DE19747481C1

DE19747481C1 - Gas burner with a burner body and a base part

Info

Publication number: DE19747481C1
Application number: DE19747481A
Authority: DE
Inventors: Albrecht Schaefer; Jan Klosok; Gottfried Zoller; Thomas-Eckart Frieling
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1997-10-28
Filing date: 1997-10-28
Publication date: 1999-04-29
Anticipated expiration: 2017-10-29
Also published as: DE59811089D1; EP0913634A2; EP0913634A3; ATE263336T1; EP0913634B1

Abstract

The gas burner has burner body and a base section. The base section (50) is connected to the burner casing by at least one quick connector lock (60). The gas ducts are accessible to allow separation of the gas feed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gasbrenner mit einem Brennerkörper und einem Ba sisteil, dessen Brennerkörper fest einer Brennkammer zugeordnet sowie lösbar mit dem Basisteil verbunden ist, und dessen Basisteil eine Gasführung besitzt, über die Brenngas dem Brennerkörper zuführbar ist, wobei der Brennkörper fest mit dem Einlauf und dem Auslaß eines Flüssigkeits-Wärmetauschers ver bunden ist.The invention relates to a gas burner with a burner body and a ba sisteil, the burner body assigned to a combustion chamber and detachable is connected to the base part, and the base part of which has a gas guide, can be supplied to the burner body via the fuel gas, the fuel body firmly ver with the inlet and outlet of a liquid heat exchanger is bound.

Ein solche Gasbrenner ist bekannt (DE 92 03 211 U1). Dieser Brenner ist in ei nem Wassererhitzer einsetzbar, wobei der Brennerkörper fest in dessen Brenn kammer eingebaut und an dem Basisteil über eine Steckverbindung gehalten ist. Beim Brennerbetrieb gelangen Korrosionsprodukte und Staub in die Gasführung des Basisteils. Es ist daher erforderlich, eine regelmäßige Wartung und Reini gung des Gasbrenners durchzuführen. Dabei muß zunächst die Kühlflüssigkeit aus dem Flüssigkeits-Wärmetauscher abgelassen werden. Anschließend können der Brennerkörper und das Basisteil demontiert werden, um die Gasführung zugänglich zu machen. Nach der erfolgten Wartung erfolgt der Zusammenbau des Gasbrenners. Die Kühlflüssigkeit wird wieder eingefüllt. Die Wartung eines derartigen Gasbrenners ist sehr aufwendig. Darüberhinaus entstehen durch das Austauschen der Kühlflüssigkeit häufig Verschmutzungen infolge auslaufender Flüssigkeit. Bei der Wiederbefüllung des Flüssigkeits-Wärmetauschers mit fri schem Wasser wird wieder Sauerstoff eingespeist, was zu Korrosionen führt.Such a gas burner is known (DE 92 03 211 U1). This burner is in egg Nem water heater can be used, with the burner body firmly in the burner chamber installed and held on the base part via a plug connection. Corrosion products and dust get into the gas duct during burner operation of the base part. It is therefore necessary to have regular maintenance and cleaning the gas burner. First, the coolant be drained from the liquid heat exchanger. Then you can the burner body and base are disassembled to guide the gas to make it accessible. After the maintenance has been carried out, the assembly takes place of the gas burner. The coolant is refilled. The maintenance of a Such gas burner is very expensive. In addition, Replacing the coolant often due to spills Liquid. When refilling the liquid heat exchanger with fri oxygen is fed back into the water, which leads to corrosion.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Gasbrenner der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der eine vereinfachte Wartung ermöglicht.It is an object of the invention to a gas burner of the type mentioned create that enables simplified maintenance.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of the patent claim 1 solved.

Durch die erfindungsgemäße Ankopplung des Basisteils an den Brennerkörper kann dieses einfach demontiert werden und der Brennerkörper in seiner Mon tageposition verbleiben. Damit muß auch nicht in die flüssigkeitsführenden Teile des Wärmetauschers eingegriffen werden. Die Demontage des Basisteils ist ein fach und schnell über die Schnellspann-Verschlüsse durchführbar. Sie sind an gut zugänglichen Stellen des Gasbrenner-Gehäuses unterbringbar.By coupling the base part to the burner body according to the invention this can be easily dismantled and the burner body in its Mon day position remain. So that does not have to in the liquid-carrying parts of the heat exchanger. The disassembly of the base part is a quick and easy to carry out using the quick release fasteners. You are on easily accessible places of the gas burner housing can be accommodated.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist es vorgesehen, daß das Basisteil über eine Scharnierverbindung an den Brennerkörper ange koppelt und gegenüber dem Brennerkörper um eine horizontale Scharnierachse abklappbar ist. Bei dieser Anordnung kann zunächst die Verbindung zwischen dem Brennerkörper und dem Basisteil über die Schnellspann-Verschlüsse gelöst werden. Zur Reinigung der Gasführung muß dann das Basisteil lediglich abge klappt werden. Dabei ist die Scharnierachse bevorzugt parallel zu der offenen Frontseite der Brennkammer angeordnet, so daß die Gasführung gut zugänglich ist. Nach der erfolgten Reinigung muß das Basisteil lediglich wieder hoch geklappt und verriegelt werden. In Ausgestaltung der Erfindung kann es dabei auch vorgesehen sein, daß das Basisteil im abgeklappten Zustand aus der Scharnierverbindung auskoppelbar ist. Damit läßt es sich auf einfache Weise vollständig von dem Gasbrenner lösen.According to a preferred embodiment variant of the invention, it is provided that that the base part is attached to the burner body via a hinge connection couples and opposite the burner body about a horizontal hinge axis can be folded down. With this arrangement, the connection between the torch body and the base are released using the quick release fasteners become. The base part then only has to be cleaned to clean the gas duct be working. The hinge axis is preferably parallel to the open one Front of the combustion chamber arranged so that the gas duct is easily accessible is. After cleaning, the base part only has to be raised again can be folded and locked. In an embodiment of the invention, it can also be provided that the base part in the folded state from the Hinge connection can be uncoupled. It can be done easily detach completely from the gas burner.

Eine mögliche Erfindungsvariante sieht vor, daß der Schnellspann-Verschluß als Kniehebel-Verschluß ausgebildet ist, der mit einem Grundkörper an das Basisteil angekoppelt ist und der schwenkbar einen Hebel aufnimmt. Der Hebel trägt einen Klemmbügel, welcher an dem Brennerkörper angreift. Über den Kniehebel- Verschluß läßt sich eine ausreichende Spannkraft zwischen dem Basisteil und dem Brennerkörper erzeugen. Diese ist erforderlich, um eine abgedichtete Ver bindung zwischen diesen beiden Teilen zu erreichen.A possible variant of the invention provides that the quick release closure as Knee lever lock is formed with a base body to the base part is coupled and the pivotally receives a lever. The lever carries a clamp that engages the torch body. Over the toggle Closure can be a sufficient tension between the base and the torch body. This is required to create a sealed ver to achieve bond between these two parts.

Zur Anbringung eines solchen Schnellspann-Verschlusses ist es denkbar, daß der Grundkörper seitlich mit Befestigungsflanschen versehen ist, über die er mit dem Basisteil verschraubbar ist.To attach such a quick release fastener, it is conceivable that the base body is provided with fastening flanges on the side, via which it is attached the base part is screwable.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist es vorgese hen, daß der Brennerkörper einen umlaufenden Rahmen aufweist, der an seiner dem Schnellspann-Verschluß zugewandten Seite mit einem Seitenteil versehen ist, das mit mindestens einer Klemmaufnahme für den Schnellspann-Verschluß bzw. die Schnellspann-Verschlüsse versehen ist. According to a preferred embodiment variant of the invention, it is provided hen that the burner body has a circumferential frame that on its Provide the side facing the quick release fastener with a side part is that with at least one clamping receptacle for the Quick-action lock or the quick-action locks is provided.

Um sicherzustellen, daß das Basisteil stets sicher an dem Brennerkörper ange bunden ist, ist ein Sicherungselement vorgesehen, welches den Schnellspann- Verschluß gegen unbeabsichtigtes oder unbefugtes Öffnen sichert.To ensure that the base part is always securely attached to the torch body is bound, a securing element is provided, which the quick release Secures closure against unintentional or unauthorized opening.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to one in the drawings Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Zusammenstell-Zeichnung einen Gas brenner, Fig. 1 is a perspective assembling drawing a gas burner,

Fig. 2 ein in Fig. 1 mit 60 bezeichnetes Detail und Fig. 2 is a detail designated in Fig. 1 at 60 and

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Mittelquerebene des Gas brenners gemäß Fig. 1. Fig. 3 is a vertical section through the central transverse plane of the gas burner of FIG. 1.

In der Fig. 1 ist ein Gasbrenner dargestellt, der einen als Lamellenblock ausge bildeten Brennerkörper 10 aufweist. Dabei sind eine Vielzahl von vertikal ange ordneten Lamellen hintereinanderliegend angeordnet. Die Lamellen sind mit Durchbrüchen versehen, durch die die Rohrleitungen eines Flüssigkeits-Wärme tauschers 40 hindurchgeführt sind. Der Flüssigkeits-Wärmetauscher 40 ist über einen Einlauf 40.1 und einen Auslaß 40.2 an ein Kreislaufsystem angeschlos sen. Der Brennerkörper 10 weist einen umlaufenden Rahmen 20 auf, der den Lamellenblock allseitig umgibt. An seiner nach vorne gewandten Frontseite be sitzt der Rahmen 20 ein Seitenteil 20.1. Dieses ist als Stanz-Biegeteil ausgebil det. Es besitzt zwei Klemmaufnahmen 20.2. An der dem Seitenteil 20.1 gegen überliegenden Seite des Gasbrenners ist der Rahmen 20 mit zwei Scharnier teilen 20.3 versehen. Diese Scharnierteile 20.3 bilden zusammen mit Scharnier teilen 50.8 eines Basisteiles 50 eine Scharnierverbindung. Diese Scharnierver bindung weist eine horizontale Scharnierachse auf.In Fig. 1, a gas burner is shown which has a burner body 10 formed as a lamella block. A plurality of vertically arranged slats are arranged one behind the other. The fins are provided with openings through which the pipes of a liquid heat exchanger 40 are passed. The liquid heat exchanger 40 is ruled out via an inlet 40.1 and an outlet 40.2 to a circulatory system. The burner body 10 has a circumferential frame 20 which surrounds the lamella block on all sides. On its front facing be the frame 20 is a side part 20.1. This is designed as a stamped and bent part. It has two clamp receptacles 20.2. The frame 20 is provided with two hinge parts 20.3 on the side of the gas burner opposite the side part 20.1 . These hinge parts 20.3 together with hinge parts 50.8 of a base part 50 form a hinge connection. This Scharnierver connection has a horizontal hinge axis.

Das Basisteil 50 ist als Gußteil ausgebildet. Es besitzt als Gasführung einen Zu leitungstrakt 50.1, der in eine Vorkammer 50.2 übergeht. Die Anordnung der Vorkammer 50.2 läßt sich im einzelnen der Fig. 3 entnehmen. Es ist ersichtlich, daß der Zuleitungstrakt 50.1 von Kanälen 50.6 durchzogen ist, die in die Vor kammer 50.2 einmünden. In der Fig. 1 sind die Einlässe der vier Kanälen 50.6 ersichtlich. Im Anschluß an die Vorkammer 50.2 besitzt das Basisteil 50 einen Flansch 50.3. Auf diesen ist der Brennerkörper 10 mit seinem Rahmen 20 auf gesetzt. Zur Abdichtung des Brennerkörpers 10 gegenüber dem Basisteil 50 ist in den Flansch 50.3 eine Nut eingearbeitet, in die eine Dichtung 50.10 eingelegt ist. Die Dichtung 50.10 dichtet an der Unterseite des Rahmens 20 ab. Der Flansch 50.3 umgibt eine Öffnung 50.9, durch die dem Brennerkörper 10 Brenngas zugeführt werden kann.The base part 50 is designed as a cast part. It has a gas duct to a line tract 50.1 which merges into a prechamber 50.2 . The arrangement of the prechamber 50.2 can be seen in detail in FIG. 3. It can be seen that the supply tract 50.1 is traversed by channels 50.6 which open into the front chamber 50.2 . The inlets of the four channels 50.6 can be seen in FIG. 1. Following the pre-chamber 50.2 , the base part 50 has a flange 50.3. On this, the burner body 10 with its frame 20 is placed on. To seal the burner body 10 with respect to the base part 50 , a groove is worked into the flange 50.3 , in which a seal 50.10 is inserted. The seal 50.10 seals on the underside of the frame 20 . The flange 50.3 surrounds an opening 50.9 through which fuel gas can be supplied to the burner body 10 .

Das Brenngas wird dem Gasbrenner über ein Verteilerrohr 50.5 zugeleitet. Das Verteilerrohr 50.5 besitzt Austrittdüsen, die gegenüberliegend den Einlässen der Kanäle 50.6 angeordnet sind. Das Verteilerrohr 50.5 ist über ein Verbindungs stück 50.4 mit Schrauben 50.7 an das Basisteil 50 angekoppelt. Damit ensteht zwischen dem Verteilerrohr 50.5 und den Einlässen der Kanäle 50.6 ein Ab stand. Das Gas aus dem Verteilerrohr 50.5 strömt über den so gebildeten Luft spalt in die Kanäle 50.6 ein.The fuel gas is fed to the gas burner via a distributor pipe 50.5 . The distributor pipe 50.5 has outlet nozzles which are arranged opposite the inlets of the channels 50.6 . The distributor pipe 50.5 is coupled to the base part 50 via a connecting piece 50.4 with screws 50.7 . This creates a stand between the distributor pipe 50.5 and the inlets of the channels 50.6 . The gas from the distributor pipe 50.5 flows into the channels 50.6 via the air gap thus formed.

Zur Anbindung des Basisteils 50 an den Brennerkörper 10 dienen zwei Schnell spann-Verschlüsse 60. Die Ausgestaltung eines Schnellspann-Verschlusses 60 kann im einzelnen der Fig. 2 entnommen werden. Wie aus dieser Darstellung er sichtlich ist, besitzt der Schnellspann-Verschluß 60 einen Grundkörper 65, der im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist. Von dem Grundkörper 65 sind seit lich zwei Befestigungsflansche 66 abgewinkelt. Die Befestigungsflansche 66 weisen Bohrungen 67 auf, über die der Schnellspann-Verschluß 60 an das Ba sisteil 50 angebunden werden kann. An dem Grundkörper 65 ist ein Hebel 63 schwenkbar befestigt. Der Hebel 63 trägt einen Klemmbügel 61. Der Klemm bügel 61 besitzt einen Klemmabschnitt 62, der in der Klemmaufnahme 20.2 des Seitenteils 20.1 zum Liegen kommt (s. Fig. 1). Im verschlossenen Zustand ragt durch einen Durchbruch des Hebels 63 eine Lasche 64.1 hindurch. Die Lasche 64.1 ist mit einer Durchgangsbohrung versehen. Wie aus der Fig. 1 er sichtlich ist, kann durch diese Durchgangsbohrung ein als Sicherungsring ausgebildetes Sicherungselement 68 geführt werden. Zur besseren Bedienbar keit ist an den Hebel 63 ein Griff 64 angeformt.For connection of the base member 50 serve to the torch body 10 has two quick release fasteners 60. The embodiment of a quick-release closure 60 may in detail in FIG. 2 are removed. As can be seen from this illustration, the quick-action fastener 60 has a base body 65 which is substantially U-shaped. From the base body 65 are two angled mounting flanges 66 since Lich. The mounting flanges 66 have bores 67 through which the quick-release fastener 60 can be connected to the base 50 . A lever 63 is pivotally attached to the base body 65 . The lever 63 carries a clamping bracket 61. The clamping bracket 61 has a clamping section 62 which comes to rest in the clamping receptacle 20.2 of the side part 20.1 (see FIG. 1). In the closed state, a tab 64.1 projects through an opening in the lever 63 . The tab 64.1 is provided with a through hole. As can be seen from FIG. 1, a securing element 68 designed as a securing ring can be guided through this through hole. For better operability, a handle 64 is formed on the lever 63 .

Wenn bei einer Wartung die Vorkammer 50.2 der Gasführung des Basisteiles 50 gereinigt werden muß, so ist dies ohne weiteres möglich. Hierzu muß lediglich die Verbindung des Verteilerrohres 50.5 zur Gasversorgung gelöst werden. An schließend werden die Sicherungselemente 68 entfernt. Dann lassen sich die Schnellspann-Verschlüsse 60 lösen. Die Klemmbügel 61 der Schnellspann-Ver schlüsse 60 werden aus den Klemmaufnahmen 20.2 ausgehangen. An schließend läßt sich das Basisteil 50 gegenüber dem Brennerkörper 10 abklap pen (dies ist durch die Verbindung über die Scharnierteile 20.3, 50.8 möglich). Im abgeklappten Zustand ist die Vorkammer 50.2 durch die Öffnung 50.9 hindurch zugänglich. Sie kann einfach gereinigt werden. Die Scharnierverbin dung sieht auch vor, daß das Basisteil 50 im abgeklappten Zustand ausgekop pelt werden kann. Damit läßt sich das Basisteil 50 als Gesamteinheit ohne wei teres von dem Gasbrenner abbauen. Nach der erfolgten Wartung kann das Ba sisteil 50 wieder an den Brennerkörper 10 angebaut und mit dem Schnellspann- Verschlüssen 60 fixiert werden.If the pre-chamber 50.2 of the gas guide of the base part 50 has to be cleaned during maintenance, this is readily possible. For this purpose, only the connection of the distributor pipe 50.5 to the gas supply has to be released. At closing, the fuse elements 68 are removed. Then the quick release fasteners 60 can be released. The clamps 61 of the quick-release connections 60 are unhooked from the clamp receptacles 20.2 . At closing, the base part 50 can be clipped to the burner body 10 (this is possible through the connection via the hinge parts 20.3 , 50.8 ). When folded down, the pre-chamber 50.2 is accessible through the opening 50.9 . It can be cleaned easily. The hinge connection also provides that the base part 50 can be uncoupled in the folded state. So that the base part 50 can be dismantled as a whole unit without wei teres from the gas burner. After the maintenance has been carried out, the base part 50 can be attached again to the burner body 10 and fixed with the quick-action closures 60 .

Claims

1.Gas burner with a burner body and a base part, the burner body is permanently assigned to a combustion chamber and is detachably connected to the base part, and the base part has a gas duct through which fuel gas can be fed to the burner body, the burner body being fixed to the inlet and the outlet of a liquid heat exchanger is connected, characterized in that
that the base part ( 50 ) is connected to the burner body ( 10 ) by means of at least one quick-action lock ( 60 ) in such a way
that the gas guide of the base part ( 50 ), after separation from the associated gas supply, is accessible in the detached state.

2. Gas burner according to claim 1, characterized in that the base part ( 50 ) is coupled via a hinge connection to the burner body ( 10 ) and can be folded down relative to the burner body ( 10 ) about a horizontal hinge axis.

3. Gas burner according to claim 2, characterized in that the base part ( 50 ) can be coupled out in the folded state from the Scharnierver connection.

4. Gas burner according to one of claims 1 to 3, characterized in
that the quick release lock ( 60 ) is designed as a toggle lock, quarter turn lock, pressure lock or as a loaded spring tension nut and is coupled to a base body ( 65 ) on the base part ( 50 ) and pivotally receives a lever ( 63 ) , which carries a clamp ( 61 ), and
that the clamp bracket engages the burner body ( 10 ).

5. Gas burner according to claim 4, characterized in that the base body ( 65 ) is laterally hen with mounting flanges ( 66 ) verse, via which the quick-action closure ( 60 ) can be screwed to the base part ( 50 ).

6. Gas burner according to one of claims 1 to 5, characterized in that the burner body ( 10 ) has a peripheral frame ( 20 ) which is provided on its side facing the quick-action fastener ( 60 ) with a side part ( 20.1 ) which is provided with at least one Klemmauf ( 20.2 ) for the quick release fastener ( 60 ).

7. Gas burner according to one of claims 1 to 6, characterized in that the quick-action closure ( 60 ) is secured with a securing element ( 68 ) against unintentional or unauthorized opening.