DE19746037A1

DE19746037A1 - Vacuum cleaner filter bag with inlet panel in top-opening suction chamber

Info

Publication number: DE19746037A1
Application number: DE1997146037
Authority: DE
Inventors: Manfred Prell
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-10-17
Filing date: 1997-10-17
Publication date: 1999-04-22

Abstract

The suction chamber (2) contains the filter bag (4) having a front plate (5) adjacent the suction inlet (9) and sealed by a seal (10). A step (6) and grooves at the sides locate the card and springs ensure contact with the suction opening.

Description

Die Erfindung betrifft eine Filteranordnung in einem Staubsauger, bei der ein mit einer Filterpappe versehener Einwegfilterbeutel in eine aus dem Staubraum des Staubsau gers herausnehmbare Kassette eingesetzt ist, wobei der Filterbeutel mit seiner an der Filterpappe vorgesehenen Einströmöffnung strömungsmäßig mit der Ansaugöffnung des Staubsaugergehäuses in Verbindung steht.The invention relates to a filter arrangement in a vacuum cleaner, in which one with a Filter cardboard provided disposable filter bag in a from the dust room of the vacuum cleaner gers removable cassette is used, the filter bag with its on the Filter cardboard provided inflow with the suction opening of the vacuum cleaner housing is connected.

Eine solche Filteranordnung ist durch die DE-C-34 03 105 bekannt. Bei dieser bekannten Filteranordnung ist der Papierfilterbeutel mit seiner Filterpappe in eine an der Innenseite der Vorderwand einer Kassette vorgesehene Filterhalterung eingesetzt. Die saugmäßige Ankoppelung des Filterbeutels an die Ansaugöffnung des Staubsaugergehäuses erfolgt über eine in der Vorderwand der Kassette vorgesehene Eintrittsöffnung. Um eine mög lichst dichte Ankoppelung dieser Eintrittsöffnung an die Ansaugöffnung des Staubsau gergehäuses zu erreichen, muß die Kassette im Staubsaugergehäuse exakt geführt und in Anlage an der Ansaugöffnung gehalten werden. Dies setzt eine sehr exakte, mit weni gen Fertigungstoleranzen behaftete Herstellung der Kassette und des sie aufnehmenden Staubraumes voraus. Nachteilig ist ferner, daß beim Austausch eines gefüllten Filterbeu tels die Filterpappe erfaßt und aus der Halterung der Kassette herausgezogen werden muß.Such a filter arrangement is known from DE-C-34 03 105. In this known The filter arrangement is the paper filter bag with its filter cardboard in one on the inside filter holder provided on the front wall of a cassette. The absorbent The filter bag is connected to the suction opening of the vacuum cleaner housing via an entry opening provided in the front wall of the cassette. To a possible As close as possible coupling of this inlet opening to the suction opening of the vacuum cleaner To reach the housing, the cassette in the vacuum cleaner housing must be guided exactly be held in contact with the suction opening. This sets a very exact, with weni Production of the cassette and the one receiving it which is subject to manufacturing tolerances Dust space ahead. Another disadvantage is that when replacing a filled Filterbeu means the filter cardboard is gripped and pulled out of the holder of the cassette got to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Filteranordnung der eingangs beschriebe nen Art so auszubilden, daß beim Austausch eines gefüllten Filterbeutels dieser nicht an gefaßt und aus der Kassette herausgezogen werden muß.The invention has for its object a filter arrangement of the description NEN type so that when replacing a filled filter bag this does not caught and pulled out of the cassette.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß die Kassette zur Ansaugöffnung hin eine den Durchtritt der Filterpappe ermöglichende Öffnung auf weist und die Filterpappe mittels einer am Staubsaugergehäuse angeordneten Filterplatte mit der Ansaugöffnung des Staubsaugergehäuses koppelbar ist. Beim Wechsel eines gefüllten Filterbeutels braucht lediglich die Kassette aus dem Staubraum des Staubsauger gehäuses herausgehoben zu werden, wodurch gleichzeitig die Filterpappe aus der Filter halterung des Staubsaugergehäuses herausgezogen wird. Der Filterbeutel liegt dann frei in der Kassette und kann durch Kippen derselben aus dieser herausgeworfen werden, ohne daß er von Hand angefaßt werden muß. Da der Filterbeutel mit seiner Filterpappe direkt in eine am Staubsaugergehäuse angeordnete Filterhalterung einge setzt ist, ist eine strömungsmäßig einwandfreie Ankoppelung des Filterbeutels an die Ansaugöffnung des Staubsaugergehäuses unabhängig von einer exakten Ausrich tung der Kassette gegeben. Damit brauchen hinsichtlich der Anordnung der Kassette im Staubsaugergehäuse und auch hinsichtlich deren Abmessungen keine engen Maß toleranzen mehr eingehalten zu werden.The object is achieved according to the invention in that the cassette towards the suction opening an opening allowing the filter cardboard to pass through points and the filter cardboard by means of a filter plate arranged on the vacuum cleaner housing can be coupled to the suction opening of the vacuum cleaner housing. When changing one filled filter bag only needs the cassette from the dust space of the vacuum cleaner housing to be lifted out, thereby removing the filter cardboard from the filter holder of the vacuum cleaner housing is pulled out. The filter bag is then exposed in the cassette and can be thrown out of it by tilting it without having to be touched by hand. Since the filter bag with its Filter cardboard directly into a filter holder arranged on the vacuum cleaner housing is, is a flow-free coupling of the filter bag to the Suction opening of the vacuum cleaner housing regardless of an exact alignment given the cassette. So need regarding the arrangement of the cassette in the vacuum cleaner housing and also in terms of their dimensions not a narrow dimension tolerances to be observed more.

Um ein sicheres Herausziehen der Filterpappe aus der Filterhalterung beim Herausneh men der Kassette aus dem Staubsaugergehäuse zu erzielen ist es vorteilhaft, wenn der im Bodenbereich der Kassette liegende Rand der Öffnung axial möglichst nahe zu der Filterpappe hinragt.To safely pull the filter cardboard out of the filter holder when removing it men to get the cassette from the vacuum cleaner housing, it is advantageous if the edge of the opening in the bottom area of the cassette is axially as close as possible the filter cardboard protrudes.

Ein Abreißen des Filterbeutels von der Filterpappe beim Herausziehen aus der Filterhalte rung wird mit Sicherheit dadurch vermieden, daß im Bodenbereich der Kassette an dieser mindestens ein gegenüber der Öffnung axial vorspringendes und die Filterpappe unter greifendes Mitnehmerelement vorgesehen ist.A tearing of the filter bag from the filter cardboard when pulling it out of the filter holder tion is certainly avoided by the fact that in the bottom area of the cassette at least one axially protruding from the opening and the filter cardboard underneath gripping driver element is provided.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert.Based on an embodiment shown in the drawing, the invention explained in more detail below.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Ausführungsvariante einer Filteranordnung im Längsschnitt, Fig. 1 shows an embodiment of a filter assembly in longitudinal section;

Fig. 2 eine weitere Ausführungsvariante einer Filteranordnung im Längsschnitt, Fig. 2 shows another embodiment of a filter assembly in longitudinal section;

Fig. 3 eine Filteranordnung im Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1 und Fig. 3 shows a filter arrangement in section along the line III-III in Fig. 1 and

Fig. 4 eine Filteranordnung im Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 2. FIG. 4 shows a filter arrangement in section along the line IV-IV in FIG. 2.

Mit 1 ist ein Staubsaugergehäuse bezeichnet, in dessen Staubraum 2 eine formsteife Kassette 3 eingesetzt ist. Die Kassette 3 dient zur Aufnahme eines Einwegfilterbeutels 4. 1 with a vacuum cleaner housing is designated, in the dust chamber 2 a rigid cassette 3 is inserted. The cassette 3 serves to hold a disposable filter bag 4 .

Der Filterbeutel 4 ist mit einer Filterpappe 5 verbunden, die an eine am Staubsaugerge häuse 1 vorgesehene Filterplatte 6 ansteckbar ist. Die Filterplatte 6 weist entsprechen de Führungsnuten 7 auf, in die die Filterpappe 5 eingeschoben wird. Dabei kommt die an der Filterpappe 5 vorgesehene Einströmöffnung 8 mit der Ansaugöffnung 9 des Staubsaugergehäuses 1 zur Deckung. Ein die Ansaugöffnung 9 konzentrisch umgeben des Dichtelement 10 legt sich dabei an die Filterpappe 5 an und sorgt für einen strö mungsmäßig einwandfreien Übergang von der Ansaugöffnung 9 des Staubsaugerge häuses 1 zu dem Filterbeutel 4.The filter bag 4 is connected to a filter card 5 , which can be plugged into a filter plate 6 provided on the vacuum cleaner housing 1 . The filter plate 6 has de guide grooves 7 , into which the filter card 5 is inserted. The inflow opening 8 provided on the filter cardboard 5 coincides with the suction opening 9 of the vacuum cleaner housing 1 . A concentrically surrounding the suction opening 9 of the sealing element 10 rests against the filter paper 5 and ensures a flow-free transition from the suction opening 9 of the vacuum cleaner housing 1 to the filter bag 4 .

Die Kassette 3 weist auf ihrer der Ansaugöffnung 9 des Staubsaugergehäuses 1 zuge wandten Seite eine den Durchtritt der Filterpappe 5 und des an die Filterpappe 5 ange schlossenen Filterbeutel 4 ermöglichende Öffnung 11 auf, so daß die Filterpappe 5 ohne Schwierigkeiten an die Filterplatte 6 angesteckt werden kann. Durch diesen direkten An schluß der Filterpappe 5 an die mit dem Staubsaugergehäuse 1 verbundene Filterplatte 6 ist ein einwandfreier Strömungsweg von der Ansaugöffnung 9 des Staubsaugergehäu ses 1 in den Filterbeutel 4 gewährleistet.The cassette 3 has on its side facing the suction opening 9 of the vacuum cleaner housing 1 a passage of the filter paper 5 and the filter bag 5 connected to the filter bag 4 enabling opening 11 so that the filter board 5 can be plugged into the filter plate 6 without difficulty . This direct to the filter circuit 5 to the board connected to the vacuum cleaner housing 1 filter plate 6 is ensured in the bag filter 4, a perfect flow path from the suction opening 9 of the Staubsaugergehäu ses. 1

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsvarianten der Filteranordnung sind im Bodenbe reich 12 der Kassette 3 zwei gegenüber der Öffnung 11 axial vorspringende Mitnehmer finger 13 angeformt. Diese Mitnehmerfinger 13 untergreifen den unteren Rand 14 der Filterpappe 5. Bei einem notwendigen Austausch eines mit Schmutz gefüllten Filterbeutels 4 gegen einen neuen Filterbeutel 4 wird die Kassette 3 aus dem Staubraum 2 des Staub saugergehäuses 1 nach oben herausgehoben. Dabei stoßen die Mitnehmerfinger 13 gegen den unteren Rand 14 der Filterpappe 5 und schieben beim weiteren Anheben der Kassette 3 die Filterpappe 5 nach oben aus den Führungsnuten 7 der Filterplatte 6 heraus. Der Filter beutel 4 liegt dann frei in der Kassette 3 und kann durch entsprechendes Kippen derselben aus dieser herausgeworfen werden. Ein Anfassen des gefüllten Filterbeutels 4 ist somit nicht mehr erforderlich.In the embodiment shown in Fig. 1 variant embodiments of the filter assembly 12 of the cassette 3 are rich two facing the opening 11 axially projecting tang integrally formed finger 13 in Bodenbe. These driver fingers 13 engage under the lower edge 14 of the filter board 5 . When it is necessary to replace a filter bag 4 filled with dirt with a new filter bag 4 , the cassette 3 is lifted up out of the dust chamber 2 of the vacuum cleaner housing 1 . The driver fingers 13 abut against the lower edge 14 of the filter board 5 and slide the filter board 5 upward out of the guide grooves 7 of the filter plate 6 when the cassette 3 is raised further. The filter bag 4 is then free in the cassette 3 and can be thrown out of this by appropriately tilting the same. Touching the filled filter bag 4 is therefore no longer necessary.

Bei der weiteren Ausführungsvarianten nach Fig. 2 stößt beim Herausheben der Kassette 3 aus dem Staubraum 2 der im Bodenbereich 12 der Öffnung 11 liegende Begrenzungsrand 15 derselben gegen den Filterbeutel 4. Die Kassette 3 ist im Bereich der Öffnung 11 so ausgebil det, daß der Begrenzungsrand 15 der Öffnung 11 möglichst dicht hinter der Filterpappe 5 an dem Filterbeutel 4 angreift. Damit kann ohne die Gefahr eines Abreißens des Filterbeutels 4 von der Filterpappe 5 diese beim Herausheben der Kassette 3 wiederum aus den Führungs nuten 7 herausgezogen werden. Danach liegt der Filterbeutel 4 wieder frei in der Kassette 3 und kann, wie bereits erläutert, durch Kippen der Kassette 3 aus dieser entfernt werden.In the further embodiment variants according to FIG. 2, when the cassette 3 is lifted out of the dust space 2, the boundary edge 15 of the opening 11 in the bottom region 12 of the same hits the filter bag 4 . The cassette 3 is ausgebil det in the region of the opening 11 that the boundary edge 15 of the opening 11 engages as close as possible behind the filter paper 5 on the filter bag 4 . Thus, without the risk of tearing off the filter bag 4 from the filter paper 5, these can be pulled out of the guide grooves 7 when the cassette 3 is lifted out. Thereafter, the filter bag 4 is again free in the cassette 3 and, as already explained, can be removed from the cassette 3 by tilting it.

Durch die Formsteifigkeit der Kassette 3 begünstigt, liegt der Filterbeutel 4 nach dem Lösen aus den Führungsnuten 7 relativ lose in der Kassette 3, so daß das Herauskippen des Filterbeutels 4 ohne Schwierigkeiten erfolgen kann. Favored by the stiffness of the cassette 3 , the filter bag 4 lies relatively loosely in the cassette 3 after it has been released from the guide grooves 7 , so that the filter bag 4 can be tilted out without difficulty.

Reference list

11

Staubsaugergehäuse
Vacuum cleaner housing

22nd

Staubraum
Dust room

33rd

Kassette
cassette

44th

Einwegfilterbeutel
Disposable filter bags

55

Filterpappe
Filter cardboard

66

Filterplatte
Filter plate

77

Führungsnut
Guide groove

88th

Einströmöffnung
Inflow opening

99

Ansaugöffnung
Suction opening

1010th

Dichtelement
Sealing element

1111

Öffnung
opening

1212th

Bodenbereich
Floor area

1313

Mitnehmerfinger
Driver finger

1414

unterer Rand
lower margin

1515

Begrenzungsrand
Border

Claims

1. Filter arrangement in a vacuum cleaner in which a provided with a filter boards (5) A disposable filter bag (4) is inserted in a vacuum cleaner removable from the dust space (2) open to the top cassette (3), wherein the filter bag (4) with its inflow opening ( 8 ) provided on the filter cardboard ( 5 ) is connected in terms of flow to the suction opening ( 9 ) of the vacuum cleaner housing ( 1 ), characterized in that the cassette ( 3 ) towards the suction opening ( 9 ) is a passage for the filter cardboard ( 5 ) enables opening ( 11 ) and the filter cardboard ( 5 ) can be coupled to the suction opening ( 9 ) of the vacuum cleaner housing ( 1 ) by means of a filter plate ( 6 ) arranged on the vacuum cleaner housing ( 1 ).

2. Filter arrangement according to claim 1, characterized in that in the bottom region ( 12 ) of the cassette ( 3 ) lying boundary edge ( 15 ) of the opening ( 11 ) projects axially as close as possible to the filter cardboard ( 5 ).

3. Filter arrangement according to claim 1, characterized in that in the bottom region ( 12 ) of the cassette ( 3 ) at least one axially projecting with respect to the opening ( 11 ) and the filter card ( 5 ) under the driver element ( 13 ) is provided.