DE19755949A1

DE19755949A1 - Miter saw with protective device against sawdust

Info

Publication number: DE19755949A1
Application number: DE1997155949
Authority: DE
Inventors: Mary Wang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-12-17
Filing date: 1997-12-16
Publication date: 1998-06-18
Also published as: GB9721795D0; GB2320459A

Abstract

In a mitre the rotary arm 20 is provided with a pair of rectangular blocks 23 perpendicular to the two ends, a pair of saw racks 30 each have a spring loaded positioning rod 231 selectively engageable with a plurality of positioning recesses 26 in the rectangular blocks. A pair of outer plates 33, each of which includes a semi-circular slot, are secured to the rectangular blocks with the saw racks rotatably disposed thereinbetween. Round flanges 32 are provided on the rack seats engageable with round notches 24 of the rectangular blocks and the outer plates. This effectively prevents sawdust from accumulating in the rotation mechanism of the mitre saw.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Sägegeräte für das Zimmerhandwerk. Konkret betrifft sie eine verbesserte Gehrungs säge, die es ermöglicht, das Eintreten von Sägemehl in den Verstellmechanismus der schwenkbaren Sägeführungsständer zu verhindern und somit eine präzise Einstellung der vertikalen Neigungswinkel am Vertikalkreis zu gewährleisten. Mit der Bezeichnung "Sägemehl" seien hier Sägerückstände in Form von Sägespänen bis hin zu feinem Sägestaub gemeint.The present invention relates to sawing machines for the Carpentry. Specifically, it concerns an improved miter saw that allows the entry of sawdust into the Adjustment mechanism of the swiveling saw guide stand prevent and thus a precise adjustment of the vertical To ensure the angle of inclination on the vertical circle. With the The term "sawdust" here is sawdust in the form of Sawdust meant to fine sawdust.

Eine typische Gehrungssäge umfaßt im allgemeinen einen Arbeits tisch mit einem zwischenliegenden horizontalen Kreiselement, zwei Sägeführungsständer, die parallel schwenkbar an den beiden Enden eines Arms befestigt sind, welcher drehbar zu einer Achsenbohrung im Zentrum des Arbeitstisches befestigt ist, ein Paar von Vertikalkreis-Elementen, die rechtwinklig zu den beiden Enden des drehbaren Arms nahe dem jeweiligen Sägefüh rungsständer angeordnet sind. In den Führungsständern kann eine Rückensäge gleitend geführt werden und zusammen mit ihnen gegenüber der Vertikalen gekippt werden. So kann die Gehrungs säge sowohl den horizontalen Winkel als auch den vertikalen Winkel für einen Sägeschnitt am Werkstück genau festlegen.A typical miter saw generally involves a work table with an intermediate horizontal circular element, two saw guide stands that can be swiveled parallel to the two Are attached ends of an arm which rotates to one Axis hole is fixed in the center of the worktable Pair of vertical circle elements that are perpendicular to the both ends of the rotating arm near the respective saw guide stand are arranged. One can be found in the management posts Back saw are slidably guided and together with them be tilted towards the vertical. So the miter saw both the horizontal angle and the vertical Specify the angle for a saw cut on the workpiece exactly.

Die auf den Anmelder zurückgehende US-PS 5 392 679 offenbart ein Sägegerät, das durch einfache Einstellung des horizontalen und des vertikalen Winkels für das Sägen eines Werkstückes gekennzeichnet ist. Die auf den Anmelder zurückgehende US-PS 5 605 086 offenbart eine zusammengesetzte Gehrungssäge, die dadurch gekennzeichnet ist, daß eine Vielzahl von Längsvor sprüngen auf der Oberfläche des Arbeitstisches gebildet ist, welche das schräge Ausrichten des Werkstückes auf dem Arbeits tisch zur Realisierung verschiedener Neigungen erleichtern. Vernachlässigt ist jedoch hier die sehr wichtige Tatsache, daß die gekrümmte Höhlung oben am Führungsständer und der drehbar innerhalb der Höhlung des Ständers gehaltene Sägehalter mit dem gebogenen äußeren Umfangsrand exakt dieselbe Krümmung relativ zur gekrümmten Höhlung des Ständers haben müssen, um sicherzu stellen, daß die Festlegung der vertikalen Winkel für das Werkstück äußerst genau ist. Nach Beginn des Sägens mit der Gehrungssäge ist es unvermeidlich, daß sich Sägemehl auf dem Sägeführungsständer ansammelt und in dessen Drehmechanismus wie etwa die gekrümmte Höhlung eintritt, so daß der bogenförmige äußere Umfangsrand des Halters mehr und mehr außer Eingriff mit der gekrümmten Höhlung gelangen kann und sich nach oben in bezug auf die Höhlung bewegt. Die Einstellung des Neigungs winkels in bezug auf das Werkstück ist dann nicht mehr genau. Um dies zu vermeiden, muß die Bedienungsperson häufig den betreffenden Teil reinigen, wozu der Halter aus dem Sägefüh rungsständer auszubauen ist. Für die Bedienungsperson ist es sehr lästig, diese Aufgabe zu erfüllen.U.S. Patent No. 5,392,679 to the applicant discloses a sawing machine that is easy to adjust the horizontal and the vertical angle for sawing a workpiece is marked. U.S. Patent No. 5,605,086 to the applicant discloses a compound miter saw that is characterized in that a plurality of longitudinally cracks is formed on the surface of the worktable, which is the oblique alignment of the workpiece on the work make it easier to implement different inclinations. However, the very important fact that the curved cavity on top of the guide stand and the rotatable saw holder held within the cavity of the stand with the curved outer peripheral edge exactly the same curvature relative must have to the curved cavity of the stand to be safe make that the vertical angle setting for that Workpiece is extremely accurate. After sawing with the Miter saw, it is inevitable that sawdust on the Saw guide stand accumulates and in its rotating mechanism like about the curved cavity occurs, so that the arcuate outer peripheral edge of the holder more and more out of engagement with the curved cavity can get up and into moved in relation to the cavity. The inclination setting angle with respect to the workpiece is then no longer accurate. To avoid this, the operator often has to Clean the relevant part using the holder from the saw is to be expanded. It is for the operator very troublesome to accomplish this task.

Die vorliegende Erfindung ist entstanden, um die oben erwähnten Nachteile zu mildern und/oder zu verhindern.The present invention arose from the above-mentioned Mitigate and / or prevent disadvantages.

Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Gehrungssäge zu schaffen, die mit einer Schutzvorrichtung ausgestattet ist, welche das Eindringen von Sägemehl in den Drehmechanismus des Sägeführungsständers verhindert.The main object of the present invention is to provide a Miter saw to create that with a protective device is equipped, which prevents the penetration of sawdust into the Rotation mechanism of the saw guide stand prevented.

Des weiteren soll bei der erfindungsgemäßen, mit der Sägemehl schutzvorrichtung ausgestatteten Gehrungssäge der Sägeführungs ständer strukturell verbessert werden, um es zu ermöglichen, den Halter drehbar innerhalb einer Kreisplatte und den Füh rungsständer dazwischen anzuordnen, damit der Halter vor einer Ansammlung von Sägemehl geschützt wird und folglich die genaue Festlegung der vertikalen Winkel für das Werkstück gewähr leistet werden kann. Furthermore, in the case of the invention, with the sawdust miter saw of the saw guide stands are structurally improved to allow the holder rotatable within a circular plate and the guide arrange around the stand so that the holder in front of a Accumulation of sawdust is protected and consequently the exact one Define the vertical angle for the workpiece can be achieved.

Ferner soll die mit der Sägemehlschutzvorrichtung ausgestattete Gehrungssäge vereinfachte Bauteile zur Erleichterung der Fertigung aufweisen, um Herstellungskosten einzusparen.Furthermore, the should be equipped with the sawdust protection device Miter saw simplified components to facilitate the Have manufacturing to save manufacturing costs.

Diese Aufgabe ist bei einer Gehrungssäge mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiter bildungen der erfindungsgemäßen Gehrungssäge sind Gegenstand der Unteransprüche.This task is for a miter saw with the characteristics of Claim 1 solved. Advantageous embodiments and further Formations of the miter saw according to the invention are the subject of subclaims.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Gehrungssäge umfaßt:
einen Arbeitstisch, der in einem mittleren Teil ein horizonta les Kreiselement enthält und zwei flache Teile aufweist, die sich vom Kreiselement in seitlicher Richtung erstrecken und jeweils an ihrer Rückseite eine nach oben stehende Wand haben, deren jede an ihrem inneren Ende so abgeschrägt ist, daß zwischen ihnen ein ungefähr V-förmiger Ausschnitt gebildet ist, wobei zwischen den abgeschrägten Enden der nach oben stehenden Wände ein erstes Achsenloch im Zentrum des Kreiselementes gebildet ist, auf einer oberen Fläche des Kreiselementes angrenzend an dessen vorderen Umfangsrand Teilstriche graviert sind und an der Unterseite des Kreiselementes eine Vielzahl voneinander beabstandeter Positionierausnehmungen vorgesehen ist;
einen am ersten Achsenloch an der Unterseite des Kreiselementes drehbeweglich befestigten Dreharm, der einen länglichen recht eckigen Körper aufweist, nahe dessen hinterem Ende ein zweites Achsenloch in Vertikalrichtung gebildet ist, das mit dem ersten Achsenloch mittels einer Schraube in Eingriff gebracht werden kann, und der außerdem zwei allgemein rechteckförmige Blöcke aufweist, die nach innen weisende Oberflächen haben, welche senkrecht mit den beiden Enden des Körpers verbunden sind, wobei jeder der rechteckigen Blöcke versehen ist mit einer ersten Rundkerbe an seiner Oberseite, einem in einem flachen Teil mittig gebildeten bogenförmigen Führungsschlitz, einer Vielzahl beabstandeter und entlang dem Außenrand des Führungs schlitzes gebildeter Positionierausnehmungen und jeweils einem Schraubenloch nahe jeder seiner vier Ecken, und wobei ein Durchgangsloch an geeigneter Stelle des Körpers zur gleitbe weglichen Aufnahme einer rohrförmigen Halteeinrichtung vor gesehen ist, um den Dreharm an einer der Positionierausnehmun gen an der Unterseite des horizontalen Kreiselementes festzu halten, wobei diese Halteeinrichtung an ihrer Peripherie ein Loch hat, in welches ein Ende einer Hebeleinrichtung greift, die in einem mittleren Teil mit einem seitlichen Durchgangsloch versehen ist, um sie mittels eines Achsenstiftes schwenkbar an zwei Ösen zu befestigen, die sich von den beiden Seitenrändern des Körpers nach unten erstrecken, und wobei die Hebeleinrich tung ferner ein gerilltes Ende und einen nach der Seite gerich teten Ansatz hat, der sich von einer nach innen weisenden Fläche erstreckt und an dem eine erste Federeinrichtung gehal ten ist, die sich zwischen der Unterseite des Körpers und der Hebeleinrichtung spannt;
zwei Außenplatten, die für einen Eingriff mit den rechteckigen Blöcken ausgebildet sind und deren jede einen flachen recht eckigen Körper aufweist, der eine der ersten Rundkerbe glei chende dritte Rundkerbe an seiner Oberseite aufweist und in einem oberen Teil unterhalb der dritten Rundkerbe eine halb kreisförmige Aussparung enthält, entlang deren äußerem Umfangs rand Teilungsstriche vorgesehen sind, wobei von den nach innen weisenden Enden einer Vielzahl von Schraubenlöchern, die sich nahe den vier Ecken einer jeden Außenplatte befinden, Innenge winderohre quer abstehen, um die Platten mit Hilfe von Schrau ben an der Vielzahl der in den erwähnten Blöcken befindlichen Schraubenlöcher zu befestigen;
zwei Sägeführungsständer, die schwenkbar innerhalb zweier Aufnahmeräume gehalten sind, welche zwischen den Außenplatten und den Blöcken gebildet sind, wobei jeder Sägeführungsständer einen Ständerfuß enthält und an seiner Oberseite mit einer zweiten Kerbe versehen ist, von deren Enden ein erster und ein zweiter Rundflansch nach außen vorstehen, um mit der ersten bzw. der dritten Rundkerbe in Eingriff zu treten, und wobei sich ein Axialrohr durch einen unteren mittleren Bereich des Ständerfußes und die halbkreisförmige Aussparung der jeweils zugeordneten Außenplatte nach außen erstreckt und oben in seiner Umfangswand angrenzend an sein freies Ende einen Schlitz hat, und wobei durch einen unteren Teil des Ständerfußes nahe seinem Seitenrand ein Gewindeloch zum Eingriff einer Flügel schraube vorgesehen ist, die zur Fixierung des Ständerfußes an den Blöcken dient und den Ständerfuß an einer Schwenkbewegung hindert, und wobei sich von einer nach innen weisenden Ober fläche des Ständerfußes mittig eine Axialstange erstreckt, um den Ständerfuß gleitbeweglich in den bogenförmigen Führungs schlitz des jeweils zugeordneten rechteckigen Blockes greifen zu lassen, und wobei von der Oberseite eines jeden Ständerfußes zwei durch jeweils einen Gewindestift gesicherte Säulen für einen gleitbeweglichen Eingriff mit einer Säge nach oben stehen;
zwei Positionierstangen, die gleitbeweglich in die Axialrohre der Ständerfüße greifen und deren jede ein nach innen weisendes konisches Ende hat, das selektiv mit den Positionierausnehmun gen im jeweils zugeordneten Block in Eingriff treten kann, und ein mit Gewinde versehenes äußeres Ende, das in das Axialrohr des jeweils zugeordneten Ständerfußes geführt ist und auf welches eine zweite Federeinrichtung gewunden ist und das mittels einer Mutter außerhalb des freien Endes des zugeord neten Axialrohres festgehalten wird, und wobei die Positionier stange an geeigneter Stelle eine radiale Durchgangsbohrung aufweist, um sie durch einen Haltestift am Schlitz des Axial rohres zu sichern.An advantageous embodiment of a miter saw according to the invention comprises:
a work table, which contains a horizonta les circular element in a central part and has two flat parts which extend from the circular element in the lateral direction and each have an upstanding wall at its rear, each of which is chamfered at its inner end so that an approximately V-shaped cutout is formed between them, a first axis hole being formed in the center of the circular element between the beveled ends of the upstanding walls, partial marks are engraved on an upper surface of the circular element adjacent to its front peripheral edge and on the underside of the Circular element a plurality of spaced positioning recesses is provided;
a rotary arm rotatably attached to the first axis hole on the underside of the circular member, which has an elongated rectangular body, near the rear end of which a second axis hole is formed in the vertical direction, which can be engaged with the first axis hole by means of a screw, and also has two generally rectangular blocks having inwardly facing surfaces which are perpendicularly connected to the two ends of the body, each of the rectangular blocks being provided with a first round notch on its top, an arcuate guide slot formed centrally in a flat part, one A plurality of spaced and along the outer edge of the guide slot formed positioning recesses and one screw hole near each of its four corners, and wherein a through hole at a suitable location of the body for gleitbe movable reception of a tubular holding device before seen i st to hold the rotary arm on one of the positioning recesses on the underside of the horizontal circular element, this holding device having on its periphery a hole into which one end of a lever device engages, which is provided in a central part with a lateral through hole to pivotally attach it by means of an axis pin to two eyelets which extend downward from the two side edges of the body, and wherein the Hebeleinrich device further has a grooved end and a laterally directed approach which extends from an inwardly facing surface extends and on which a first spring device is held which spans between the underside of the body and the lever device;
two outer plates which are designed for engagement with the rectangular blocks and each of which has a flat rectangular body which has a third round notch on the upper side which is the same as the first round notch and which contains a semi-circular recess in an upper part below the third round notch , along the outer circumference edge graduation marks are provided, with from the inward-facing ends of a plurality of screw holes, which are located near the four corners of each outer plate, inner tubes protrude transversely to the plates by means of screws ben on the plurality of to fix screw holes located in said blocks;
two saw guide stands which are pivotally held within two receiving spaces which are formed between the outer plates and the blocks, each saw guide stand containing a stand foot and having a second notch on its upper side, from the ends of which a first and a second round flange protrude outwards to engage the first and third circular notches, respectively, and wherein an axial tube extends outward through a lower central region of the stand base and the semicircular recess of the respectively assigned outer plate and a slot in the top of its peripheral wall adjacent to its free end has, and wherein a threaded hole for engaging a wing screw is provided by a lower part of the stand base near its side edge, which is used to fix the stand base to the blocks and prevents the stand base from pivoting, and wherein from an inwardly facing top r surface of the stand foot extends axially in the middle to allow the stand foot to slide in the arcuate guide slot of the respectively assigned rectangular block, and from the top of each stand foot two columns, each secured by a set screw, for slidable engagement with a saw stand up;
two positioning rods that slide into the axial tubes of the stand feet and each have an inwardly facing conical end that can selectively engage the positioning recesses in the associated block, and a threaded outer end that fits into the axial tube of the each associated stand foot is guided and on which a second spring device is wound and which is held by means of a nut outside the free end of the assigned axial tube, and wherein the positioning rod has a radial through hole at a suitable point to it by a retaining pin on the slot of the Secure axial tubes.

Die Erfindung wird nachstehend zum besseren Verständnis an Ausführungsbeispielen anhand der beigefügten Zeichnung erläu tert. Es zeigen:The invention is set out below for better understanding Exemplary embodiments with reference to the accompanying drawing tert. Show it:

Fig. 1 eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 1 is an exploded perspective view of a first embodiment of the present invention;

Fig. 2 in einer Schnittdarstellung den Sägeführungsständer des ersten Ausführungsbeispiels im montierten Zustand innerhalb eines Halters und einer Kreisplatte; Figure 2 is a sectional view of the saw guide stand of the first embodiment in the assembled state within a holder and a circular plate.

Fig. 3 eine Vorderansicht der in Fig. 2 gezeigten Baugruppe; Fig. 3 is a front view of the assembly shown in Fig. 2;

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Aus führungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 4 is a perspective view of a second exemplary embodiment of the present invention;

Fig. 5 eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 5 is an exploded perspective view of a third embodiment of the present invention;

Fig. 6 in einer Schnittdarstellung den Sägeführungsständer des dritten Ausführungsbeispiels im montierten Zustand innerhalb eines Halters und einer Kreisplatte; und Fig. 6 is a sectional view of the Sägeführungsständer of the third embodiment in the assembled condition within a holder and a circuit board; and

Fig. 7 eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung eines vierten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Fig. 7 is an exploded perspective view of a fourth embodiment of the present invention.

Es sei zunächst auf Fig. 1 bis 3 Bezug genommen, die ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen. Die Gehrungssäge umfaßt im allgemeinen einen Arbeitstisch 1a, einen drehbe weglichen Arm 20 und ein Paar Sägeführungsständer 30, in denen eine Säge wie z. B. eine Bügel- oder Rückensäge (Stichsäge, Fuchsschwanz) verschiebbar ist.It is first made to FIG. 1 to 3, which show a first embodiment of the invention. The miter saw generally includes a work table 1 a, a rotating arm 20 and a pair of saw guide stands 30 , in which a saw such. B. a hacksaw or back saw (jigsaw, fox tail) is displaceable.

Der Arbeitstisch 10 ist herkömmlicher Form und enthält ein horizontales Kreiselement 11 in einem Mittelabschnitt, ein Paar rechteckiger flacher Teile 12, die sich seitlich vom Kreis 11 fort erstrecken und jeweils an der Rückseite eine aufrechte Wand 13 mit jeweils abgeschrägtem inneren Seitenrand aufweisen, so daß dazwischen ein ungefähr V-förmiger Ausschnitt 14 gebil det wird, ein erstes Achsenloch 15, das in der Mitte des Kreiselementes 11 zwischen den schrägen Enden der aufrechten Wände 13 gebildet ist, Teilungsstriche 16, die auf der oberen Fläche des Kreiselementes 11 an dessen vorderem Umfangsrand eingraviert sind, und eine vorbestimmte Anzahl von Positionier ausnehmungen, die in Abständen an der Unterseite des Kreis elementes 11 gebildet sind.The work table 10 is of conventional shape and contains a horizontal circular element 11 in a central section, a pair of rectangular flat parts 12 which extend laterally from the circle 11 and each have an upright wall 13 at the rear, each with a bevelled inner side edge, so that in between an approximately V-shaped cutout 14 is formed, a first axis hole 15 which is formed in the center of the circular element 11 between the oblique ends of the upright walls 13 , division marks 16 which are engraved on the upper surface of the circular element 11 at its front peripheral edge are, and a predetermined number of positioning recesses, which are formed at intervals on the underside of the circular element 11 .

Der drehbewegliche Arm 20 enthält einen langgestreckten recht eckigen Körper 21, ein zweites Achsenloch 22, das nahe dem hinteren Ende in Ausrichtung mit dem ersten Achsenloch 15 gebildet ist und in das drehbar eine Schraube 18 greift, und ein Paar rechteckiger Blöcke 23. Jeder der Blöcke 23 ist an seiner nach innen weisenden Fläche im unteren Bereich rechtwin klig mit jeweils einem zugeordneten Ende des Körpers 21 ver bunden und hat an seiner Oberseite eine erste Rundkerbe 24, in der Mitte einen bogenförmigen Führungsschlitz 25 mit einer Vielzahl von Positionierausnehmungen 26, die im Abstand zuein ander und unterhalb des Schlitzes 25 gebildet sind, und an jeder der vier Ecken jeweils ein Schraubenloch 27.The rotatable arm 20 includes an elongated right angular body 21 , a second axis hole 22 formed near the rear end in alignment with the first axis hole 15 and rotatably engaging with a screw 18 , and a pair of rectangular blocks 23 . Each of the blocks 23 is ver right-angled on its inwardly facing surface in the lower region, each with an associated end of the body 21 and has a first round notch 24 on the top, in the middle an arcuate guide slot 25 with a plurality of positioning recesses 26 , which are formed at a distance from one another and below the slot 25 , and a screw hole 27 at each of the four corners.

Der Körper 21 enthält ferner eine Durchgangsbohrung 28 an einer geeigneten Stelle zur gleitbeweglichen Aufnahme einer rohrför migen Halteeinrichtung 281, die in ihrer Umfangswand ein Eingriffsloch 282 hat, und eine Hebeleinrichtung 29, deren eines Außenende in das Loch 282 eingreifen kann. Durch das Zentrum der Hebeleinrichtung 29 führt in seitlicher Richtung eine Durchgangsbohrung 292, um die Hebeleinrichtung 29 mittels eines Haltestiftes 293 gelenkig mit dem Arm 20 zu verbinden, und zwar an einer Öse 294, die unten an der einen Seite des Arms geformt ist, und einer entsprechenden zweiten Öse auf der gegenüberliegenden Seite, an welcher das freie Ende des Stiftes 293 angenietet ist. Die Hebeleinrichtung 29 weist ferner ein gerilltes Ende 292 zur Erleichterung einer Fingerbedienung und einen seitlichen Vorsprung 295 auf, der sich von einer dem gerillten Ende 292 benachbart liegenden Innenfläche erstreckt und eine vorspannende erste Feder 296 trägt, die eine ela stische Kraft ausübt, um die Hebeleinrichtung 29 nach einer Aufwärtsverschwenkung zurück in die Normalstellung zu drücken. Des weiteren ist eine Positionierstange 231 vorgesehen, die ein Gewindeende in Eingriff mit einer zweiten Feder 235, eine radiale Durchgangsbohrung 234 für das Eingreifen eines Halte stiftes 233 und ein konisches Ende 237 hat, das selektiv in Eingriff mit den Positionierausnehmungen 26 gebracht werden kann.The body 21 further includes a through hole 28 at a suitable location for slidably receiving a rohrför-shaped retainer 281 which has in its peripheral wall, an engagement hole 282, and a lever means 29, which can engage an outer end in the hole 282nd Through the center of the lever device 29 , a through hole 292 leads in the lateral direction in order to connect the lever device 29 to the arm 20 in an articulated manner by means of a holding pin 293 , to be precise on an eyelet 294 , which is formed at the bottom on one side of the arm, and one corresponding second eyelet on the opposite side, on which the free end of the pin 293 is riveted. The lever device 29 also has a grooved end 292 to facilitate finger operation and a side projection 295 which extends from an inner surface adjacent to the grooved end 292 and carries a biasing first spring 296 which exerts an elastic force around the lever device 29 to be pushed back into the normal position after swiveling upwards. Furthermore, a positioning rod 231 is provided which has a threaded end in engagement with a second spring 235 , a radial through bore 234 for the engagement of a retaining pin 233 and a conical end 237 which can be selectively brought into engagement with the positioning recesses 26 .

Jeder der beiden Sägeführungsständer 30 enthält einen allgemein fünfeckig geformten Ständerfuß, eine zweite Rundkerbe 31 in Ausrichtung mit der ersten Rundkerbe 24, ferner ein Paar Rundflansche 32, die sich von den beiden Enden der zweiten Rundkerbe 31 nach außen erstrecken. Mittig durch den unteren Teil des fünfeckigen Ständerfußes erstreckt sich in Richtung nach außen ein axiales Rohr 301, in dessen Umfangswand oben und angrenzend an das freie Ende ein Schlitz 302 gebildet ist. Durch einen passenden Teil des Ständerfußes führt eine Gewinde bohrung 303 für den Eingriff einer Flügelschraube 305. Jeder Ständerfuß enthält ferner eine axiale Stange 304, die sich zentral von einer nach innen weisenden Oberfläche oberhalb des Axialrohres 301 erstreckt und gleitend in den Führungsschlitz 205 des jeweils zugeordneten Blockes 23 greifen kann. Von der Oberseite des Ständerfußes stehen im Abstand zueinander zwei Säulen 39 nach oben, die durch geeignete Befestigungsmittel gesichert sind, welche jeweils durch eine seitliche Gewindeboh rung greifen. Die Säulen 39 sind im Verein mit anderen üblichen Elementen vorgesehen, um eine Säge, z. B. eine Rückensäge, gleitbeweglich zu halten, wie es von den Sägeführungsständern des Standes der Technik her bekannt ist.Each of the two saw guide posts 30 includes a generally pentagonal shaped pedestal, a second round notch 31 in alignment with the first round notch 24 , and a pair of round flanges 32 extending outwardly from both ends of the second round notch 31 . An axial tube 301 extends outwards in the middle through the lower part of the pentagonal stand foot, and a slot 302 is formed in the circumferential wall thereof at the top and adjacent to the free end. A threaded hole 303 leads through a suitable part of the stand base for the engagement of a wing screw 305 . Each stand foot also contains an axial rod 304 , which extends centrally from an inwardly facing surface above the axial tube 301 and can slide into the guide slot 205 of the respectively assigned block 23 . From the top of the stand base are at a distance from each other two columns 39 upwards, which are secured by suitable fasteners, each gripping by a lateral threaded hole. The columns 39 are provided in association with other conventional elements to a saw, for. B. a back saw to keep slidable, as is known from the saw guide stands of the prior art.

Zwei Außenplatten 33 können in Eingriff mit den rechteckigen Blöcken 23 gebracht werden, unter Zwischenlage der Ständerfüße. Die Außenplatten 33 haben jeweils einen rechteckigen flachen Körper gleich den rechteckigen Blöcken 23, eine dritte Rund kerbe 34 gleich der ersten Rundkerbe 24 an der Oberseite, eine halbkreisförmige Aussparung 35, deren Radius gleich demjenigen des bogenförmigen Schlitzes 25 ist und die mittig in einem oberen Teil angrenzend an die dritte Rundkerbe 34 gebildet ist. Am äußeren Umfangsrand der Aussparung 35 sind Teilungsstriche vorgesehen. Von den inneren Enden einer Mehrzahl von Schrauben löchern 37, die sich nahe den vier Ecken der Außenplatte 33 befinden, ragt quer zur Außenplatte eine Mehrzahl von Rohren 36 mit Innengewinde vor, in die eine Mehrzahl von Schrauben 38 greifen kann. Die Rohre 36 sind in Ausrichtung mit den Schrau benlöchern 27 der Blöcke 23.Two outer plates 33 can be brought into engagement with the rectangular blocks 23 , with the stand feet interposed. The outer plates 33 each have a rectangular flat body like the rectangular blocks 23 , a third round notch 34 equal to the first round notch 24 on the top, a semicircular recess 35 , the radius of which is equal to that of the arcuate slot 25 and the center in an upper part is formed adjacent to the third round notch 34 . Graduation marks are provided on the outer peripheral edge of the recess 35 . From the inner ends of a plurality of screw holes 37 , which are located near the four corners of the outer plate 33 , projects a plurality of tubes 36 with an internal thread transversely to the outer plate, into which a plurality of screws 38 can engage. The tubes 36 are in alignment with the screw holes 27 of the blocks 23rd

Es sei angenommen, daß die Hebeleinrichtung 29 bereits im Eingriff mit der Öse 294 und der rohrförmigen Halteeinrichtung 281 ist und daß der drehbewegliche Arm 20 drehbar am Achsenloch 15 des Arbeitstisches 10 montiert ist. Das Zusammensetzen der Sägeführungsständer 30 mit dem drehbaren Arm 20 erfolgt wie nachstehend beschrieben: Als erstes wird die Feder 235 auf die Positionierstange 231 geschoben, und das Gewindeende 232 der Stange 231 wird in das Axialrohr 301 gesetzt, wobei die radiale Durchgangsbohrung 234 mit dem Schlitz 302 ausgerichtet wird, um den Haltestift 233 in das Durchgangsloch 234 einführen zu können. Dann wird die Positionierstange 234 durch eine Mutter 236 gesichert. Zu dieser Zeit ist die Positionierstange 231 durch die Feder 235 vorgespannt, und ihr konisches Ende 237 kann gleitend in das nach innen weisende Ende des Axialrohres 301 hineinbewegt oder aus diesem Ende herausbewegt werden. Als zweites wird das nach außen weisendes Ende des Axialrohres 301 durch die halbkreisförmige Aussparung 35 der Außenplatte 33 gesteckt, dabei kommt der erste Rundflansch 32 an der zweiten Rundkerbe 31 in Eingriff mit der dritten Rundkerbe 34, und der zweite Rundflansch 32 an der zweiten Rundkerbe 31 kommt in Eingriff mit der ersten Rundkerbe 24 des Blockes 23. So geraten die mit Innengewinde versehenen Rohre 36 in Position gegenüber den Schraubenlöchern 27 des Blockes 23. Als letztes wird die Außenplatte 33 mit Hilfe der durch die Rohre 36 geführten Schrauben 38 am Block 23 befestigt, und der Ständerfuß wird mit der Flügelschraube 305 gesichert (wie in Fig. 2 gezeigt) Normalerweise ist die rohrförmige Halteeinrichtung 281 von der Hebeleinrichtung 29 aus nach oben gerichtet und greift in eine der Positionierausnehmungen an der Unterseite des horizontalen Kreiselementes 11 ein.It is assumed that the lever device 29 is already in engagement with the eyelet 294 and the tubular holding device 281 and that the rotatable arm 20 is rotatably mounted on the axis hole 15 of the work table 10 . The assembly of the Sägeführungsständer 30 to the rotatable arm 20 is carried out as described below: First, the spring is pushed onto the positioning bar 231 235 and the threaded end 232 of the rod 231 is set into the axial tube 301, the radial through hole 234 with the slot 302 is aligned in order to be able to insert the holding pin 233 into the through hole 234 . Then the positioning rod 234 is secured by a nut 236 . At this time, the positioning rod 231 is biased by the spring 235 , and its tapered end 237 can be slid into or out of the end of the axial tube 301 . Second, the outward end of the axial tube 301 is inserted through the semicircular recess 35 of the outer plate 33 , the first round flange 32 on the second round notch 31 engages with the third round notch 34 , and the second round flange 32 on the second round notch 31 comes into engagement with the first round notch 24 of the block 23 . Thus, the internally threaded tubes 36 come into position opposite the screw holes 27 of the block 23 . Finally, the outer plate 33 is attached to the block 23 by means of the screws 38 passed through the tubes 36 , and the stand base is secured with the wing screw 305 (as shown in FIG. 2) . The tubular holding device 281 is normally from the lever device 29 directed above and engages in one of the positioning recesses on the underside of the horizontal circular element 11 .

Bei der Bedienung wird zuerst die Hebeleinrichtung 29 nach oben geschwenkt, um die Halteeinrichtung 281 außer Eingriff mit der von ihr ergriffenen Positionierausnehmung zu bringen, damit der drehbewegliche Arm 20 quer auf dem Achsenloch 15 frei gedreht werden kann, um auf einen gewünschten horizontalen Winkel eingestellt zu werden. Dann wird die Hebeleinrichtung 29 losgelassen, um die Halteeinrichtung 281 in eine zugeordnete Positionierausnehmung greifen zu lassen, so daß der Arm 20 im gewählten Winkel relativ zur Längsachse des Arbeitstisches 10 festgehalten wird (diese Art und Weise der Festlegung horizon taler Winkel ist die gleiche wie bei einer herkömmlichen Gehrungssäge). Als zweites ist der vertikale Winkel festzule gen, indem die Flügelschrauben 305 gelöst werden und die jeweils nach außen weisenden Enden der Positionierstangen 231 nach außen gezogen werden, um die Sägeführungsständer 30 an den beiden Enden des drehbaren Armes 20 frei im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn schwenken zu können und dadurch einen gewünschten vertikalen Winkel entsprechend den Teilstrichen an den Außenplatten 33 einzustellen. Sobald der Winkel festgelegt ist, wird die Positionierstange 231 losgelassen, worauf ihr konisches Ende 237 unter dem elastischen Druck der Feder 235 automatisch in eine der Positionierausnehmungen 26 eingeführt wird. Dann wird die Flügelschraube 305 festgezogen, so daß die Sägeführungsständer in ihrer herbeigeführten Kippstellung relativ zur Ebene des drehbeweglichen Armes 20 stabil bleiben (wie gestrichelt in Fig. 2 und 3 gezeigt).When operating, the lever device 29 is first pivoted upward in order to disengage the holding device 281 from the positioning recess which it grips so that the rotatable arm 20 can be freely rotated transversely on the axis hole 15 in order to be set to a desired horizontal angle will. Then the lever device 29 is released to let the holding device 281 engage in an associated positioning recess, so that the arm 20 is held at the selected angle relative to the longitudinal axis of the work table 10 (this way of setting the horizontal angle is the same as for a conventional miter saw). Second, the vertical angle is to be determined by loosening the thumbscrews 305 and pulling outward ends of the positioning rods 231 to pivot the saw stand 30 at either end of the rotatable arm 20 freely in a clockwise or counterclockwise direction to be able to set a desired vertical angle corresponding to the graduation marks on the outer plates 33 . As soon as the angle is fixed, the positioning rod 231 is released, whereupon its conical end 237 is automatically inserted into one of the positioning recesses 26 under the elastic pressure of the spring 235 . Then the thumb screw 305 is tightened so that the saw guide stands remain stable in their caused tilting position relative to the plane of the rotatable arm 20 (as shown in phantom in FIGS . 2 and 3).

Fig. 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, das in seiner grundlegenden Struktur und Funktion größtenteils ähnlich dem in Fig. 1 bis 3 gezeigten ersten Ausführungsbeispiel ist, so daß die dort gegebene Beschreibung größtenteils auch hier gilt. FIG. 4 shows a second exemplary embodiment of the present invention, which is largely similar in its basic structure and function to the first exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 3, so that the description given there also largely applies here.

Die einzigen Unterschiede gibt es bei den Sägeführungsständern 30. Am Ständerfuß ist statt der Rundkerbe 31 eine rechteckige Kerbe vorgesehen und mit der Bezugszahl 31b bezeichnet, jedoch bleibt der erste Rundflansch 32 unverändert. Die Axialstange 304 ist weggelassen, und statt dessen ist eine auswärts gerich tete Axialstange vorgesehen, die der Außenplatte 33 zugewandt ist und mit 34b bezeichnet ist. Eine einwärts liegende gebogene Nut 25b ist in der nach innen weisenden Oberfläche der Außen platte 33 unter der halbkreisförmigen Aussparung 35 gebildet, um die Axialstange 34b gleitbeweglich aufzunehmen. Weitere Änderungen sind in bezug auf das Paar der rechteckigen Blöcke 23 vorgenommen, die neu mit 23b bezeichnet sind und an deren jedem anstelle der ersten Rundkerbe 24 eine rechteckige Kerbe 24b gebildet ist und die Schraubenlöcher 27 ein wenig erweitert und neu mit 27b bezeichnet sind, so daß die Schrauben 38 durch die Blöcke 23b geschraubt und durch die Muttern 271b gesichert werden können. The only differences are in the saw guide stands 30 . Instead of the round notch 31, a rectangular notch is provided on the stand base and is designated by the reference number 31 b, but the first round flange 32 remains unchanged. The axial rod 304 is omitted, and instead an outward directed axial rod is provided, which faces the outer plate 33 and is denoted by 34b. An inward curved groove 25 b is formed in the inwardly facing surface of the outer plate 33 under the semicircular recess 35 to receive the axial rod 34 b slidably. Other changes are made with respect to the pair of rectangular blocks 23 which are newly designated 23b and a rectangular notch 24 is formed b on each of which instead of the first circular notch 24 and the screw holes 27 a little expanded and are newly designated 27b so that the screws 38 can be screwed through the blocks 23 b and secured by the nuts 271 b.

Fig. 5 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Dieses Ausführungsführungsbeispiel ist hinsichtlich der grundlegenden Struktur und Funktion größtenteils ähnlich den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen, wie sie in Fig. 1 bis 4 dargestellt sind, so daß die obige Beschreibung in den meisten Fällen auch hier paßt. Fig. 5 shows a third embodiment of the present invention. This exemplary embodiment is largely similar in terms of the basic structure and function to the exemplary embodiments described above, as shown in FIGS. 1 to 4, so that the above description also fits here in most cases.

Änderungen gibt es zunächst an der Hebeleinrichtung 29, wo anstelle des seitlich gerichteten Ansatzes 295 und der ersten Feder 296 ein nach oben stehender Ansatz 295b vorgesehen ist, der mit einer Feder 296b im Eingriff steht. Die Schraubenlöcher 27 sind auch hier erweitert und neu mit 27b bezeichnet. Die Ständerfüße haben nunmehr halbkreisförmige Gestalt und tragen jeweils ein Säulenpaar 39, eine zweite Rundkerbe 32 mit einem nach innen weisenden Rundflansch, der mit der ersten Rundkerbe 24 an den Blöcken 23 in Eingriff treten kann, Teilungsstriche 33 angrenzend an eine Vielzahl beabstandeter Positionierausneh mungen 34, die nahe dem unteren Umfangsrand gebildet sind, und ein nahe der Rundkerbe 32 gebildetes großes Schraubenloch 40, in das ein Schraubenbolzen 401 greifen kann.There are first changes to the lever device 29 , where instead of the laterally directed extension 295 and the first spring 296 an upwardly extending extension 295 b is provided, which is in engagement with a spring 296 b. The screw holes 27 have also been expanded and are now designated 27b. The stand feet now have a semicircular shape and each carry a pair of columns 39 , a second round notch 32 with an inward-facing round flange which can engage the first round notch 24 on the blocks 23 , graduation marks 33 adjacent to a plurality of spaced-apart positioning recesses 34 , which are formed near the lower peripheral edge, and a large screw hole 40 formed near the round notch 32 into which a screw bolt 401 can engage.

Es ist ein Paar alternativer Außenplatten 26 vorgesehen, an denen die vier Innengewinderohre 36, Schraubenlöcher 37 und Schrauben 38 unverändert geblieben sind. Statt der halbkreis förmigen Aussparung 35 und der Rundkerbe 34 ist jedoch eine halbkreisförmige Einbuchtung 262 gebildet, und das axiale Rohr 302 erstreckt sich nicht vom Ständerfuß, sondern zentral vom unteren Teil der nach außen weisenden Oberfläche der Platte 26 nach außen, um die Positionierstange 231 zu ergreifen, die strukturell und funktionell unverändert geblieben ist. Der einzige Unterschied besteht darin, daß das konische Ende 237 nun selektiv in die Positionierausnehmungen 34 am betreffenden Ständerfuß 31 greift und daß angrenzend an die Einbuchtung 262 eine Zeigermarke 262 hinzugefügt ist. Fig. 6 zeigt den Sägefüh rungsständer 30 im montierten Zustand.A pair of alternative outer plates 26 are provided on which the four internally threaded tubes 36 , screw holes 37 and screws 38 have remained unchanged. Instead of the semicircular recess 35 and the round notch 34 , however, a semicircular indentation 262 is formed, and the axial tube 302 does not extend from the stand base, but centrally from the lower part of the outwardly facing surface of the plate 26 to the positioning rod 231 seize that has remained structurally and functionally unchanged. The only difference is that the conical end 237 now selectively engages in the positioning recesses 34 on the relevant stand base 31 and that a pointer mark 262 is added adjacent to the indentation 262 . Fig. 6 shows the Sägefüh approximately stand 30 in the assembled state.

Ein viertes, in Fig. 7 gezeigtes Ausführungsbeispiel ist strukturell und funktionell meistenteils ähnlich dem in den Fig. 5 und 6 gezeigten dritten Ausführungsbeispiel. Die ein zigen Unterschiede bestehen darin, daß sowohl die Teilstriche 33 als auch die großen Schraubenlöcher 40 an den Ständerfüßen fehlen und statt dessen an dem Paar der Außenplatten 26 vor gesehen sind, daß die Zeigermarken 261 an den Außenplatten 26 fehlen und statt dessen an den Ständerfüßen 31 vorgesehen sind, an denen die auf den einwärts gerichteten Seiten der Rundkerben 24 vorgesehenen Rundflansche nunmehr mit einem Keilwellenprofil 236 an der unteren Umfangswand versehen sind, um eine gleichmä ßige Drehbewegung des Flansches an der Rundkerbe 24 zu ermögli chen.A fourth exemplary embodiment shown in FIG. 7 is structurally and functionally mostly similar to the third exemplary embodiment shown in FIGS. 5 and 6. The only differences are that both the graduation marks 33 and the large screw holes 40 are missing on the stand feet and instead are seen on the pair of outer plates 26 that the pointer marks 261 are missing on the outer plates 26 and instead on the stand feet 31 are provided, on which the round flanges provided on the inward-facing sides of the round notches 24 are now provided with a spline profile 236 on the lower circumferential wall in order to enable a uniform rotational movement of the flange on the round notch 24 .

Somit bringen die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen größere Vorteile und Besonderheiten, die beim Stand der Technik nicht zu finden sind. Kennzeichnend für die vorliegende Erfin dung sind insbesondere die an zwei Enden der Rundkerben vor gesehenen Rundflansche, die zu unerwarteten Ergebnissen führen, weil sie drehbeweglich an den Rundkerben der Blöcke und der Außenplatten angreifen und dadurch völlig verhindern, daß sich Sägemehl in den Schwenkmechanismen der Gehrungssäge ansammelt. Dies stellt sicher, daß eine Gehrungssäge die vertikalen Winkel für das Werkstück präzise festlegt. Im Vergleich zum Stand der Technik verringern die Rundflansche die Berührungsfläche zwischen den Elementen im Verschwenkmechanismus, was auch die Reibungsfläche verringert und den Zusammenbau erleichtert.Thus, the above-described embodiments bring greater advantages and special features compared to the state of the art are not to be found. Characteristic of the present invention In particular, the ends are at two ends of the round notches seen round flanges, which lead to unexpected results, because they are rotatable on the round notches of the blocks and the Attack the outer plates and thereby completely prevent them Sawdust accumulates in the miter saw swivel mechanisms. This ensures that a miter saw makes the vertical angles for the workpiece. Compared to the state of the Technology, the round flanges reduce the contact area between the elements in the pivoting mechanism, which is also the Reduced friction area and easier assembly.

Zusammenfassend gesagt enthält eine erfindungsgemäß ausgestat tete Gehrungssäge allgemein einen Arbeitstisch und einen drehbaren Arm, an dessen beiden Enden jeweils rechtwinklig ein rechteckiger Block angeordnet ist. Unter dem Arm befindet sich eine schwenkbare Hebeleinrichtung. Zwei Sägeführungsständer zum gleitbeweglichen Halten einer Rückensäge tragen jeweils eine elastisch gelagerte Positionierstange, die ein konisches Ende hat, welches selektiv mit Exemplaren einer Vielzahl von Posi tionierausnehmungen in einem jeweils zugeordneten Exemplar der rechteckigen Blöcke treten kann. Ferner sind zwei Außenplatten vorgesehen, deren jede eine halbkreisförmige Aussparung mit Teilstrichen an ihrem Außenrand enthält und an deren nach innen weisender Seite eine Mehrzahl von Innengewinderohren vorgesehen sind. Die Innengewinderohre an den beiden Außenplatten sind an den jeweils zugeordneten rechteckigen Blöcken befestigt, und die Ständerfüße liegen jeweils schwenkbar dazwischen. So können die beiden Ständerfüße geschwenkt werden, um einen vertikalen Winkel für die Säge festzulegen. Kennzeichnend für die Geh rungssäge ist das Vorhandensein von Rundflanschen an den Ständerfüßen, die im Eingriff mit Rundkerben an den recht eckigen Blöcken und an den Außenplatten stehen, wodurch ein Ansammeln von Sägemehl im Schwenkmechanismus der Gehrungssäge in wirksamer Weise verhindert wird, um so ein genaues Festlegen der Kippwinkel für den Sägeschnitt an den Werkstücken zu gewährleisten.In summary, one contains equipment according to the invention miter saw generally a work table and one swivel arm, at both ends at a right angle rectangular block is arranged. Is under the arm a swiveling lever device. Two saw guide stands for slidable holding a back saw each carry one elastically mounted positioning rod that has a conical end which is selective with copies of a variety of Posi tioning recesses in a respectively assigned copy of the rectangular blocks. There are also two outer panels provided, each with a semicircular recess Contains tick marks on their outer edge and on the inside facing side a plurality of internally threaded tubes are provided are. The internally threaded pipes on the two outer plates are on attached to the assigned rectangular blocks, and the stand feet are pivotable between them. So can the two stand feet are swiveled to a vertical Set the angle for the saw. Characteristic for the go saw is the presence of round flanges on the Stand feet that engage with notches on the right square blocks and stand on the outer panels, creating a Accumulation of sawdust in the miter saw swivel mechanism is effectively prevented, so as to set precisely the tilt angle for the saw cut on the workpieces guarantee.

Es sei erwähnt, daß die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele nur als Beispiele gedacht und nicht als Einschränkung der Erfindung aufzufassen sind. Für einen Durchschnittsfachmann werden viele Varianten und Modifikationen möglich sein, ohne den Gedanken oder den Bereich der Erfindung zu verlassen, wie er durch die beigefügten Ansprüche definiert ist.It should be noted that the above-described embodiments only intended as examples and not as a limitation of Invention are to be understood. For an average professional many variations and modifications will be possible without to leave the spirit or scope of the invention, such as it is defined by the appended claims.

Claims

1. Miter saw with a device for protection against sawdust, containing:
a work table ( 10 ) containing a horizontal circular element ( 11 ) in a central part;
a rotatably mounted pivot arm ( 20 ) having two generally rectangular blocks ( 23 ) attached to both ends of the pivot arm ( 20 );
two outer plates ( 33 ), which are designed for engagement with the rectangular blocks ( 23 ), each of which has a semicircular recess ( 35 ) with division marks on its outer edge, internal threads ( 36 ) being provided on their inwardly facing sides are attached to the respectively assigned blocks ( 23 );
two saw guide stands ( 30 ) which pivotally between the blocks ( 23 ) contain stand feet which have round flanges ( 32 ) which engage with notches ( 24 , 34 ) on the blocks ( 23 ) and outer plates ( 33 ); and
two positioning rods ( 231 ), each of which has an inwardly facing conical end ( 237 ) which can selectively engage with the positioning recesses ( 26 ) in the associated block ( 23 ).

2. Miter saw according to claim 1, characterized in that the work table ( 10 ) has two flat parts ( 12 ) which extend from the circular element in the lateral direction and each have an upstanding wall ( 13 ) on their back, each of which is chamfered at its inner end so that an approximately V-shaped cutout ( 14 ) is formed between them, a first axis hole ( 15 ) being formed in the center of the circular element ( 11 ) between the chamfered ends of the walls standing upwards , on an upper surface of the circular element adjacent to its front peripheral edge graduation marks ( 16 ) are provided and on the underside of the circular element a plurality of spaced-apart positioning recesses is provided;
the pivot arm ( 20 ) on the first axis hole ( 15 ) on the underside of the circular element ( 11 ) is fixed and has an elongated rectangular body ( 21 ), near the rear end of which a second axis hole ( 22 ) is formed in the vertical direction, which with the first axis hole ( 15 ) can be brought into engagement by means of a screw ( 18 ), the two rectangular blocks ( 23 ) have inwardly facing surfaces which are perpendicularly connected to the two ends of the body ( 21 ), each of the rectangular ones Blocks ( 23 ) is provided with a first round notch ( 24 ) on its top, an arcuate guide slot ( 25 ) formed centrally in a flat part, a plurality of spaced and along the outer edge of the guide slot formed positioning recesses ( 26 ) and one each Screw hole ( 27 ) near each of its four corners, and wherein a through hole ( 28 ) at a suitable location of the body ( 21 ) for sliding ichen receptacle of a tubular holding device ( 281 ) is provided in order to hold the rotary arm ( 20 ) on one of the positioning recesses on the underside of the horizontal circular element ( 11 ), this holding device having on its periphery a hole ( 282 ) into which a End of a lever device ( 29 ) engages, which is provided in a central part with a lateral through hole ( 292 ) in order to be pivotally attached by means of an axis pin ( 293 ) to two eyelets ( 294 ) which edge from the two sides of the Body ( 21 ) extend downward, and wherein the lever means ( 29 ) further has a grooved end ( 292 ) and a side-facing projection ( 295 ) which extends from an inwardly facing surface and on which a first spring device ( 296 ) is held, which spans between the underside of the body ( 21 ) and the lever device ( 29 );
the outer plates ( 33 ) each have a flat rectangular body which has a third round notch ( 34 ) on its upper side which is similar to the first round notch ( 24 ) and which contains a semi-circular recess ( 35 ) in an upper part below the third round notch ( 34 ) , along the outer circumferential edge of which division marks are provided, the inner threaded tubes ( 36 ) protruding transversely from the inwardly facing ends of a plurality of screw holes ( 37 ) which are located near the four corners of each outer plate ( 33 ), around the plates ( 33 ) by means of screws ( 38 ) on the plurality of screw holes ( 27 ) located in said blocks ( 23 );
the saw guide stands ( 30 ) are pivotally held within two receiving spaces which are formed between the outer plates ( 33 ) and the blocks ( 23 ), each saw guiding stand ( 30 ) containing a stand foot and on its upper side with a second notch ( 31 ) is provided, from the ends of which a first and a second round flange ( 32 ) protrude outwards in order to engage with the first and the third round notch ( 24 , 34 ), and an axial tube ( 301 ) passing through a lower one middle region of the stand foot and the semi-circular recess ( 35 ) of the respectively assigned outer plate ( 33 ) extends outwards and has a slot ( 302 ) at the top in its peripheral wall adjacent to its free end, and being near its through a lower part of the stand foot Side edge of a threaded hole ( 303 ) for engaging a wing screw ( 305 ) is provided, which serve to fix the stand foot on the blocks ( 23 ) t and prevents the stand base from pivoting, and an axial rod ( 304 ) extending centrally from an inward-facing surface of the stand base, around which the stand base slidably engages in the arcuate guide slot ( 25 ) of the respectively assigned right-angled block ( 23 ) to let, and from the top of each stand foot two pillars secured by a threaded pin ( 39 ) for a sliding A handle with a saw are up;
the positioning rods ( 231 ) slidably engage in the axial tubes ( 301 ) of the stand feet and each have a threaded outer end ( 232 ) which is guided into the axial tube ( 301 ) of the associated stand base and on which a second spring device ( 235 ) and which is held by means of a nut ( 236 ) outside the free end of the assigned axial tube ( 301 ), and wherein the positioning rod ( 231 ) has a radial through hole ( 234 ) at a suitable point to be held by a retaining pin ( 233 ) on the slot ( 302 ) of the axial tube ( 301 ).

3. Miter saw according to claim 2, characterized in that the saw guide stand ( 30 ) on its upper side has a rectangular notch ( 31 b) which has a round flange ( 32 ) on its outward facing end, and that below the axial tube ( 301 ) an outward to the relevant outer plate ( 33 ) facing axial rod ( 34 b) is formed.

4. Miter saw according to claim 3, characterized in that in an inwardly facing surface below the semicircular recess ( 35 ) on each outer plate ( 33 ) an arcuate groove ( 25 b) is formed to the outwardly facing axial rod ( 34th b) of the respective stand derfußes slidably.

5. Miter saw according to one of claims 2 to 4, characterized in that each of the rectangular blocks ( 23 b) has the following:
a rectangular notch ( 24 b) located on its upper side, which can engage with the rectangular notch ( 31 b) of the stand foot which is in each case arranged,
a plurality of positioning recesses ( 26 ) arcuately spaced in an outwardly facing surface; and
Near each of the four corners there is an enlarged through hole ( 27 b) for the passage of the screws ( 38 ) from the outer plate ( 33 ), each of which faces the inward side of the rectangular block ( 23 b) through a nut ( 271 b) is secured.

6. Miter saw according to one of claims 2 to 5, characterized in that the lever device ( 29 ) has a pointed end, a grooved end ( 292 ), a side hole ( 291 ) located in a middle part and near the grooved end one of the has the upper edge upwardly projecting part ( 295 b), which carries a biasing spring device ( 296 b).

7. Miter saw according to one of claims 2 to 6, characterized in that each of the rectangular blocks ( 23 ) contains the following:
a round notch ( 24 ) on its top;
an arcuate guide slot ( 25 ) in an upper portion below the round notch ( 24 ); and
an enlarged through-hole ( 27 b) near each of the four corners for the passage of screws ( 38 ) from the respectively assigned outer plate ( 26 ), each of which through a nut ( 271 b) on an inwardly facing surface of the rectangular block ( 23 ) is secured.

8. Miter saw according to one of claims 1 to 5, characterized in that the stand feet have a semicircular shape and each contain the following:
an upstanding projection at each of the two lateral ends;
on the upper side a round notch with a round flange ( 32 ) arranged at its inwardly facing end, which can engage with the round notch ( 24 ) of the respectively assigned rectangular block ( 23 );
Graduation marks ( 33 ) adjacent to a plurality of spaced-apart positioning recesses ( 34 ) which are arranged in an arc shape near the lower outer edge;
a large screw hole ( 40 ) provided near the round notch for engagement of a screw bolt ( 401 ); and
an axial rod ( 304 ) which protrudes centrally from an inward-facing surface and can engage the guide slot ( 25 ) of the respectively associated rectangular block ( 23 ).

9. Miter saw according to one of claims 2 to 8, characterized in that each of the outer plates ( 26 ) contains the following:
in its upper part a semicircular indentation ( 262 ) with a pointer mark ( 261 ) on its periphery;
an axial tube ( 301 ) provided with a slot ( 302 ) which extends beneath the semicircular indentation ( 262 ) centrally in an outward direction from an outward facing surface to engage the positioning rod ( 231 ); and
four internally threaded pipes ( 36 ) which are spaced apart from one another from the inward-facing ends of the four screw holes ( 37 ) and can engage with the four screws ( 38 ).

10. Miter saw according to one of claims 1 to 9, characterized in that the stand feet have a semicircular shape and each contain the following:
at each of its two lateral ends an upward projection;
on its upper side there is a round notch, at the inward-facing end of which there is a round flange ( 32 ) which can engage with the round notch ( 24 ) of the respectively assigned rectangular block ( 23 );
a plurality of recesses ( 34 ), which are arranged near the lower peripheral edge at a distance from each other in an arc shape with a pointer mark ( 261 ) located above; and
an axial rod ( 304 ), which protrudes in the middle from an inwardly facing surface and with the guide slot ( 25 ) of the rectangular block in question ( 23 ) can engage.

11. Miter saw according to one of claims 2 to 10, characterized in that each of the outer plates ( 26 ) contains the following:
in its upper part a semicircular indentation ( 262 ) around which graduation marks are provided;
an axial tube provided with a slot ( 302 ) extending centrally outwardly from an outwardly facing surface below the graduation marks to engage the positioning rod ( 231 ); and
a larger screw hole ( 40 ) into which a fastening means ( 401 ) can engage, the inward-facing end of which abuts against the outward-facing surface of the stand base in question