DE19732575A1 - Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos - Google Patents

Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos

Info

Publication number
DE19732575A1
DE19732575A1 DE1997132575 DE19732575A DE19732575A1 DE 19732575 A1 DE19732575 A1 DE 19732575A1 DE 1997132575 DE1997132575 DE 1997132575 DE 19732575 A DE19732575 A DE 19732575A DE 19732575 A1 DE19732575 A1 DE 19732575A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment room
hydrogen cyanide
reactor
treatment
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1997132575
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Dr Binker
Joachim Binker
Georg Dr Froeba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Binker Materialschutz GmbH
Original Assignee
Binker Materialschutz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Binker Materialschutz GmbH filed Critical Binker Materialschutz GmbH
Priority to DE1997132575 priority Critical patent/DE19732575A1/en
Publication of DE19732575A1 publication Critical patent/DE19732575A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N59/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing elements or inorganic compounds
    • A01N59/24—Cyanogen or compounds thereof, e.g. hydrogen cyanide, cyanic acid, cyanamide, thiocyanic acid

Abstract

A method for controlling pests in works of art, stored materials or parts of machines or buildings, which are built into, placed in or stored in a treatment enclosure (TE) (e.g. a church, museum, mill, silo, store or food processing plant) involves sealing TE to prevent loss of gas and gassing with a treatment gas consisting of air and hydrogen cyanide, by feeding HCN into TE, allowing the HCN to contact the pests for a specific period and aerating TE. The novelty is that part of the treatment gas is removed from TE (continuously or during most of the contact and/or aeration period) and supplied to an apparatus or reactor (A/R) in which the HCN content is eliminated. At least the majority of the (almost) HCN-free effluent air is then released into the environment. TE is kept under reduced pressure during most of the contact and/or aeration period. Claimed apparatus for the process comprises TE (1) having an air outlet (8) to A/R (9). A line (10) leading from A/R (9) opens into a line (11) connected to the atmosphere and a line (6) connected to TE.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Schädlingsbekämpfung mittels Begasung mit Cyanwasserstoff, bei dem es vermieden ist, daß Cyanwasserstoff aus dem Behandlungsraum ins Freie entweicht.The invention relates to a method for pest control by means of fumigation Hydrogen cyanide, where it is avoided that hydrogen cyanide from the treatment room escapes into the open.

Im Artikel von G. Binker, "Hilfe für Maria Hilf", Bausubstanz 7-8/92, Seite 50 ff ist ein Verfahren zum Bekämpfen von Schädlingen in Kirchen mittels Methylbromid (Brommethan) beschrieben. Brommethan hat sich jedoch als krebserregend und Ozonschicht-schädlich erwiesen, so daß es zukünftig für Begasungen aus Umweltschutzgründen nicht mehr zur Verfügung steht.In the article by G. Binker, "Help for Maria Hilf", building fabric 7-8 / 92, page 50 ff Method for controlling pests in churches using methyl bromide (bromomethane) described. However, bromomethane has proven to be carcinogenic and harmful to the ozone layer proven so that it will no longer be used for fumigation for environmental reasons Available.

In der WO 93/13659 ist ein Verfahren beschrieben, bei dem Carbonylsulfid zur Schädlingsbekämpfung eingesetzt wird. Unter den beschriebenen Bedingungen zersetzt sich Carbonylsulfid jedoch teilweise u. a. in Schwefelwasserstoff, welcher korrosiv ist und nach der Begasung bzw. Einwirkphase Schäden an Metallen hinterläßt.WO 93/13659 describes a process in which carbonyl sulfide is used Pest control is used. Decomposes under the conditions described Carbonyl sulfide, however, partly u. a. in hydrogen sulfide, which is corrosive and after the Fumigation or exposure phase leaves damage to metals.

In dem Artikel von O. Oberwalder, Zeitschrift für Denkmalpflege und Heimatschutz, Jhg. 1930, S. 251ff., ist ein Verfahren zur Begasung von Hochaltären mit Blausäure (Cyanwasserstoff) beschrieben. Wegen der enormen Giftigkeit der Blausäure wurde das Begasungsverfahren mit Blausäure seit den 70iger Jahren stark in den Hintergrund gedrängt. Bei ungenügender Dichtigkeit der zu begasenden Objekte kam es immer wieder in der Vergangenheit zu Zwischenfällen bei den Blausäurebegasungen, da Cyanwasserstoff ins Freie entwichen ist und zu Immissionen geführt hat. Blausäure (Cyanwasserstoff) hat jedoch den Vorteil, daß es sehr schnell auf Schädlinge abtötend wirkt, insbesondere auch Insekteneier rasch abtötet.In the article by O. Oberwalder, Zeitschrift für Denkmalpflege und Heimatschutz, Jhg. 1930, pp. 251ff., Is a process for fumigating high altars with hydrocyanic acid (Hydrogen cyanide). Because of the enormous toxicity of hydrocyanic acid Fumigation processes with hydrocyanic acid have been pushed far into the background since the 1970s. If the objects to be fumigated were insufficiently sealed, it always came back in the Past incidents of hydrogen cyanide fumigation due to hydrogen cyanide being released escaped and resulted in immissions. However, hydrocyanic acid (hydrogen cyanide) has the  Advantage that it kills pests very quickly, especially insect eggs quickly killed.

Aufgabe der Erfindung war es deshalb, ein Verfahren zum Begasen von Kunstgut- und Vorratsschädlingen unter Verwendung von Cyanwasserstoff (Blausäure) vorzuschlagen, bei dem vermieden wird, daß der Cyanwasserstoff aus dem Behandlungsraum in die Umgebung entweicht.The object of the invention was therefore to provide a method for gassing art and Propose storage pests using hydrogen cyanide (hydrocyanic acid) which is avoided that the hydrogen cyanide from the treatment room into the environment escapes.

Die Aufgabe der Erfindung konnte dadurch gelöst werden, daß in einem von Schädlingen befallenen Behandlungsraum oder Raum, in dem von Schädlingen befallene Güter enthalten sind, mit Cyanwasserstoff begast wird und während der Einwirkdauer des Cyanwasserstoffs ein Teil der Behandlungsgasatmosphäre aus dem Behandlungsraum abgeleitet wird, durch einen Reaktor oder Apparat, bevorzugt Katalyse-Reaktionsofen, geführt wird, wobei der Cyanwasserstoff zu ungiftigem Stickstoff, Wasser und Kohlendioxid umgesetzt wird und ein Teil des Abluftstroms in den Behandlungsraum zurückgeführt wird und der übrige Teil des Behandlungsstroms ins Freie entlassen wird, so daß im Behandlungsraum während der Einwirkdauer des Cyanwasserstoffs überwiegend ein Unterdruck aufrechterhalten wird und somit kein Behandlungsgas entweichen kann. Damit entsprechend hohe Cyanwasserstoff- Konzentrationen (ca. 5 bis 120 g/cbm) zur vollständigen Abtötung der vorhandenen Schädlinge lange genug (ca. 6 bis 136 Stunden) einwirken können, wird in den Behandlungsraum kontinuierlich oder diskontinuierlich Cyanwasserstoff nachgeführt. Der Unterdruck im Behandlungsraum wird dadurch aufrechterhalten, daß eine größere Gasmenge an Behandlungsgas aus dem Behandlungsraum abgesaugt wird, als in den Behandlungsraum rückgeführt und an Cyanwasserstoff in den Behandlungsraum eingeleitet wird.The object of the invention could be achieved in that in one of pests infested treatment room or room containing pest-infested goods are gassed with hydrogen cyanide and during the exposure time of the hydrogen cyanide Part of the treatment gas atmosphere is derived from the treatment room by a Reactor or apparatus, preferably a catalytic reaction furnace, is performed, the Hydrogen cyanide is converted to non-toxic nitrogen, water and carbon dioxide and one Part of the exhaust air flow is returned to the treatment room and the rest of the Treatment stream is released into the open so that in the treatment room during the The duration of exposure to the hydrogen cyanide is predominantly maintained at a negative pressure and thus no treatment gas can escape. Accordingly, correspondingly high levels of hydrogen cyanide Concentrations (approx. 5 to 120 g / cbm) to completely kill the existing ones Pests can act long enough (approx. 6 to 136 hours) in the Treatment room tracked continuously or discontinuously hydrogen cyanide. Of the Negative pressure in the treatment room is maintained in that a larger amount of gas of treatment gas is sucked out of the treatment room than into the treatment room recycled and introduced into the treatment room on hydrogen cyanide.

Der Cyanwasserstoff zum Einleiten in den Behandlungsraum wird bevorzugt kostengünstig, bei Bedarf auch in großen Mengen, aus einem Cyanwasserstoff-Generator erzeugt. In diesem Generator werden Cyanide, bevorzugt Metallsalz-Cyanide, mit Wasser und/oder Säuren und/oder Kohlendioxid zu Cyxanwasserstoff umgesetzt. Das Generatorverfahren hat den Vorteil, daß zu Begasungsbeginn, wenn der Behandlungsraum, wie Kirche, Mühle, Vorratslager, Lebensmittel-verarbeitender Betrieb etc., abgedichtet ist, rasch in den Behandlungsraum eingeleitet werden können, um schnell ein hohe Cyanwasserstoffkonzentration in der Raumluft des Behandlungsraumes zu erzeugen. Bevorzugt noch während der Einleitung des Cyanwasserstoffgases in den Behandlungsraum wird über eine Abfuhrleitung Cyanwasserstoff/Luft-Gemisch abgesaugt und durch einen katalytischen Reaktionsofen geführt. In diesem katalytischen Reaktionsofen wird Cyanwasserstoff mit Sauerstoff bevorzugt an einem Platinkontakt verbrannt. Dabei entstehen Stickstoff-Kohlendioxid und Wasser. Bei Reaktionstemperaturen von 200-700°C sind die Endprodukte Kohlendioxid, Stickstoff und Wasser nach der folgenden Gleichung gasförmig:
The hydrogen cyanide for introduction into the treatment room is preferably produced inexpensively, if necessary also in large quantities, from a hydrogen cyanide generator. In this generator, cyanides, preferably metal salt cyanides, are reacted with water and / or acids and / or carbon dioxide to give hydrogen cyanide. The generator method has the advantage that at the beginning of fumigation, when the treatment room, such as church, mill, storage facility, food processing plant, etc., is sealed, can be introduced quickly into the treatment room in order to quickly a high concentration of hydrogen cyanide in the room air of the treatment room produce. Preferably, while the hydrogen cyanide gas is being introduced into the treatment room, a hydrogen cyanide / air mixture is drawn off via a discharge line and passed through a catalytic reaction furnace. In this catalytic reaction furnace, hydrogen cyanide is preferably burned with oxygen at a platinum contact. This creates nitrogen-carbon dioxide and water. At reaction temperatures of 200-700 ° C, the end products carbon dioxide, nitrogen and water are gaseous according to the following equation:

4 HCN + 5 O2 → 4 CO2 + 2 N2 + 2 H2O (1)
4 HCN + 5 O 2 → 4 CO 2 + 2 N 2 + 2 H 2 O (1)

sowie die bei Sauerstoffmangel eintretende - ansonsten unterdrückte - Nebenreaktion:
as well as the - otherwise suppressed - side reaction that occurs when there is a lack of oxygen:

4 HCN + 3 O2 → 4 CO + 2 N2 + 2 H2O (2).4 HCN + 3 O 2 → 4 CO + 2 N 2 + 2 H 2 O (2).

Diese Reaktion (1) hat den Vorteil, daß keine korrosiven Stickoxide entstehen, die z. B. die Kunstwerke in der begasten Kirche oder Elektrik in der begasten Mühle zerstören oder beschädigen können. Ein Teil des Abluftstroms läßt sich in den Behandlungsraum zurückführen und ein Teil wird in die Umgebung entlassen, so daß jedoch im Behandlungsraum immer ein Unterdruck aufrechterhalten wird. Da die Ablufttemperatur aufgrund der exothermen o.g. Reaktion auf ca. 600-700°C ansteigt; erwärmt sich der Behandlungsraum während der Durchführung des Begasungsverfahrens zusätzlich ständig vorteilhafterweise. Durch die Erwärmung wird die Respirationsrate der Insekten stark erhöht und die Schädlinge atmen wesentlich mehr Cyanwasserstoff pro Zeiteinheit ein und sterben schneller ab. Die o.g. Reaktion hat den weiteren Vorteil, daß auch Kohlendioxid entsteht und dieses teilweise in den Behandlungsraum in Form des Teilrückstromes eingeleitet wird. Das Kohlendioxid setzt einerseits die Brennbarkeit des Cyanwasserstoffs im Behandlungsraum herab und erhöht zusätzlich wie die erhöhte Temperatur nochmals die Atemfrequenz der Insekten.This reaction (1) has the advantage that no corrosive nitrogen oxides are formed which, for. B. the Destroy or destroy works of art in the fumigated church or electronics in the fumigated mill can damage. Part of the exhaust air flow can be returned to the treatment room and a part is released into the environment, so that however always in the treatment room Negative pressure is maintained. Since the exhaust air temperature due to the exothermic Reaction increases to approx. 600-700 ° C; the treatment room warms up during the Carrying out the fumigation process also advantageously continuously. Through the Warming increases the respiratory rate of the insects and the pests breathe significantly more hydrogen cyanide per unit of time and die faster. The above Reaction has the further advantage that carbon dioxide is also formed and this is partly in the Treatment room is initiated in the form of partial backflow. The carbon dioxide sets on the one hand, the flammability of the hydrogen cyanide in the treatment room is reduced and increased in addition, like the increased temperature, the respiratory rate of the insects.

Die Endprodukte der Verbrennungsreaktion des Cyanwasserstoffs, also Stickstoff, Kohlendioxid und Wasser sind umwelteigene, ungiftige Verbindungen. Hieraus ergibt sich der wesentlich Vorteil der Erfindung, dadurch, daß diese Produkte bedenkenlos in die Umwelt entlassen werden können. Dadurch, daß im Behandlungsraum während der Verfahrensdurchführung ständig oder überwiegend ein Unterdruck aufrechterhalten bleibt, wird vermieden, daß Cyanwasserstoff in die Umgebung, also außerhalb des Behandlungsraumes, entweicht. Immissionen oder schädliche Einwirkungen auf zum zu begasenden Objekt benachbarte Häuser etc. sind dadurch vermieden. Durch die z. B. kostengünstige Erzeugung des Cyanwasserstoffs im Blausäure-Generator kann rasch Cyanwasserstoff in den Behandlungsraum nachgeführt werden, da im aus dem Behandlungsraum abgeführten Behandlungsgasstrom ständig immer ein gewisser Anteil an Cyanwasserstoff "verbrannt" wird.The end products of the combustion reaction of the hydrogen cyanide, i.e. nitrogen, Carbon dioxide and water are environmental, non-toxic compounds. This results in the essential advantage of the invention, in that these products are safe in the environment can be fired. The fact that in the treatment room during Execution of the process continuously or predominantly a negative pressure is maintained, it is avoided that hydrogen cyanide in the environment, ie outside the Treatment room, escapes. Immissions or harmful effects on the to fumigating object neighboring houses etc. are avoided. By the z. B. Inexpensive generation of the hydrogen cyanide in the hydrocyanic acid generator can quickly  Hydrogen cyanide in the treatment room to be tracked, since in the Treatment gas flow discharged treatment room always a certain proportion Hydrogen cyanide is "burned".

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgend aufgeführten Ausführungsbeispiel und den Unteransprüchen.Further advantages of the invention result from those listed below Embodiment and the subclaims.

AusführungsbeispielEmbodiment

In Fig. 1 ist ein Mühlenraum (1) schematisch dargestellt. In den Vorratsgütern (3) befinden sich Schädlinge (2). Zur Schädlingsbekämpfung werden alle Gebäudeöffnungen, wie Türen, Fenster, Risse etc. möglichst gasdicht versiegelt. Aus einer Cyanwasserstoffquelle (4), die bevorzugt aus einem Cyanwasserstoffgenerator oder Vorratsbehälter für Cyanwasserstoff besteht, wird Cyanwasserstoff über die Eindosierleitungen (5) bzw. (6) in den Behandlungsraum (1) eingeleitet. Hierzu wird das Ventil (30) in der Zufuhrleitung (5) geöffnet. Das Ventil (30) wird bevorzugt über die Steuerleitung (31) vom Steuergerät (19) bedient. Zusätzlich kann die Fördereinheit (29), die über die Steuerleitung (28) vom Steuergerät (19) bedient wird, für einen raschen Austrieb des Cyanwasserstoffs sorgen.In Fig. 1 a mill room ( 1 ) is shown schematically. There are pests ( 2 ) in the stored goods ( 3 ). For pest control, all building openings such as doors, windows, cracks etc. are sealed as gas-tight as possible. From a hydrogen cyanide source ( 4 ), which preferably consists of a hydrogen cyanide generator or storage container for hydrogen cyanide, hydrogen cyanide is introduced into the treatment room ( 1 ) via the metering lines ( 5 ) or ( 6 ). For this purpose, the valve ( 30 ) in the supply line ( 5 ) is opened. The valve ( 30 ) is preferably operated by the control unit ( 19 ) via the control line ( 31 ). In addition, the conveyor unit ( 29 ), which is operated by the control unit ( 19 ) via the control line ( 28 ), can ensure rapid expulsion of the hydrogen cyanide.

Die Cyanwasserstoffkonzentration während der Einleitungsphase und während der Einwirkdauer wird im Behandlungsraum (1) mittels des Meßgerätes (33) gemessen. Hierzu führt vom Analysegerät (33) eine Meßleitung (34) in den Behandlungsraum (1). Das Analysegerät (33) überträgt mittels der Meßleitung (32) die Meßwerte an das Steuergerät (19).The hydrogen cyanide concentration during the introduction phase and during the exposure time is measured in the treatment room ( 1 ) by means of the measuring device ( 33 ). For this purpose, a measuring line ( 34 ) leads from the analysis device ( 33 ) into the treatment room ( 1 ). The analyzer ( 33 ) transmits the measured values to the control unit ( 19 ) by means of the measuring line ( 32 ).

Zur Gleichverteilung des Cyanwasserstoffs im Behandlungsraum (1) werden die Ventiliereinheiten (7) eingesetzt.The ventilation units ( 7 ) are used to evenly distribute the hydrogen cyanide in the treatment room ( 1 ).

Die Temperatur im Behandlungsraum (1) wird über die Temperatursonde (18) gemessen und mittels der Meßleitung (17) an das Steuergerät (19) übertragen.The temperature in the treatment room ( 1 ) is measured via the temperature probe ( 18 ) and transmitted to the control unit ( 19 ) by means of the measuring line ( 17 ).

Die Druckdifferenz zwischen Behandlungsraum (1) und der Umgebung wird mittels der Meßleitungen (16) und (15) vom Differenzdruck-Manometer (14) registriert und die Druckdifferenz mittels der Meßleitung (44) an das Steuergerät (19) übertragen. Die Meßleitung (16) ragt dabei in den Behandlungsraum (1) und die Meßleitung (15) befindet sich außerhalb des Behandlungsraums (1). The pressure difference between the treatment room ( 1 ) and the environment is registered by the differential pressure manometer ( 14 ) by means of the measuring lines ( 16 ) and ( 15 ) and the pressure difference is transmitted to the control unit ( 19 ) by means of the measuring line ( 44 ). The measuring line ( 16 ) protrudes into the treatment room ( 1 ) and the measuring line ( 15 ) is outside the treatment room ( 1 ).

Aus dem Behandlungsraum (1) führt eine Abluftleitung (8) in einen Reaktionsofen (9), durch den ein Teil der Behandlungsraumatmosphäre z. B. mittels der Fördereinheit (25) nach Öffnen des Ventils (24) durchgeleitet wird. Im Reaktionsofen (9) reagiert der Cyanwasserstoff am Kontakt, z. B. Platinkontakt, mit Sauerstoff zu Stickstoff, Kohlendioxid und Wasser. Ein Teil der Verbrennungsgase kann über die Leitungen (10) und (6) in den Behandlungsraum (9) zurückgeführt werden. Der überwiegende Teil der Abluft aus dem Reaktionsofen (9) wird nach Öffnen des Ventils (39) über die Leitung (11) und mittels der Fördereinheit (41) und dem Stutzen (13) ins Freie entlassen.From the treatment room ( 1 ) leads an exhaust pipe ( 8 ) into a reaction furnace ( 9 ) through which a part of the treatment room atmosphere z. B. by means of the conveyor unit ( 25 ) after opening the valve ( 24 ). In the reaction furnace ( 9 ), the hydrogen cyanide reacts on the contact, e.g. B. platinum contact, with oxygen to nitrogen, carbon dioxide and water. Some of the combustion gases can be returned to the treatment room ( 9 ) via lines ( 10 ) and ( 6 ). The majority of the exhaust air from the reaction furnace ( 9 ) is released into the open after opening the valve ( 39 ) via the line ( 11 ) and by means of the delivery unit ( 41 ) and the nozzle ( 13 ).

Zwischen der Leitung (11) und dem Stutzen (13) kann ein Wärmetauscher (12) eingebracht sein. Mittels dieses Wärmetauscher (12) läßt sich der abgeführte Teilstrom in der Leitung (8) vorwärmen. Günstig hat sich eine Erwärmung des aus dem Behandlungsraum (1) abgesaugten Teilstroms auf ca. 200-350°C erwiesen.A heat exchanger ( 12 ) can be introduced between the line ( 11 ) and the nozzle ( 13 ). By means of this heat exchanger ( 12 ), the partial flow discharged in line ( 8 ) can be preheated. It has proven favorable to heat the partial stream sucked out of the treatment room ( 1 ) to approximately 200-350 ° C.

In den Stutzen (13) kann die Meßleitung (21) ragen, die zu einem Analysegerät (20) führt, welches Cyanwasserstoff in niedrigen Konzentrationen messen kann, um zu vermeiden, daß Cyanwasserstoff in unerwünschten Konzentrationen ins Freie gelangt. Die Meßwerte des Analysegerät (20) können mittels der Meßleitung (22) an das Steuergerät (19) übertragen werden.The measuring line ( 21 ) can protrude into the connection piece ( 13 ) and leads to an analysis device ( 20 ) which can measure hydrogen cyanide in low concentrations in order to prevent hydrogen cyanide from being released into the atmosphere in undesired concentrations. The measured values of the analysis device ( 20 ) can be transmitted to the control device ( 19 ) by means of the measuring line ( 22 ).

Der Wärmetauscher (12) läßt sich über die Steuerleitung (43) zuschalten oder auskoppeln.The heat exchanger ( 12 ) can be switched on or off via the control line ( 43 ).

In die Leitung (11) kann zusätzlich ein Ventilator (41) eingebracht werden, der über die Steuerleitung (42) vom Steuergerät (19) bedient werden kann. Die Ventilatoren (25) und (41) können vom Steuergerät (19) so geregelt werden, daß sich im Behandlungsraum (1) ein gewünschter Unterdruck, z. B. 20 Pascal, einstellt. Ist der Unterdruck, gemessen als Differenzdruck, im Behandlungsraum (1) zu niedrig - so daß Cyanwasserstoff in die Umgebung entweichen könnte -, so kann der Ventilator (41) so reguliert werden, daß er mehr Volumen pro Stunde fördert.A fan ( 41 ) can also be introduced into the line ( 11 ) and can be operated by the control unit ( 19 ) via the control line ( 42 ). The fans (25) and (41) can be controlled by the control unit (19) in such a way that a desired reduced pressure, for in the treatment chamber (1). B. 20 Pascal. If the negative pressure, measured as differential pressure, in the treatment room ( 1 ) is too low - so that hydrogen cyanide could escape into the environment - the fan ( 41 ) can be regulated so that it conveys more volume per hour.

Von der Leitung (8) kann noch der Stutzen (36) ins Freie abzweigen, der mittels eines Ventils (35), welches mit der Steuerleitung (37) mit dem Steuergerät (19) verbunden ist, verschlossen werden kann.The connector ( 36 ) can also branch off from the line ( 8 ) and can be closed off by means of a valve ( 35 ) which is connected to the control line ( 37 ) with the control unit ( 19 ).

Zu Verfahrensbeginn wird aus dem Cyanwasserstoffgenerator (4) nach Öffnen des Ventils (30) mittels des Ventilators (29) über die Eindosierleitungen (5) und (6) Cyanwasserstoff dem Behandlungsraum (1) zugeführt. Die Temperatur im Behandlungsraum (1) wird über die Sonde (18) registriert und mittels der Registrierleitung (17) zum Steuergerät/(19) übertragen. Die Druckdifferenz zwischen Behandlungsraum (1) und der Umgebung wird vom Differenzdruckgerät (14) gemessen. Nun werden die Ventilatoren (41) und (25) mittels der Steuerleitungen (42) und (26) so angefahren, daß der Ventilator (41) über den Stutzen (13) mehr Volumen ins Freie fördert als der Ventilator (25) über die Leitung (6) in den Behandlungsraum (1) zurückführt.At the beginning of the process, hydrogen cyanide is fed to the treatment room ( 1 ) from the hydrogen cyanide generator ( 4 ) after opening the valve ( 30 ) by means of the fan ( 29 ) via the metering lines ( 5 ) and ( 6 ). The temperature in the treatment room ( 1 ) is registered via the probe ( 18 ) and transmitted to the control unit / ( 19 ) by means of the registration line ( 17 ). The pressure difference between the treatment room ( 1 ) and the environment is measured by the differential pressure device ( 14 ). Now the fans ( 41 ) and ( 25 ) are started by means of the control lines ( 42 ) and ( 26 ) in such a way that the fan ( 41 ) conveys more volume to the outside than the fan ( 25 ) via the line ( 13 ) ( 6 ) leads back into the treatment room ( 1 ).

Der katalytische Reaktionsofen (9) ist über die Prozeßführungsleitung (38) vom Steuergerät (19) ebenfalls bereits angefahren worden und verbrennt den angesaugten Cyanwasserstoff im Cyanwasserstoff/Luftgemisch zu Stickstoff, Kohlendioxid und Wasser. Durch die exotherme Cyanwasserstoff-Verbrennungsreaktion steigt die Gasausgangstemperatur am Ausgang des Reaktionsofens (9) auf ca. 600-700°C. Der größere Anteil dieses Abgases wird über den Stutzen (13) ins Freie entlassen und vorher über den Wärmetauscher (12) wird dem Abluftteilstrom ein Großteil seiner Wärme entzogen und damit der abgesaugte Teilstrom in der Leitung (8) vorerwärmt. Der kleinere Anteil des Abgases kann in den Behandlungsraum eingeleitet werden, bevorzugt mit einer Temperatur von 20 bis 700°C, mehr bevorzugt von 20 bis 160°C, insbesondere von 70 bis 130°C, um vor allem im Behandlungsraum keinen Hitzeschaden an wärmeempfindlichen Materialien zu produzieren.The catalytic reaction furnace ( 9 ) has also already been started up by the control unit ( 19 ) via the process control line ( 38 ) and burns the suctioned hydrogen cyanide in the hydrogen cyanide / air mixture to nitrogen, carbon dioxide and water. The exothermic hydrogen cyanide combustion reaction increases the gas outlet temperature at the outlet of the reaction furnace ( 9 ) to approx. 600-700 ° C. The greater part of this exhaust gas is discharged into the open via the connection piece ( 13 ) and a large part of its heat is extracted from the partial exhaust air stream beforehand via the heat exchanger ( 12 ), and the extracted partial stream in the line ( 8 ) is thus preheated. The smaller portion of the exhaust gas can be introduced into the treatment room, preferably at a temperature of 20 to 700 ° C, more preferably from 20 to 160 ° C, in particular from 70 to 130 ° C, especially in the treatment room no heat damage to heat-sensitive materials to produce.

Damit kein Cyanwasserstoff in die Umgebung gelangt, ist im Stutzen (13) die Cyanwasserstoff-Meßleitung (21) eingebracht, mit der über das Analysegerät (20) die Cyanwasserstoff-Konzentration im Abluftstrom überwacht werden kann. Ist die Cyanwasserstoff-Konzentration hier zu hoch, so kann die über den Stutzen (8) abgesaugte Behandlungsgasmenge durch Androsselung des Ventilators (25) reduziert werden oder weniger Cyanwasserstoff aus dem Generator (4) in den Behandlungsraum (1) nachdosiert werden.So that no hydrogen cyanide gets into the environment, the hydrogen cyanide measuring line ( 21 ) is introduced in the connection piece ( 13 ), with which the hydrogen cyanide concentration in the exhaust air stream can be monitored via the analysis device ( 20 ). If the hydrogen cyanide concentration is too high here, the amount of treatment gas drawn off via the connector ( 8 ) can be reduced by throttling the fan ( 25 ) or less hydrogen cyanide can be replenished from the generator ( 4 ) into the treatment room ( 1 ).

Ist der Unterdruck im Behandlungsraum (1) zu groß - wodurch z. B. die Abdichtung des Behandlungsraums beschädigt werden könnte -, so kann über den Ventilator (25) mehr Teilstrom in den Behandlungsraum (1) zurückgeführt werden.Is the negative pressure in the treatment room ( 1 ) too large - which z. B. the seal of the treatment room could be damaged - more partial flow can be returned to the treatment room ( 1 ) via the fan ( 25 ).

Mittels des Steuergeräts (19) läßt sich ein entsprechender Sollwert der Druckdifferenz einstellen und durch Leistungsregulierung der Ventilatoren (25) und (41) aufrechterhalten. Auch die Cyanwasserstoffkonzentrationen im Behandlungsraum (1) und die Temperatur im Behandlungsraum (1) lassen sich regeln, indem einerseits mehr oder weniger Cyanwasserstoff aus dem Behälter (4) nachdosiert wird oder andererseits der Volumenstrom aus dem Stutzen (13) vergrößert oder verkleinert wird. Vergrößern bedeutet dabei Temperaturerniedrigung im Behandlungsraum (1) und Verkleinern Temperaturerhöhung. Bei Vergrößern des Volumenstroms aus dem Stutzen (13) strömt weniger heiße Abluft aus dem Reaktor (9) über den Stutzen (6) in den Behandlungsraum (1) und dieser erwärmt sich dadurch geringer. Bei Verkleinern des Volumenstroms aus dem Stutzen (13) strömt mehr heiße Abluft aus dem Reaktor (9) über den Stutzen (6) in den Behandlungsraum (1) und dieser erwärmt sich dadurch stärker.A corresponding setpoint value of the pressure difference can be set by means of the control unit ( 19 ) and maintained by regulating the output of the fans ( 25 ) and ( 41 ). The hydrogen cyanide concentrations in the treatment room ( 1 ) and the temperature in the treatment room ( 1 ) can also be regulated by adding more or less hydrogen cyanide from the container ( 4 ) or by increasing or reducing the volume flow from the nozzle ( 13 ). To increase means to lower the temperature in the treatment room ( 1 ) and to decrease the temperature. When the volume flow from the nozzle ( 13 ) is increased, less hot exhaust air flows from the reactor ( 9 ) via the nozzle ( 6 ) into the treatment room ( 1 ) and this heats up less. When the volume flow from the nozzle ( 13 ) is reduced, more hot exhaust air flows from the reactor ( 9 ) via the nozzle ( 6 ) into the treatment room ( 1 ) and this heats up more.

Bei der Reaktion nach Gleichung (1) entstehen im Reaktor (9) aus vier Molen Cyanwasserstoff zwei Mole Wasser. Wird dieses Wasser in den Behandlungsraum (1) über die Zufuhrleitung (6) eingeleitet, so steigt die Luftfeuchte im Behandlungsraum (1), was häufig erwünscht ist. Vorteilhafterweise trocknen dann wasserhaltige Materialien im Behandlungsraum (1) weniger schnell oder nicht aus und nehmen z. B. keinen Trocknungsschaden. Reicht der Wassergehalt der in den Behandlungsraum (1) eingeleiteten Abluft des Reaktors (9) nicht aus, kann zusätzlich auch Wasser der Abluft zugesetzt werden (Vorrichtung in Fig. 1 der Übersichtlichkeit halber nicht eingetragen). Falls der Wassergehalt aber zu hoch wird, kann über eine Vorrichtung, z. B. Kühlfalle, Trockenmittel etc., dem Abluftstrom Wasser entzogen werden (Vorrichtung in Fig. 1 der Übersichtlichkeit halber nicht eingetragen).In the reaction according to equation (1), two moles of water are formed in the reactor ( 9 ) from four moles of hydrogen cyanide. If this water is introduced into the treatment room ( 1 ) via the supply line ( 6 ), the air humidity in the treatment room ( 1 ) increases, which is often desirable. Advantageously, then water-containing materials in the treatment room ( 1 ) dry out less quickly or not and take z. B. no drying damage. If the water content of the exhaust air from the reactor ( 9 ) introduced into the treatment room ( 1 ) is not sufficient, water can also be added to the exhaust air (device not shown in FIG. 1 for the sake of clarity). However, if the water content becomes too high, a device, e.g. B. cold trap, desiccant, etc., the exhaust air flow water can be removed (device in Fig. 1 not shown for clarity).

Claims (11)

1. Verfahren zum Bekämpfen von Schädlingen in Kunst-oder Vorrats- oder Lagergütern oder Maschinen- oder Bauteilen, die in einem Behandlungsraum, wie Kirche, Museum, Mühle, Silo, Lager, Lebensmittel-verarbeitender Betrieb etc., eingebaut, eingestellt oder gelagert sind, durch hinreichendes Abdichten des Behandlungsraums gegen Gasverlust und Begasen mit einem Behandlungsgas, bestehend aus Luft und Cyanwasserstoff, durch Einleiten von Cyanwasserstoff in den Behandlungsraum, durch Einwirken des Cyanwasserstoffs auf die Schädlinge innerhalb einer Einwirkzeit und anschließender Lüftung des Behandlungsraumes, dadurch gekennzeichnet, daß kontinuierlich oder während der überwiegenden Einwirk-und/oder Lüftungszeitdauer ein Teil des Behandlungsgases aus dem Behandlungsraum abgeleitet und durch einen Apparat oder Reaktor geleitet wird, in dem dem Behandlungsgas der Cyanwasserstoff entzogen wird, und anschließend zumindest der überwiegende Teil des den Apparat oder Reaktor verlassenden, von Cyanwasserstoff größtenteils befreiten Abluftstroms in die Umgebung geleitet wird, wodurch im Behandlungsraum während der überwiegenden Einwirk-und/oder Lüftungszeitdauer ein Unterdruck aufrechterhalten wird.1. A method for controlling pests in art or stored goods or stored goods or machine or components which are installed, set or stored in a treatment room, such as a church, museum, mill, silo, warehouse, food processing plant etc. , by adequately sealing the treatment room against gas loss and gassing with a treatment gas consisting of air and hydrogen cyanide, by introducing hydrogen cyanide into the treatment room, by action of the hydrogen cyanide on the pests within an exposure time and subsequent ventilation of the treatment room, characterized in that continuously or during the predominant exposure and / or ventilation period, part of the treatment gas is discharged from the treatment room and passed through an apparatus or reactor in which the hydrogen cyanide is extracted from the treatment gas, and then at least the majority of those leaving the apparatus or reactor n, exhaust air stream largely freed of hydrogen cyanide is conducted into the environment, as a result of which a negative pressure is maintained in the treatment room during the predominant exposure and / or ventilation period. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß während der Einwirkzeitdauer kontinuierlich oder diskontinuierlich Cyanwasserstoff in den Behandlungsraum (1) nachdosiert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that hydrogen cyanide is metered continuously or discontinuously into the treatment room ( 1 ) during the exposure time. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Apparat (9) oder Reaktor (9) der Cyanwasserstoff chemisch umgesetzt wird. 3. The method according to claim 1, characterized in that the hydrogen cyanide is reacted chemically in the apparatus ( 9 ) or reactor ( 9 ). 4. Verfahren nach Anspruch 3 oder einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Apparat (9) oder Reaktor (9) der Cyanwasserstoff oxidiert wird.4. The method according to claim 3 or one of the preceding claims, characterized in that the hydrogen cyanide is oxidized in the apparatus ( 9 ) or reactor ( 9 ). 5. Verfahren nach Anspruch 4 oder einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Apparat (9) oder Reaktor (9) der Cyanwasserstoff zu Stickstoff und Wasser umgesetzt wird.5. The method according to claim 4 or one of the preceding claims, characterized in that in the apparatus ( 9 ) or reactor ( 9 ) the hydrogen cyanide is converted to nitrogen and water. 6. Verfahren nach Anspruch 5 oder einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Apparat (9) oder Reaktor (9) der Cyanwasserstoff durch katalytische Verbrennung, bevorzugt am Platinkontakt, zu Stickstoff und Wasser umgesetzt wird.6. The method according to claim 5 or one of the preceding claims, characterized in that in the apparatus ( 9 ) or reactor ( 9 ) the hydrogen cyanide is converted to nitrogen and water by catalytic combustion, preferably at the platinum contact. 7. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärme des Abgases des Reaktors (9) oder Apparats (9) genutzt wird, um das aus dem Behandlungsraum abgeleitete Behandlungsgas, bevorzugt mit einem Wärmetauscher, vorzuwärmen und/oder den Behandlungsraums aufzuwärmen.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the heat of the exhaust gas of the reactor ( 9 ) or apparatus ( 9 ) is used to preheat the treatment gas derived from the treatment room, preferably with a heat exchanger, and / or to warm up the treatment room . 8. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Cyanwasserstoff aus Vorratsbehältern oder aus einem Cyanwasserstoff-Generator in den Behandlungsraum eingeleitet wird. 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized, that the hydrogen cyanide from storage containers or from a hydrogen cyanide generator in the treatment room is initiated.   9. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterdruck im Behandlungsraum zwischen ca. 5 und ca. 30 Pascal liegt.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized, that the negative pressure in the treatment room is between approx. 5 and approx. 30 Pascal. 10. Einrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem Behandlungsraum (1) eine Abluftleitung (8) zu einem Apparat oder Reaktor (9) führt und von dort eine Leitung (10) wegführt, die in eine ins Freie führende Leitung (11) und in eine in den Behandlungsraum (1) führende Leitung (6) mündet.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that from the treatment room ( 1 ) an exhaust line ( 8 ) leads to an apparatus or reactor ( 9 ) and from there a line ( 10 ) leads away into a line leading to the outside ( 11 ) and into a line ( 6 ) leading into the treatment room ( 1 ). 11. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Apparat oder Reaktor (9) gebildetes Wasser zur Befeuchtung des Behandlungsraums (1) benutzt wird oder Wasser in den Behandlungsraum zur Atmosphärenbefeuchtung eingeleitet wird.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that water formed in the apparatus or reactor ( 9 ) is used to humidify the treatment room ( 1 ) or water is introduced into the treatment room for atmospheric humidification.
DE1997132575 1997-07-29 1997-07-29 Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos Withdrawn DE19732575A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997132575 DE19732575A1 (en) 1997-07-29 1997-07-29 Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997132575 DE19732575A1 (en) 1997-07-29 1997-07-29 Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19732575A1 true DE19732575A1 (en) 1999-02-04

Family

ID=7837217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997132575 Withdrawn DE19732575A1 (en) 1997-07-29 1997-07-29 Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19732575A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6921545B2 (en) 2001-03-06 2005-07-26 Solvay Fluor Und Derivate Gmbh Synergistic control of pests

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6921545B2 (en) 2001-03-06 2005-07-26 Solvay Fluor Und Derivate Gmbh Synergistic control of pests

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19825880C1 (en) Thermal pest control
DE4308585C2 (en) Pest control method and apparatus
DE69728664T2 (en) CONTINUOUSLY WORKING DECONTAMINATION SYSTEM AND METHOD WITH CLOSED CIRCULATION.
EP1930048B1 (en) Method and device for regulated feeding of supply air
Hardin et al. Ozone fumigation of stored grain; closed-loop recirculation and rate of ozone consumption
EP1622473B1 (en) Method and equipment embodiment for disinfection and preservation of foodstuffs and other products by means of o3, o2 , co2 argon, uv-c light and ultrasound in vacuo
DE3422175A1 (en) Process for adding ammonia to exhaust gases or air containing acidic pollutants
US7549397B2 (en) Rodent euthanasia machine
WO2006116809A1 (en) An improved residual gas removal method
DE19506631A1 (en) Fumigating objects and devices which have been attacked by pests
CH700121B1 (en) Method and device for decontamination of a clean room.
DE19950634C1 (en) Heat-assisted fumigation, for mills and food processing operations, involves circulating indirectly heated treatment gas with no direct contact between fumigating agent and combustion heater surface
DE2346730C3 (en) Device for aerosol treatment of people, animals, objects, substances and the like in a treatment room
CN203120817U (en) Archives insecticidal treatment system
DE19732575A1 (en) Controlling pests, e.g. insects, in e.g. mills, museums or silos
US9198440B2 (en) Humane rodent euthanasia machine
GB1479295A (en) Disinfecting method
DE19706842C2 (en) Inert gassing with sublethal addition
DE2922146A1 (en) Loss-free storage of grains and seeds e.g. cereals or pulses - in an atmosphere with elevated carbon di:oxide and artificially reduced oxygen concn.
DE19709914A1 (en) Treatment of stored goods for protection against pests
JPH0759497A (en) Gas-insecticidal method and apparatus therefor
WO1986005100A1 (en) Process and device for sterilizing equipment or materials
US20050022808A1 (en) Rodent euthanasia machine
DE4401338A1 (en) Sulphuryl fluoride removal from fumigated space
DE1492369A1 (en) Method and device for deodorising transport and storage containers

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8139 Disposal/non-payment of the annual fee