DE19738807A1

DE19738807A1 - Multi-pole current-limiting contact system for LV switchgear

Info

Publication number: DE19738807A1
Application number: DE1997138807
Authority: DE
Inventors: Hans-Josef Broich
Original assignee: Kloeckner Moeller GmbH
Current assignee: Eaton Industries GmbH
Priority date: 1997-09-05
Filing date: 1997-09-05
Publication date: 1999-03-11

Abstract

The current-limiting contact system uses U-shaped contact rails (6), corresponding to the number of switch poles and a similar number of contact arms (8) with movable contacts (12) at their ends, individually supported eccentric to the axis (16) of a common switch shaft (14), to which each contact arm is coupled via a spring mechanism, allowing the movable contact to pivot into contact with a stationary contact (10). At least the adjacent contact arms are coupled together by coupling elements between their pivot axes (17).

Description

Die Erfindung betrifft ein mehrpoliges strombegrenzendes Kontaktsystem für Niederspannungsschalter, insbesondere Leistungsschalter, mit einer der Polzahl entsprechenden Anzahl von Schaltkammern mit jeweils einem Kontaktpolpaar. Tritt in der von dem Niederspannungsschalter zu schützenden Anlage oder dergleichen ein Kurzschluß auf, dann erfolgt ein durch den Kurzschlußstrom bewirktes elektrodynamisches Öffnen des Kontaktsystems und damit schnelles Begrenzen des Kurzschluß stromes.The invention relates to a multi-pole current limiting Contact system for low voltage switches, in particular Circuit breaker with a number corresponding to the number of poles of interrupters with one pair of contact poles each. Kicks in the system to be protected by the low voltage switch or the like a short circuit, then a by Short circuit current causes electrodynamic opening of the Contact system and thus quick limitation of the short circuit current.

Aus der Druckschrift DE 42 22 965 C1 ist ein derartiges Kontaktsystem bekannt. Dieses Kontaktsystem besteht aus einer der Polzahl des Niederspannungsschalters entsprechenden Anzahl von Kontaktpolpaaren mit feststehenden Kontaktstücken ver sehenen U-förmigen Kontaktschienen und mit beweglichen Kon taktstücken versehenen Kontaktarmen. Die Kontaktarme sind einzeln in einer durchgehenden Schaltwelle gelagert und werden über diese durch ein Schaltschloß in bzw. außer Verbindung mit den Kontaktschienen gebracht. Die exzentrisch zur Schaltwel lenachse gelagerten Kontaktarme nehmen eine erste Kipplage oder eine elektrodynamisch bewirkte zweite Kipplage ein und werden durch das nachfolgend auslösende Schaltschloß gegen eine stationäres Begrenzungselement in die erste Kipplage zurückgeführt. Kontaktkraftfedern, welche die Kontaktstücke mit der erforderlichen Kontaktkraft beaufschlagen, dienen gleichermaßen als Kippsprungfedern eines mit jedem Kontaktarm verbundenen jeweiligen Kippsprungwerkes. Such is known from the publication DE 42 22 965 C1 Contact system known. This contact system consists of one number corresponding to the number of poles of the low-voltage switch ver of contact pole pairs with fixed contact pieces seen U-shaped contact rails and with movable cones contact arms provided with clocks. The contact arms are stored and stored individually in a continuous control shaft by means of a key switch in or out of connection with brought the contact rails. The eccentric to the Schaltwel Contact arms mounted on the axis of the axle take a first tilt position or an electrodynamically caused second tilt position and are counteracted by the subsequent triggering lock a stationary limiting element in the first tilt position returned. Contact force springs, which the contact pieces act with the necessary contact force equally as tilt springs one with each contact arm connected respective jump mechanism.

Bei Abschaltung eines mehrpoligen Kurzschlusses wird die Strombegrenzung durch die Öffnungsstrecke sowie die Öffnungs geschwindigkeit zwischen den Kontaktstücken stark beeinflußt; positiv dann, wenn Öffnungsstrecke groß und öffnungsgeschwin digkeit hoch sind. Diese Strombegrenzung wird dann erreicht, wenn der prospektive Strom erheblich über der Abhebestrom grenze der Kontaktarme liegt und diese unabhängig von der Öffnungsgeschwindigkeit sowie Öffnungszeit des Schaltschlosses durch die Dynamik des zu begrenzenden Stromes öffnen. Diese Abhebestromgrenze ist jedoch abhängig von dem jeweiligen Phasenanfangswinkel des Phasenkurzschlußstromes, wobei die Phasenanfangswinkel bei drei Stromphasen jeweils um 120° gegeneinander versetzt sind. Dadurch befindet sich beispiels weise eine Stromphase im Strommaximum und die beiden anderen Stromphasen bei 50% des zu erwartenden Stromes oder beispiels weise eine Stromphase im Stromnulldurchgang und die beiden anderen Stromphasen bei 86,6% des Strommaximums. Somit liegt der anfängliche Kurzschlußstrom bei einer Stromphase mit großer Wahrscheinlichkeit bei oder unterhalb des zum Abheben des zugehörigen Kontaktarmes erforderlichen Stromes, und somit ist in dieser Strombahn zu Beginn der Abschaltung keine Strombegrenzung gegeben, was zu einer Verlängerung der Ab schaltzeiten führt. Damit sind infolge des Zeitverzuges in der Wirkungskette vom Auslöser über Schaltschloß und Schaltwelle zum Kontaktarm nur unbefriedigende Abschaltleistungen bei Kurzschlüssen zu erreichen.When a multi-pole short circuit is switched off, the Current limitation through the opening distance as well as the opening speed strongly influenced between the contact pieces; positive if the opening distance is large and the opening speed are high. This current limit is then reached if the prospective current is significantly above the withdrawal current limit of the contact arms and this is independent of the Opening speed and opening time of the key switch open through the dynamics of the current to be limited. This The lifting current limit depends on the respective one Phase start angle of the phase short-circuit current, the Phase start angle for three current phases, each by 120 ° are offset from each other. This is for example have one current phase at the current maximum and the other two Current phases at 50% of the expected current or example have a current phase in the zero current crossing and the two other current phases at 86.6% of the maximum current. Thus lies the initial short-circuit current in a current phase with high probability at or below that to take off of the associated contact arm required current, and thus there is none in this current path at the beginning of the shutdown Current limitation given, which leads to an extension of the Ab switching times. Thus, due to the time delay in the Effect chain from the trigger to the switch lock and switching shaft to the contact arm only unsatisfactory shutdown performance To achieve short circuits.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, durch Verkür zung der Gesamtabschaltzeit mehrpoliger strombegrenzender Kontaktsysteme die Abschaltleistung damit ausgestatteter Niederspannungsschalter zu verbessern.The invention is therefore based on the object by shortening increase of the total switch-off time of multi-pole current limiting Contact systems the breaking capacity equipped with it To improve low voltage switches.

Ausgehend von einem Kontaktsystem der eingangs genannten Art wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Anspruches gelöst, während den Unteransprüchen vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zu entnehmen sind.Based on a contact system of the type mentioned is the object of the invention by the characterizing Features of the independent claim solved during the Advantageous further developments of the invention are removed.

Durch die Kopplung der Kontaktarme werden beim Abschalten eines Kurzschlusses alle Kontaktarme elektrodynamisch geöffnet bzw. wird ein Zurückfallen eines unterhalb der Abhebestrom grenze beaufschlagten Kontaktarmes verhindert. Die Öffnung aller Kontaktpolpaare wird durch dasjenige Kontaktpolpaar bzw. diejenigen Kontaktpolpaare bestimmt, das bzw. die beim Auf treten des Kurzschlusses den höchsten Strom führt bzw. die höchsten Ströme führen. Die Kurzschlußpolströme sind aus reichend, so daß Kontaktpolpaare, die Ströme im Bereich des Stromnulldurchganges führen, geöffnet werden bzw. nicht wieder zurückfallen. Durch die spielbehaftete Kopplung der Kontakt arme werden Toleranzen zwischen den Kontaktpolpaaren, insbe sondere infolge unterschiedlichen Abbrandes der Kontaktstücke, ausgeglichen. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen verringern im Kurzschlußfall die Abschaltzeit des gesamten Kontaktsystems nach dem ersten elektrodynamischen Öffnen eines seiner Kon taktarme auf bis zu einem Drittel, was zu einer erheblichen Reduzierung der Kurzschlußstrom-Durchflußwerte führt.By coupling the contact arms when switching off of a short circuit, all contact arms are opened electrodynamically or will a drop back below the lift-off current limit applied contact arm prevented. The opening of all contact pole pairs is replaced by that contact pole pair or determines those contact pole pairs, the one or the on short-circuit occurs the highest current or the high currents. The short-circuit pole currents are off reaching so that contact pole pairs, the currents in the range of Lead zero current, be opened or not again fall behind. Due to the playful coupling of the contact poor tolerances between the contact pole pairs, esp especially as a result of different erosion of the contact pieces, balanced. The measures according to the invention reduce in In the event of a short circuit, the switch-off time of the entire contact system after the first electrodynamic opening of one of its con low-clocking up to a third, leading to a significant Reduction of short-circuit current flow values leads.

Eine vorteilhafte Ausführung besteht in der Kopplung der Kontaktarme über Kopplungsstücke, die diesseits der Kontakt stücke angreifen, geführt sind und eine abschottende Wirkung ausüben. Dabei ist es zweckmäßig, die Verbindung der Kopp lungsstücke zu den Kontaktarmen entweder abwechselnd spielbe haftet mit einem Langloch und spielfrei mit einem Rundloch oder durchgängig spielbehaftet mit Langlöchern auszuführen.An advantageous embodiment consists in the coupling of the Contact arms via coupling pieces, this side of the contact attack pieces, are guided and a foreclosure effect exercise. It is useful to connect the Kopp pieces to the contact arms either alternately play adheres with an elongated hole and without play with a round hole or to be carried out consistently with slots with elongated holes.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung besteht in der Kopplung der Kontaktarme jenseits der Kontaktstücke, wozu im allgemei nen keine zusätzlichen abschottenden Maßnahmen erforderlich sind. Zur Kopplung können entweder mehrere einzelne Kopplungs stücke oder ein durchgehendes Kopplungsstück Verwendung finden. Es ist zweckmäßig, die Verbindung zu den Kontaktarmen entweder abwechselnd spielbehaftet mit einem Langloch und spiel frei mit einem Rundloch oder durchgängig spielbehaftet mit Langlöchern auszuführen.Another advantageous embodiment is the coupling the contact arms beyond the contact pieces, for which purpose in general no additional foreclosure measures are required are. For coupling, you can either use several individual couplings pieces or a continuous coupling piece use Find. It is useful to connect to the contact arms either alternately with a slot and play freely with a round hole or consistently with play with elongated holes.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung besteht in der Kopplung der Kontaktarme über spielbehaftete Mitnehmerelemente eines sich in der Schaltwelle erstreckenden durchgehenden Kopplungs stückes. Diese Ausführung kann sehr raumsparend ausgebildet werden, wobei auch hier keine zusätzlichen abschottenden Mittel erforderlich sind. Die Kopplung erfolgt zweckmäßig über ineinandergreifende nut- und keilförmige Elemente.Another advantageous embodiment is the coupling the contact arms via playful driver elements continuous coupling extending in the switching shaft piece. This version can be designed to be very space-saving be, whereby here no additional foreclosure Funds are required. The coupling is expediently via interlocking groove and wedge-shaped elements.

Die Erfindung soll nachstehend anhand der Zeichnung näher beschrieben werden. In der Zeichnung zeigtThe invention will now be described with reference to the drawing to be discribed. In the drawing shows

Fig. 1 eine erste Ausführungsform des Kontaktsystems von den Kontaktschienen ausgesehen; Figure 1 shows a first embodiment of the contact system from the contact rails.

Fig. 2 das Kontaktsystem in Seitenansicht gemäß Schnitt linie II-II aus Fig. 1; Figure 2 shows the side view of the contact system according to section line II-II of Fig. 1.

Fig. 3 eine zweite Ausführungsform in teilweise geschnit tener Seitenansicht; Fig. 3 shows a second embodiment in a partially cut side view;

Fig. 4 eine dritte Ausführungsform in vergrößerter, teil weise geschnittener Seitenansicht. Fig. 4 shows a third embodiment in an enlarged, partially sectioned side view.

In den Figuren sind mehrpolige strombegrenzende Kontaktsysteme für Niederspannungsschalter mit mehreren Schaltkammern 2 mit jeweils einem Kontaktpolpaar 4 im einem nicht weiter darge stellten Isolierstoffgehäuse dargestellt. Weiterhin übliche, aber für die Erfindung unerhebliche Bestandteile des Nieder spannungsschalters, wie Schaltschloß, Auslöser und Anschluß klemmen, sind nicht dargestellt. Jedes Kontaktpolpaar 4 besteht aus einer im Isolierstoffgehäuse festgelegten U-förmigen Kontaktschiene 6 mit einem feststehenden Kontaktstück 10 und einem Kontaktarm 8 mit beweglichen Kontaktstück 12. Im Niederspannungsschalter ist eine durchgehenden Schaltwelle 14 quer gelagert, in der die Kontaktarme 8 exzentrisch zur Schaltwellenachse 16 in Schwenkachsen 17 einzeln schwenkbar gelagert sind. Das Schaltschloß greift in Eingriffselemente 18 der Schaltwelle 14 ein, um die Schaltwelle 14 um ihre Schalt wellenachse 16 zu verschwenken, wodurch die beweglichen Kontaktstücke 12 in bzw. außer Verbindung mit den feststehen den Kontaktstücken 10 gebracht werden. Zwischen der Schalt welle 14 und jedem Kontaktarm 8 ist ein Kippsprungwerk ange ordnet, daß als wesentliche Bestandteile zwei beiderseits des Kontaktarmes 8 angeordnete Kippsprungfedern 20 aufweist. Die Kippsprungfedern 20 greifen mit einem Ende über einen zwischen Schwenkachse 17 und beweglichem Kontaktstück 12 gelagerten Federbolzen 22 am Kontaktarm 8 an. Mit dem anderen Ende greifen die Kippsprungfedern 20 über einen exzentrisch zur Schaltwellenachse 16 und jenseits des beweglichen Kontakt stückes 12 gelagerten weiteren Federbolzen 24 an der Schalt welle 14 an. Die Kippsprungfedern 20 erzeugen bei geschlosse nen Kontaktstücken 10, 12 den erforderlichen Kontaktdruck. Im eingeschalteten oder ausgeschalteten oder ausgelösten Zustand der Niederspannungsschalters nehmen die Kontaktarme 8 eine erste Kippstellung ein. Wird ein Kontaktpolpaar 4 mit einem ausreichend hohen Kurzschlußstrom beaufschlagt, so tritt eine elektrodynamische Abstoßungskraft zwischen dem zugehörigen Kontaktarm 8 und der zugehörigen Kontaktschiene 6 auf, wodurch der Kontaktarm 8 eine zweite Kipplage einnimmt. Die Kontakt arme 8 werden in bekannter Weise aus der zweiten Kipplage, die gegenüber der dargestellten ersten Kipplage um die Schwenk achse 17 nach Fig. 2 im Uhrzeigersinn bzw. nach Fig. 3 und Fig. 4 gegen den Uhrzeigersinn verschwenkt vorzustellen ist, durch das auslösende Schaltschloß gegen einen nicht darge stellten Gehäuseanschlag in die erste Kipplage zurückgeführt. Jeweils benachbarte Kontaktarme 8 sind in dem Sinne elektrisch isolierend und spielbehaftet gekoppelt, daß Kontaktarme 8 durch die elektrodynamisch bewirkte Kippbewegung anderer Kontaktarme 8 mitgenommen werden.In the figures, multi-pole current-limiting contact systems for low-voltage switches with a plurality of switching chambers 2 , each with a pair of contact poles 4, are shown in an insulating housing which is not further illustrated. Other common, but insignificant for the invention components of the low voltage switch, such as switch lock, trigger and connection are not shown. Each contact pole pair 4 consists of a U-shaped contact rail 6 fixed in the insulating material housing with a fixed contact piece 10 and a contact arm 8 with a movable contact piece 12 . In the low-voltage switch, a continuous switching shaft 14 is mounted transversely, in which the contact arms 8 are individually pivotably mounted in pivot axes 17 eccentrically to the switching shaft axis 16 . The switching mechanism is engaged with engagement members 18 of the operating shaft 14 a to the switching shaft 14 to shaft axis 16 to pivot their switching, are brought whereby the movable contacts 12 into or out of communication with the fixed contact pieces are the 10th Between the switching shaft 14 and each contact arm 8 , a toggle mechanism is arranged that has two tilting springs 20 arranged on both sides of the contact arm 8 as essential components. The Kippsprungfedern 20 engage with one end via an intermediate pivot axis 17 and the movable contact piece 12 mounted on spring pin 22 on the contact arm. 8 With the other end, the tipping springs 20 engage via an eccentric to the switching shaft axis 16 and beyond the movable contact piece 12 mounted further spring bolts 24 on the switching shaft 14 . The toggle springs 20 generate the required contact pressure at closed contact pieces 10 , 12 . In the switched-on or switched-off or triggered state of the low-voltage switch, the contact arms 8 assume a first tilt position. If a sufficiently high short-circuit current is applied to a pair of contact poles 4 , an electrodynamic repulsive force occurs between the associated contact arm 8 and the associated contact rail 6 , as a result of which the contact arm 8 assumes a second tilting position. The contact arms 8 to be pivoted in a known manner from the second tilted position, the axis with respect to the illustrated first tilted about the pivot 17 in FIG. 2 in a clockwise direction and in FIG. 3 and FIG. 4 counterclockwise is envisioned by the triggering Switch lock returned against a housing stop not shown Darge in the first tilt position. Each of adjacent contact arms 8 are coupled in the sense electrically insulating and backlash that contact arms are carried along by the other 8 electrodynamically induced tilting movement of the contact arms. 8

In der Ausführungsform nach Fig. 1 und Fig. 2 sind benachbarte Kontaktarme 8 über jeweils ein Kopplungsstück 26 verbunden, das zwischen den Schwenkachsen 17 der Kontaktarme 8 und den beweglichen Kontaktstücken 12 angreift. Das Kopplungsstück 26 wirkt beidseitig mittels zweier rippenartigen Ausbildungen 30 abschottend und führend mit einer die benachbarten Schaltkam mern 2 abschottenden Trennwand 32 des Isolierstoffgehäuses und mit einer gleichwirkenden Trennwand 34 der Schaltwelle 14 zusammen. Das Kopplungsstück 26 greift auf beiden Seiten mit Langlöchern 36 über die in den benachbarten Kontaktarmen 8 gelagerten Federbolzen 22 der Kippsprungfedern 20. Durch diese spielbehaftete Kopplung werden Toleranzen zwischen den Kon taktpolpaaren 4, insbesondere infolge unterschiedlichen Abbrandes der Kontaktstücke 10 und 12, ausgeglichen.In the embodiment of FIG. 1 and FIG. 2 adjacent contact arms 8 are each connected via a coupling piece 26 which engages between the pivot axes 17 of the contact arms 8 and the movable contact pieces 12. The coupling piece 26 acts on both sides by means of two rib-like formations 30 of foreclosure and a leader with a neighboring Schaltkam chambers 2 of partitioning of partition 32 of the insulating housing and having a partition wall 34 having the same effect of the shift shaft 14 together. The coupling piece 26 engages on both sides with slotted holes 36 via the bearings in the adjacent contact arms 22 of the spring bolt 8 Kippsprungfedern 20th Through this playful coupling, tolerances between the contact pole pairs 4 are compensated, in particular as a result of different erosion of the contact pieces 10 and 12 .

In der Ausführungsform nach Fig. 3 sind benachbarte Kontakt arme 8 über ein Kopplungsstück 27 verbunden, das an einem Kontaktarmfortsatz 38 angreift, der außerhalb der Schwenkachse 17 des jeweiligen Kontaktarmes 8 und jenseits des beweglichen Kontaktstückes 12 ausgebildet ist. Das Kopplungsstück 27 ist durchgehend stangenförmig für alle Kontaktarme 8 ausgebildet. Die Kontaktarmfortsätze 38 weisen in durchgehender Aufeinan derfolge Langlöcher 37 für den Eingriff des stangenförmigen Kopplungsstückes 27 auf, wodurch eine spielbehaftete Kopplung zwischen den Kontaktarmen 8 hergestellt wird. Die Kopplung kann aber auch in gleicher Weise durch einzeln die Kontaktarme 8 koppelnde Kopplungsstücke erreicht werden.In the embodiment of FIG. 3, adjacent contact arms 8 are connected via a coupling piece 27 which engages a contact arm extension 38 which is formed outside the pivot axis 17 of the respective contact arm 8 and beyond the movable contact piece 12 . The coupling piece 27 is continuously rod-shaped for all contact arms 8 . The contact arm extensions 38 have in a continuous Aufeinan consequent slots 37 for the engagement of the rod-shaped coupling piece 27 , whereby a coupling with play is produced between the contact arms 8 . The coupling can, however, also be achieved in the same way by coupling pieces coupling the contact arms 8 individually.

In der Ausführungsform nach Fig. 4 erstreckt sich in der Schaltwelle 14 sowie entlang der Schwenkachsen 17 der Kontakt arme 8 ein durchgehendes, wellenartiges Kopplungsstück 28, das über spielbehaftete Mitnehmerelemente 40 und 42 im Bereich der Schwenkachsen 17 mit den Kontaktarmen 8 gekoppelt ist. Die Mitnehmerelemente 40 bestehen aus nutförmigen Ausnehmungen 42 in der Schaltwelle 14 sowie aus in die nutförmigen Ausneh mungen 42 eingreifenden keilförmigen Gegenelementen 44 an dem Kopplungsstück 28.In the embodiment of Fig. 4 extends into the selector shaft 14 and along the pivot axis 17 of the contact arms 8 a continuous, wave-like coupling piece 28, which is on with play entrainment elements 40 and 42 coupled in the region of the pivot axis 17 with the contact arms 8. The driver elements 40 consist of groove-shaped recesses 42 in the selector shaft 14 and in the groove-shaped recesses 42 engaging wedge-shaped counter-elements 44 on the coupling piece 28 .

Durch die jeweiligen Kopplungsstücke 26 bzw. 27 bzw. 28 wird beim Auftreten eines Kurzschlusses in der durch den Nieder spannungsschalter zu schützenden Anlage gewährleistet, daß die durch mit Phasenkurzschlußströmen verschiedener Phasenanfangs winkel beaufschlagten Kontaktarme 8 sich von Anbeginn des Kurzschlusses in ihrer elektrodynamischen Kippbewegung gegen seitig unterstützen bzw. mitnehmen bzw. an einem vorzeitigen Zurückkippen hindern.Through the respective coupling pieces 26 or 27 or 28 , when a short circuit occurs in the system to be protected by the low-voltage switch, it is ensured that the contact arms 8 acted upon by angle with phase short-circuit currents of different phase start support each other from the beginning of the short circuit in their electrodynamic tilting movement or take it with you or prevent it from tipping back prematurely.

Claims

1. Multi-pole current-limiting contact system for low-voltage switches with a number of switching chambers ( 2 ) corresponding to the number of poles, each with a contact pole pair ( 4 ) in an insulating housing, consisting of

- a number of U-shaped contact rails ( 6 ) with fixed contact pieces ( 10 ) corresponding to the number of poles,
- A number of contacts corresponding arms ( 8 ) with movable contact pieces ( 12 ),
- A continuous switching shaft ( 14 ), in which the contact arms ( 8 ) are individually pivotable eccentrically to the switching shaft axis ( 16 ) and via which the movable contact pieces ( 12 ) in or out of connection with the fixed contact pieces ( 10 ) by means of a switch lock brought and
- in each case one is arranged between the switching shaft (14) and each contact arm (8) tilt mechanism with Kippsprungfeder (s) (20), whereby the contact arm (8) occupies an electrodynamically induced second tilted position and, moreover, a first tilted position, in which he second one of the Tilt position is led back through the subsequent triggering lock,

characterized in that

- At least adjacent contact arms ( 8 ) in the sense of mutual mechanical entrainment in the electro-dynamically caused tilting movement are coupled in an electrically insulating and playful manner.

2. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 1, characterized in that adjacent contact arms ( 8 ) are each connected via a coupling piece ( 26 ) which engages between the pivot axes ( 17 ) of the contact arms ( 8 ) and the movable contact pieces ( 12 ), and that the coupling piece ( 26 ) cooperates with at least one rib-like design ( 30 ) to isolate and guide with a partition ( 32 ) of the insulating housing which seals off the adjacent switching chambers and optionally with an equivalent partition ( 34 ) of the switching shaft ( 14 ).

3. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 2, characterized in that the coupling piece ( 26 ) on one side with an elongated hole and on the other side with a play-free round hole via the spring pin ( 22 ) mounted in the respective contact arm ( 8 ) of the tilt spring (n) ( 20 ) applies.

4. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 2, characterized in that the coupling piece ( 26 ) engages on both sides with elongated holes ( 36 ) on the spring pin ( 22 ) mounted in the respective contact arm ( 8 ) of the tilt spring (s) ( 20 ).

5. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 1, characterized in that in each case adjacent Kon taktarme ( 8 ) are connected via a coupling piece ( 27 ) which engages a contact arm extension ( 38 ), each outside the pivot axis ( 17 ) of the contact arms ( 8 ) and beyond the movable contact pieces ( 12 ).

6. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 5, characterized in that in each case a separate coupling piece is provided between two adjacent contact arms ( 8 ).

7. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 5, characterized in that a continuous, rod-shaped coupling piece ( 27 ) is provided for all contact arms ( 8 ).

8. Multi-pole current-limiting contact system according to one of claims 5 to 7, characterized in that the contact arm extensions ( 38 ) in alternating succession of elongated holes and play-free round holes for a handle of the coupling piece ( 27 ).

9. Multi-pole current-limiting contact system according to one of claims 5 to 7, characterized in that the contact arm extensions ( 38 ) in continuous succession have elongated holes ( 37 ) for the engagement of the coupling piece ( 27 ).

10. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 1, characterized in that in the control shaft ( 14 ) and along the pivot axes ( 17 ) of the contact arms ( 8 ) extends a continuous, wave-like coupling piece ( 28 ), the playful driver elements ( 40 ) in Area of the pivot axes ( 17 ) is coupled to the contact arms ( 8 ).

11. Multi-pole current-limiting contact system according to claim 10, characterized in that the groove-shaped recesses ( 42 ) and engaging in these wedge-shaped counter-elements ( 44 ) existing driver elements ( 40 ) each on the contact arms ( 8 ) or on the shaft-like coupling piece ( 28 ) or vice versa are arranged.