DE1974702U

DE1974702U - ELECTRIC MACHINE WITH PARTICULARLY SOLID IRON BODY.

Info

Publication number: DE1974702U
Application number: DE1967S0060883
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1967-04-24
Filing date: 1967-04-24
Publication date: 1967-12-14
Also published as: FR1549112A

Description

PA-B008795-24U7PA-B008795-24U7

SIEMSIS AKTIENG-ESELLSGHAFT Berlin und MünchenSIEMSIS AKTIENG-ESELLSGHAFT Berlin and Munich

2 4. APR. 19672 April 4. 1967

PLÄ 67/0043 GMPLÄ 67/0043 GM

Elektrische Maschine mit insbesondere massivem EisenkörperElectric machine with a solid iron body in particular

Die in den offenen Nuten elektrischer Maschinen "befindlichen Leiter werden im allgemeinen durch einen Nutenverschlusskeil in ihrer Lage gehalten. Der ITutenverschlußkeil ist dabei breiter als die Leiter, greift in seitliche Ausnehmungen in der Nutwandung ein und liegt somit fest. Bei lamellierten Eisenkörpein macht die Herstellung der normalen, von der Rechteckform abweichenden Nuten keinerlei Schwierigkeiten. Anders ist dies bei massiven Eisenkörpern, bei denen die Hut durch spanabhebende Bearbeitung hergestellt wird. Jede Abweichung ν cn der i'orra eines Eechteckes verteuert hier die Herstellung der Hüten beträchtlich. Those located in the open grooves of electrical machines " Ladders are generally locked in by a keyway held their position. The slot wedge is wider than the ladder and engages in side recesses in the wall of the slot one and is therefore fixed. With laminated iron bodies makes the production of the normal, deviating from the rectangular grooves no difficulties. This is different with massive iron bodies, in which the hat is made by machining. Any deviation ν cn of i'orra A real corner makes the production of the hats considerably more expensive.

- 1 - XY Win- 1 - XY Win

PIA 67/0043 OMPIA 67/0043 OM

Durch die Neuerung wird diese Schwierigkeit vermieden, ohne daß die sichere Festlegung des Nutenverschlußkeiles darunter leidet. G-emäß der Neuerung liegen die Leiter und auch Nutenversehlußkeile einer elektrischen Maschine mit insbesondere massiven Eisenkörper in offenen, rechteckförmigen Nuten und die zur Nutmitte' hin umgebogenen, oberen Ränder der Nut legen die Leiter bzw. äen Nuter«- verschlußkeil fest. Das Umbiegen der oberen Nutenränder erfolgt in einfachster Weise mit geeigneten Sten-raverkzeugen, wie z.B. Preßlufthammer oder durch über die Oberfläche des Bisenkörpers geführte Rollen oder Walzen oder durch eine plastische Verformung wie z.B. Stauchen. Die Verformung der oberen Nutenränder kann durchgehend auf der gesamten Nutlänge vorgenommen sein oder auch nur an einigen Stellen. In den Fällen, in denen aus magnetischen Gründen kein Nutenverschlußkeil erforderlich ist, Aönnen die Leiter auch unmittelbar von den umgebogenen oberen Nutenrändern gehalten werden.The innovation avoids this difficulty without the secure fixing of the slot wedge suffering from it. According to the innovation, the conductors and also slot wedges of an electrical machine with solid iron bodies in particular lie in open, rectangular grooves and the upper edges of the slot, which are bent towards the center of the slot, fix the conductors or the groove locking wedge. The upper edge of the groove can be bent over in the simplest possible way using suitable star rave tools, such as pneumatic hammers, or by means of rollers or cylinders guided over the surface of the bisque body, or by plastic deformation such as upsetting. The deformation of the upper edge of the groove can be carried out continuously over the entire length of the groove or only in a few places. In the cases where no Nutenverschlußkeil for magnetic reasons is required Aönnen the conductors are also held directly by the bent-over upper groove edges.

Ss ist zweckmäßigen einigen Stellen in den Nutenverschlußkeilen Aussparungen vorzusehen, in welche die umgebogenen Nut er.-ränder eingreifen. Dadurch wird eine axiale Verschiebung der Nutenverschlußkeile vermieden.Ss is convenient in some places in the slot wedges Provide recesses into which the bent groove er.-edges engage. This causes an axial displacement of the Groove wedges avoided.

Weiterhin kann die Verformung der oberen Nutänder dadurch vereinfacht werden, daß neben den oberen Huträndern offene Vertie ungen angeordnet sind. Dadurch setzen die Nut rand er dem Umbiegen weniger Widerstand entgegen.Furthermore, the deformation of the upper groove edges can thereby be simplified be that in addition to the upper edges of the hat open recesses are arranged. This puts the groove at the edge of bending less resistance.

- 2 —- 2 -

PLA €7/0045 GMPLA € 7/0045 GM

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in den Figuren 1 "bis im Schema dargestellt.Embodiments of the innovation are shown in Figures 1 ″ to in the scheme .

In dem massiven Eisenkörper 1 einer elektrischen Maschine befindet sich die offene, reehteekförisige Nut 2. In ihr liegen die "beiden elektrischen Leiter 3, die von dem trapezförmigen, metallischen Nutenverschlusskeil 4 in ihrer Lage gehalten werden, Unmittelbar neben den oberen Hutrandern 5 ist jeweils eine Vertiefung 6 angeordnet, durch welche der Widerstand der Nutränder 5 gegen eine Verformung verringert wird. Zur Verformung der oberen Nutränder 5 werden diese mit Hilfe des angedeuteten Stem&werkzeuges 7 derart gestaucht, daß die Hutrand er 5 zur Hutmitte hin verschoben werden und sich somit an die Flanken des Nutenversehlußkeiles 4 anlegen und diesen in seiner Lage festhalten. Die Lage der oberen Nutränder 5 nach des Verstemmen ist in der Figur strichpunktiert angedeutet.In the solid iron body 1 of an electrical machine is the open, reehteekförisige groove 2. In it are the "two electrical conductors 3, which are held in their position by the trapezoidal, metallic slot wedge 4 There is a recess 6 which reduces the resistance of the groove edges 5 to deformation of the groove locking wedge 4 and hold it in place. The position of the upper groove edges 5 after caulking is indicated in the figure by dash-dotted lines.

Bei dem in Pig. 2 dargestellten Ausführungabeispiel ist der Nuteaverschlußkeil 4 rechteckförmig. Er wird in der ebenfalls rechteckförmigen Hut 2 durch die umgebogenen oberen Hutränder gehalten. Im vorliegenden Beispiel sind unmittelbar neben den oberen Huträndern 5 ofiene, rechteckförmige Vertiefungen 8 angeordnet, die durch Sollen 9 so verformt werden, daß sie die strichpunktiert angedeutete Lage einnehmen und den Hutenverschlußkeil 4 festhalten.The one in Pig. 2 is the exemplary embodiment shown Nutea locking wedge 4 rectangular. He will be in the too Rectangular hat 2 held by the bent upper edge of the hat. In the present example, next to the upper hat rims 5 open, rectangular recesses 8 arranged, which should be deformed by 9 so that they occupy the position indicated by dash-dotted lines and the hat locking wedge Hold on to 4.

^LA 67/0043 GM^ LA 67/0043 GM

Die Form 3er nach oben offenen Vertiefungen neben den oberen
Huträndern 5 kann beliebig gewählt werden, soll aber möglichst das Einwirken des Werkzeuges zum Umbiegen erleichtern. Bas in Figur 3 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt nach oben offene dreieckförmige "Vertiefungen 10, die durch das Steii,r..werk2eug 11 2ur Nutenmitte hin umgebogen werden, so daß sie die strichpunktiert angedeutete Lage einnehmen.The shape of 3 indentations open to the top next to the upper ones
Hat rims 5 can be chosen arbitrarily, but should as far as possible facilitate the action of the tool for bending. The exemplary embodiment shown in FIG. 3 shows triangular "depressions 10 which are open at the top and which are bent over by the stem, r..werk2eug 11 2 toward the middle of the groove, so that they assume the position indicated by dash-dotted lines.

4 Ansprüche
3 Figuren4 claims
3 figures

Claims

PA-B008795-24

.PIA 67/0043

Protection claims

1 . Electric machine 'with a particularly solid bisque body, in the hats of which conductors held e.g. by locking wedges are arranged, characterized in that the conductors (3) and also interlocking wedges (4) in open, rectangular hats (2) lie and that the more frequent edges (5) - the hat to liutraitte bent over to fix the ladder or the slot wedge (4).

2. Electrical machine according to claim 1, characterized in that next to the upper groove edges (5) open recesses (6,8,10) are arranged.

3. Electrical machine according to claim 1 or 2, characterized in that that the upper hat rims (5) only on some, above the Length of the groove opening distributed points are bent.

4. Electrical machine according to claim 1, characterized in that the Nutenversehlußkeile (4) recesses in some places included, in which the bent edges of the hat (?) engage.

- 5 -