DE19739581C1

DE19739581C1 - Electric device esp electric toothbrush

Info

Publication number: DE19739581C1
Application number: DE19739581A
Authority: DE
Inventors: Peter Hilfinger; Gerhard Kresner; Karl Herzog
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1997-09-10
Filing date: 1997-09-10
Publication date: 1998-11-12
Anticipated expiration: 2017-09-11

Abstract

The toothbrush (1) has a case (2) with an opening (4) provided with a removable cap (5). A withdrawable storage battery (7) or another component is accommodated behind the cap. To withdraw them they are linked to a pull ring (15) or similar device by a tape (16). With the cap in position the tape exerts an ejection force on the pull ring which forces it in the direction of the opening when the cap is removed. The ejection force can be generated by the elastic deformation of the tape deformation, e.g. by the tape folding or twisting.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Gerät, insbesondere eine Elektrozahnbürste, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to an electrical device, in particular an electric toothbrush the features of the preamble of claim 1.

Eine Vielzahl von elektrischen Geräten, insbesondere Elektrokleingeräte wie Elektrozahnbürsten oder dergleichen, entnehmen die elektrische Energie aus einem wiederaufladbaren Akkumulator. Für eine vorschriftsmäßige Entsorgung des elektrischen Geräts ist es erforderlich, den Akkumulator vom restlichen Gerät zu trennen und separat zu entsorgen. Hierzu öffnet der Benutzer das elektrische Gerät, indem er den Gehäuseboden entfernt. Dann kann der Benutzer den Akkumulator aus dem Inneren des Gehäuses herausnehmen und entsorgen.A variety of electrical devices, especially small electrical devices such as Electric toothbrushes or the like take the electrical energy from one rechargeable battery. For correct disposal of the electrical Device it is necessary to separate the accumulator from the rest of the device and separately dispose. To do this, the user opens the electrical device by pressing the Case back removed. Then the user can remove the battery from inside the Take out the housing and dispose of it.

Die Entnahme des Akkumulators aus dem Gehäuse ist häufig mit Schwierigkeiten verbunden, da der Akkumulator beispielsweise aufgrund von verlöteten Anschlußdrähten fest im Inneren des Gehäuses gehalten ist.Removing the battery from the housing is often difficult connected because the accumulator, for example, due to soldered connection wires is held firmly inside the housing.

Es versteht sich, daß anstelle des Akkumulators auch andere Bauteile des elektrischen Geräts vorgesehen sein können, die - aus welchen Gründen auch immer - durch die Öffnung des Gehäuses aus dem Gerät herausgenommen werden sollen.It goes without saying that instead of the accumulator also other components of the electrical Device can be provided, which - for whatever reason - by the Opening of the housing should be removed from the device.

Aus der DE 41 04 883 A1 ist bereits ein elektrisches Gerät mit den eingangs genannten Merkmalen bekannt. Dort ist insbesondere ein Trockenrasierapparat offenbart, bei dem die Speicherzellen bzw. Akkumulatoren über ein Folienband an einem zweiten Folienband mittels einer Haft-, Klebe- oder Schweißverbindung befestigt sind. Das Folienband und die Speicherzellen bilden eine Baueinheit, die sowohl die Montage der Speicherzellen bei der Herstellung des Gerätes als auch die Entnahme der Speicherzelle zum Zwecke der Entsorgung erleichtert. Bei der Entsorgung ist es lediglich erforderlich, die Baueinheit mittels des Folienbandes von der Leiterplatte abzuziehen. Danach können die defekten Speicherzellen dem Recycling bzw. der Entsorgung zugeführt werden.From DE 41 04 883 A1 there is already an electrical device with the aforementioned Features known. There, in particular, a dry shaver is disclosed in which the memory cells or accumulators via a film strip on a second one Foil tape are attached by means of an adhesive, adhesive or welded connection. The Foil tape and the memory cells form a structural unit that both assembles the Memory cells during the manufacture of the device as well as the removal of the memory cell facilitated for the purpose of disposal. When disposing, it is only necessary pull the assembly off the circuit board using the foil tape. After that you can the defective storage cells are sent for recycling or disposal.

Aus der US 4 977 042 ist ebenfalls ein akkubetriebenes Gerät bekannt, wobei der mit einer Leiterplatte verbundene Akkumulator über Sollbruchstellen in der Leiterplatte von dieser entfernt werden kann. Hierzu sind am Rande der Leiterplatte Öffnungen vorgesehen, in die beispielsweise mit den Steckern des Netzkabels eingegriffen werden kann, um die Leiterplatte an den perforierten Stellen zu durchtrennen.From US 4 977 042 a battery-operated device is also known, the one with accumulator connected to a circuit board via predetermined breaking points in the circuit board of this can be removed. For this there are openings on the edge of the circuit board provided, which are intervened, for example, with the plugs of the power cord can to cut the circuit board at the perforated places.

Schließlich ist aus der Bedienungsanleitung der Firma Compal Electronics, Taipei: "486SX Notebook Computer User's Manual", DS-NR: HDCCS34T013 (1992), S. 5-3 bis 5-5, bekannt, daß ein Gerät ein Gehäuse mit einer Öffnung aufweist, in der eine herausnehmbare Gehäusewand angeordnet ist, hinter der ein Akkumulator im Inneren untergebracht ist. Diese Akkumulatoren sind lösbar in dem Gehäuse aufgenommen und ohne weiteres austauschbar.Finally, from the instruction manual from Compal Electronics, Taipei: "486SX Notebook Computer User's Manual", DS-NR: HDCCS34T013 (1992), pp. 5-3 to 5-5, known that a device has a housing with an opening in which Removable housing wall is arranged behind which an accumulator inside is housed. These batteries are detachably accommodated in the housing and easily exchangeable.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein elektrisches Gerät zu schaffen, bei dem eine einfache Entnahme des Akkumulators aus dem Gehäuse möglich ist.The object of the invention is to provide an electrical device in which a simple Removing the battery from the housing is possible.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is essentially achieved by the features of claim 1.

Der Benutzer kann den Greifring ergreifen und dann den Akkumulator mit Hilfe des Greifrings aus dem Gehäuse herausziehen. Der Benutzer muß also nicht den Akkumulator als solchen ergreifen, was häufig aufgrund der engen Auslegung des Gehäuses gar nicht möglich ist, sondern es genügt, wenn er einfach an dem Greifring zieht. Ersichtlich stellt dies eine wesentliche Vereinfachung der Entnahme des Akkumulators dar. Durch das Ziehen an dem Greifring wird eine Zugkraft erzeugt, die unter anderem auch auf die verlöteten Anschlußdrähte des Akkumulators einwirkt. Diese Zugkraft kann dabei wesentlich größer als bisher sein, da der Benutzer aufgrund des Greifrings keine Kraft für das Erfassen und Festhalten des Akkumulators aufbringen muß. Damit ist es möglich, daß durch die Zugkraft die Anschlußdrähte durchtrennt und/oder die Lötstellen aufgebrochen werden. Der Akkumulator wird damit nicht mehr im Gehäuse festgehalten, und der Benutzer kann den Akkumulator aus dem Gehäuse vollends herausziehen. Es versteht sich, daß anstelle des Greifrings auch andere Greifelemente mit dem Akkumulator gekoppelt sein können, wie beispielsweise eine Greiflasche oder dergleichen. Dabei ist der Akkumulator über ein Zugband mit dem Greifring verbunden. Auf diese Weise ist es möglich, ohne größeren Aufwand einen Abstand zwischen dem Akkumulator und dem Gehäuseboden zu überbrücken. Wenn der Benutzer somit den Gehäuseboden entfernt, muß er nicht tief im Inneren nach dem Greifring suchen, sondern der Greifring ist aufgrund des Zugbands im Bereich der Öffnung des Gehäuses bereits vorhanden. Ersichtlich stellt dies eine weitere Erleichterung bei der Entnahme des Akkumulators aus dem Gehäuse dar. Das Zugband ist bei geschlossenem Gehäuseboden mit einer Rückstellkraft versehen. Damit wird erreicht, daß der Greifring bei geschlossenem Gehäuseboden nicht exakt dort angeordnet sein muß, wo er von dem Benutzer in einfacher Weise ergreifbar ist. Diese günstige Position des Greifrings wird erst bei abgenommenem Gehäuseboden erreicht. Wird nämlich der Gehäuseboden durch den Benutzer entfernt, so bewegt sich der Greifring aufgrund der Rückstellkraft in Richtung der Öffnung des Gehäuses. Damit kann der Greifring in einfacher Weise von dem Benutzer ergriffen und der Akkumulator herausgezogen werden. Mit Hilfe der Rückstellkraft wird also erreicht, daß der Greifring sich beim Abnehmen des Gehäusebodens selbsttätig auf die entstehende Öffnung in dem Gehäuse zubewegt und damit leicht und schnell von dem Benutzer erfaßt werden kann.The user can grip the grip ring and then the battery with the help of Pull the gripping rings out of the housing. So the user does not have to Take the battery as such, which is often due to the narrow design of the Housing is not possible at all, but it is sufficient if he simply on the hand ring pulls. Obviously, this represents a significant simplification of the removal of the Accumulator represents. By pulling on the gripping ring, a tensile force is generated that inter alia also acts on the soldered connecting wires of the accumulator. This Traction can be much greater than before, because the user due to the Apply no force to the gripping rings to grip and hold the battery got to. This makes it possible for the connecting wires to be cut by the tensile force and / or the solder joints are broken open. The accumulator is therefore no longer held in the housing, and the user can remove the battery from the housing pull out completely. It is understood that instead of the gripping ring also others Gripping elements can be coupled to the accumulator, such as one Gripping tab or the like. The battery is connected to the via a drawstring Gripping ring connected. In this way it is possible to get one without much effort To bridge the distance between the battery and the case bottom. If the Users thus removed the case bottom, it does not have to be deep inside after the Seek gripping ring, but the gripping ring is due to the tension band in the area Opening of the housing already exists. Obviously, this represents another Relief when removing the battery from the housing. The drawstring is provided with a restoring force when the housing base is closed. So that will achieved that the gripping ring is not exactly there when the housing base is closed must be arranged where it is easily accessible by the user. This Favorable position of the gripping ring is only achieved when the housing base is removed. If the housing base is removed by the user, the housing moves Gripping ring due to the restoring force in the direction of the opening of the housing. So that can the gripping ring is easily gripped by the user and the accumulator be pulled out. With the help of the restoring force it is achieved that the gripping ring automatically remove the opening in moved the housing and thus easily and quickly grasped by the user can.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Rückstellkraft durch eine elastische Verformung, insbesondere durch eine Biegung und/oder eine Verdrehung des Zugbands erzeugt. Dies bedeutet, daß das Zugband bei der Montage des elektrischen Geräts gebogen und/oder verdreht und/oder in sonstiger Weise ganz allgemein in einen mehrachsigen Spannungszustand versetzt wird. Es ist somit kein besonderer Aufwand erforderlich, um die Rückstellkraft zu erzeugen, sondern dies kann in einfacher Weise durch eine entsprechende Herstellung des elektrischen Geräts bewirkt werden.In an advantageous development of the invention, the restoring force is achieved by a elastic deformation, in particular by a bend and / or a twist of the Zugbands generated. This means that the tension band when assembling the electrical Device bent and / or twisted and / or in any other way generally in one multiaxial stress state is offset. It is therefore not a special effort required to generate the restoring force, but this can be done in a simple manner by an appropriate manufacture of the electrical device.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Greifring an dem Gehäuseboden anliegt. Die Rückstellkraft des Zugbands wird also aufgrund des Anliegens des Greifrings an dem Gehäuseboden in einfacher Weise aufrechterhalten. Wird dann der Gehäuseboden entfernt, so kann sich der Greifring aufgrund der Rückstellkraft des Zugbands in der gewünschten Art und Weise auf die Öffnung des Gehäuses zubewegen, um dort von dem Benutzer ergriffen zu werden.It is particularly expedient if the gripping ring rests on the housing base. The Resetting force of the tension band is therefore due to the fact that the gripping ring is in contact with the Maintain the case back in a simple manner. Then the case bottom removed, the gripping ring can move due to the restoring force of the tension band in the desired way to move to the opening of the housing to get there to be gripped by the user.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Greifring bei her ausgenommenem Gehäuseboden in Richtung der Öffnung des Gehäuses ausge richtet oder reicht in die Öffnung hinein. Ersichtlich wird es dadurch für den Benutzer wesentlich einfacher, den Greifring zu ergreifen und den Akkumulator aus dem Gehäuse herauszuziehen.In an advantageous development of the invention, the gripping ring is at recessed case bottom in the direction of the opening of the case aligns or extends into the opening. This makes it clear to the It is much easier for users to grasp the gripping ring and the accumulator pull out of the housing.

Bei einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist ein Träger zur Aufnahme des Akkumulators vorgesehen, der mit dem Greifring oder dem Zug band verbunden ist. Der Akkumulator ist somit auf oder in dem Träger unterge bracht. Damit werden insbesondere unkontrollierte Bewegungen des Akkumula tors im Inneren des Gehäuses verhindert. Der Träger mit dem darauf gehaltenen Akkumulator wird dann von dem Benutzer mit Hilfe des Greifrings aus dem Gehäuse herausgezogen. Nunmehr kann der Akkumulator von dem Träger ge trennt und entsorgt werden.In a further advantageous development of the invention, a carrier for Inclusion of the battery provided with the gripping ring or the train band is connected. The accumulator is thus on or in the carrier brings. This means in particular uncontrolled movements of the accumulator prevented inside the housing. The carrier with the held on it The battery is then removed from the user with the help of the gripping ring Housing pulled out. Now the accumulator can ge from the carrier separated and disposed of.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Träger, das Zugband und der Greifring einstückig insbesondere aus einem Kunststoff hergestellt sind. Damit wird in einfacher Weise eine lösbare Verbindung zwischen dem Greifring und dem Akkumulator erreicht. Es wird dadurch gewährleistet, daß die Verbindung zwi schen dem Greifring und dem Akkumulator auch bei größeren, beim Herauszie hen entstehenden Zugkräften nicht aufbricht, sondern immer erhalten bleibt. Es ist damit ohne weiteres möglich, so stark an dem Greifring zu ziehen, daß die Anschlußdrähte und/oder die Lötstellen brechen und damit der Akkumulator aus dem Gehäuse entnommen werden kann.It is particularly useful if the carrier, the drawstring and the gripping ring are made in one piece in particular from a plastic. With that, in simply a detachable connection between the gripping ring and the Accumulator reached. It is ensured that the connection between the grip ring and the accumulator even with larger ones, when pulling out The resulting tensile forces do not break up, but are always retained. It is therefore easily possible to pull the grip ring so hard that the Break connecting wires and / or the solder joints and thus the accumulator can be removed from the housing.

Des weiteren ist es besonders zweckmäßig, wenn der Greifring eine auffällige Farbe aufweist. Dies erleichtert es dem Benutzer zu erkennen, daß er nicht den Akkumulator als solchen erfassen muß, sondern daß es ausreicht, an dem Greifring zu ziehen.Furthermore, it is particularly expedient if the gripping ring is conspicuous Has color. This makes it easier for the user to recognize that he is not the Accumulator as such must record, but that it is sufficient at the Pull the hand rim.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren der Zeichnung dargestellt.Embodiments of the Invention are shown in the figures of the drawing.

Fig. 1 zeigt einen schematischen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen elektrischen Geräts bei geschlossenem Gehäuseboden mit einem ersten Ausführungsbeispiel eines Teils zum Herausziehen des Akkumu lators, Fig. 1 shows a schematic longitudinal section of an electrical device according to the invention with the housing closed bottom with a first embodiment of a portion for extracting the Akkumu lators,

Fig. 2 zeigt das Gerät der Fig. 1 bei herausgenommenem Gehäuseboden,1 Fig. 2 shows the device of FIG. At menem out genome-housing bottom,

Fig. 3a bis 3c das Teil zum Herausziehen des Akkumulators aus der Fig. 1 im nicht- eingebauten Zustand, FIGS. 3a to 3c, the part for drawing out of the accumulator of FIG. 1 installed in the non-state,

Fig. 4a bis 4c ein zweites Ausführungsbeispiel eines Teils zum Herausziehen des Akkumulators im nicht-eingebauten Zustand, und FIGS. 4a to 4c, a second embodiment of a part for drawing out of the battery in the non-installed state, and

Fig. 5a bis 5c ein drittes Ausführungsbeispiel eines Teils zum Herausziehen des Akkumulators im nicht-eingebauten Zustand. FIGS. 5a to 5c, a third embodiment of a part for drawing out of the battery in the non-installed state.

In der Fig. 1 ist ein elektrisches Gerät 1 dargestellt, bei dem es sich beispiels weise um eine Elektrozahnbürste handeln kann. Das Gerät 1 weist ein Gehäuse 2 auf, das eine sich in einer Längsrichtung erstreckende, im wesentlichen zylin drische Form besitzt. An seinem freien Ende 3 ist das Gehäuse 2 mit einer Öffnung 4 versehen, die mit einem Gehäuseboden 5 verschlossen ist. Der Ge häuseboden 5 ist über einen Bajonettverschluß 6 mit dem Gehäuse 2 verbunden und kann somit aus dem Gehäuse 2 herausgedreht und entfernt werden.In Fig. 1, an electrical device 1 is shown, which can be, for example, an electric toothbrush. The device 1 has a housing 2 , which has a longitudinally extending, substantially cylindrical shape. At its free end 3 , the housing 2 is provided with an opening 4 which is closed with a housing base 5 . The Ge housing bottom 5 is connected via a bayonet lock 6 to the housing 2 and can thus be rotated out of the housing 2 and removed.

Im Inneren des Gehäuses 2 ist ein Akkumulator 7 und ein Elektromotor 8 unter gebracht. Der Akkumulator 7 ist zylindrisch ausgebildet und in Längsrichtung angeordnet. Des weiteren befindet sich der Akkumulator 7 in der Nachbarschaft zu der Öffnung 4 bzw. zu dem Gehäuseboden 5 des Gehäuses 2.Inside the housing 2 , an accumulator 7 and an electric motor 8 are placed. The accumulator 7 is cylindrical and arranged in the longitudinal direction. Furthermore, the accumulator 7 is located in the vicinity of the opening 4 or the housing base 5 of the housing 2 .

Der Akkumulator 7 liegt einerseits an einer Leiterplatte 9 und ist andererseits zwischen zwei Polfahnen 10, 11 angeordnet, die von der Leiterplatte 9 ab stehen. Des weiteren ist die Leiterplatte 9 über zwei Leitungen 12, 13 mit dem Elektromotor 8 verbunden. Die Polfahnen 10, 11 und/oder die Leitungen 12, 13 sind an der Leiterplatte 9 angelötet und/oder angeschweißt und/oder angeklemmt und/oder auf sonstige Weise befestigt. Dadurch sind der Akkumulator 7 und der Elektromotor 8 elektrisch miteinander verbunden.The accumulator 7 is on the one hand on a circuit board 9 and on the other hand is arranged between two pole lugs 10 , 11 , which are from the circuit board 9 . Furthermore, the printed circuit board 9 is connected to the electric motor 8 via two lines 12 , 13 . The pole lugs 10 , 11 and / or the lines 12 , 13 are soldered to the printed circuit board 9 and / or welded and / or clamped and / or fastened in some other way. As a result, the accumulator 7 and the electric motor 8 are electrically connected to one another.

Auf den Akkumulator 7 ist ein Teil 14 zum Herausziehen desselben aufgesteckt. Dieses Teil 14 weist einen Greifring 15, ein Zugband 16 und einen Träger 17 auf. Das Teil 14 ist einstückig ausgebildet und aus Kunststoff hergestellt. Es versteht sich, daß das Teil 14 auch aus separaten Teilen zusammengesetzt sein kann, die durch Formschluß und/oder durch Schweißen und/oder durch Kleben und/oder auf sonstige Weise fest miteinander verbunden sind.A part 14 is attached to the accumulator 7 for pulling it out. This part 14 has a gripping ring 15 , a tension band 16 and a carrier 17 . The part 14 is formed in one piece and made of plastic. It goes without saying that the part 14 can also be composed of separate parts which are firmly connected to one another by positive locking and / or by welding and / or by gluing and / or in some other way.

In den Fig. 3a bis 3c ist das Teil 14 zum Herausziehen des Akkumulators 7 im Detail dargestellt.In FIGS. 3a to 3c, the part 14 is shown to pull out of the accumulator 7 in detail.

Der Träger 17 besitzt eine längliche Form mit einem etwa U-förmigen Quer schnitt. Des weiteren besitzt der Träger 17 an seinem freien Ende eine quer zur Längsrichtung angeordnete Wand 18. Der Träger 17 ist derart bemessen, daß er auf den Akkumulator 7 aufgesteckt werden kann. Der Akkumulator 7 und die Lötfahnen 10, 11 sind dann in dem etwa U-förmigen Querschnitt des Trägers 17 aufgenommen. Im aufgesteckten Zustand erstreckt sich der Träger 17 etwa bis zur Leiterplatte 9, und die von der Leiterplatte 9 abstehende Lötfahne 10 liegt an der Wand 18 des Trägers 17 an.The carrier 17 has an elongated shape with an approximately U-shaped cross section. Furthermore, the carrier 17 has at its free end a wall 18 arranged transversely to the longitudinal direction. The carrier 17 is dimensioned such that it can be plugged onto the accumulator 7 . The accumulator 7 and the solder lugs 10 , 11 are then accommodated in the approximately U-shaped cross section of the carrier 17 . In the plugged-on state, the carrier 17 extends approximately to the printed circuit board 9 , and the solder tab 10 protruding from the printed circuit board 9 lies against the wall 18 of the carrier 17 .

An dem der Wand 18 in Längsrichtung entgegengesetzten Ende des Trägers 17 ist ein Ende des Zugbands 16 angebracht. Das Zugband 16 ist stegförmig ausgebildet und besitzt einen etwa rechteckigen Querschnitt.At the end of the carrier 17 opposite the wall 18 in the longitudinal direction, one end of the tension band 16 is attached. The drawstring 16 is web-shaped and has an approximately rectangular cross section.

An dem anderen Ende des Zugbands 16 ist der Greifring 15 angebracht. Der Greifring 15 besitzt die Form eines Rings, dessen Durchmesser etwa derart bemessen ist, daß ein Finger durch den Greifring 15 hindurchgesteckt werden kann. Der Greifring 15 weist eine auffällige Farbe auf.At the other end of the tension band 16 , the gripping ring 15 is attached. The gripping ring 15 has the shape of a ring, the diameter of which is approximately such that a finger can be inserted through the gripping ring 15 . The gripping ring 15 has a striking color.

In den Fig. 3a bis 3c ist das Teil 14 zum Herausziehen des Akkumulators 7 in einem nicht in das Gehäuse 2 eingebauten Zustand dargestellt. In diesem Zustand wird das Teil 14 beispielsweise in einem Kunststoff-Spritzwerkzeug hergestellt. Insbesondere aus der Fig. 3b ist zu erkennen, daß die von dem Greifring 15 aufgespannte Fläche in diesem nicht-eingebauten Zustand einen Winkel 19 von etwa 90 Grad zur Längsrichtung aufweist. Dieser Winkel 19 kann im nicht-eingebauten Zustand auch größer oder kleiner als 90 Grad sein, muß jedoch in jedem Fall größer als etwa 10 Grad sein.In FIGS. 3a to 3c, the part 14 is shown to pull out the battery 7 in a non-installed into the housing 2 state. In this state, part 14 is manufactured, for example, in a plastic injection mold. It can be seen in particular from FIG. 3 b that the surface spanned by the gripping ring 15 in this non-installed state has an angle 19 of approximately 90 degrees to the longitudinal direction. This angle 19 can also be larger or smaller than 90 degrees in the non-installed state, but in any case must be greater than about 10 degrees.

Wird bei der Montage des elektrischen Geräts 1 das Teil 14 auf den Akkumulator 7 aufgesteckt und dann zusammen mit dem Akkumulator 7 bei abgenommenem Gehäuseboden 5 durch die Öffnung 4 hindurch in das Gehäuse 2 eingeführt, so wird bei dieser Einführbewegung der Greifring 15 derart bewegt, daß er von der in den Fig. 3a bis 3c dargestellten Position in die in der Fig. 1 dargestellte Position übergeht. Diese Bewegung des Greifrings 15 hat eine Biegung des Zugbands 16 zur Folge, wodurch in dem Zugband 16 eine Rückstellkraft aufge baut wird. Die genannte Biegung ist in der Fig. 1 durch die wellenförmige Darstellung des Zugbands 16 angedeutet.If the part 14 is plugged onto the accumulator 7 during assembly of the electrical device 1 and then inserted together with the accumulator 7 through the opening 4 into the housing 2 with the housing base 5 removed, the gripping ring 15 is moved during this insertion movement in such a way that it changes from the position shown in FIGS . 3a to 3c into the position shown in FIG. 1. This movement of the gripping ring 15 results in a bending of the tension band 16 , whereby a restoring force is built up in the tension band 16 . The bend mentioned is indicated in FIG. 1 by the undulating representation of the tension band 16 .

Bei vollständig eingeführtem Akkumulator 7 mit aufgestecktem Teil 14 wird die Öffnung 4 mit dem Gehäuseboden 5 verschlossen. Der Greifring 15 liegt dann innen an dem Gehäuseboden 5 an. Das Zugband 16 kann dadurch nicht mehr in den in den Fig. 3a bis 3c gezeigten entspannten Zustand zurückschwenken. Die damit bleibend vorhandene Rückstellkraft des Zugbands 16 sinkt im Laufe der Zeit aufgrund einer Relaxation des Kunststoffs, aus dem das Teil 14 und damit das Zugband 16 hergestellt ist. Durch eine entsprechende Wahl des Winkels 19 und/oder eines geeigneten Werkstoffes kann jedoch erreicht werden, daß eine erwünschte restliche Rückstellkraft in jedem Fall auch nach längerer Zeit noch vorhanden ist.When the accumulator 7 is fully inserted with the part 14 attached , the opening 4 is closed with the housing base 5 . The gripping ring 15 then lies against the inside of the housing base 5 . As a result, the drawstring 16 can no longer pivot back into the relaxed state shown in FIGS . 3a to 3c. The restoring force of the tension band 16 thus remaining decreases over time due to a relaxation of the plastic from which the part 14 and thus the tension band 16 is made. By an appropriate choice of the angle 19 and / or a suitable material, however, it can be achieved that a desired residual restoring force is still present in any case even after a long time.

Soll nun der Akkumulator 7 entsorgt werden, so wird der Gehäuseboden 5 entfernt und damit die Öffnung 4 offengelegt. Der Greifring 15 kann sich da durch selbsttätig in Richtung zu der Öffnung 4 bewegen. Diese Bewegung ergibt sich aus der restlichen Rückstellkraft des Zugbands 16. Das Ausmaß der Bewe gung hängt von der Größe der restlichen Rückstellkraft ab, die - wie erwähnt - über den Winkel 19 und/oder den Werkstoff einstellbar ist.If the accumulator 7 is now to be disposed of, the housing base 5 is removed and the opening 4 is thus exposed. The gripping ring 15 can automatically move in the direction of the opening 4 . This movement results from the remaining restoring force of the tension band 16 . The extent of the movement depends on the size of the restoring force, which - as mentioned - can be adjusted via the angle 19 and / or the material.

In der Fig. 2 ist das elektrische Gerät 1 der Fig. 1 bei geöffnetem Gehäusebo den 5 dargestellt. Das Zugband 16 ist zumindest teilweise zurückgeschwenkt, mit der Folge, daß der Greifring 15 etwa in den Bereich der Öffnung 4 hinein steht. Aufgrund seiner auffälligen Farbe ist der Greifring gut erkennbar.In Fig. 2, the electrical device 1 of FIG. 1 is shown with the housing bo 5 open. The drawstring 16 is at least partially pivoted back, with the result that the gripping ring 15 is approximately in the region of the opening 4 . Due to its striking color, the grip ring is easily recognizable.

Ein Benutzer kann nun einen Finger durch den Greifring 15 hindurchstecken und an dem Greifring 15 in Längsrichtung ziehen. Die dabei entstehende Zugkraft wird durch die Wand 18 auf den Akkumulator 7 und über die Polfahnen 10, 11 auf die Leiterplatte 9 übertragen. Damit wird der Akkumulator 7 zusammen mit dem Teil 14 ein erstes Stück aus dem Gehäuse 2 herausgezogen. Wird das Herausziehen des Akkumulators 7 durch die an dem Elektromotor 8 angebrach ten Leitungen 12, 13 zum Stillstand gebracht, so kann der Benutzer die Zugkraft über den Greifring 15 derart vergrößern, daß entweder die Leitungen 12, 13 brechen und/oder die Verbindungen der Leitungen 12, 13 mit dem Elektromotor 8 und/oder der Leiterplatte 9 brechen und/oder die Verbindungen der Lötfahnen 10, 11 mit der Leiterplatte 9 brechen. Der Benutzer kann also die Zugkraft derart vergrößern, daß der Akkumulator 7 von dem Elektromotor 8 getrennt wird und damit aus dem Gehäuse 2 herausgezogen werden kann.A user can now put a finger through the gripping ring 15 and pull on the gripping ring 15 in the longitudinal direction. The resulting tensile force is transmitted through the wall 18 to the accumulator 7 and via the pole tabs 10 , 11 to the printed circuit board 9 . Thus, the accumulator 7 is pulled out of the housing 2 together with the part 14 . If the pulling out of the accumulator 7 is brought to a standstill by the lines 12 , 13 attached to the electric motor 8 , the user can increase the tensile force via the gripping ring 15 in such a way that either the lines 12 , 13 break and / or the connections of the lines 12 , 13 break with the electric motor 8 and / or the circuit board 9 and / or break the connections of the solder lugs 10 , 11 with the circuit board 9 . The user can thus increase the tensile force in such a way that the accumulator 7 is separated from the electric motor 8 and can thus be pulled out of the housing 2 .

In den Fig. 3a bis 3c ist das Zugband 16 - wie erläutert - als ein einziger Steg mit einem etwa rechteckigen Querschnitt ausgebildet. Dieser Steg wird im eingebauten Zustand elastisch gebogen, wodurch die erwähnte Rückstellkraft entsteht.In Figs. 3a to 3c, the tension band 16 is - as explained - formed as a single web with an approximately rectangular cross section. This bridge is elastically bent when installed, which creates the aforementioned restoring force.

In den Fig. 4a bis 4c sind anstelle des Zugbands 16 zwei voneinander ge trennte Zugbänder 20, 21 vorgesehen, die einen Winkel 22 zueinander ein schließen. Beide Zugbänder 20, 21 weisen einen etwa rechteckigen Querschnitt auf. Es ist möglich, daß sich der Winkel 22 über die Länge der beiden Zugbänder 20, 21 ändert. Im eingebauten Zustand der beiden Zugbänder 20, 21 werden dieselben nicht nur gebogen, sondern auch verdreht. Dadurch entsteht eine zusätzliche und damit insgesamt größere Rückstellkraft.In FIGS. 4a to 4c, instead of the tension band 16, two from each other separated ge drawstrings 20, 21 are provided which form an angle 22 to each other a. Both drawstrings 20 , 21 have an approximately rectangular cross section. It is possible that the angle 22 changes over the length of the two drawstrings 20 , 21 . In the installed state of the two drawstrings 20 , 21 they are not only bent, but also twisted. This creates an additional and thus a larger restoring force.

In den Fig. 5a bis 5c ist anstelle des Zugbands 16 ein Zugband 23 vor gesehen, das einen gekrümmten Querschnitt aufweist. Im eingebauten Zustand des Zugbands 23 entsteht in diesem ein mehrachsiger Spannungszustand. Dadurch entsteht eine insgesamt noch größere Rückstellkraft.In FIGS. 5a to 5c instead of the tension band 16, a tension band 23 is seen in front of which has a curved cross section. In the installed state of the tension band 23 , a multi-axis tension state arises in this. This creates an even greater restoring force overall.

Claims

1. Electrical device ( 1 ), in particular electric toothbrush, with a housing ( 2 ) which has an opening ( 4 ) in which a removable housing base ( 5 ) is arranged, behind which an accumulator ( 7 ) or another from the device ( 1 ) removable component is housed inside, the accumulator ( 7 ) or the component having means for removal from the housing ( 2 ), characterized in that the accumulator ( 7 ) or the component via a drawstring ( 16 ) with a gripping ring is coupled (15) or a gripping tab and the pull tape (16) generates a return force in the closed housing base (5) so that the gripping ring (15) moves when removing the housing bottom (5) in the direction of the opening (4).

2. Device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the restoring force is generated by an elastic deformation, in particular by a bend and / or a twist of the tension band ( 16 ).

3. Device ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the gripping ring ( 15 ) for maintaining the restoring force when the housing base ( 5 ) is attached to it.

4. Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the gripping ring ( 15 ) is aligned in the direction of the opening ( 4 ) of the housing ( 2 ) when the housing base ( 5 ) is removed.

5. Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that a carrier ( 17 ) for receiving the accumulator ( 7 ) is provided, which is connected to the gripping ring ( 15 ) or the tension band ( 16 ).

6. Device ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the carrier ( 17 ), the tension band ( 16 ) and the gripping ring ( 15 ) are made in one piece in particular from a plastic.

7. Device ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the gripping ring ( 15 ) has a striking color.