DE19742775B4

DE19742775B4 - entrapment

Info

Publication number: DE19742775B4
Application number: DE1997142775
Authority: DE
Inventors: Wolfhard Zittwitz; Christl Lademann; Gabriele Regel
Original assignee: Individual
Current assignee: LADEMANN, CHRISTL, 02763 ZITTAU, DE; Regel Gabriele 32547 Bad Oeynhausen De; ZITTWITZ, WOLFHARD, 02763 ZITTAU, DE
Priority date: 1997-09-27
Filing date: 1997-09-27
Publication date: 2005-03-17
Anticipated expiration: 2017-09-28
Also published as: DE19742775A1

Abstract

Einschlußmittel zur Mikroskopierung zythologischer, hystologischer und botanischer Präparate und deren Fixierung auf Objektträgern aus Glas, auf der Basis eines Gemisches aus Polyvinylbutyral als Bindemittel und Ethanol sowie Isopropanol als Lösungsmittel, dadurch gekennzeichnet, daß
das Einschlußmittel 15 bis 25 Gewichts % Polyvinylbutyral, 45 bis 55 Gewichts % Ethanol, 25 bis 30 Gewichts % Isopropanol und 1 bis 6 Gewichts % Additive enthält,
wobei der Additiv-Anteil ein Gemisch aus 1 bis 5 Gewichts % Silikon, 5 bis 12 Gewichts Polyäther modifiziertes Dimethylpolysiloxan Copolymer und 70 bis 95 Gewichts % Carbamidsäureharz ist.Including means for the microscopy of zythological, hystological and botanical preparations and their fixation on glass slides, based on a mixture of polyvinyl butyral as a binder and ethanol and isopropanol as a solvent, characterized in that
the inclusion agent contains 15 to 25% by weight of polyvinyl butyral, 45 to 55% by weight of ethanol, 25 to 30% by weight of isopropanol and 1 to 6% by weight of additives,
wherein the additive portion is a mixture of 1 to 5 weight% silicone, 5 to 12 weight polyether modified dimethylpolysiloxane copolymer and 70 to 95 weight% carbamic acid resin.

Description

Die Erfindung betrifft ein flüssiges Einschlußmittel für zytologische Präparate.The Invention relates to a liquid entrapment for cytological Preparations.

Es kann angewendet werden in der Zytologie, der Histologie, und der Botanik bei der Fixierung von Untersuchungsobjekten, wie Proben und Schnitten auf Objektträgern aus Glas zur Mikroskopierung derselben.It can be applied in cytology, histology, and the Botany in the fixation of examination objects, such as samples and slices on slides made of glass for microscopy of the same.

Es ist bekannt, dazu verschiedene Klarlacke auf der Bindemittelbasis von Kunstharzen zu verwenden, die als Lösungsmittel im wesentlichen Toluol und Xylol enthalten. Diese Lösungsmittel sind physiologisch nicht unbedenklich. Sie haben kanzerogene Eigenschaften und weisen einen unangenehmen Geruch auf. Sie können auch Kopfschmerzen verursachen. Nachteilig ist weiterhin, bei Anwendung derselben, deren relativ lange Trockenzeit und auch, daß die ausgehärteten Einschlußmittel nicht reversibel sind, das heißt, daß diese nicht wieder vom Objekt und vom Objektträger ablösbar sind, ohne das Objekt zu beschädigen. Bei der Entsorgung solcher Objektträger sind diese als Sondermüll zu behandeln, was zusätzliche Aufwendungen verursacht.It is known, to different clearcoats on the binder base of synthetic resins to use as solvents in essence Toluene and xylene. These solvents are physiological not safe. They have carcinogenic properties and show an unpleasant smell. They can also cause a headache. Another disadvantage is, when using the same whose relative long dry season and also that the cured entrapment are not reversible, that is, that these can not be removed again from the object and slide, without the object to damage. When disposing of such slides, they should be treated as hazardous waste. something extra Incurred expenses.

Es wurde auch bereits eine aliphatische Polyurethandispersion mit Wasser verdünnbar zur Verwendung als flüssiges Einschlußmittel vorgeschlagen. Nachteilig ist auch dabei, daß ein solches Einschlußmittel ebenfalls nicht reversibel ist und daß sich die damit behandelten bzw. die darin eingeschlossenen Objekte bei längerer Aufbewahrungszeit verfärben, was zur Verfälschung der Untersuchungsergebnisse führen kann.It Already an aliphatic polyurethane dispersion with water dilutable for use as a liquid Inclusion means proposed. Another disadvantage is that a such inclusion agent also is not reversible and that is the objects treated with it or the objects enclosed therein with a longer storage time discolor, what a fake lead the examination results can.

Bekannt ist weiterhin ein Gemisch aus Polyvinylbutyral als Bindemittel und Alkohol als Lösungsmittel, was jedoch keine glatten Oberflächen ausbildet und damit als Einschlussmittel nicht geeignet ist ( JP 07043275 A ).Also known is a mixture of polyvinyl butyral as a binder and alcohol as a solvent, which, however, forms no smooth surfaces and thus is not suitable as a containment agent ( JP 07043275 A ).

Ein anderer Anstrichstoff auf Polyvinylbuteral-Bindemittelbasis ist wegen seiner Pigmentierung ebenfalls nicht als Einschlussmittel für wissenschaftliche Zwecke geeignet ( DE 30 18 235 C2 ).Another polyvinyl butene-based paint is also unsuitable for scientific purposes because of its pigmentation. DE 30 18 235 C2 ).

Weiterhin ist ein Bindemittel-Lösungsmittelgemisch als Pufferlösung bekannt, welches sich wegen seiner ungenügenden Oberflächenbeschaffenheit bei der Aushärtung ebenfalls nicht als Einschlussmittel eignet ( JP 09068529 A ). Furthermore, a binder-solvent mixture is known as a buffer solution, which is also not suitable as a containment agent because of its insufficient surface properties during curing ( JP 09068529 A ).

Problem der Erfindung ist es, ein physiologisch unbedenkliches Einschlußmittel für Objekte zur Fixierung auf Objektträgern zu schaffen. welches bei kurzer Trockenzeit ein gutes Haftvermögen aufweist, eine dauerhafte Farberhaltung des Objektes gewährleistet und welches sich einfach, ohne das Erfordernis eines Deckglases am Objektträger verarbeiten läßt.problem The invention is a physiologically acceptable inclusion agent for objects for fixation on slides to accomplish. which has a good adhesion in a short drying time, ensures a lasting color maintenance of the object and which itself easy to handle without the need for a cover slip on the slide leaves.

Erfindungsgemäß wird ein Einschlußmittel mit den Merkmalen des Patentanspruchs geschaffen.According to the invention is a entrapment created with the features of the claim.

Das erfindungsgemäße Einschlußmittel ist physiologisch unbedenklich und nicht geruchsbelästigend. Es weist ein gutes Haftungsvermögen sowie einen dauerhaften Farberhalt auf und läßt sich mittels Pinsel ohne die Verwendung von Deckgläsern für die Objektträger leicht verarbeiten. Das erfindungsgemäße Einschlußmittel ist reversibel und läßt sich auch vom Objekt und vom Objektträger ablösen, womit eine Neueinfärbung oder eine Umfärbung des Objektes ermöglicht wird. Die Trocknungszeit beträgt 15 bis 20 Minuten, gegenüber einer Trocknungszeit von 20 bis 30 Minuten bei der Verwendung bekannter Einschlußmittel. Die Entsorgung ist ohne besonderen Aufwand möglich und die Verwendung desselben in zytologischen und anderen speziellen Laboratorien erfordert dort keine besondere Bevorratung von Toluol und/oder Xylol.The inclusion means according to the invention is physiologically harmless and not odorous. It has good adhesion as well as a permanent color retention and can be brushed without the Use of coverslips for the slides easy to process. The inclusion agent according to the invention is reversible and let yourself also from the object and the slide replace, with what a repainting or a color change of the object allows becomes. The drying time is 15 to 20 minutes, opposite one Drying time of 20 to 30 minutes when using known Entrapment. The disposal is possible without any special effort and the use of the same in cytological and other special laboratories requires there no special storage of toluene and / or xylene.

Die im erfindungsgemäßen Einschlussmittel enthaltenen Additive bewirken einen außerordentlich glatten Verlauf desselben und bilden eine glatte Oberfläche aus, was wiederum den Verzicht auf ein Deckglas erlaubt.The in the inclusion agent according to the invention contained additives cause an extremely smooth course of the same and form a smooth surface, which in turn waiver allowed on a coverslip.

Nachstehend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.below the invention is based on an embodiment explained in more detail.

Mit der zugehörigen Tabelle sind die Eigenschaften des erfindungsgemäßen Produktes mit einem Produkt nach dem Stand der Technik vergleichsweise dargestellt.With the associated Table are the properties of the product according to the invention with a product comparatively illustrated in the prior art.

Das flüssige Einschlußmittel für zytologische Präparate enthält 20 Gewichts-% Polyvinylbutyral, 50 Gewichts-% Ethanol, 25 Gewichts-% Isopropanol und 5 Gewichts-% Additive wobei die Additive ein Gemisch von einem Gewichts-% Silikon, drei Gewichts-% Polyäther modifiziertes Dimethylpolysiloxan Copolymer und 75 Gewichts-% Carbamidsäureharz besteht. Tabelle

The liquid entrapment agent for cytological preparations contains 20% by weight polyvinyl butyral, 50% by weight ethanol, 25% by weight isopropanol and 5% by weight additives wherein the additives are a mixture of one weight% silicone, three weight% polyether modified dimethylpolysiloxane copolymer and 75% by weight carbamic acid resin. table

Claims

Including means for the microscopy of cythological, hystological and botanical preparations and their fixation on glass slides, based on a mixture of polyvinyl butyral as a binder and ethanol and isopropanol as a solvent, characterized in that the inclusion agent 15 to 25 weight% polyvinyl butyral, 45 to 55 weight % Ethanol, 25 to 30% by weight isopropanol, and 1 to 6% by weight additives, wherein the additive portion is a mixture of 1 to 5% silicone by weight, 5 to 12% polyether modified dimethylpolysiloxane copolymer, and 70 to 95% carbamic acid resin by weight.