschneiden von Hand werden zum Trennen dieser Produkte in einzelne Schei­ ben Schneidevorrichtungen verwendet, die aus einem ange­ triebenen, flachscheibenförmigen Rundmesser, das auf eine Kreisbahn umläuft, und einer Vorrichtung zur Produktzufüh­ rung bestehen. Eine Schneidevorrichtung dieser Art ist unter anderem aus der DE 34 27 116 A1 bekannt. Bei derarti­ gen Schneidevorrichtungen ist es nach jedem Trennschnitt erforderlich, das Rundmesser von dem Schneidgut zu entfer­ nen, dieses dann um die Dicke der abzutrennenden Scheibe nachzusetzen und gegebenenfalls nach Zurückfahren des Mes­ sers in seine Ausgangsposition den nächsten Trennschnitt durchzuführen. Diese Verfahrensweise führt zu ungleichför­ migen Bewegungsabläufen, was für den Bauaufwand und den Energiebedarf der Schneidevorrichtung nachteilig ist. Außerdem ist in der Regel ein Totweg des Rundmessers erfor­ derlich, der sich auf den Zeitaufwand pro Schnitt ungünstig auswirkt. Weiterhin benötigen die bekannten Schneidevor­ richtungen besondere Einrichtungen, um ein geordnetes Able­ gen der abgetrennten Scheiben zu gewährleisten.The separation of products into individual product slices is including foods such as sausage, ham, cheese, Vegetables and the like are common. In addition to slicing Hand are used to separate these products into individual pieces ben cutting devices used that from a specified driven, flat-disc-shaped circular knife that on a Circular orbit, and a device for product feeding tion exist. A cutting device of this type is known from DE 34 27 116 A1, among others. At suchi It is a cutting device after each cut required to remove the circular knife from the material to be cut NEN, this by the thickness of the slice to be cut and if necessary after retracting the measurement the next separating cut in its starting position perform. This procedure leads to unequal moderate movements, what for the construction effort and Energy requirement of the cutting device is disadvantageous. In addition, a dead travel of the circular knife is usually required derlich, which is inconvenient on the time required per cut  affects. Furthermore, the known cutting need directions special facilities to an orderly Able to ensure against the severed disks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Herstellen eines in einzelne Scheiben trennbaren oder getrennten Produktes anzugeben, das ungleichförmige Bewe­ gungsabläufe vermeidet und keine nennenswerten Totzeiten aufweist.The invention has for its object a method for Manufacture a separable or separate product to indicate the non-uniform movement Avoidance processes and no significant dead times having.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zur Herstellung eines durch Einschneiden eines einstückigen Schneidgutes mittels eines Schneidwerkzeugs in einzelne Scheiben trennbaren Produktes gelöst, bei dem das Schneid­ werkzeug relativ zum Schneidgut entlang einer Schraubenflä­ che bewegt wird, deren Schraubenachse im wesentlichen in der Mitte des Schneidgutes verläuft, wobei das Schneidwerk­ zeug bei einem als Vollkörper vorliegenden Schneidgut wenigstens bis zur Schraubenachse bzw. bei einem als Hohl­ körper vorliegenden Schneidgut wenigstens bis zu dem Hohl­ raum in das Schneidgut eindringt.This object is achieved by a method for Making one by cutting one piece Cut material into individual pieces using a cutting tool Disks separable product solved in which the cutting tool relative to the material to be cut along a screw surface che is moved, the screw axis essentially in the middle of the material to be cut, the cutting unit testimony for a material to be cut as a full body at least up to the screw axis or in the case of a hollow body present cutting material at least up to the hollow penetrates the material to be cut.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird im Gegensatz zu dem bekannten Schneidverfahren das Schneidgut nicht sogleich in einzelne Scheiben getrennt, sondern es wird durch einen einzigen, das Schneidgut durchlaufenden Ein­ schnitt in Form einer Schraubenfläche eine Wendel gebildet, die auf einfache Weise durch einen entlang der Schrau­ benachse in Längsrichtung geführten Halbschnitt in schei­ benförmige Einzelelemente getrennt werden kann. Das erfin­ dungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, daß der Schneidvor­ gang zur Herstellung des Einschnitts in einer ununterbro­ chenen, gleichförmigen Bewegung von Schneidwerkzeug und/oder Schneidgut abläuft, wodurch Totzeiten und einen größeren Energieaufwand er fordernde Beschleunigungs- und Verzögerungsvorgänge vermieden werden. Das Schneidwerkzeug ist während des gesamten Schneidvorgangs in Eingriff und im wesentlichen mit der gleichen Schneidkraft belastet. Vor allem bei mechanischen Schneidwerkzeugen, z. B. einem Kreis­ messer, wirkt sich dies schonend und dementsprechend ver­ längernd auf die Lebensdauer der Schneide aus. Der gleich­ förmige Schneidvorgang ist außerdem geräuscharm und erlaubt eine hohe Schnittgeschwindigkeit, wodurch die Schneidlei­ stung erheblich gesteigert werden kann. Das erfindungsge­ mäße Verfahren vermeidet auch, beispielsweise beim Schnei­ den mit einem Messer, das Ausreißen der Oberfläche, wie es beim herkömmlichen Trennen einzelner Scheiben auf der Aus­ trittsseite des Messers vorkommen kann, da bei dem erfin­ dungsgemäßen Verfahren das Messer während des gesamten Schneidvorgangs in Eingriff bleibt und der Schneidwinkel an der Eintrittsstelle der Schneide in das Schneidgut so gewählt werden kann, daß sich eine saubere Schnittkante ergibt.In contrast to the known cutting method does not cut the material to be cut immediately separated into individual slices, but it will through a single, through the material to be cut cut a helix in the form of a screw surface, which is easily done by one along the screw longitudinal axis half-cut in shi ben-shaped individual elements can be separated. That invented The inventive method has the advantage that the cutting gear to make the incision in a continuous Chen, uniform movement of cutting tool and / or cutting material expires, resulting in dead times and a greater energy expenditure he demanding acceleration and Delays are avoided. The cutting tool  is engaged and engaged throughout the cutting process essentially loaded with the same cutting force. In front especially with mechanical cutting tools, e.g. B. a circle knife, this has a gentle and corresponding effect prolonging the life of the cutting edge. The same shaped cutting process is also quiet and allowed a high cutting speed, which makes the cutting line stung can be increased significantly. The fiction Avoid moderate procedures, for example when cutting the one with a knife, tearing out the surface like it with the conventional separation of individual panes on the off side of the knife can occur, since the inventor method according to the knife throughout Cutting process remains engaged and the cutting angle on the point of entry of the cutting edge into the material to be cut can be chosen to have a clean cutting edge results.

Vor allem für das Schneiden von Lebensmitteln ist es von Vorteil, daß das Schneidgut nach dem erfindungsgemäßen Schneidvorgang zusammenhängend und in geordneter Form ver­ bleibt. Das Ordnen einzelner Scheiben nach dem Schnitt ent­ fällt, so daß eine besondere Einrichtung zum Aufnehmen und geordneten Ablegen der Scheiben nicht notwendig ist. Die zusammenhängende Form des Schneidguts ermöglicht darüber­ hinaus besondere Anwendungen, beispielsweise dekoratives Präsentieren eines entsprechend geschnittenen Lebensmit­ tels.It is especially useful for cutting food Advantage that the material to be cut according to the invention Cutting process coherent and in an orderly form remains. The organization of individual slices according to the cut ent falls, so that a special device for recording and orderly storage of the discs is not necessary. The coherent shape of the material to be cut enables this also special applications, for example decorative Presenting a suitably cut life tels.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Ver­ fahrens sieht vor, daß das Schneidwerkzeug ortsfest ange­ ordnet ist und das Schneidgut um die Schraubenachse stetig gedreht und gleichzeitig entlang der Schraubenachse stetig verschoben wird. Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens kann vorsehen, daß das Schneidwerkzeug in Rich­ tung der Schraubenachse stetig verschoben wird, während gleichzeitig das Schneidgut um die Schraubenachse stetig auf der Stelle gedreht wird. Als Schneidwerkzeug kann, ins­ besondere für das Schneiden von Lebensmitteln, ein drehend angetriebenes Kreismesser verwendet werden, dessen Drehachse zu der durch den Mittelpunkt des Kreismessers und die Schraubenachse bestimmten Ebene geneigt ist. Durch die Größe des Neigungswinkels wird die Steigung der Schrauben­ fläche und damit die Dicke der zu gewinnenden Scheiben bestimmt. Die Drehachse des Kreismessers kann darüberhinaus zusätzlich zu einer Ebene geneigt sein, die zu der durch den Mittelpunkt des Kreismessers und die Schraubenachse bestimmten Ebene senkrecht und zur Schraubenachse parallel ist. Eine solche zusätzliche Neigung des Kreismessers ist für den Schneidvorgang und den Vorschub des Schneidguts durch das Schneidmesser vorteilhaft. Zur Einstellung der Scheibendicke und zur Anpassung des Schneidvorgangs an die physikalischen Eigenschaften des Schneidguts ist es zweck­ mäßig, wenn die Neigung des Kreismessers zu den beiden vor­ genannten Ebenen einstellbar ist.An advantageous embodiment of the Ver driving provides that the cutting tool is stationary is arranged and the material to be sliced is constant around the screw axis rotated and at the same time steady along the screw axis is moved. Another advantageous embodiment of the The method can provide that the cutting tool in Rich tion of the screw axis is constantly shifted while  at the same time the material to be sliced continuously around the screw axis is turned on the spot. As a cutting tool, ins special for cutting food, a rotating driven circular knife can be used, the Axis of rotation to that through the center of the circular knife and the screw axis is inclined certain plane. Through the The size of the angle of inclination becomes the pitch of the screws area and thus the thickness of the slices to be extracted certainly. The axis of rotation of the circular knife can also in addition to a plane inclined to that through the center of the circular knife and the screw axis certain plane perpendicular and parallel to the screw axis is. Such an additional inclination of the circular knife is for cutting and feeding the material to be cut advantageous by the cutting knife. To set the Slice thickness and to adapt the cutting process to the physical properties of the material to be cut it is appropriate moderate if the inclination of the circular knife to the two before mentioned levels is adjustable.

Die Drehung und axiale Verschiebung des Schneidguts kann bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ausschließlich durch das drehend angetriebene Kreismesser bewirkt werden. Hierzu ist vorzusehen, daß das Schneidgut leicht drehbar und axial verschiebbar gelagert wird. Um die Verschiebbarkeit in Richtung der Schraubenachse zu erleichtern kann weiterhin die Schraubenachse derart schräg zur Horizontalen angeord­ net sein, daß das Gewicht des verschiebbar gelagerten Schneidguts oder des verschiebbar gelagerten Schneidwerk­ zeugs die Vorschubbewegung erzeugt oder unterstützt.The rotation and axial displacement of the material to be cut can in the method according to the invention exclusively by the rotating driven circular knife can be effected. For this It should be provided that the material to be cut is easily rotatable and axial is slidably mounted. In order to be displaceable in Can continue to facilitate the direction of the screw axis the screw axis is arranged so obliquely to the horizontal net be that the weight of the slidably mounted Material to be cut or the slidably mounted cutting unit the feed movement is generated or supported.

Ist das Schneidwerkzeug nicht dazu geeignet, durch das Ein­ wirken auf das Schneidgut die erforderliche Drehung und Verschiebung zu erzeugen, so kann nach einem weiteren Vor­ schlag der Erfindung ein mechanischer Antrieb vorgesehen sein, der das Schneidgut und/oder das Schneidwerkzeug in der erforderlichen Weise bewegt. Ein solcher Antrieb ist beispielsweise notwendig, wenn als Schneidwerkzeug ein die Drehachse rechtwinklig kreuzender Schneiddraht oder ein entsprechend angeordneter Schneidstrahl, beispielsweise ein Hochdruckwasserstrahl oder ein Laserstrahl verwendet wird, da derartige Schneidwerkzeuge kein Drehmoment und keine axiale Vortriebskraft auf das Schneidgut übertragen können. Das Schneiden mit einem Schneiddraht oder einem Schneid­ strahl unterscheidet sich um übrigen von dem Schneidvorgang unter Verwendung eines Kreismessers dadurch, daß zwei um 180° gegeneinander gedrehte Einschnitte in Form einer Schraubenfläche entstehen, so daß die Anzahl der Umdrehun­ gen für eine bestimmte Schnittlänge halb so groß ist wie bei einem Kreismesser. Um bei Verwendung eines Schneid­ drahts die Schneidkraft zu verringern, kann vorgesehen sein, daß der Schneiddraht in Längsrichtung kontinuierlich oder hin und her schwingend bewegt wird. Der Schneiddraht kann aus Metall, Kunststoff oder einem anderen zum Schnei­ den geeigneten Material bestehen.If the cutting tool is not suitable for the one act on the material to be cut and the required rotation Generate shift, so after another before Strike the invention provided a mechanical drive be the in the material to be cut and / or the cutting tool  moves the necessary way. Such a drive is For example, necessary if the cutting tool Cutting axis intersecting at right angles or a appropriately arranged cutting beam, for example a High pressure water jet or a laser beam is used since such cutting tools have no torque and no axial driving force can be transferred to the material to be cut. Cutting with a cutting wire or a cutting beam differs from the other cutting process using a circular knife in that two um Incisions turned 180 ° against each other in the form of a Screw surface arise, so that the number of revolutions is half the length for a certain cutting length with a circular knife. To when using a cutting wire cutting the cutting force can be provided be that the cutting wire is continuous in the longitudinal direction or swinging back and forth. The cutting wire can be made of metal, plastic or another for cutting the appropriate material.

Das entlang einer Schraubenfläche eingeschnittene Schneid­ gut kann erfindungsgemäß anschließend durch einen sich in Längsrichtung sich von der Oberfläche des Schneidguts radial nach innen bis zur Schraubenachse erstreckenden Ein­ schnitt in einzelne Scheiben getrennt werden. Die auf diese Weise erzeugten Scheiben unterscheiden sich von auf her­ kömmliche Weise abgeschnittenen Scheiben im wesentlichen nur durch den radialen bis zur Scheibenmitte reichenden Einschnitt. Dies ist für viele Anwendungen des erfindungs­ gemäßen Verfahrens, beispielsweise für das Schneiden von Lebensmitteln kein Nachteil, sondern bietet hierbei dem Verbraucher zusätzliche Möglichkeiten zur Dekoration.The incision cut along a screw surface well can then according to the invention by a Longitudinal direction from the surface of the material to be cut A extending radially inwards to the screw axis cut into individual slices. The on this Disks produced in this way differ from here and there Conventionally cut slices essentially only through the radial one reaching to the center of the pane Incision. This is for many applications of the invention according to the method, for example for cutting Food is not a disadvantage, but offers this Consumers additional options for decoration.

Das erfindungsgemäße Verfahren bietet darüberhinaus aber auch die Möglichkeit entlang einer Schraubenfläche einge­ schnittene und noch nicht in einzelne Scheiben getrennte Produkte, beispielsweise Lebensmittel, herzustellen, die dann später von dem Verbraucher durch einen radialen Ein­ schnitt nach Bedarf in einzelne Scheiben getrennt werden können. Ein derartiges Produkt, beispielsweise eine nach dem erfindungsgemäßen Verfahren entlang einer Schraubenflä­ che eingeschnittene Wurst, kann nach dem Einschneiden mit einer geschlossenen Hülle umgeben und so dem Verbraucher angeboten werden. Trennt der Verbraucher dann die Hülle durch einen radialen bis zur Wurstmitte geführten Schnitt auf, so kann er nicht nur die Hülle leicht entfernen son­ dern er erhält damit gleichzeitig eine Trennung der Wurst in einzelne Scheiben. Um beispielsweise bei einem Lebens­ mittel den radialen Einschnitt zur Trennung der einzelnen Scheiben auf besonders einfache Weise durchführen zu kön­ nen, kann nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung in das Schneidgut entlang der Schraubenachse ein das Schneid­ gut vollständig durchdringender Faden eingezogen werden, der mit einem seiner aus dem Schneidgut herausragenden Enden gegenüber dem Schneidgut fixiert wird. Wird an dem anderen Ende des Fadens radial nach außen und in Richtung des fixierten Fadenendes gezogen, so werden die Windungen der Wendel nacheinander durchtrennt und einzelne Scheiben gebildet.The method according to the invention also offers also the possibility along a screw surface cut and not yet separated into individual slices  To manufacture products, such as food, that then later by the consumer through a radial on cut into individual slices as required can. Such a product, for example one after the method according to the invention along a screw surface cut sausage, can be cut after enclosed in a closed shell and so the consumer Tobe offered. The consumer then separates the envelope through a radial cut to the middle of the sausage not only can he easily remove the cover because he receives a separation of the sausage at the same time into individual slices. For example in a lifetime medium the radial incision to separate the individual To be able to carry out panes in a particularly simple manner NEN, according to a further proposal of the invention in the material to be cut along the screw axis the cutting fully penetrating thread is drawn in, the one with one of its protruding parts Ends against the material to be cut. Will on the other end of the thread radially outward and towards of the fixed thread end, so the turns the helix is cut one after the other and individual disks educated.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbei­ spiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigenThe invention is illustrated below with the aid of an embodiment game explained in more detail, which is shown in the drawing is. Show it

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Anwendung des Verfahrens unter Verwendung eines Kreismes­ sers, Fig. 1 is a perspective view of an application of the method using a Kreismes sers,

Fig. 2 eine Ansicht in axialer Richtung des Kreismessers und des Schneidguts der Anwendung gemäß Fig. 1 zu Beginn des Schneidvorgangs, Fig. 2 is a view in the axial direction of the circular knife of the cut and the application according to Fig. 1 at the beginning of the cutting operation,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der Durchführung eines Vereinzelungsschnitts nach dem erfindungs­ gemäßen Verfahren mit Hilfe eines Kreismessers Fig. 3 is a perspective view of the implementation of a singling cut according to the Invention method using a circular knife

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung der Durchführung eines Vereinzelungsschnitts nach dem erfindungs­ gemäßen Verfahren mit Hilfe eines Fadens und Fig. 4 is a perspective view of the implementation of a singling cut according to the Invention method using a thread and

Fig. 5 eine schematische Darstellung einer Anwendung des Verfahrens unter Verwendung eines Schneiddrahts. Fig. 5 is a schematic representation of an application of the method using a cutting wire.

Bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Anwendungsbei­ spiel des erfindungsgemäßen Verfahrens wird mit Hilfe eines drehend angetriebenen Kreismessers 1 ein in Form eines Vollzylinders vorliegendes Schneidgut 2, zum Beispiel eine Wurst, eingeschnitten. Das Schneidgut 2 ruht auf zwei par­ allelen, zylindrischen und frei drehbar gelagerten Rollen 3 und ist dadurch um seine Zylinderachse 4 drehbar. Das Kreismesser 1 hat einen größeren Durchmesser als das Schneidgut 2. Sein Mittelpunkt 5 liegt in der Mittelebene 6 zwischen den beiden Rollen 3 in einem solchen Abstand von der Zylinderachse 4, daß die kreisförmige Schneide 8 des Kreismessers 1 die Zylinderachse 4 kreuzt. In axialer Rich­ tung ist das Kreismesser 1 unverschiebbar. Die Drehachse 7 des Kreismessers 1 ist zur Mittelebene 6 in einem Winkel ß und zu einer zur Mittelebene 6 senkrechten und zur Zylin­ derachse 4 parallelen Ebene in einem Winkel α geneigt.In the application example of the method according to the invention shown in FIGS. 1 and 2, a cutting material 2 in the form of a full cylinder, for example a sausage, is cut in with the aid of a rotary driven circular knife 1 . The material to be cut 2 rests on two par allelic, cylindrical and freely rotatable rollers 3 and is thereby rotatable about its cylinder axis 4 . The circular knife 1 has a larger diameter than the material to be cut 2 . Its center 5 lies in the center plane 6 between the two rollers 3 at a distance from the cylinder axis 4 that the circular cutting edge 8 of the circular knife 1 crosses the cylinder axis 4 . In the axial direction Rich the circular knife 1 is immovable. The axis of rotation 7 of the circular knife 1 is inclined to the center plane 6 at an angle β and to a plane perpendicular to the center plane 6 and parallel to the cylinder axis 4 at an angle α.

Wird das Kreismesser 1 in der Drehrichtung 9 angetrieben und gleichzeitig das Schneidgut 2 in Richtung des Pfeils 10 durch sein Eigengewicht oder eine äußere Kraft gegen die Seitenfläche des Kreismessers 1 gedrückt, so wird durch den Reibeingriff zwischen den in Fig. 2 schraf­ fierten Berührungsflächen des Kreismessers 1 und des Schneidguts 2 auf das Schneidgut 2 ein Drehmoment über­ tragen, durch das das Schneidgut 2 in der zur Drehrich­ tung 9 gegenläufigen Drehrichtung 11 gedreht wird. Hier­ durch schneidet das Kreismesser 1 kontinuierlich in das Schneidgut 2 ein, wobei durch die Neigung seiner Drehachse 7 entsprechend den Winkeln α und β der Schnitt­ verlauf entlang einer Schraubenfläche bestimmt wird. Von der Größe der Winkel α und β hängt dabei der axiale Abstand der einzelnen Gänge des erzeugten schraubenflä­ chenförmigen Einschnitts 12 ab. Die während des Schnei­ dens erforderliche Vorschubbewegung des Schneidguts in Richtung des Pfeils 10 kann entweder durch ein Verschie­ ben des Schneidguts 2 auf den Rollen 3 oder durch eine Axialbewegung der Rollen 3 ermöglicht werden. Der hierbei zu überwindende Bewegungswiderstand kann durch den Druck, den das Kreismesser 1 mit seiner Seitenfläche in axialer Richtung auf den bereits eingeschnittenen Teil des Schneidguts 2 ausübt, erzeugt werden, wenn die Festigkeit des Schneidguts 2 ausreichend groß ist. Außerdem kann durch eine gegenüber der Horizontalen geneigte Anordnung der Rollen 3 das Gewicht des Schneidguts 2 zur Unterstüt­ zung oder Erzeugung der Vorschubkraft herangezogen wer­ den. Selbstverständlich ist es auch möglich, zusätzliche Mittel wie Gewichte, mechanische, hydraulische oder pneu­ matische Kraftspeicher oder Vorschubantriebe zur Erzeu­ gung der Vorschubbewegung einzusetzen. Ebenso kann die Drehung des Schneidguts 2 durch einen separaten Antrieb und unabhängig vom Reibmoment des Kreismessers 1 erzeugt werden, wenn beispielsweise aufgrund der Beschaffenheit des Schneidguts 2 das erforderliche Reibmoment nicht erreicht wird oder eine bestimmte Schnittgeschwindigkeit eingehalten werden soll.If the circular knife 1 is driven in the direction of rotation 9 and at the same time the material to be cut 2 is pressed in the direction of arrow 10 by its own weight or an external force against the side surface of the circular knife 1 , the frictional engagement between the contact surfaces of the circular knife shown in FIG 1 and the material to be cut 2 on the material to be cut 2 carry a torque through which the material to be cut 2 is rotated in the direction of rotation 9 in the opposite direction of rotation 11 . Here, the circular knife 1 continuously cuts into the material to be cut 2 , the course of the cut along a screw surface being determined by the inclination of its axis of rotation 7 in accordance with the angles α and β. The size of the angles α and β depends on the axial distance between the individual gears of the screw-shaped incision 12 generated. The required feed movement of the material to be cut in the direction of arrow 10 during the cutting can be made possible either by moving the material to be cut 2 on the rollers 3 or by an axial movement of the rollers 3 . The resistance to movement to be overcome here can be generated by the pressure which the circular knife 1 exerts with its side surface in the axial direction on the part of the material 2 to be cut, if the strength of the material to be cut 2 is sufficiently high. In addition, by means of an inclined arrangement of the rollers 3 relative to the horizontal, the weight of the material to be cut 2 can be used to support or generate the feed force. Of course, it is also possible to use additional means such as weights, mechanical, hydraulic or pneumatic force accumulators or feed drives to generate the feed movement. Likewise, the rotation of the material to be cut 2 can be generated by a separate drive and independently of the frictional torque of the circular knife 1 if, for example, the required frictional torque is not achieved due to the nature of the material to be cut 2 or a certain cutting speed is to be maintained.

Fig. 3 zeigt das Trennen des mit einem durchgehenden Einschnitt 12 in Form einer Schraubenfläche versehenen Schneidguts 2 in einzelne Scheiben 13. Hierzu wird mit einem Kreismesser 14, das radial bis zur Zylinderachse 4 in das Schneidgut 2 eindringt, entlang der Zylinderachse 4 ein durchgehender Schnitt geführt. Durch einen solchen Schnitt werden die aufeinanderliegenden Windungen der durch den Einschnitt 12 erzeugten Wendel voneinander getrennt und einzelne Scheiben 13 erzeugt, die jeweils einen bis zur Scheibenmitte reichenden radialen Ein­ schnitt 15 haben. Bei diesem Trennvorgang können die Scheiben 13 durch Haltevorrichtungen in der vorliegenden zylindrischen Anordnung festgehalten werden, so daß auch nach dem Trennen ein geordnetes Verpacken der Scheiben mit geringem Aufwand möglich ist. Fig. 3 shows the separation of the provided with a continuous slot 12 in the form of a helical surface 2 be cut into individual disks 13. For this purpose, a continuous cut is made along the cylinder axis 4 with a circular knife 14 which penetrates radially up to the cylinder axis 4 into the material to be cut 2 . With such a cut, the windings lying one on top of the other generated by the incision 12 are separated from one another and individual disks 13 are produced, each of which has a radial cut 15 extending to the center of the disk. In this separation process, the disks 13 can be held in the present cylindrical arrangement by holding devices, so that even after the disassembly, an orderly packing of the disks is possible with little effort.

Bei dem in Fig. 4 gezeigten Anwendungsbeispiel ist das Schneidgut 2 nach dem Einschneiden entlang einer Schrau­ benfläche mit einer Hülle 20 zum Frischhalten versehen. Zur Durchführung des Trennschnitts ist längs der Zylin­ derachse ein Faden 16 durch das Schneidgut 2 hindurchge­ zogen. Das eine Ende des Fadens 16 ist an dem hinteren Ende 17 des Schneidguts 2 beispielsweise mit Hilfe einer an der Stirnfläche des Schneidguts 2 anliegenden Platte gehalten. Das andere Ende 18 des Fadens 16 ragt zunächst aus dem vorderen Ende 19 des Schneidguts 2 heraus. Wird das Ende 18 des Fadens 16, wie in Fig. 6 gezeigt, radial nach außen und in Richtung auf das hintere Ende 17 des Schneidguts 2 gezogen, so führt der Faden 16 in analoger Weise wie das Kreismesser 14 einen die Hülle 20 auftren­ nenden und das Schneidgut 2 in einzelne Scheiben trennen­ den Längsschnitt aus. Diese Ausführung eignet sich beson­ ders für das Vereinzeln der Scheiben beim Endverbraucher, da dieser hierbei zum Abtrennen der einzelnen Scheiben kein Werkzeug benötigt, sondern dieses gewissermaßen in Form des Fadens 16 mitgeliefert bekommt. Der Endverbrau­ cher hat dabei die Möglichkeit, mit dem Faden den Trenn­ schnitt jeweils nur so weit zu führen, wie er Scheiben abtrennen will, so daß das verbliebene Reststück als Gan­ zes erhalten bleibt und besser frisch gehalten werden kann. In the application example shown in FIG. 4, the material to be cut 2 is provided with a covering 20 for keeping fresh after cutting along a screw surface. To carry out the separating cut along the Zylin derachse a thread 16 is pulled through the material to be cut 2 . One end of the thread 16 is held on the rear end 17 of the material to be cut 2, for example with the aid of a plate resting on the end face of the material to be cut 2 . The other end 18 of the thread 16 initially protrudes from the front end 19 of the material 2 to be cut. When the end 18 of the thread 16 as shown in Fig. 6, pulled radially of the cut 2 to the outside and towards the rear end 17, the thread 16 leads in a manner analogous to the circular blade 14 has a sheath 20 auftren nenden and the material to be cut 2 into individual slices separate the longitudinal section. This version is particularly suitable for separating the slices at the end user, since they do not need any tools to separate the individual slices, but rather are supplied with them in the form of thread 16 . The Endverbrau cher has the option of using the thread to cut the separator only as far as he wants to cut off slices, so that the remaining remnant is preserved as Gan zes and can be kept fresh better.

Fig. 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemä­ ßen Verfahrens, bei dem zum Schneiden ein Schneiddraht 21 verwendet wird. Das hierbei wiederum in Form eines zylin­ drischen Stücks vorliegende Schneidgut 2 ist zwischen drei im Abstand voneinander angeordneten Rollen 22 dreh­ bar gelagert. Die Rollen 22 werden synchron zueinander angetrieben und sind im gleichen Sinne etwas schräg zur Zylindermantelfläche angeordnet, so daß das Schneidgut 2 gedreht und gleichzeitig in axialer Richtung verschoben wird. Der Schneiddraht 21 ist endlos und um vier Füh­ rungsrollen 23, 24 gespannt. Die oberen Führungsrollen 23 führen das sich zwischen diesen erstreckende Trum des Schneiddrahts 21 derart, daß es im rechten Winkel die Zylinderachse des Schneidguts 2 kreuzt. Die Führungsrol­ len 24 sind angetrieben und sorgen für einen kontinuier­ lichen Umlauf des Schneiddrahts 21 in einer der angegebe­ nen Richtungen. Wird das Schneidgut 2 bei umlaufendem Schneiddraht 21 durch die Rollen 22 bewegt, so erzeugt der Schneiddraht 21 zwei gegenüberliegende Einschnitte 25, 26, die zwei gleiche um 180° gegeneinander gedrehte Schraubenflächen bilden. Durch einen längs der Mittel­ achse geführten Radialschnitt läßt sich auch hierbei das eingeschnittene Schneidgut 2 in einzelne Scheiben zertei­ len. Fig. 5 shows an embodiment of the inventive method, in which a cutting wire 21 is used for cutting. This in turn in the form of a cylindrical piece of cutting material 2 is rotatably mounted between three spaced-apart rollers 22 . The rollers 22 are driven synchronously with each other and are arranged somewhat obliquely to the cylindrical surface in the same sense, so that the material to be cut 2 is rotated and simultaneously displaced in the axial direction. The cutting wire 21 is endless and around four Füh approximately 23 , 24 tension. The upper guide rollers 23 guide the strand of the cutting wire 21 extending between them in such a way that it crosses the cylinder axis of the material to be cut 2 at a right angle. The leadership roles 24 are driven and ensure a continuous union of the cutting wire 21 in one of the indicated directions. When the cutting material 2 is moved by the rollers 22 with rotating cutting wire 21, the cutting wire 21 generates two opposite cuts 25, 26, the two of the same form by 180 ° from each other twisted coil surfaces. By a along the central axis radial cut, the cut material 2 can be zertei len in individual slices.

Das beschriebene Verfahren ist bei Auswahl des geeigneten Schneidwerkzeugs für alle schneidbaren Stoffe, insbeson­ dere Lebensmittel, Naturstoffe, Kunststoffe und Metalle, anwendbar. Wird als Schneidwerkzeug ein Kreismesser ver­ wendet, so darf das Schneidgut wegen der Schneidverhält­ nisse in der Kernzone des Schneidguts nicht zu hart sein.The procedure described is based on the selection of the appropriate one Cutting tool for all cutable materials, in particular their foodstuffs, natural substances, plastics and metals, applicable. If a circular knife is used as a cutting tool turns, the material to be sliced may not be too hard in the core zone of the material to be cut.

Claims (17)

1. Verfahren zur Herstellung eines durch Einschneiden eines einstückigen Schneidgutes mittels eines Schneid­ werkzeugs in einzelne Scheiben trennbaren Produktes, bei dem das Schneidwerkzeug relativ zum Schneidgut ent­ lang einer Schraubenfläche bewegt wird, deren Schrau­ benachse im wesentlichen in der Mitte des Schneidgutes verläuft, wobei das Schneidwerkzeug bei einem als Voll­ körper vorliegenden Schneidgut wenigstens bis zur Schraubenachse bzw. bei einem als Hohlkörper vorliegen­ den Schneidgut wenigstens bis zu dem Hohlraum in das Schneidgut eindringt.1. Method of making a by incision a one-piece material to be cut by means of a cutting product separable into individual slices, in which the cutting tool ent relative to the material to be cut long a screw surface is moved, the screw benachse essentially in the middle of the material to be cut runs, the cutting tool in one as a full body present cutting material at least until Screw axis or in the case of a hollow body the material to be cut at least up to the cavity in the Cutting material penetrates. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidwerkzeug ortsfest angeordnet wird und das Schneidgut (2) um die Schraubenachse (4) stetig gedreht und gleichzeitig entlang der Schraubenachse (4) stetig verschoben wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the cutting tool is arranged stationary and the material to be cut ( 2 ) about the screw axis ( 4 ) is rotated continuously and at the same time is continuously shifted along the screw axis ( 4 ). 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidwerkzeug in Richtung der Schraubenachse ste­ tig verschoben wird, während gleichzeitig das Schneid­ gut auf der Stelle stetig um die Schraubenachse gedreht wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the cutting tool in the direction of the screw axis is shifted while cutting well rotated around the screw axis on the spot becomes. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Schneidwerkzeug ein drehend angetriebenes Kreismesser (1) verwendet wird, dessen Drehachse zu der durch den Mittelpunkt des Kreismessers (1) und die Schraubenachse (4) bestimmten Ebene in einem Winkel (β) geneigt ist. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a rotary driven circular knife ( 1 ) is used as the cutting tool, the axis of rotation of which to the plane defined by the center point of the circular knife ( 1 ) and the screw axis ( 4 ) at an angle (β ) is inclined. 5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse des Kreismes­ ser (1) zusätzlich zu einer Ebene in einem Winkel (α) geneigt ist, die zu der durch den Mittelpunkt des Kreismessers (1) und die Schraubenachse (4) bestimmten Ebene senkrecht und zur Schraubenachse (4) parallel ist.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the axis of rotation of the circular knife ser ( 1 ) is inclined in addition to a plane at an angle (α) which to the through the center of the circular knife ( 1 ) and the screw axis ( 4th ) certain plane is perpendicular and parallel to the screw axis ( 4 ). 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung des Kreismessers (1) zu der Ebene einstellbar ist.6. The method according to any one of claims 4 or 5, characterized in that the inclination of the circular knife ( 1 ) to the plane is adjustable. 7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidgut (2) drehbar gelagert ist und durch die Bewegung des Kreismessers (1) gedreht wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the material to be cut ( 2 ) is rotatably mounted and is rotated by the movement of the circular knife ( 1 ). 8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebung des Schneidguts (2) entlang der Schraubenachse (4) durch das Kreismesser (1) bewirkt wird.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the displacement of the material to be cut ( 2 ) along the screw axis ( 4 ) is effected by the circular knife ( 1 ). 9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubenachse (4) zu einer Horizontalen derart schräg angeordnet ist, daß die axiale Verschiebung des Schneidguts (2) durch das Gewicht des Schneidguts (2) bewirkt oder unterstützt wird.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the screw axis is arranged obliquely (4) to a horizontal such that the axial displacement of the cut (2) is effected by the weight of the cut material (2) or supports. 10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Schneidwerkzeug ein die Schraubenachse rechtwinklig kreuzender Schneiddraht (21) verwendet wird. 10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the screws axis perpendicular crossing the cutting wire (21) is used as a cutting tool. 11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schneiddraht (21) in Längsrichtung kontinuierlich oder hin und her schwin­ gend bewegt wird.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cutting wire ( 21 ) is moved continuously or back and forth in the longitudinal direction. 12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Schneidwerkzeug ein die Schraubenachse rechtwinklig kreuzender Schneidstrahl, beispielsweise ein Hochdruckwasserstrahl oder ein Laserstrahl, verwendet wird.12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that as a cutting tool Cutting axis crossing the screw axis at right angles, for example a high pressure water jet or a Laser beam is used. 13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das entlang der Schrauben­ fläche eingeschnittene Schneidgut (2) durch einen sich in Längsrichtung sich von der Oberfläche des Schneid­ guts (2) radial nach innen bis zur Schraubenachse (4) erstreckenden Einschnitt (15) in einzelne Scheiben (13) getrennt wird.13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cut along the screw surface cut material ( 2 ) by a in the longitudinal direction from the surface of the material to be cut ( 2 ) radially inward to the screw axis ( 4 ) extending incision ( 15 ) is separated into individual disks ( 13 ). 14. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in das Schneidgut (2) ent­ lang der Schraubenachse (4) ein das Schneidgut (2) vollständig durchdringender Faden (16) eingezogen wird, der mit einem seiner aus dem Schneidgut (2) herausra­ genden Enden gegenüber dem Schneidgut (2) fixiert wird.14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that in the material to be cut ( 2 ) ent along the screw axis ( 4 ), the material to be cut ( 2 ) completely penetrating thread ( 16 ) is drawn, which with one of the material to be cut ( 2nd ) protruding ends against the material to be cut ( 2 ) is fixed. 15. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das entlang der Schrauben­ fläche eingeschnittene Schneidgut (2) mit einer Hülle (20) umgeben wird.15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cut material to be cut along the screw surface ( 2 ) is surrounded with a sleeve ( 20 ). 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (20) so beschaffen ist, daß sie mit dem Faden (16) durchtrennbar ist. 16. The method according to any one of claims 14 and 15, characterized in that the sheath ( 20 ) is such that it can be severed with the thread ( 16 ). 17. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Aufnahme für das Schneidgut, die eine Drehung des Schneidguts um eine Achse und eine gleichzeitige Ver­ schiebung des Schneidguts entlang der Achse relativ zu einem Schneidwerkzeug ermöglicht und durch ein Schneid­ werkzeug, das bei einem als Vollkörper vorliegenden Schneidgut wenigstens bis zur Schraubenachse bzw. bei einem als Hohlkörper vorliegenden Schneidgut wenigstens bis zu dem Hohlraum in das Schneidgut eindringt.17. Device for performing the method according to a of the preceding claims, characterized by a Recording for the material to be cut, which is a rotation of the Cuttings around an axis and a simultaneous Ver shift of the material to be cut along the axis relative to allows a cutting tool and a cutting tool that is available in a full body Cuttings at least up to the screw axis or at a cutting material present as a hollow body at least penetrates into the material to be cut up to the cavity.
DE1997156694 1997-12-19 1997-12-19 Cutting device performs helical movements while cutting Withdrawn DE19756694A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997156694 DE19756694A1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 Cutting device performs helical movements while cutting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997156694 DE19756694A1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 Cutting device performs helical movements while cutting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19756694A1 true DE19756694A1 (en) 1999-06-24

Family

ID=7852626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997156694 Withdrawn DE19756694A1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 Cutting device performs helical movements while cutting

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19756694A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1184119A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-06 N.V. Bekaert S.A. Tool for cutting organic material comprising a twisted cutting wire having a sharp pointed cross-section
EP2894016A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-15 Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach Method and device for cutting food products

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1184119A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-06 N.V. Bekaert S.A. Tool for cutting organic material comprising a twisted cutting wire having a sharp pointed cross-section
EP2894016A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-15 Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach Method and device for cutting food products
DE102014100159A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-23 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Apparatus and method for slicing food products

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0043142B1 (en) Ribbon-shaped foodstuff produced by cuts of tuberous crops such as patatoes, beets, apples or the like
DE69529821T2 (en) Cutting knife for a rotary device for cutting a food and rotary cutter
EP2045053A2 (en) Disc cutting machine for elongated-shape food
DE19917536A1 (en) Slicer for cutting food bars
DE3889886T2 (en) Process for producing a food.
DE9313637U1 (en) Bread slicer
DE102012109003A1 (en) Slicer
DE10304773A1 (en) Device and method for portioning a piece of food
DE19638307B4 (en) Process for cutting continuously conveyed, flat products made of paper or similar materials
DE19756694A1 (en) Cutting device performs helical movements while cutting
EP0306012A2 (en) Method and apparatus for slicing food products
EP0412295A2 (en) Method and apparatus for cutting sausages
DE102019109082B4 (en) Device for cutting sausage skin and method therefor
DE10206231B4 (en) Process for making a meat skewer and machine therefor
DE69601169T2 (en) DEVICE FOR CARRYING OUT A METHOD FOR PROCESSING FISH, ESPECIALLY SALMON
DE2826713A1 (en) PROCESS FOR ACHIEVING A DUST-FREE CUT IN MINERAL WOOL LAYERS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE3033673A1 (en) DEVICE FOR CUTTING FOODS LIKE FRUIT AND VEGETABLES
EP0852173A1 (en) Slicing machine equipped with claws for holding product butt end
DE68911977T2 (en) Method and device for producing shaped vegetables or fruits and shaped vegetables or fruits, produced by the method.
DE102018132882A1 (en) Press unit for portioning machine
AT518529B1 (en) Device for producing pasta
DE19837644B4 (en) Apparatus and method for cutting food products
DE2301978A1 (en) DEVICE FOR CUTTING MEAT BOCKS
DE69014720T2 (en) Slicer.
DE10017157A1 (en) Salami- or roast-slicing device, comprising swivel mounted pressure drum for convenient adjustment

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee