DE19743063B4

DE19743063B4 - Electrical installation device

Info

Publication number: DE19743063B4
Application number: DE1997143063
Authority: DE
Inventors: Heinz Briske
Original assignee: ABB AG Germany
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 1997-09-30
Filing date: 1997-09-30
Publication date: 2011-12-29
Anticipated expiration: 2017-10-01
Also published as: DE19743063A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsgerät, wie Steckdose, Schalter, Taster, mit einer Abdeckung (10), welche einen Klappdeckel (12) aufweist, der die Frontseite des Installationsgerätes abdeckt und schwenkbar mittels angeformter Lagerzungen (20), die mittels schlitzartiger Ausnehmungen (36) auf an der Abdeckung (10) angeordnete Zapfen (22) aufrastbar sind, geführt und von wenigstens einer mit den Zapfen (22) zusammenarbeitenden Federeinrichtung (28) beaufschlagt ist, wobei der Klappdeckel (12) mit einem außen an seinem Rand geschlossen umlaufend angeformten Bördelrand (30) versehen ist, der im Schließzustand bündig auf der Abdeckung (10) aufliegt, und die am Klappdeckel (12) angeformten Lagerzungen (20) innerhalb des Bördelrandes (30) angeordnet sind.The invention relates to an electrical installation device, such as socket, switch, button, with a cover (10) having a hinged lid (12) covering the front of the installation device and pivotally by means of integrally formed bearing tongues (20) by means of slot-like recesses (36 ) on the cover (10) arranged pins (22) can be latched, guided and acted upon by at least one with the pin (22) cooperating spring means (28), wherein the hinged lid (12) formed with a peripherally circumferentially integrally formed on the outside Beading edge (30) is provided, which rests flush in the closed state on the cover (10), and on the hinged lid (12) integrally formed bearing tongues (20) within the bead (30) are arranged.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsgerät, wie Steckdose, Schalter, Taster, mit einer Abdeckung, welche einen Klappdeckel aufweist, der die Frontseite des Installationsgerätes abdeckt und schwenkbar mittels angeformter Lagerzungen, die mittels schlitzartiger Ausnehmungen auf an der Abdeckung angeordnete Lagerzapfen aufrastbar sind, geführt und von wenigstens einer mit den Lagerzapfen zusammenarbeitenden Federeinrichtung beaufschlagt ist.The invention relates to an electrical installation device, such as socket, switch, button, with a cover which has a hinged lid which covers the front of the installation device and pivotally by means of integrally formed bearing tongues, which can be latched by means of slot-like recesses arranged on the cover bearing pin, out and is acted upon by at least one cooperating with the bearing pin spring means.

Ein elektrisches Installationsgerät der eingangs genannten Art ist aus der DE 31 43 960 C2 bekannt, in welcher ein Klappdeckel für Gehäuse elektrischer Geräte behandelt ist, der mittels am Klappdeckel angeformter Lagerzungen mit Lagerzapfen zusammenarbeitet, die an der Abdeckung des betreffenden Gerätes angeformt sind. Eine in der so gestalteten Schwenklagerung angeordnete Federeinrichtung sorgt dafür, dass der Klappdeckel in seine Schließstellung, das heißt zur Anlage an die Geräteabdeckung, beaufschlagt wird. Um einen Öffnungswinkel von wenigstens 180° zu erreichen, sind die Lagerzungen unmittelbar am Rand des Klappdeckels angeformt, der im Übrigen mit einem Bördelrand versehen ist. Hierdurch bedingt, wird der Gesamteindruck des mit Klappdeckel ausgestatteten Gerätes im Vergleich mit Geräten der gleichen Baureihe, jedoch ohne Klappdeckel beeinflusst.An electrical installation device of the type mentioned is from the DE 31 43 960 C2 known, in which a hinged lid for housing electrical equipment is treated, which cooperates by means of hinged lid formed on the storage lugs with journals, which are integrally formed on the cover of the device in question. A arranged in the thus designed pivot bearing spring means ensures that the hinged lid in its closed position, that is applied to the device cover, is applied. In order to achieve an opening angle of at least 180 °, the bearing tongues are formed directly on the edge of the hinged lid, which is otherwise provided with a flanged edge. Due to this, the overall impression of the device equipped with hinged lid is compared to devices of the same series, but without hinged lid influenced.

Aus der DE 296 06 671 U1 ist eine Klappdeckel-Anordnung für Elektro-Installationsgeräte, insbesondere Steckdosen, bekannt, bestehend aus einem Trägerelement und einem mit dem Trägerelement über eine Schwenklagerung schwenkbeweglich verbundenen Klappdeckel mit einer federkraftbedingten, durch mindestens eine als Druckfeder ausgebildete Schließfeder bewirkten Schließlage.From the DE 296 06 671 U1 is a hinged lid assembly for electrical installation equipment, especially sockets, known, consisting of a support member and a pivotally connected to the support member via a pivot bearing hinged lid with a spring force caused by at least one compression spring formed as a closing spring closed position.

Die Schließfeder wirkt gegen einen hebelartigen, bei Bewegung des Klappdeckels wippenartig verschwenkten Betätigungsansatz des Klappdeckels. Die Schwenklagerung ist von jeweils einstückig angeformten Lageransätzen des Trägerelements und des Klappdeckels gebildet, wobei zur Verbindung eine Verrastung vorgesehen ist.The closing spring acts against a lever-like, on movement of the hinged lid rocker-like pivoted actuating lug of the hinged lid. The pivot bearing is formed by each integrally formed bearing lugs of the support member and the hinged lid, wherein a locking is provided for connection.

Aus der DE 94 06 359 U11 ist ein Installationsgehäuse, insbesondere Wandinstallationskanal mit einem einseitig offenen Gehäuseprofil für den Ein- und Anbau elektrotechnischer Installationsgeräte und mit einem Klappdeckel an der offenen Seite bekannt, der über ein Scharnier an einer Kante des Gehäuseprofils schwenkbar angebracht ist. Eine als gebogene Blattfeder ausgebildete Andrückfeder übernimmt dabei eine Doppelfunktion. Sie sichert zum einen die Scharnierverbindung auch in der Schwenkstellung. Sie sorgt aber auch dafür, dass der voll geöffnete Klappdeckel nicht wieder ungewollt zurückklappen kann. Bei geöffnetem Deckel können daher Ein- und Ausbauarbeiten am Wandinstallationskanal vorgenommen werden.From the DE 94 06 359 U11 is an installation housing, in particular wall installation channel with a housing profile open on one side for the installation and installation of electrical installation equipment and with a hinged lid on the open side is known, which is pivotally mounted on a hinge at one edge of the housing profile. A trained as a bent leaf spring pressure spring takes on a double function. On the one hand, it secures the hinge connection even in the swivel position. But it also ensures that the fully opened hinged lid can not fold back unintentionally. When the lid is open, installation and removal work on the wall installation duct can therefore be carried out.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, ein elektrisches Installationsgerät der eingangs genannten Art zu schaffen, das mit einem Klappdeckel versehen ist, welcher einen Öffnungswinkel von wenigstens 110° aufweist und dessen Klappgelenk den optisch-visuellen Gesamteindruck beeinflusst.Based on this prior art, it is an object of the invention to provide an electrical installation device of the type mentioned above, which is provided with a hinged lid, which has an opening angle of at least 110 ° and its hinged joint affects the visual-visual overall impression.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungsgemäß dadurch gelöst,

a) dass die Lagerzapfen erhaben aus der Haupterstreckungsebene der Abdeckung hervortreten, indem sie jeweils an Lagerböcken angeformt sind, die auf einem randnah angeordneten, mit der Abdeckung einstückig verbundenen, innerhalb der Grundfläche der Abdeckung daran angeformten, podestartigen Steg angeordnet sind, der ebenfalls erhaben gegenüber dem Niveau der Abdeckung hervortritt, b) dass die Lagerböcke seitlich am Steg auf das Niveau der Abdeckung herabgeführt sind,
c) dass der Klappdeckel mit einem außen an seinem Rand geschlossen umlaufend angeformten Bördelrand versehen ist, der im Schließzustand bündig auf der Abdeckung aufliegt,
d) dass die am Klappdeckel angeformten Lagerzungen innerhalb des Bördelrandes angeordnet sind
e) und dass der Öffnungswinkel des Klappdeckels dadurch auf etwa 110° begrenzt wird, dass sein Bördelrand im Bereich der Lagerzungen an der Außenseite des podestartig auf der Abdeckung (10) aufliegenden Steges anschlägt.

This object is achieved in conjunction with the features of the preamble according to the invention characterized

a) that the bearing journals emerge sublime from the main plane of extension of the cover by being respectively formed on bearing blocks, which are arranged on a randnah, integrally connected with the cover, within the base of the cover formed thereon, podium-like web are arranged, which also raised the level of the cover, b) that the bearing blocks are guided laterally on the web to the level of the cover,
c) that the hinged lid is provided with a peripherally formed on its edge circumferentially integrally formed flanging edge, which rests flush in the closed state on the cover,
d) that the hinged lid integrally formed bearing tongues are arranged within the bead
e) and that the opening angle of the hinged lid is thereby limited to about 110 ° that its flanged edge in the region of the bearing tongues on the outside of the podium on the cover ( 10 ) strikes resting web.

Mit dieser Gestaltung vermittelt das so ausgestattete elektrische Gerät zunächst den visuellen Eindruck eines Gerätes mit einer großen Bedienfläche, die durch den Klappdeckel gebildet ist, ohne dass dessen Klappfunktion in Gestalt der Klappgelenke oder Scharniere störend in Erscheinung tritt. Es werden keine besonderen Hilfseinrichtungen zur Ausrichtung oder Halterung von Einzelteilen, wie zum Beispiel der Lagerzungen, benötigt, da diese über die Anlaufschrägen leicht an die zugeordnete Position gelangen.With this design, the so-equipped electrical device initially conveys the visual impression of a device with a large operating surface, which is formed by the hinged lid, without the folding function in the form of folding hinges or hinges disturbing appears. There are no special auxiliary equipment for alignment or support of items, such as the bearing tongues needed because they easily get over the run-on slopes to the assigned position.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments and further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Im Zuge einer montagefreundlichen Gestaltung wird auf einfache Weise sowohl das Einsetzen der Federeinrichtung erleichtert und gleichzeitig die erforderliche Vorspannung zum Schließen des Klappdeckels gewährleistet, indem das Aufklappen des Klappdeckels die Federeinrichtung vorspannt.In the course of a montage friendly design, both the insertion of the spring device is facilitated in a simple manner and at the same time the required bias to close the Hinged lid ensured by the unfolding of the hinged lid biases the spring device.

Anhand eines in der schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels sollen die Erfindung, vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen sowie besondere Vorteile der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Reference to an embodiment shown in the schematic drawing, the invention, advantageous refinements and improvements and particular advantages of the invention will be explained and described in detail.

Es zeigen:Show it:

1 eine Schrägansicht auf die Abdeckung eines erfindungsgemäßen Installationsgeräts mit geöffnetem Klappdeckel; 1 an oblique view of the cover of an installation device according to the invention with opened hinged lid;

2 die Abdeckung gemäß 1 in Schrägansicht ohne Klappdeckel; 2 the cover according to 1 in an oblique view without hinged lid;

3 die Abdeckung gemäß 1 in Schrägansicht mit geschlossenem Klappdeckel; 3 the cover according to 1 in an oblique view with closed hinged lid;

4 eine an dem Klappdeckel angeordnete Lagerzunge in Schnittansicht von der Seite; 4 a bearing tongue arranged on the hinged lid in a sectional view from the side;

5 einen an der Abdeckung angeordneten Lagerzapfen in Schnittansicht von der Seite; 5 a bearing pin arranged on the cover in a sectional view from the side;

6 den Klappdeckel für das erfindungsgemäße Installationsgerät von der Unterseite in Teilansicht; 6 the hinged lid for the installation device according to the invention from the bottom in partial view;

7 die Abdeckung in Schrägansicht von oben ohne Klappdeckel in Teilansicht und 7 the cover in an oblique view from above without hinged lid in partial view and

8 die Abdeckung in Schrägansicht von oben ohne Klappdeckel in Teilansicht aus einem anderen Blickwinkel. 8th the cover in an oblique view from above without hinged lid in partial view from another angle.

In 1 ist eine Abdeckung 10 für ein erfindungsgemäßes, nicht näher dargestelltes Installationsgerät gezeigt, an welcher ein Klappdeckel 12 mittels zweier Klappgelenke 14, 16 schwenkbar angelenkt ist.In 1 is a cover 10 for an inventive, not shown in detail installation device shown on which a hinged lid 12 by means of two folding joints 14 . 16 is hinged pivotally.

Die Abdeckung 10 ist als sogenannte Zentralscheibe für eine Schutzkontaktsteckdose ausgebildet, deren Steckertopf 18 leicht erhöht in der Abdeckung 10 zentral angeordnet ist, so daß zum Beispiel das Eindringen von an der Oberfläche der Abdeckung 10 befindlicher Flüssigkeit in das Innere des Steckertopfes 18 verhindert oder doch zumindest erschwert ist.The cover 10 is designed as a so-called central disk for a safety socket, the plug pot 18 slightly raised in the cover 10 is centrally located so that, for example, the penetration of on the surface of the cover 10 located liquid in the interior of the plug pot 18 prevented or at least made more difficult.

Die Klappgelenke 14, 16 sind von an dem Klappdeckel angeordneten, vorzugsweise einstückig angeformten Lagerzungen 20 und von hierzu kompatiblen an der Abdeckung 10 angeordneten Lagerzapfen 22 gebildet. Die Lagerzapfen 22 sind jeweils an Lagerböcken 24 angeformt, die auf einem randnah angeordneten, mit der Abdeckung verbundenen podestartigen Steg 26 angeordnet sind, der ebenfalls gegenüber dem Niveau der Abdeckung hervortritt.The folding joints 14 . 16 are arranged on the hinged lid, preferably integrally formed bearing tongues 20 and compatible with the cover 10 arranged bearing journal 22 educated. The journals 22 are each at storage blocks 24 molded, which arranged on a border, connected to the cover podium-like bridge 26 are arranged, which also protrudes from the level of the cover.

Außerdem ist die in 1 auf der linken Seite des Klappdeckels 12 angeordnete Lagerzunge 20 mit einer in 6 näher gezeigten Federeinrichtung 28 versehen, welche dazu dient, den Klappdeckel 12 zu beaufschlagen, so daß er selbsttätig schließt, wenn er nicht daran gehindert ist, zum Beispiel durch einen eingesteckten Stecker.In addition, the in 1 on the left side of the hinged lid 12 arranged bearing tongue 20 with an in 6 closer spring device shown 28 provided, which serves to the hinged lid 12 so that he closes automatically, if he is not prevented, for example by an inserted plug.

In 3 ist die Abdeckung 10 mit zugeklapptem Klappdeckel 12 in Schrägansicht dargestellt. Aus dieser Darstellung ist ein am Klappdeckel 12 angeformter umlaufender Bördelrand 30 erkennbar, der wie aus 6 ersichtlich ist, auch die als Klappgelenk dienenden Lagerzungen 20 einschließt, welche sich innerhalb des Bördelrandes 30 befinden.In 3 is the cover 10 with closed hinged lid 12 shown in an oblique view. From this illustration is a hinged lid 12 Molded circumferential bead 30 recognizable, like 6 it can be seen, also serving as a folding hinge bearing tongues 20 which is within the crimp rim 30 are located.

Die in 4 gezeigte Schnittansicht von der Seite verdeutlicht, daß die Lagerzungen 20 mit einer schlitzartigen Öffnung 32 versehen sind, welche das Aufrasten des Klappdeckels auf die Abdeckung ermöglicht, indem die seitlichen Schenkel 21 den zugeordneten Lagerzapfen 22 elastisch übergreifen, wobei die erwähnte Federeinrichtung 28 an einer der Lagerzungen 20 koaxial zur Schwenkachse des Klappdeckels 12 angeordnet ist und mit einem daran vorgesehenen Rückstellhebel 34, der in einen in 5 gezeigten, in den an der Abdeckung angeordneten Lagerzapfen 22 eingeformten Längsschlitz 36 eingreift, während als Gegenlager ein ebenfalls an der Federeinrichtung 28 angeformter Haltearm 38 mit dem Klappdeckel 12 zusammenarbeitet.In the 4 shown sectional view of the page illustrates that the bearing tongues 20 with a slot-like opening 32 are provided, which allows the latching of the hinged lid on the cover by the lateral legs 21 the associated bearing pin 22 elastically overlap, said spring device mentioned 28 at one of the storage tongues 20 coaxial with the pivot axis of the hinged lid 12 is arranged and with a return lever provided thereon 34 who is in an in 5 shown in the arranged on the cover bearing pin 22 molded longitudinal slot 36 engages while as an abutment also on the spring device 28 molded support arm 38 with the hinged lid 12 cooperates.

Um den Klappdeckel leichter auf die Abdeckung aufrasten zu können, ist wenigstens einer der vom Längsschlitz gebildeten Zapfenarme 23 mit einer Anlaufschräge 40 versehen, welche mit dem zugeordneten Schenkel 21 der Lagerzunge 20 zusammenarbeitet.In order to easily lock the hinged lid on the cover, at least one of the pin arms formed by the longitudinal slot 23 with a run-on slope 40 provided, which with the associated leg 21 the bearing tongue 20 cooperates.

Die in 6 gezeigte Federeinrichtung 28 ist von einer Schraubenfeder gebildet, deren eines Ende 12 einen Haltearm 38 aufweist, der in einen am Klappdeckel 12 angeformten Führungssteg 42 eingreift, während an deren anderem Ende der erwähnte Rückstellhebel 34 angeformt ist.In the 6 shown spring device 28 is formed by a coil spring, whose one end 12 a holding arm 38 which, in one on the hinged lid 12 molded guide bar 42 engages while at the other end of the mentioned reset lever 34 is formed.

In 7 ist eine ausschnittweise Schrägansicht auf die mit den am Steg 26 angeordneten Lagerböcken 24 versehene Seite der Abdeckung 10 wiedergegeben, um hieran die Ausgestaltung des mit der in dieser Darstellung nicht gezeigten Federeinrichtung 28 zu verdeutlichen. Die Lagerböcke 24 sind seitlich am Steg 26 herabgeführt auf das Niveau der Abdeckung 10.In 7 is a partial oblique view of the with the bridge 26 arranged bearing blocks 24 provided side of the cover 10 reproduced to this end the embodiment of the spring device not shown in this illustration 28 to clarify. The bearing blocks 24 are laterally on the bridge 26 descended to the level of the cover 10 ,

Um den Eingriff des an der am Klappdeckel 12 befindlichen Federeinrichtung 28 angeformten Rückstellhebels 34 in den erwähnten Längsschlitz 36 zu erleichtern, sind die Zapfenarme 23 auch stirnseitig angeschrägt, so daß sie eine Einführschräge 44 für den Rückstellhebel 34 bilden.To the engagement of the at the hinged lid 12 located spring device 28 molded-on reset lever 34 in the mentioned longitudinal slot 36 To facilitate, are the journal arms 23 Also beveled on the front side, so that they have an insertion bevel 44 for the reset lever 34 form.

In 8 schließlich ist die in 7 gezeigte Abdeckung aus der entgegengesetzten Richtung ebenfalls in ausschnittweiser Darstellung in Schrägansicht gezeigt, wobei in dieser Darstellung die erhabene Position des Steges 26 gegenüber dem Niveau der Abdeckung 10 verdeutlicht ist.In 8th Finally, the in 7 shown cover from the opposite direction also shown in fragmentary view in an oblique view, in this illustration, the raised position of the web 26 over the level of coverage 10 is clarified.

Der Öffnungswinkel des Klappdeckels 12 wird erfindungsgemäß, wie auch aus 1 ersichtlich dadurch auf etwa 110° begrenzt, daß sein Bördelrand 30 im Bereich der Lagerzungen 20 an der Außenseite des podestartig auf der Abdeckung 10 aufliegenden Steges 26 anschlägt.The opening angle of the hinged lid 12 is according to the invention, as well as off 1 apparent thereby limited to about 110 ° that its bead 30 in the area of the storage tongues 20 on the outside of the pedestal on the cover 10 resting bridge 26 strikes.

Claims

Electrical installation device, such as socket, switch, button, with a cover ( 10 ), which a hinged lid ( 12 ), which covers the front side of the installation device and pivotally by means of integrally formed bearing tongues ( 20 ), which by means of slot-like recesses ( 36 ) on the cover ( 10 ) ( 22 ) can be latched, guided and at least one with the bearing pin ( 22 ) cooperating spring device ( 28 ), characterized in that a) that the journals ( 22 ) raised from the main extension plane of the cover ( 10 ), by each on bearing blocks ( 24 ), which are arranged on a near the edge, with the cover ( 10 ) integrally connected, within the base area of the cover ( 10 ) formed thereon, podium-like bridge ( 26 ), which are also raised in relation to the level of the cover ( 10 ), b) that the bearing blocks ( 24 ) on the side of the bridge ( 26 ) to the level of coverage ( 10 ), c) that the hinged lid ( 12 ) with a peripherally formed on its edge circumferentially integrally formed Bördelrand ( 30 ), which in the closed state flush on the cover ( 10 ), d) that on the hinged lid ( 12 ) formed bearing tongues ( 20 ) within the crimp rim ( 30 ) are arranged e) and that the opening angle of the hinged lid ( 12 ) is limited to about 110 °, that its flanged edge ( 30 ) in the area of the bearing tongues ( 20 ) on the outside of the platform on the cover ( 10 ) resting bridge ( 26 ) strikes.

Electrical installation device according to claim 1, characterized in that the spring device ( 28 ) is formed by a torsion spring or helical spring, whose one end respectively holding arm ( 38 ) in a form-fitting manner in the hinged lid ( 12 ) and whose other end respectively reset lever ( 34 ) when attaching the hinged lid ( 12 ) to the cover ( 10 ) in a form-fitting manner in a bearing pin ( 22 ) provided recess or longitudinal slot ( 36 ) intervenes.

Electrical installation device according to claim 2, characterized in that of the slot-like recesses ( 36 ) formed pin arms ( 23 ) bevelled end face, so that they have an insertion bevel ( 44 ) for the reset lever ( 34 ) form.

Electrical installation device according to claim 2, characterized in that the unfolding of the hinged lid ( 12 ) the spring device ( 28 ).

Electrical installation device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the bearing journals ( 22 ) with a run-on slope ( 40 ) for easier latching of the hinged lid ( 12 ) is provided.