DE19746348A1

DE19746348A1 - Conveyor belt cleansing unit

Info

Publication number: DE19746348A1
Application number: DE1997146348
Authority: DE
Inventors: Albert Ording
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-10-21
Filing date: 1997-10-21
Publication date: 1999-04-29

Abstract

An arrangement for cleansing the carrier (1) of an advancing unit (2), especially a conveyor belt, comprises a scraper unit (4) which removes adhered material from the carrier. Relative movement occurs between the carrier and the scraper, and the latter has at least one penetration (6) for removing the separated material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans eines Förder mittels, insbesondere des Gurts eines Stetigförderers für Schüttgüter, mit einer an haftendes Fördergut vom Tragorgan separierenden Abstreifeinrichtung, wobei zwi schen dem Tragorgan und der Abstreifeinrichtung eine Relativbewegung stattfindet.The invention relates to a device for cleaning the support member of a conveyor means, in particular the belt of a continuous conveyor for bulk goods, with one adhering material from the stripping device separating the support, whereby between between the support member and the stripping device a relative movement takes place.

Bekannte Fördermittel sind Einrichtungen zum stetigen oder absetzenden Transpor tieren von Schütt- und Stückgütern. Gebräuchlich ist dabei die Einteilung in Stetigför derer und Unstetigförderer. Bei Stetigförderern bewegen sich Tragorgan, Fördergut oder beides auf festgelegtem Förderweg von der Auf- zur Abgabestelle stetig. Dabei kann die Geschwindigkeit wechseln oder taktweise gesteuert sein. Zur Gruppe der Stetigförderer gehören u. a. Gurtförderer. Bei den Gurtförderern werden Schüttgüter wie bspw. Kies, Sand und Kalkstein auf einem als Gurt ausgebildeten Tragorgan ge fördert.Known subsidies are facilities for constant or discontinued transport animals of bulk and piece goods. The division into Stetigför is common of those and promoters of discontinuity. In the case of continuous conveyors, the carrying element and the material to be conveyed move or both steadily along a defined route from the point of delivery to the point of delivery. Here can change speed or be controlled in cycles. To the group of Continuous conveyors include a. Belt conveyor. The belt conveyors are bulk goods such as gravel, sand and limestone on a support member designed as a belt promotes.

Bei den bekannten Fördermitteln ist häufig problematisch, daß von der Auf- zur Ab gabestelle gefördertes Schüttgut nicht vollständig vom Tragorgan abgegeben bzw. abgeworfen werden kann, sondern - insbesondere bei feuchtem Schüttgut - am Trag organ anhaftet. Dies kann dazu führen, daß nicht abgegebenes, anhaftendes Schüttgut in Getriebe- und Antriebseinrichtungen des Fördermittels gelangt und dort Schäden verursacht.In the known funding is often problematic that from the up to the down Bulk goods conveyed to the point of delivery are not completely released by the supporting element or can be dropped, but - especially with moist bulk goods - on the carrier organ attached. This can lead to non-released, adherent Bulk material gets into the gear and drive devices of the conveyor and there Caused damage.

Die bekannten Fördermittel weisen zur Vermeidung eines ungewollten Anhaftens von Fördergut nach der Abgabestelle eine Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans mit Abstreifeinrichtungen auf, die nach der Abgabestelle am Tragorgan an haftendes För dergut vom Tragorgan separieren. Hierzu weisen die bekannten Abstreifeinrichtun gen sogenannte Abweiser mit Schneiden aus bspw. Stahl auf. Die Schneiden sind quer zur Förderrichtung angeordnet und ggf. mit Vorspannung an das Tragorgan ge preßt.The known funds have to avoid unwanted adherence of Conveyed goods after the delivery point with a device for cleaning the support member Scraper devices on the adhering För after the delivery point on the support member separate well from the supporting element. For this purpose, the known stripping devices against so-called bumpers with blades made of steel, for example. The cutting edges are arranged transversely to the direction of conveyance and, if necessary, with pretension to the support member presses.

Bei den bekannten Abweisern ist problematisch, daß auch bei Ausführungen mit ei ner vorgespannten Schneide lediglich eine grobe Reinigung des Tragorgans durch Abstreifung des Grobkorns erfolgt. Meist bleiben dann noch feinere Bestandteile des Förderguts an dem Tragorgan haften. Diese Bestandteile können im ungünstigsten Fall eine Beschädigung oder gar den Ausfall von Getriebe- und/oder Antriebsein richtungen des Fördermittels verursachen.In the known deflectors it is problematic that even with designs with egg ner pre-tensioned cutting edge only by a rough cleaning of the support member The coarse grain is stripped off. Usually there are still finer components of the Adhere the material to be conveyed to the supporting element. These components can be the worst In the event of damage or even failure of the gearbox and / or drive cause directions of the funding.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans eines Fördermittels der eingangs genannten Art anzuge ben, bei der ein sicherer Betrieb des Fördermittels auch bei adhäsivem und feinkör nigem Fördergut mit einfachen Mitteln ermöglicht ist.The present invention is therefore based on the object of a device for Cleaning the support member of a funding of the type mentioned above ben, in which the safe operation of the conveyor even with adhesive and fine-grained conveyed goods with simple means.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch die Merkmale des Pa tentanspruches 1 gelöst. Danach ist die in Rede stehende Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans eines Fördermittels derart ausgestaltet und weitergebildet, daß die Abstreifeinrichtung ein flächiges Abstreifelement mit mindestens einem Durchgang zum Ableiten des separierten Förderguts aufweist.According to the invention, the above task is characterized by the features of Pa claim 1 solved. After that is the device in question for cleaning the support member of a funding designed and developed such that the Wiping device a flat wiping element with at least one passage for deriving the separated material to be conveyed.

In erfindungsgemäßer Weise ist zunächst erkannt worden, daß zur Lösung obiger Aufgabe eine Abkehr von der üblicherweise reinen Verwendung von Abweisern gün stig ist. In weiter erfindungsgemäßer Weise ist dann eine Abstreifeinrichtung mit ei nem flächigen Abstreifelement gewählt worden, welches mindestens einen Durch gang zum Ableiten von separiertem Fördergut aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Abstreifelement wird Fördergut, das von dem Tragorgan separiert worden ist, unmit telbar nach der Separation durch den Durchgang abgeleitet. Des weiteren trägt eine längere Wechselwirkungszeit zwischen dem flächigen Abstreifelement und dem Tragorgan gegenüber der sehr kurzen Wechselwirkungszeit zwischen einem herkömmlichen Abweiser und dem Tragorgan zu einem verbesserten Lösen von an haftendem Fördergut bei. Mit anderen Worten bewirkt der den Durchgang umge bende flächige Bereich des Abstreifelements ein Vorlösen des anhaftenden Förder guts, welches dann durch den Durchgang abgeleitet wird. Bei den herkömmlichen Abweisern findet die Separation hingegen quasi punktuell an der Schneidenkante statt, was nicht selten zu einer starken Fördergutanhäufung im unmittelbaren Bereich der Schneidenkante und daher zu Ableitungsproblemen hinsichtlich des separierten Förderguts führt.In the manner according to the invention it was first recognized that the above solution Task to move away from the usual pure use of bumpers is stig. In a further inventive manner is then a stripping device with egg nem flat scraper element was chosen, which has at least one through aisle for discharging separated material to be conveyed. In the inventive Wiping element is conveyed material that has been separated from the support member derived after the separation through the passage. Furthermore carries one longer interaction time between the flat stripping element and the Carrier compared to the very short interaction time between one conventional deflector and the support member for an improved release from clinging material. In other words, it reverses the passage flat area of the wiping element before releasing the adhering support guts, which is then derived through the passage. With the conventional The separation, however, is found at the cutting edge at certain points instead, which often leads to a strong accumulation of goods in the immediate area the cutting edge and therefore lead to derivation problems with regard to the separated Leads.

Folglich ist mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans eines Fördermittels eine Vorrichtung angegeben, bei der ein sicherer Betrieb des Fördermittels auch bei adhäsivem und feinkörnigem Fördergut mit einfachen Mitteln ermöglicht ist.Consequently, with the device according to the invention for cleaning the support member a device specified a device in which a safe operation of the Conveying means even with adhesive and fine-grained goods with simple means is possible.

Im Hinblick auf ein besonders wirkungsvolles Ableiten des separierten Förderguts könnte die Abstreifeinrichtung derart angeordnet sein, daß das separierte Fördergut schwerkraftunterstützt vom Tragorgan abfällt. Damit wären Verklebungen oder Ver stopfungen der Durchgänge in einfacher Weise vermieden.With regard to a particularly effective discharge of the separated material to be conveyed the stripping device could be arranged such that the separated material to be conveyed gravity-assisted drops from the support member. This would be gluing or ver blockages in the passageways avoided in a simple manner.

Zur Gewährleistung einer sicheren Anlage des Abstreifelements an dem Tragorgan könnte die Abstreifeinrichtung im Bereich einer zur Führung des Tragorgans dienen den Trommel angeordnet sein. Dadurch könnte ein die Abstreifwirkung reduzieren des elastisches Nachgeben des Tragorgans vermieden werden. Dabei könnte die Abstreifeinrichtung unterhalb der vorgegebenen Abwurfparabel des Förderguts - vor zugsweise unterhalb der Abwurftrommel des Fördermittels - angeordnet sein. In die sem Fall könnte die Trommel quasi einen die Position des Tragorgans stabilisieren den Gegendruck von der Innenseite des Tragorgans aus gegen das Abstreifelement ausüben.To ensure that the scraper element is securely attached to the support member the scraper device could serve to guide the support member in the area be arranged the drum. This could reduce the wiping effect the elastic yielding of the support member can be avoided. The could Scraper device below the specified discharge parabola of the conveyed material - in front preferably be arranged below the discharge drum of the conveyor. In the In this case, the drum could virtually stabilize the position of the support member the counter pressure from the inside of the support member against the stripping element exercise.

Die Relativbewegung zwischen dem Tragorgan und der Abstreifeinrichtung könnte durch eine im wesentlichen feststehende Abstreifeinrichtung und ein sich relativ zur Abstreifeinrichtung bewegendes Tragorgan oder umgekehrt realisiert sein. Dabei wäre eine stetige oder taktweise gesteuerte translatorische Bewegung denkbar.The relative movement between the support member and the stripping device could by a substantially fixed scraper and a relative to Wiping device moving support member or vice versa. Here a constant or cyclically controlled translatory movement would be conceivable.

Im Hinblick auf eine besonders gute Reinigungswirkung könnte die Relativbewegung eine translatorische - vorzugsweise in Förderrichtung erfolgende - Hin- und Herbe wegung der Abstreifeinrichtung umfassen. Durch die Hin- und Herbewegung könnte anhaftendes Fördergut quasi losgekratzt werden.With a view to a particularly good cleaning effect, the relative movement could a translational - preferably in the direction of conveyance - back and forth include movement of the stripping device. Through the float could adhering goods are virtually scraped off.

Alternativ oder zusätzlich zu einer Hin- und Herbewegung oder zu einer lediglich translatorischen Bewegung könnte die Relativbewegung eine kreisende Bewegung der Abstreifeinrichtung umfassen. Auch hier könnten einzelne Bereiche des Tragor gans mehrfach überdeckt werden, wodurch sich eine verbesserte Reinigungswirkung ergibt. Alternatively or in addition to a reciprocating movement or only one translatory movement, the relative movement could be a circular movement of the stripping device. Here, too, individual areas of the Tragor goose are covered several times, resulting in an improved cleaning effect results.

Eine günstige Reinigungswirkung könnte dann erreicht sein, wenn das Abstreifele ment entlang einem Sektor der Trommel von etwa 45° am Tragorgan bzw. am Trommelmantel anliegt. Die dadurch mittels des Abstreifelements überdeckte Fläche des Tragorgans gewährleistet eine gute Reinigung des Tragorgans.A favorable cleaning effect could be achieved if the scraper ment along a sector of the drum of about 45 ° on the support member or on Drum jacket is applied. The area covered by the scraper of the support member ensures good cleaning of the support member.

Im Hinblick auf eine möglichst vollständige Reinigung des Tragorgans entlang seiner gesamten Breite könnte der Durchgang als ein der Breite des Tragorgans angepaß ter Schlitz ausgebildet sein. Hierbei könnte der Schlitz entweder quer zur Förderrich tung des Tragorgans oder in einem Winkel zur Förderrichtung des Tragorgans aus gebildet sein, wobei die Ausbildung in einem Winkel die Ableitung des Förderguts besonders begünstigt.With a view to cleaning the support member as completely as possible along its the entire width of the passage could be adapted to the width of the support member ter slot be formed. Here, the slot could either be perpendicular to the conveying direction tion of the support member or at an angle to the conveying direction of the support member be formed, the formation at an angle the derivation of the material to be conveyed particularly favored.

Zur Realisierung einer besonders guten und gründlichen Reinigung könnte das Ab streifelement mehrere ggf. wabenförmig angeordnete Durchgänge entlang seiner Länge und/oder Breite aufweisen. Hierbei sind mehrfache Ableitungsmöglichkeiten für gelöstes Fördergut zur Verfügung gestellt, wobei durch eine Anordnung der Durchgänge in Förderrichtung gesehen hintereinander eine Mehrfachreinigung des Tragorgans gewährleistet ist.To achieve a particularly good and thorough cleaning, the Ab strip element several passageways arranged along its honeycomb Have length and / or width. There are multiple derivation options here made available for loosened conveyed goods, with an arrangement of the Passages in the direction of conveyance seen a multiple cleaning of the Support organ is guaranteed.

Hinsichtlich einer sicheren Reinigung des Tragorgans entlang der gesamten Breite könnten die in Förderrichtung gesehen hintereinander angeordneten Durchgänge versetzt zueinander angeordnet sein. Dadurch ist gewährleistet, daß kein Flächenbe reich des Tragorgans ungereinigt bleibt.With regard to safe cleaning of the support member along the entire width the passages arranged one behind the other in the direction of conveyance be staggered. This ensures that no surface area area of the supporting organ remains uncleaned.

Im Hinblick auf ein besonders sicheres Ableiten von gelöstem Fördergut könnten sich die Durchgänge vom Tragorgan weg konisch erweitern. Damit sind Verklebungen oder Verstopfungen der Durchgänge ausgeschlossen.With a view to a particularly safe discharge of loosened material to be conveyed widen the passages away from the supporting element. So there are bonds or clogged passages.

Zur besonders wirksamen Separierung von Fördergut von dem Tragorgan könnte je dem Durchgang eine quer zur Förderrichtung angeordnete Schneide zugeordnet sein. Dadurch ist einerseits das Vorlösen des Förderguts durch flächige Bereiche des Abstreifelements und andererseits das quasi punktuelle Lösen von Fördergut mit ei ner Schneide in hinsichtlich der Reinigung günstiger Weise kombiniert. Die Schnei den können dabei als Versteifung der Matte dienen. Die Schneide könnte aus Kunst stoff - vorzugsweise Polyurethan -, aus Gummi oder aus Metall - vorzugsweise Stahl - ausgebildet sein. Je nach zu lösendem Fördergut kann in der Praxis ein geeignetes Schneidenmaterial gewählt werden. Die Schneide könnte im Hinblick auf eine beson ders wirkungsvolle Versteifung des Abstreifelements entlang des gesamten Randes eines Durchgangs ausgebildet sein.For the particularly effective separation of material to be conveyed from the support member could ever a cutting edge arranged transversely to the conveying direction is assigned to the passage be. On the one hand, this means that the conveyed goods are pre-dissolved through flat areas of the Scraper elements and on the other hand the quasi selective loosening of conveyed goods with egg ner cutting edge combined in a way that is favorable in terms of cleaning. The Schnei they can serve to stiffen the mat. The cutting edge could be made of art fabric - preferably polyurethane -, rubber or metal - preferably steel - be trained. Depending on the material to be conveyed, a suitable one can be used in practice Cutting material can be selected. The cutting edge could be used for a particular effective stiffening of the stripping element along the entire edge a passage.

Durch das Vorsehen einer Vielzahl von Schneiden in den Durchgängen, die ggf. wie oben beschrieben versetzt zueinander angeordnet sind, kann der Anpreßdruck des Abstreifelements in Abhängigkeit vom Medium tragorganschonend reduziert werden. Aufgrund der gewählten Anzahl an Durchgängen ist ein Materialstau vor der jeweils nächsten Reinigungsschneide verhindert.By providing a variety of cutting edges in the passages, which may be like are arranged offset to each other described above, the contact pressure of Wiping elements can be reduced in a manner that is gentle on the supporting organ, depending on the medium. Due to the selected number of passes, there is a material jam before each next cleaning blade prevented.

Das Abstreifelement selbst könnte aus Kunststoff - vorzugsweise Polyurethan - oder aus Gummi ausgebildet sein. Das Material kann in Abhängigkeit vom Fördergut ge wählt werden.The stripping element itself could be made of plastic - preferably polyurethane - or be made of rubber. The material can be ge depending on the material to be conveyed be chosen.

Im Hinblick auf eine stabile Ausgestaltung des Abstreifelements könnten in dem Ab streifelement quer zur Förderrichtung verlaufende Stabilisatoren ausgebildet sein. Die Stabilisatoren könnten dabei zwischen einzelnen Reihen von Durchgängen angeord net sein. Je nach Erfordernis könnten die Stabilisatoren aus Kunststoff oder aus Me tall ausgebildet sein.With regard to a stable design of the wiping element, the Ab strip element transverse to the conveying direction stabilizers are formed. The Stabilizers could be arranged between individual rows of passages be nice. Depending on the requirements, the stabilizers could be made of plastic or Me tall be formed.

Zur Gewährleistung eines sicheren Kontakts zwischen der Abstreifeinrichtung und dem Tragorgan könnte das Abstreifelement mittels einer Spanneinrichtung elastisch vorgespannt sein. Durch die Vorspannung könnte ein Verschleiß von sowohl dem Tragorgan als auch dem Abstreifelement im Hinblick auf einen konstanten Anpreß druck kompensiert werden. Hierbei könnte die Spanneinrichtung in besonders wir kungsvoller Weise in relativ zum Tragorgan tangentialer Richtung wirken.To ensure a safe contact between the scraper and the stripping element could be elastic by means of a tensioning device be biased. The preload could wear both Support member as well as the stripping element with a view to a constant pressure pressure can be compensated. Here, the clamping device in particular we act in a tangent manner in relation to the supporting element tangential direction.

Die Arbeitsweise der Spanneinrichtung könnte hydraulisch, pneumatisch, hydrau lisch-pneumatisch oder elektromotorisch sein. Weiterhin könnte die Spanneinrichtung mittels einer elastischen Spindelvorspannung arbeiten. The operation of the tensioning device could be hydraulic, pneumatic, hydraulic be pneumatic-pneumatic or electric motor. Furthermore, the tensioning device could work with an elastic spindle pretension.

In konstruktiv besonders einfacher Weise könnte das Abstreifelement mattenförmig ausgebildet sein. Dadurch wäre eine nach Verschleiß leicht austauschbare Kompo nente einer Abstreifeinrichtung realisiert.In a structurally particularly simple manner, the stripping element could be mat-shaped be trained. This would make a compo easily replaceable after wear nente a stripping device realized.

Zusätzlich zu dem Abstreifelement könnte die Abstreifeinrichtung zur Entfernung von Grobkorn einen dem Abstreifelement in Förderrichtung gesehen nachgelagerten, hin sichtlich der Funktion vorgelagerten im wesentlichen starren Abweiser umfassen. Hierdurch wäre eine nahezu ideale Kombination einer Grobkorn- und Feinkornentfer nung von einem Tragorgan realisiert.In addition to the stripping element, the stripping device could be used to remove Coarse grain downstream of the stripping element as seen in the conveying direction visually upstream function essentially include rigid deflectors. This would make an almost ideal combination of a coarse and fine grain remover realized by a support member.

Zur Vermeidung von Beschädigungen des Tragorgans könnte der Abweiser nicht schabend im Bereich des Tragorgans angeordnet sein. Der Abstand des Abweisers von dem Tragorgan könnte veränderbar sein.The deflector could not prevent damage to the supporting element be arranged in the area of the support member. The distance of the deflector the support member could be changeable.

Zur Gewährleistung einer sicheren Lösung von Grobkorn könnte der Abweiser eine Schneide aufweisen. Je nach zu entfernendem Fördergut könnte der Anstellwinkel der Schneide zum Tragorgan veränderbar sein. Dabei sind Winkel im Bereich von 0° bis 15° zu einer imaginären, durch die Trommelachse und die Schneidenkante ver laufenden Linie denkbar.To guarantee a safe solution of coarse grain, the deflector could be a Have a cutting edge. Depending on the material to be removed, the angle of attack could the cutting edge can be changed to the supporting member. Angles are in the range of 0 ° up to 15 ° to an imaginary ver through the drum axis and the cutting edge running line conceivable.

Hinsichtlich einer besonders sicheren Grobkornentfernung könnte der Abweiser ge gen das Tragorgan vorgespannt sein. Hinsichtlich der Vorspannung ist das Material des Tragorgans, des Abweisers bzw. der Schneide sowie des Förderguts zur Ver meidung von Beschädigungen des Tragorgans zu berücksichtigen. Dabei könnte die Schneide aus Kunststoff - vorzugsweise Polyurethan -, aus Gummi oder aus Metall - vorzugsweise Stahl - ausgebildet sein. Der Abweiser könnte je nach Fördermedium aus Kunststoff, aus Gummi in verschiedenen Shorehärten oder in Stahl ausgeführt sein.With regard to a particularly safe coarse grain removal, the deflector could be used be biased against the support member. Regarding the preload, the material is of the supporting element, the deflector or the cutting edge and the conveyed material for ver avoid damage to the supporting element. The could Cutting edge made of plastic - preferably polyurethane -, rubber or metal - preferably steel - be formed. The deflector could vary depending on the medium made of plastic, rubber in various Shore hardnesses or in steel be.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfol gende Erläuterung zweier bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im allge meinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigenThere are now several ways to teach the present invention advantageous to design and develop. This is on the one hand on the claims subordinate to claim 1, on the other hand to the successor Explanation of two preferred embodiments of the invention based on to refer to the drawing. In connection with the explanation of the preferred Embodiments of the invention with reference to the drawing are also in general my preferred refinements and developments of teaching explained. In the Show drawing

Fig. 1 in einer Seitenansicht, schematisch, ein erstes Ausführungsbeispiel ei ner erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans ei nes Fördermittels, Fig. 1 in a side view, schematically, a first embodiment of egg ner according to the invention apparatus for cleaning the supporting member nes egg conveyor,

Fig. 2 in einer Seitenansicht, schematisch, ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans eines Fördermittels und Fig. 2 in a side view, schematically, a second embodiment of an inventive device for cleaning the support member of a conveyor and

Fig. 3 in einer Draufsicht und in zwei geschnittenen Darstellungen, jeweils schematisch, das bei dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 2 verwendete Abstreifelement. Fig. 3 in a plan view and in two sectional views, each schematically, the stripping element used in the embodiment of FIG. 2.

Fig. 1 zeigt in einer schematischen Seitenansicht ein erstes Ausführungsbeispiel ei ner erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans 1 eines Förder mittels 2. Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Tragorgan 1 der Gurt eines als Stetigförderer ausgebildeten Fördermittels 2. Das Tragorgan 1 trans portiert ein Fördergut 3. Zum Entfernen von an dem Tragorgan 1 anhaftendem För dergut 3 ist eine Abstreifeinrichtung 4 vorgesehen. Beim Betrieb des Fördermittels findet zwischen dem Tragorgan 1 und der Abstreifeinrichtung 4 eine Relativbewe gung statt, wobei die Abstreifeinrichtung 4 im wesentlichen fest angeordnet ist und das Tragorgan 1 sich relativ zur Abstreifeinrichtung 4 bewegt. Fig. 1 shows a first embodiment in a schematic side view of egg ner device according to the invention for cleaning the carrying member 1 of a conveyor means 2. In the embodiment shown in FIG. 1, the support member 1 is the belt of a conveyor 2 designed as a continuous conveyor. The support member 1 trans ported a conveyed 3rd For removing on the supporting member 1 adhering För dergut 3 is a doctor means 4 is provided. During operation of the conveying means, a relative movement takes place between the support member 1 and the stripping device 4 , the stripping device 4 being essentially fixed and the supporting member 1 moving relative to the stripping device 4 .

Das Tragorgan 1 des Fördermittels 2 ist um eine Trommel 7 geführt. Zur Gewährlei stung einer gründlichen Reinigung des Tragorgans 1 von an dem Tragorgan 1 an haftendem Fördergut 3 weist die Abstreifeinrichtung 4 ein flächiges Abstreifelement 5 auf. Das Abstreifelement 5 weist eine Vielzahl von Durchgängen 6 zum Ableiten des separierten Förderguts 3 auf. The support member 1 of the conveyor 2 is guided around a drum 7 . To ensure a thorough cleaning of the support member 1 of the support member 1 adhering to the conveyed material 3 , the stripping device 4 has a flat stripping element 5 . The stripping element 5 has a multiplicity of passages 6 for discharging the separated conveyed material 3 .

Die Abstreifeinrichtung 4 ist derart angeordnet, daß das separierte Fördergut 3 schwerkraftunterstützt durch die Durchgänge 6 vom Tragorgan 1 abfällt. Dabei ist die Abstreifeinrichtung 4 derart unterhalb der vorgegebenen Abwurfparabel des Förder guts 3 und unterhalb der Abwurftrommel 7 des Fördermittels 2 angeordnet, daß das Abstreifelement 5 entlang einem Sektor der Trommel 7 von etwa 45° am Tragorgan 1 anliegt. Dadurch ist gewährleistet, daß das Abstreifelement 5 an das Tragorgan 1 gepreßt werden kann, ohne daß sich das Tragorgan 1 vom Abstreifelement 5 ent fernt.The stripping device 4 is arranged in such a way that the separated material to be conveyed 3 falls from the support member 1 through the passages 6, supported by gravity. The stripping device 4 is arranged below the predetermined discharge parabola of the material to be conveyed 3 and below the discharge drum 7 of the conveying means 2 in such a way that the stripping element 5 lies along a sector of the drum 7 of approximately 45 ° on the support member 1 . This ensures that the stripping element 5 can be pressed against the support member 1, without causing the support member 1 from the wiping 5 ent removed.

Die Durchgänge 6 sind wabenförmig ausgebildet und erweitern sich vom Tragorgan 1 weg konisch. Dies ermöglicht ein sicheres Ableiten von separiertem Fördergut 3.The passages 6 are honeycomb-shaped and expand conically away from the support member 1 . This enables a safe discharge of separated material to be conveyed 3 .

An den Rändern der Durchgänge 6 ist eine Schneide 8 vorgesehen, die das Ablösen von anhaftendem Fördergut 3 begünstigt. Die Schneide 8 ist derart ausgebildet, daß sie nur unwesentlich oder gar nicht von dem Abstreifelement 5 abragt. Dadurch ist die Fördergut 3 lösende Wirkung der zwischen den Durchgängen 6 liegenden Flä chenbereiche des Abstreifelements 5 erhalten.At the edges of the passages 6 , a cutting edge 8 is provided which promotes the detachment of adhering material 3 . The cutting edge 8 is designed such that it protrudes only insignificantly or not at all from the stripping element 5 . As a result, the material to be conveyed 3 has a dissolving effect on the areas of the stripping element 5 lying between the passages 6 .

Quer zur Förderrichtung weist das Abstreifelement 5 Stabilisatoren 9 auf, die in das Material des Abstreifelements 5 eingearbeitet, bspw. eingegossen oder umgossen, sind.Transverse to the conveying direction, the stripping element 5 has stabilizers 9 , which are worked into the material of the stripping element 5 , for example cast or cast around it.

Zusätzlich zum Abstreifelement 5 weist die Abstreifeinrichtung 4 einen starren Ab weiser 11 auf, der dem Abstreifelement 5 in Förderrichtung gesehen nachgelagert ist. Der Abweiser 11 wirkt beim Betrieb des Fördermittels 2 demnach vor dem Abstreif element 5.In addition to the stripping element 5 , the stripping device 4 has a rigid pointer 11 , which is downstream of the stripping element 5 as seen in the conveying direction. The deflector 11 thus acts during operation of the conveyor 2 before the stripping element 5 .

Der Abweiser 11 weist eine Schneide 12 auf, deren Anstellwinkel zum Tragorgan 1 hin nicht veränderbar ist.The deflector 11 has a cutting edge 12 , the angle of attack of which cannot be changed toward the support member 1 .

Das Abstreifelement 5 liegt auf einer Auflage 13 auf, der auch der Abweiser 11 zuge ordnet ist. Das Abstreifelement 5 ist durch einen in Ausnehmungen 16 des Abstreif elements 5 ausgebildeten Bolzen 17 gegen ein Verrutschen auf der Auflage 13 gesi chert. The stripping element 5 lies on a support 13 , which is also assigned to the deflector 11 . The stripping element 5 is chert gesi by a member 5 formed in recesses 16 of the stripper pin 17 against sliding on the support. 13

Zur Sicherstellung einer ggf. von dem Fördergut 3 abhängigen Vorspannung des Ab streifelements 5 an dem Tragorgan 1 ist eine an dem Fördermittel 2 befestigte Spanneinrichtung 10 vorgesehen. Hierdurch läßt sich die Vorspannung des Abstreif elements 5 kontinuierlich verändern.In order to ensure, if necessary dependent on the bias of the conveyed material 3 scraper elements 5 to the supporting member 1 is a fixed to the conveyor means 2 clamping device 10 is provided. This allows the bias of the stripping element 5 to change continuously.

Fig. 2 zeigt in einer schematischen Seitenansicht ein zweites Ausführungsbeispiel ei ner erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung des Tragorgans 1 eines Förder mittels 2. Das hier gezeigte zweite Ausführungsbeispiel entspricht größtenteils dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel, so daß gleiche Bezugsziffern gleiche Bauteile bezeichnen. Der Unterschied zum in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel besteht darin, daß der Anstellwinkel der Schneide 12 des Abweisers 11 zum Tragorgan 1 hin und/oder die Vorspannung des Abweisers 11 gegen das Tragorgan 1 veränderbar ist. Hierzu ist die Auflage 13 in ein Anlenkelement 14 integriert. Das Anlenkelement 14 ist an einem Anlenkpunkt 15 mit dem Fördermittel 2 verbunden. Am Anlenkpunkt 15 läßt sich die Anlenkung des Anlenkelements 14 derart verändern, daß sich der Anstell winkel der Schneide 12 zum Tragorgan 1 hin verändert. Dabei wäre eine kontinuierli che Veränderung des Anstellwinkels der Schneide 12 denkbar. Fig. 2 shows a second embodiment in a schematic side view of egg ner device of the invention for the purification of the supporting member 1 by means of a conveyor 2. The second exemplary embodiment shown here largely corresponds to the exemplary embodiment shown in FIG. 1, so that the same reference numbers designate the same components. The difference from the exemplary embodiment shown in FIG. 1 is that the angle of incidence of the cutting edge 12 of the deflector 11 towards the support member 1 and / or the pretensioning of the deflector 11 against the support member 1 can be changed. For this purpose, the support 13 is integrated in an articulation element 14 . The articulation element 14 is connected to the conveying means 2 at an articulation point 15 . At the articulation point 15 , the articulation of the articulation element 14 can be changed in such a way that the angle of incidence of the cutting edge 12 changes to the support member 1 . A continuous change in the angle of attack of the cutting edge 12 would be conceivable.

Fig. 3 zeigt in einer schematischen Draufsicht sowie in zwei geschnittenen Darstel lungen entlang den strichpunktierten Linien das Abstreifelement 5 der in Fig. 2 ge zeigten Abstreifeinrichtung 4. Den wesentlichen Teil der Fig. 3 nimmt dabei die Draufsicht ein. Fig. 3 shows in a schematic plan view and in two cut representations along the dash-dotted lines, the stripping element 5 of the ge in Fig. 2 shown stripping device 4th The essential part of FIG. 3 takes up the top view.

Das Abstreifelement 5 weist eine Vielzahl von wabenförmig angeordneten Durchgän gen 6 auf, die konisch ausgebildet sind.The stripping element 5 has a multiplicity of passages 6 arranged in a honeycomb shape, which are conical.

Die in Förderrichtung gesehen - d. h. in Fig. 3 von oben nach unten - hintereinander angeordneten Durchgänge 6 sind im Hinblick auf eine vollständige Überdeckung des zu reinigenden Tragorgans 1 versetzt zueinander angeordnet.The passages 6 arranged one behind the other in the conveying direction - ie from top to bottom in FIG. 3 - are arranged offset with respect to one another with a view to complete coverage of the supporting member 1 to be cleaned.

In dem Abstreifelement 5 sind quer zur Förderrichtung verlaufenden Stabilisatoren 9 ausgebildet. Die Stabilisatoren 9 können dabei aus Kunststoff oder aus Metall aus gebildet sein. Stabilizers 9 running transversely to the conveying direction are formed in the stripping element 5 . The stabilizers 9 can be made of plastic or metal.

Zur Befestigung des Abstreifelements 5 auf einer Auflage 13 weist das Abstreifele ment 5 Ausnehmungen 16 zur Aufnahme eines Bolzens 17 auf. Durch eine derartige Befestigung ist ein Verrutschen des Abstreifelements 5 auf der Auflage 13 sicher verhindert.To attach the stripping element 5 on a support 13 , the stripping element 5 has recesses 16 for receiving a bolt 17 . Such a fastening reliably prevents the stripping element 5 from slipping on the support 13 .

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfin dungsgemäßen Lehre wird einerseits auf den allgemeinen Teil der Beschreibung und andererseits auf die beigefügten Patentansprüche verwiesen.With regard to further advantageous refinements and developments of the inventions The teaching according to the invention is based on the general part of the description and on the other hand, reference is made to the appended claims.

Abschließend sei ganz besonders hervorgehoben, daß die zuvor rein willkürlich ge wählten Ausführungsbeispiele lediglich zur Erörterung der erfindungsgemäßen Lehre dienen, diese jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele einschränken.In conclusion, it should be particularly emphasized that the previously ge arbitrarily selected exemplary embodiments only to discuss the teaching of the invention serve, but do not restrict this to these embodiments.

Claims

1. Device for cleaning the support member ( 1 ) of a conveyor ( 2 ), in particular the belt of a continuous conveyor for bulk goods, with an adhering För dergut ( 3 ) from the support member ( 1 ) separating stripping device ( 4 ), wherein between the support member ( 1 ) and the stripping device ( 4 ) a relative movement takes place, characterized in that the stripping device ( 4 ) has a flat stripping element ( 5 ) with at least one passage ( 6 ) for discharging the separated material to be conveyed ( 3 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Abstreifein direction ( 4 ) is arranged such that the separated material to be conveyed ( 3 ) drops from the support member ( 1 ) by gravity.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the stripping device ( 4 ) in the region of a for guiding the support member ( 1 ) serving drum ( 7 ) is arranged.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stripping device ( 4 ) below the predetermined discharge parabola of the material to be conveyed ( 3 ) - preferably below the discharge drum ( 7 ) of the conveyor ( 2 ) - is arranged.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the relative movement is generated by a substantially fixed scraper ( 4 ) and a relative to the scraper ( 4 ) moving support member ( 1 ) or vice versa.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the relative movement comprises a translational movement - preferably in the conveying direction - back and forth movement of the stripping device ( 4 ).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the relative movement comprises a circular movement of the stripping device ( 4 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the stripping element ( 5 ) lies along a sector of the drum ( 7 ) of about 45 ° on the support member ( 1 ) or on the drum shell.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the passage ( 6 ) as a width of the support member ( 1 ) is adapted to ausgebil det.

10. The device according to claim 9, characterized in that the slot is formed transversely to the conveying direction of the support member ( 1 ).

11. The device according to claim 9, characterized in that the slot is formed at an angle to the conveying direction of the support member ( 1 ).

12. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stripping element ( 5 ) has a plurality of optionally honeycomb-arranged passages ( 6 ) along its length and / or width.

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the passages ( 6 ) arranged one behind the other in the conveying direction are arranged offset to one another.

14. The apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the passages ( 6 ) from the support member ( 1 ) expand conically.

15. Device according to one of claims 12 to 14, characterized in that each passage ( 6 ) has a cutting edge arranged transversely to the conveying direction ( 8 ). assigned.

16. The apparatus according to claim 15, characterized in that the cutting edge ( 8 ) made of plastic - preferably polyurethane -, rubber or metal - preferably steel - is formed.

17. The device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the stripping element ( 5 ) made of plastic - preferably polyurethane - or rubber.

18. Device according to one of claims 1 to 17, characterized in that in the stripping element ( 5 ) transverse to the conveying direction stabilizers ( 9 ) are formed.

19. The apparatus according to claim 18, characterized in that the Stabilisato ren ( 9 ) are made of plastic or metal.

20. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the stripping element ( 5 ) is elastically biased by means of a tensioning device ( 10 ).

21. The apparatus according to claim 20, characterized in that the Spannein direction ( 10 ) acts in a tangential direction relative to the support member ( 1 ).

22. The apparatus of claim 20 or 21, characterized in that the clamping device ( 10 ) works hydraulically, pneumatically, hydraulically-pneumatically, electro-motor or by means of an elastic spindle bias.

23. Device according to one of claims 1 to 22, characterized in that the stripping element ( 5 ) is mat-shaped.

24. The device according to any one of claims 1 to 23, characterized in that the stripping device ( 4 ) comprises a downstream of the stripping element ( 5 ) seen in the conveying direction, in terms of function upstream essentially rigid from ( 11 ).

25. The device according to claim 24, characterized in that the deflector ( 11 ) is not arranged in the area of the support member ( 1 ).

26. The apparatus according to claim 24 or 25, characterized in that the indicator ( 11 ) has a cutting edge ( 12 ).

27. The apparatus according to claim 26, characterized in that the Anstellwin angle of the cutting edge ( 12 ) to the support member ( 1 ) is changeable.

28. The apparatus of claim 26 or 27, characterized in that the cutting edge ( 12 ) made of plastic - preferably polyurethane -, rubber or metal - preferably steel - is formed.

29. Device according to one of claims 24 to 28, characterized in that the deflector ( 11 ) against the support member ( 1 ) is biased.