DE1975332U

DE1975332U - CURTAIN STRIP.

Info

Publication number: DE1975332U
Application number: DE1967D0036348
Authority: DE
Inventors: Manfred Diedrichsen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-08-10
Filing date: 1967-08-10
Publication date: 1967-12-21

Description

P./U5S 499*10.8.67P./U5S 499 * 8/10/67

PatentanwaltPatent attorney Dipl.-Ing. Th. HoeferDipl.-Ing. Th. Hoefer

4/44/4

Diess. Akt.Z. 2549/67This. Current time 2549/67

Bielefeld, den Kreuzstraße 32Bielefeld, Kreuzstrasse 32

8.8.6?8.8.6?

Telefon 618 36 ■ Telex 9-32 449 Bankkonto: Commerzbank AG, Bielefeld Postscheckkonto: Amt Hannover Nr. 689 28Telephone 618 36 ■ Telex 9-32 449 Bank account: Commerzbank AG, Bielefeld Postal check account: Hanover Office No. 689 28

Herr Manfred Diedrichsen, Hoberge -Uerentrup, Wickenkamp 4Mr. Manfred Diedrichsen, Hoberge -Uerentrup, Wickenkamp 4

" Gardinenleiste ""Curtain rail"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Gardinenleiste mit einer von einer Blendleiste vorderseitig umgebenen Trägerleiste mit Aufnahmeeinrichtungen für Übergardinen.The innovation relates to a curtain rail with a Carrier strip surrounded on the front by a cover strip with mounting devices for over curtains.

Bei den bisher bekannten Gardinenleisten sind als Aufnahmeeinrichtungen für die Gardinen an der Unterseite der Trägerleiste eingearbeitete oder hervorstehende Laufschienen od.dgl In the previously known curtain strips are used as receiving devices for the curtains on the underside of the support strip incorporated or protruding rails or the like

vorgesehen, in bzw. an denen die Gardinen mittels Rollen, Haken od.dgl. gehalten sind.provided in or on which the curtains by means of rollers, Hook or the like. are held.

Beim Anbringen der Gardinen , insbesondere Übergardinen müssen diese mittels der Rollen od.dgl. in bzw. auf die Laufschienen geschoben und danach in umständlicher Weise in Palten od.dgl. gelegt werden. Diese Art der Befestigung zeigt den grossen Nachteil, dass die Übergardinen nach dem Befestigen an der Trägerleiste im hängenden Zustand in die gewünschte Pallage gebracht werden müssen, was sehr schwierig und zeitraubend ist, sowie zu Ermüdungserscheinungen der anbringenden Person durch das dauerhafte Recken der Arme führt.When attaching the curtains, especially over curtains must this by means of the roles or the like. pushed in or on the rails and then in a cumbersome manner in Palten or the like. be placed. This type of attachment has the major disadvantage that the over curtains after attaching to the The support strip must be brought into the desired pallage in the hanging state, which is very difficult and time-consuming as well as fatigue for the attaching person due to the constant stretching of the arms.

Aufgabe der Neuerung ist es, unter Vermeidung der bisherigen Nachteile eine Gardinenleiste zu schaffen, die bei einfachem Aufbau und leichter Handhabung ein schnelles und kraftsparendes Anbringen der Gardinen, insbesondere Übergardinen gestattet und die ein nachträgliches Ausrichten der Pallage erübrigt.The task of the innovation is to create a curtain rail while avoiding the previous disadvantages Structure and ease of use allow quick and energy-saving attachment of the curtains, in particular over-curtains and which makes subsequent alignment of the pallet unnecessary.

Gemäss der Neuerung ist eine Gardinenleiste mit einer von einer Blendleiste vorderseitig umgebenen Trägerleiste mit Aufnahmeeinrichtungen für Übergardinen , gekennzeichnet durch einen eine Übergardine tragenden Haltewinkel, der einerseits ±n einem, im Endbereich der Trägerleiste in Querrichtung verlaufenden Aufjaahmepro-fil gelenkig einsetzbar und andererseits mittels einer,According to the innovation, a curtain strip with a support strip surrounded on the front by a cover strip with receiving devices for over-curtains, characterized by a mounting bracket carrying an over-curtain, which can be used in an articulated manner on the one hand ± in a mounting profile running in the transverse direction in the end area of the support strip and on the other hand by means of a,

— 3—- 3—

das dem Aufnahmeprofil gegenüberliegende Haltewinkelende aufnehmenden Arretiereinrichtung festlegbar ist.receiving the end of the bracket opposite the mounting profile Locking device is fixable.

Bei einer bevorzugten Ausfuhrungsform kann das Aufnahmeprofil mit einer aussenseitigen, sich über dessen gesamten Länge erstreckenden Einstecköffnung ausgestattet sein, deren öffnungsbreite geringer als die Höhe des einsetzbaren Haltewinkels ist.In a preferred embodiment, the receiving profile be equipped with an outer insertion opening extending over its entire length, the opening width of which is less than the height of the bracket that can be used.

Das Aufnahmeprofil lässt sich vorzugsweise von einem auf einen Schenkel stehenden U bilden, dessen trägerleistenseitiger Schenkel mit mindestens einem Sicherungssteg ausgestattet sein kann.The receiving profile can preferably be formed by a U standing on a leg, the support strip side of which Leg can be equipped with at least one securing bar.

Es ist bevorzugt, die Arretiereinrichtung aus einem den Endbereich des Haltewinkels aufnehmenden Lagerkopf und einem den Haltewinkel lagemässig festlegenden Sperrteil zu bilden. Der vorzugsweise zwei unterschiedlich lange Schenkel ( Winkelteile ) aufweisende Haltewinkel lässt sich vorzugsweise mit einem rechteckigen Querschnitt ausstatten.It is preferred to have the locking device from one of the end regions of the bracket receiving bearing head and one the Form retaining bracket positionally defining locking part. The preferably two legs of different lengths (angle parts ) having mounting brackets can preferably be equipped with a rectangular cross section.

Bei einem weiteren Merkmal der Neuerung kann die Blendleiste mittels Nut- und Peder-Verbindung und zusammenfügbarer Druckknopfteile an der Trägerleiste lösbar befestigt sein.In a further feature of the innovation, the cover strip can be joined together using tongue and groove connections Snap fastener parts can be releasably attached to the support strip.

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further features of the innovation emerge from the subclaims.

-if--if-

-It-Die neuerungsgemässe Gardinenleiste ist in vorteilhafter Weise mit Aufnahmeeinrichtungen für Gardinen, insbesondere Übergardinen ausgestattet, bei denen die vorher auf einen Haltewinkel aufgezogenen und in Palten od.dgl. gelegten Übergardinen schnell und nur mit wenigen Handgriffen an der Trägerleiste der Gardinenleiste zu befestigen sind. Der die Übergardine tragende Haltewinkel ist einerseits in einem Aufnahmeprofil gelenkig einsetzbar und andererseits in einer Arretiereinrichtung in seiner Lage festlegbar vorgesehen, so dass die Übergardinen mit ihrem Haltewinkel nur in diese beiden Aufnahme- und Haltelager eingesetzt zu werden brauchen. Der grosse Vorteil bei dieser Befestigungsart liegt darin, dass die Übergardine vor dem Befestigen ( Aufhängen ) in die gewünschte Pallage gezogen werden können und sich somit umständliche Ausrichtarbeiten an der hängenden Übergardine erübrigen. Weiterhin erspart die einfache und schnelle Befestigungsart der anzubringenden Person einen wesentlichen Kraft- und Zeitaufwand. -It-The curtain rail according to the innovation is advantageous equipped with receiving devices for curtains, in particular over curtains, in which the previously on a bracket raised and in Palten or the like. put over curtains quickly and only with a few hand movements on the carrier strip of the curtain rail are to be attached. The bracket supporting the curtain can be used in an articulated manner on the one hand in a receiving profile and on the other hand in its position in a locking device Can be fixed, so that the curtains with their bracket only need to be used in these two receiving and holding bearings. The big advantage of this type of fastening is that the over curtain can be fastened before fastening (hanging up ) can be pulled into the desired pallet, thus eliminating cumbersome alignment work on the hanging over curtain superfluous. Furthermore, the simple and quick type of fastening saves the person to be attached requires considerable effort and time.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt. Es zeigen :In the drawing are several embodiments of the Innovation presented. Show it :

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer aus Trägerund Blendleiste zusammengesetzten Gardinenleiste,Fig. 1 is a perspective view of a carrier and Blind strip composite curtain strip,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Trägerleiste in einem Endbereich mit einem Aufnahmeprofil und einer Arretiereinrichtung2 shows a front view of the carrier strip in one end area with a receiving profile and a locking device

Fig. 3 eine Unteransicht derselben Trägerleiste und Blendleiste mit einem in das Aufnahmeprofil und die Arretiereinrichtung eingesetzten Haltewinkel für die Übergardine, 3 shows a view from below of the same support strip and cover strip with a bracket for the over curtain inserted into the mounting profile and the locking device,

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Haltewinkels, Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Aufnahmeprofiles,4 is a perspective view of the bracket, Fig. 5 is a perspective view of the receiving profile,

Fig. 6 eine Vorderansicht eines weiteren Ausführungsbeispieles des Aufnahmeprofiles,6 shows a front view of a further exemplary embodiment of the receiving profile,

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht der Arretiereinrichtung und7 is a perspective view of the locking device and

Fig. 8 eine perspektivische Ansicht einer abgeänderten Arretier einrichtung. ——_,—,-.-Fig. 8 is a perspective view of a modified one Locking device. ——_, -, -.-

-6--6-

Eine Gardinenleiste gemäss der Neuerung besitzt eine Trägerleiste lo, die vorderseitig mit einer die Trägerleiste Io vorzugsweise an drei Seiten umgebenden Blendleiste 11 versehen ist ( vergl. Fig. 1 ).A curtain strip according to the innovation has a carrier strip lo, which is provided on the front with a cover strip 11 surrounding the support strip Io, preferably on three sides is (see. Fig. 1).

Die Trägerleiste Io weist beispielsweise eine rechteckige Grundform auf und ist an ihrer Unterseite im wandseitigen Längsbereich mit einer eingearbeiteten oder hervorstehenden Laufschiene 12 od.dgl. ausgestattet. Die Trägerschiene Io ist mindestens in einem Endbereich vorzugsweise in beiden Endbereichen mit einer Aufnahmeeinrichtung für die Übergardinen ausgestattet. Diese Aufnahmeeinrichtung besitzt jeweils ein im Endbereich der Trägerschiene Io angeordnetes und quer zu deren Längsrichtung verlaufendes Aufnahmeprofil 13, das vorzugsweise als einteiliges, abgelängtes Strangprofil aus Metall,Kunststoff od.dgl. ausgebildet ist und beispielsweise eine U - förmige Querschnittsform aufweist. Dieses Aufnahmeprofil 13 ist als ein auf einem Schenkel l4 stehendes U an der Unterseite der Trägerschiene Io mittels Schrauben., Nägeln od.dgl, befestigt. Der Befestigungsschenkel 14 besitzt gegenüber dem parallellaufenden mittels des senkrechten Steges 2o abstandsmässig gehaltenen Auflageschenkel 15 eine grössere Breite und weist an seinem freien Ende einen zum Auflageschenkel 15 hin abgewinkelten Sicherurigssteg 16 auf ; der SicherungsstegThe carrier strip Io has, for example, a rectangular one Basic shape and is on its underside in the wall-side longitudinal area with an incorporated or protruding Running rail 12 or the like. fitted. The support rail Io is at least in one end area, preferably in both End areas equipped with a receiving device for the over curtains. This recording device has each one arranged in the end area of the carrier rail Io and receiving profile 13 running transversely to the longitudinal direction thereof, which is preferably as a one-piece, cut to length extruded profile made of metal, plastic or the like. is formed and for example has a U-shaped cross-sectional shape. This recording profile 13 is as a standing on a leg l4 U on the Underside of the support rail Io by means of screws., Nails or the like, attached. The fastening leg 14 has opposite the parallel running means of the vertical web 2o spaced apart held support legs 15 a greater width and at its free end has a support leg 15 angled secure web 16 on; the safety bar

-7--7-

kann von einem oder von mehreren Lappen od.dgl. oder aber als durchgehender, die gesamte Aufnahmeprofillänge einnehmender Steg ausgebildet sein ( vergl. Fig. 2 und 5 ). Der Auflageschenkel 15 und der dazu vorzugsweise rechtwinklig gerichtete Sicherungssteg 16 begrenzen eine Einführöffnung 17 für einen eine Übergardine 18 tragenden Haltewinkel 19, die sich über die gesamte Länge des Aufnahmeprofiles 13 erstreckt und vorzugsweise in ihrer öffnungsbreite geringer als die Höhe des Haltewinkels 19 ausgeführt ist.can of one or more lobes or the like. or as be formed continuously, the entire length of the receiving profile occupying web (see. Fig. 2 and 5). The support leg 15 and the securing web 16, which is preferably directed at right angles thereto, delimit an insertion opening 17 for one an over curtain 18 carrying bracket 19, which extends over the extends the entire length of the receiving profile 13 and preferably less than the height of the bracket in its opening width 19 is executed.

Dieser Haltewinkel 19 besitzt vorzugsweise eine rechteckige Querschnittsform, die in ihren Ausmaßen geringer als das innere Rechteck des Aufnahmeprofiles 13 gehalten ist. Der Haltewinkel 19 besitzt beispielsweise zwei in der Länge unterschiedliche und vorzugsweise rechtwinklig zueinander stehende Winkelteile ( Schenkel ) 21, 22, wobei beispielsweise das kürzere Winkelteil 22 endseitig in einem umgebogenen und parallel zum Winkelteil 21 verlaufenden Begrenzungssteg 23 (vergl. Fig..- 4 ) ausläuft. Im gewissen Abstand zum Aufnahmeprofil ( der Abstand entspricht der Länge des Winkelteiles 21 ) ist im randseitigen Längsbereich der Trägerleiste Io eine Arretiereinrichtung 24 als Teil der Aufnahmeeinrichtung angeordnet. Die Arretiereinrichtung 2¹J aus Metall,Kunststoff, Holz od.dgl. besitzt einen an der Unterseite der Trägerleiste Io starr befestigten Lagerkopf 25 mit beispielsweise zylindrischer Körper,This bracket 19 preferably has a rectangular cross-sectional shape, the dimensions of which are kept smaller than the inner rectangle of the receiving profile 13. The bracket 19 has, for example, two angular parts (legs) 21, 22 that are different in length and preferably at right angles to one another, with the shorter angular part 22 at the end in a bent-over delimiting web 23 running parallel to the angular part 21 (see FIG. 4). expires. At a certain distance from the receiving profile (the distance corresponds to the length of the angle part 21), a locking device 24 is arranged as part of the receiving device in the longitudinal region of the edge of the carrier strip Io. The locking ^{device 2 1} J made of metal, plastic, wood or the like. has a bearing head 25 rigidly attached to the underside of the support strip Io with, for example, a cylindrical body,

-8--8th-

form, in dem eine senkrechte, zum Aufnahmeprofil 13 hin geöffnete und zur Aufnahme des Endes des Winkelteiles 21 dienende Nut 26 ausgearbeitet ist. Auf diesem Lagerkopf 25 ruht drehbar gelagert ein beispielsweise als Sperrscheibe od.dgl. ausgebildetes Sperrteil 27 _s das ebenfalls mit einer Nut 28 ausgestattet ist ( vergl. Fig. 7 ).form in which a vertical groove 26 which is open towards the receiving profile 13 and serves to receive the end of the angle part 21 is worked out. On this bearing head 25 rests rotatably mounted, for example, as a locking disk or the like. formed locking part 27 _s which is also equipped with a groove 28 (see. Fig. 7).

Das Befestigen der Übergardine 18 in den Aufnahmeeinrichtungen der Trägerschiene Io geschieht wie folgt : Die Obergardine 18 wird mit ihrem oberen schlauchartigen Befestigungsbereich auf den Haltewinkel 19 geschoben ( vergl. Fig. 4 ) und dabei in ihre hängende Gebrauchslage ( Fallage ) ausgerichtet, d.h. die Übergardine 18 wird auf der gesamten Länge des Haltewinkels 19 in Falten, Rüschen od.dgl. gelegt, so dass sie in ihrer Breite nicht grosser als die Länge der beiden Winkelteile 21,22 ist.The fastening of the over curtain 18 in the receiving devices of the carrier rail Io is done as follows: The upper curtain 18 is pushed onto the bracket 19 with its upper hose-like fastening area (cf. Fig. 4) and in its hanging position of use (fall position) aligned, i.e. the over curtain 18 is in folds, ruffles or the like over the entire length of the bracket 19. placed, so that its width is not greater than the length of the two angle parts 21, 22.

Nun lässt sich die Übergardine 18 mittels des Haltewinkels 19 in das Aufnahmeprofil 13 einsetzen ; dabei wird das ebenfalls mit der Übergardine 18 versehene Winkelteil 22 durch die Einführöffnung 17 des Aufnahmeprofiles 13 verkantet eingedrückt und danach so in dem Aufnahmeprofil 13 angeordnet,dass der rechteckige Querschnitt des Haltewinkels 19 zentrisch und fest im Aufnahmequerschnitt ruht. Der Haltewinkel 19 füllt mit der Übergardine 18 den gesamten Aufnahmequerschnitt des Aufnahmeprofiles 13 aus und ein Tierausfallen des HaltewinkelsThe over curtain 18 can now be inserted into the receiving profile 13 by means of the bracket 19; that will also be with the over curtain 18 provided angular part 22 through the insertion opening 17 of the receiving profile 13 is pressed in at an angle and then arranged in the receiving profile 13 that the rectangular cross section of the bracket 19 is centric and rests firmly in the receiving cross-section. The bracket 19 fills with the over curtain 18 the entire receiving cross-section of the Receiving profile 13 from and an animal failure of the bracket

-9--9-

19 aus demselben ist durch den Sicherungssteg 16 unterbunden worden. Die Nuten 26,28 der Arretiereinrichtung 24 stehen beim Einsetzen des Haltewinkels 19 in das Aufnahmeprofil 13 übereinander, so dass sich das freie Ende des Winkelteiles 21 von unten her durch die Nut 28 in die Nut 26 einschieben lässt. Nachdem das Haltewinkelende in der Nut 26 ruht, wird das Sperrteil 27 mindestens um 9o° vorzugsweise um l8o° verdreht, so dass dieses die Nut 26 überdeckt und ein Herausfallen des Winkelteiles 21 aus der Arretiereinrichtung 24 verhindert wird. Die Übergardine 18 ist somit in vorteilhafter Weise unter der Trägerschiene Io sicher befestigt, da einerseits der Haltewinkel 19 in dem Aufnahmeprofil 13 und andererseits in der Arretiereinrichtung 24 lagemässig festgelegt ist. Der Begrenzungssteg 23 des Haltewinkels 19 umfasst den einen Endbereich des Aufnahmeprofikies 13 ( vergl. Fig. 3 ) ,wodurch sich die Übergardine 18 nicht von dem Haltewinkel 19 schieben lässt.19 from the same is prevented by the securing web 16 been. The grooves 26, 28 of the locking device 24 stand when the retaining bracket 19 is inserted into the receiving profile 13 one above the other, so that the free end of the angle part 21 is pushed into the groove 26 from below through the groove 28 leaves. After the end of the bracket rests in the groove 26, the locking part 27 is at least 90 °, preferably by 18o ° twisted so that this covers the groove 26 and a falling out of the angle part 21 from the locking device 24 is prevented. The over curtain 18 is thus advantageous Way securely fastened under the carrier rail Io, as on the one hand the bracket 19 in the receiving profile 13 and on the other hand is fixed in position in the locking device 24. The limiting web 23 of the bracket 19 comprises the one End of the recording profile 13 (see. Fig. 3), whereby The over curtain 18 does not move from the bracket 19 can slide.

um ein Verrutschen der in Falten gelegten Übergardine 18 nach dem Befestigen durch unbeabscihtigtes Ziehen od.dgl. zu verhindern, erstreckt sich zwischen Haltewinkelteil 21 und Trägerleiste Io ein an dieser befestigter Haftstreifen 29 aus Kunststoff, Gummi od.dgl., der die Übergardine 18 in ihrer vorher bestimmten Fallage festhältr Das Lösen der Übergardine 18 ist in einfacher und schneller: Weise in umgekehrter Reihen-to a slipping of the folded over curtain 18 after attaching by unintentional pulling or the like. to prevent, an adhesive strip 29 attached to the latter extends between the bracket part 21 and the carrier strip Io Plastic, rubber or the like. That the over curtain 18 in their the previously determined fall position. The loosening of the over curtain 18 is easier and faster: way in reverse order

-lo--lo-

folge vorzunehmen.follow.

Nach dem Anbringen der Übergardine 18 lässt sich die Vorderseite der Trägerleiste Io mit der Blendleiste 11 verdecken, die dazu vorzugsweise den vorderseitigen Längsbereich und die beiden Seitenbereiche der Trägerleiste Io umfasst. Die Blendleiste 11 besitzt an ihren inneren Seitenbereichen ausgearbeitete Nuten 3o₉ die über randseitige Federleisten 31 der Trägerleiste Io schiebbar sind. Die lösbare Befestigung der Blendleiste 11 an der Trägerleiste Io ist mittels lösbar ineinanderfassender Druckknopfteile 32, die an den benachbarten Flächen der Blend- und der Trägerleiste 11,Io befestigt sind, dnfach vorzunehmen.After the over curtain 18 has been attached, the front side of the carrier strip Io can be covered with the cover strip 11, which for this purpose preferably comprises the front longitudinal area and the two side areas of the carrier strip Io. On its inner side areas, the cover strip 11 has grooves 3o ₉ which can be pushed over the edge-side spring strips 31 of the support strip Io. The detachable fastening of the cover strip 11 on the carrier strip Io is to be carried out thinly by means of releasably interlocking snap fastener parts 32 which are fastened to the adjacent surfaces of the cover strip and the carrier strip 11, Io.

Die Fig. 6 der Zeichnung stellt ein abgeändertes Ausführungsbeispiel eines Aufnahmeprofiles 33 dar, das in seiner Grundform dem Aufnahmeprofil 13 entspricht. Hierbei sind zwei sich ergänzende Strangprofile zu einem geteilten Aufnahmeprofil 33 zusammengesetzt, die in Verlängerung des Steges 2o sowie des Befestigungsschenkels 14 jeweils einen Befestigungswinkel ( Ankerleiste ) 334 zum Einschieben in eine T - förmige Nut 35 od.dgl. der Trägerleiste Io aufweisen. Dieses Aufnahmeprofil 33 wird somit durch Einschieben in die Trägerleiste Io an dieser einfach und schnell befestigt.Fig. 6 of the drawing shows a modified embodiment of a receiving profile 33, which in its basic form corresponds to the receiving profile 13. Here are two complementary ones Extruded profiles assembled into a split receiving profile 33, the extension of the web 2o and the fastening leg 14 each have a fastening bracket (anchor bar ) 334 for insertion into a T-shaped groove 35 or the like. have the carrier strip Io. This recording profile 33 is thus simply by pushing it into the carrier strip Io and quickly attached.

Eine weitere Ausführung einer Arretiereinrichtung J>6 ist in der Fig. 8 der Zeichnung dargestellt. Diese Arretiereinrichtung 36 besitzt einen U -förmigeη Lagerkopf, 37, dessen beide Schenkel 38Another embodiment of a locking device J> 6 is shown in FIG. 8 of the drawing. This locking device 36 has a U-shaped bearing head 37, the two legs 38 of which

•11-• 11-

-limit dem Steg 39 eine Lagerstelle ( Aufnahmeöffnung ) für das Ende des Haltewinkels 19 ergeben. Auf dem Steg 39 ist ein beispielsweise dreieckiger oder mehreckiger sowie streifenförmiger Sperrlappen als Sperrteil 4o drehbar angeordnet. Die Arretiereinrichtung 24,36 lässt sich auch als andersartiges, das Haltewinkelende aufnehmendes Bauteil ausführen ; der Querschnitt, die Form und Grosse des Haltewinkels 19 kann ebenfalls in einer anderen Art gewählt werden. Weiterhin liegt es im Rahmen der Neuerung, den Querschnitt des Aufnahmeprofiles 13s33 andersartig auszubilden.-limit the web 39 a bearing point (receiving opening) for the Result of the end of the bracket 19. On the web 39 is an example triangular or polygonal and strip-shaped locking tabs arranged as locking part 4o rotatable. The locking device 24,36 can also be used as a different, execute the bracket end receiving component; the cross-section, the shape and size of the bracket 19 can can also be chosen in a different way. Furthermore, it is within the scope of the innovation, the cross-section of the receiving profile 13s33 to be designed differently.

Die neuerungsgemasse Gardinenleiste zeichnet sich durch grosse Einfachheit, leichte Fertigung und günstige Handhabung aus. Die vorher auf einen Haltewinkel aufgezogene und in Falten od.dgl. gelegte Übergardine lässt sich schnell und einfach unter der Trägerleiste der Gardinenleiste befestigen. Nach dem Befestigender Übergardine an der Träger leiste verdeckt diese vorderseitig eine in einfacher Weise mittels Nut- und Federverbindung über die Seitenbereiche der Trägerleiste schiebbare und mit Druckknopfverbindung zu befestigende Blendleiste und verleiht der Gardinenleiste ein einheitliches und ungestörtes Bild.The curtain rail according to the innovation is characterized by great simplicity, easy production and convenient handling. The previously drawn on a bracket and in folds or the like. The over curtain can be quickly and easily Fasten under the support strip of the curtain rail. After the over curtain has been fastened to the carrier strip, it conceals a simple groove on the front side. and spring connection over the side areas of the support strip sliding fascia strip to be attached with snap fastener and gives the curtain rail a uniform and undisturbed look.

-12--12-

Claims

P.A.458 it99 * 8/10/67 -12- claims for protection

1. Curtain strip with a support strip surrounded on the front by a cover strip with receiving devices for over curtains, characterized by a bracket that carries an over curtain and which is a receiving profile running in the transverse direction in the end region of the support strip can preferably be used in an articulated manner and on the other hand by means of one that corresponds to the recording profile opposite end of the bracket receiving locking device can be fixed.

2. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the receiving profile is equipped with an outside insertion opening extending y over its entire length, the opening width of which is less than the height of the insertable bracket.

3. Curtain strip according to claim 1 and 2 _a, characterized in that the receiving profile is preferably formed by a standing on a leg U, the support strip-side leg is equipped with at least one securing web.

-1.3-

4. curtain rail according to claims 1 to 3 _S thereby

marked that the recording profile of one / part,

Abegngten extruded profile is formed.

5. Curtain rail according to claims 1 to 3 / characterized in that the receiving profile of two complementary Extruded profiles each with one anchor strip (mounting bracket) that can be fixed in a groove in the support rail.

6. Curtain rail according to claims 1 to 5 » characterized in that the bracket, which preferably has two legs of different length, preferably has a rectangular cross section.

7. curtain strip according to claims 1 to 6, characterized in that the bracket in the end region of his in the mounting profile bordering angle part to a Be border bridge is bent.

8. curtain strip according to claims 1 to 7, characterized in that that the locking device consists of a bearing head receiving the end region of the bracket and the bracket is formed positionally fixing locking part.

9. Curtain strip according to claims 1 to 8, characterized in that the bearing head with a vertical Receiving opening, groove or the like. is equipped, which is adapted in size to the bracket cross-section.

10. Curtain strip according to claims 1 to 9 _9, characterized in that the locking part is preferably rotatably arranged on the bearing head.

11. Curtain strip according to claims 1 to lo, characterized in that that the locking part as a preferably transverse to the longitudinal direction of the groove rotatable disc, flap or the like. is trained.

12. Curtain strip according to claims 1 to 11, characterized in that that on the carrier strip between the receiving profile and the locking device an over curtain

in

the bracket / aligned fall position fixing adhesive strips made of plastic, rubber or the like. is provided.

13. Curtain strip according to claim 1, characterized in that the cover strip and the support strip by means of groove and Snap spring connection releasably into one another.

-15-

14. Curtain strip according to claim 13, characterized in that that the fascia strip by means of attachable press stud parts is releasably attached to the support strip.