DE19727984A1

DE19727984A1 - Conveyor belt assembly comprises plastic mesh to scrape sludge from bottom

Info

Publication number: DE19727984A1
Application number: DE1997127984
Authority: DE
Inventors: Henning Marschler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-07-01
Filing date: 1997-07-01
Publication date: 1999-01-07
Anticipated expiration: 2017-07-02
Also published as: DE19727984C2

Abstract

Assembly (1) to remove sludge (2) from a water treatment basin(4), comprises an inclined conveyer belt (7) extending under the water surface (4). The belt is a fine-meshed plastic belt and the mesh is between 8 and 48 meshes per cm<2>. The conveyer belt is endless and runs over a reverse-roller (5) near the basin (4) base and an upper roller (6) outside the water. The sludge (2) is removed from the belt by a scraper (11) at the top.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entfernen von Schwimmschlamm aus Abwasser-Klärbecken.The invention relates to a device for removing floating sludge Sewage clarifier.

In Kläranlagen tritt insbesondere in den Wintermonaten häufig das Problem einer Schwimmschlammbildung auf. Der Schwimmschlamm führt zu Betriebsstörungen an den maschinellen Einrichtungen, auch wird die Klärleistung erheblich beeinträchtigt. Es ist daher erforderlich, den sich bildenden Schwimmschlamm zu entfernen, wobei eine gute Trennung der festen und flüssigen Bestandteile vorteilhaft ist. Im übrigen erschweren die Verwendung unterschiedlicher Belüftungssysteme und die dadurch sehr unterschiedlichen Strömungsverhältnisse in den Becken ein optimiertes Entfernen das Klärschlamms von der Wasseroberfläche.In sewage treatment plants, the problem of one often occurs, especially in the winter months Formation of floating sludge. The swimming mud leads to malfunctions in the mechanical equipment, the treatment capacity is also significantly impaired. It is therefore necessary to remove the floating sludge, being a good one Separation of the solid and liquid components is advantageous. Otherwise complicate the Use of different ventilation systems and the very different Flow conditions in the basin an optimized removal of the sewage sludge from the Water surface.

Da es sich bei dem Schwimmschlamm um eine Substanz handelt, die dazu neigt, sich an bzw. in Schöpfmitteln festzusetzen und somit deren Funktion zu beeinträchtigen, ist es üblich, Schwimmschlamm mittels am Abwasser-Klärbecken angeordneten Abzugsrinnen zu entfernen (DE-PS 15 84 976). Hier ist es jedoch schwierig, den Schwimmschlamm zu entwässern. Insgesamt ist der Vorgang des Entfernens des Schwimmschlamms nicht sehr effektiv.Since the sludge is a substance that tends to adhere to in creatives and thus impair their function, it is common Floating sludge by means of drainage channels arranged on the wastewater clarifier remove (DE-PS 15 84 976). Here, however, it is difficult to close the swimming mud drain. Overall, the process of removing the sludge is not very much effectively.

In der DE 43 15 110 A1 ist es auch bereits beschrieben, Schwimmschlamm aus einem klär-oder Absetzbecken mittels eines um eine horizontale Achse wippbaren bzw. kippbaren Schöpforgans abzuschöpfen. Dieses Verfahren hat sich in der Praxis jedoch nicht durchgesetzt.DE 43 15 110 A1 has already described floating sludge from one clarifying or sedimentation tanks by means of a rockable or tiltable about a horizontal axis Skim scooping organ. However, this procedure has not been used in practice enforced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Entfernen von Schwimmschlamm aus Abwasser-Klärbecken zu schaffen, was eine sehr effektive Entfernung des Schwimmschlamms und zudem eine optimale Entwässerung ermöglicht.The invention has for its object a device for removing To create floating sludge from wastewater clarifiers, which is a very effective Removal of the sludge and also an optimal drainage enables.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die weitere Ausgestaltung der Erfindung ist den Unteransprüchen zu entnehmen.This object is solved by the features of claim 1. The further design the invention can be found in the subclaims.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein Förderband unter einem Winkel in das Abwasser-Klärbecken geführt ist, daß das Förderband aus einem als Entwässerungsband ausgebildeten Kunststoffgewebe mit einer Maschenweite von 8 bis 48 Maschen pro cm² besteht und daß das Förderband eine in das Abwasser-Klärbecken eintauchende untere Umlenkrolle und eine oberhalb eines Sammelbehälters für den Schwimmschlamm angeordnete obere Umlenkrolle aufweist, in deren Bereich eine Abstreifvorrichtung angeordnet ist. Wie sich gezeigt hat, ist das erfindungsgemäße Förderband geeignet, Schwimmschlamm abzuschöpfen und sehr gut zu entwässern, ohne daß es am Kunststoffgewebe bzw. in den Maschen des Kunststoffgewebes zu einer die Funktion beeinträchtigenden Ablagerung von Schlamm kommt.The invention is characterized in that a conveyor belt is guided at an angle into the wastewater clarifier, that the conveyor belt consists of a plastic fabric designed as a drainage belt with a mesh size of 8 to 48 meshes per cm ² , and that the conveyor belt is inserted into the wastewater Clarification tank immersed lower guide roller and an upper guide roller arranged above a collecting tank for the floating sludge, in the area of which a stripping device is arranged. As has been shown, the conveyor belt according to the invention is suitable for skimming floating sludge and dewatering very well without the sludge being deposited on the plastic fabric or in the meshes of the plastic fabric.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Förderband soweit in das Abwasser-Klärbecken geführt, daß die Oberseite der unteren Umlenkrolle im Bereich der Wasseroberfläche positioniert ist. Bei einer derartigen Anordnung ergibt sich ein optimaler Fördereffekt.According to a preferred embodiment of the invention, the conveyor belt is so far into that Wastewater clarifiers that the top of the lower pulley in the area Water surface is positioned. Such an arrangement results in an optimal one Promotional effect.

Im Rahmen der Erfindung ist es vorgesehen, daß das Förderband in einem Winkel von 10° bis 40° in das Abwasser-Klärbecken geführt ist. Die Position des Förderbandes im Abwasser-Klärbecken ist mittels einer Hebevorrichtung einstellbar.In the context of the invention it is provided that the conveyor belt at an angle of 10 ° up to 40 ° into the wastewater clarifier. The position of the conveyor belt in the Wastewater clarifier can be adjusted using a lifting device.

Vorzugsweise ist das Kunststoffgewebe des Förderbandes von einem Entwässerungsband in Köperbindung gebildet. Derartige Entwässerungsbänder werden z. B. bei der Entwässerung in Siebbandpressen bereits eingesetzt. Alternativ hat es sich auch als vorteilhaft erwiesen, wenn das Kunststoffgewebe des Förderbandes von einem Entwässerungsband in Köperbindung gebildet ist. Hier ergeben sich zusätzlich verbesserte Laufeigenschaften des Förderbandes.The plastic fabric of the conveyor belt is preferably from a drainage belt in Twill weave formed. Such drainage belts are used for. B. in the drainage in Belt presses already used. Alternatively, it has also proven to be advantageous if the plastic fabric of the conveyor belt from a drainage belt in twill weave is formed. This also results in improved running properties of the conveyor belt.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically and is described in more detail below.

In der Zeichnung ist mit 1 eine Vorrichtung zum Entfernen von Schwimmschlamm 2 von einer Wasseroberfläche 3 eines Abwasser-Klärbeckens 4 bezeichnet. Die Vorrichtung 1 weist ein über eine untere Umlenkrolle 5 und eine obere Umlenkrolle 6 geführtes Förderband 7 auf. Das Förderband besteht aus einem als Entwässerungsband ausgebildeten Kunststoffgewebe mit einer Maschenweite von 8 bis 48 Maschen pro cm². Die untere Umlenkrolle 5 und die obere Umlenkrolle 6 des Förderbandes 7 sind an einem Traggestell 8 des Förderbandes 7 angeordnet. An der oberen Umlenkrolle 6 ist ein in der Zeichnung nicht dargestellter Antriebsmotor für das Förderband 7 angeordnet.In the drawing, 1 denotes a device for removing floating sludge 2 from a water surface 3 of a wastewater clarifier 4 . The device 1 has a conveyor belt 7 guided over a lower deflecting roller 5 and an upper deflecting roller 6 . The conveyor belt consists of a plastic fabric designed as a drainage belt with a mesh size of 8 to 48 meshes per cm ² . The lower deflection roller 5 and the upper deflection roller 6 of the conveyor belt 7 are arranged on a support frame 8 of the conveyor belt 7 . A drive motor for the conveyor belt 7 , not shown in the drawing, is arranged on the upper deflection roller 6 .

Das Traggestell 8 ist im Bereich der oberen Umlenkrolle 5 des Förderbandes in der Vorrichtung 1 mittels in der Zeichnung nicht dargestellter Mittel verschwenkbar befestigt. An dem Traggestell 8 ist eine Lasche 9 befestigt, an der eine Hebevorrichtung 10 zum Aufholen des Förderbands 7 und zur Einstellung der Eintauchtiefe in das Abwasser klärbecken 4 angreift.The support frame 8 is fastened pivotably in the area of the upper deflection roller 5 of the conveyor belt in the device 1 by means not shown in the drawing. On the support frame 8 , a tab 9 is attached to which a lifting device 10 for catching up the conveyor belt 7 and for adjusting the immersion depth in the wastewater clarifier 4 attacks.

Im Bereich der oberen Umlenkrolle 6 ist am Förderband 7 eine Abstreifvorrichtung 11 für am Förderband 7 haffenden Schwimmschlamm 2 angeordnet. Unterhalb der Ab streifvorrichtung 11 ist ein Sammelbehälter 12 für den Schwimmschlamm 2 angeordnet. In dem Sammelbehälter 12 ist eine Ansaugleitung 13 einer Schwimmschlammpumpe 14 geführt. Im Sammelbehälter 12 sind außerdem Steuersonden 15 angeordnet, über die die Funktion der Schwimmschlammpumpe 14 gesteuert wird. In einem Schaltschrank 16 ist eine in der Zeichnung nicht dargestellte Steuerelektronik für die Vorrichtung 1 angeordnet. Ein Ablaß 17 ermöglicht eine Entleerung des Sammelbehälters 12.In the area of the upper guide roller 6 is arranged a scraping device 11 for the conveyor belt 7 Haffenden floating sludge on the conveyor belt 2. 7 Below the stripping device 11 , a collecting container 12 for the floating sludge 2 is arranged. A suction line 13 of a floating sludge pump 14 is guided in the collecting container 12 . In the collecting tank 12 there are also control probes 15 , via which the function of the sludge pump 14 is controlled. Control electronics (not shown in the drawing) for the device 1 are arranged in a control cabinet 16 . A drain 17 enables the collecting container 12 to be emptied.

Zum Entfernen des Schwimmschlamms 2 aus dem Abwasser-Klärbecken 4 wird das Förderband 7 soweit in das Abwasser-Klärbecken 4 abgesenkt, daß die Oberseite der unteren Umlenkrolle 5 etwa im Bereich der Wasseroberfläche 3 positioniert ist. Das Förderband 7 wird dann über die obere Umlenkrolle 6 in Pfeilrichtung angetrieben, wobei der an der Wasseroberfläche 3 des Abwasser-Klärbeckens 4 befindliche Schwimmschlamm 2 vom Förderband 7 erfaßt und auf dessen Oberseite abgefördert wird. Während des Abförderns ist das Förderband 7 vorzugsweise in einem Winkel von etwa 20° in das Abwasser-Klärbecken 4 geführt.To remove the sludge 2 from the wastewater clarifier 4 , the conveyor belt 7 is lowered into the wastewater clarifier 4 so that the upper side of the lower guide roller 5 is positioned approximately in the area of the water surface 3 . The conveyor belt 7 is then driven via the upper deflection roller 6 in the direction of the arrow, the floating sludge 2 located on the water surface 3 of the wastewater clarifier 4 being gripped by the conveyor belt 7 and being conveyed away on its upper side. During the removal, the conveyor belt 7 is preferably guided into the waste water clarifier 4 at an angle of approximately 20 °.

Da das Förderband 7 aus einem offenen wasserdurchlässigen Kunststoffgewebe mit einer Maschenweite von 8 bis 48 Maschen pro cm² besteht, wird der vom Förderband 7 erfaßte Schwimmschlamm 2 bereits während des Transportes auf dem Förderband 7 fortlaufend entwässert. Wie sich gezeigt hat, ist hier eine sehr effektive Entwässerung des Schwimmschlamms 2 erzielbar. Die festen Anteile des Schwimmschlamms 2 gelangen schließlich in den Bereich der oberen Umlenkrolle 6 und werden dort mittels der Abstreifvorrichtung 11 vom Förderband 7 entfernt und fallen in den Sammelbehälter 12. Der im Sammelbehälter 12 befindliche Schwimmschlamm 2 wird entsprechend der Steuerbefehle der Steuersonden 15 mittels der Schwimmschlammpumpe 14 über die Ansaugleitung 13 entfernt.Since the conveyor belt 7 is composed of an open water-permeable plastic fabric with a mesh size 8-48 meshes per cm ^2, the detected from the conveyor belt 7 scum 2 is already drained continuously during the transport on the conveyor belt. 7 As has been shown, very effective dewatering of the swimming sludge 2 can be achieved here. The solid portions of the floating sludge 2 finally reach the area of the upper deflection roller 6 and are removed from the conveyor belt 7 by means of the scraper device 11 and fall into the collecting container 12 . The floating sludge 2 in the collecting tank 12 is removed according to the control commands of the control probes 15 by means of the floating sludge pump 14 via the suction line 13 .

Wie es sich im übrigen gezeigt hat, erfolgt beim Betrieb eine Selbstreinigung des Förderbandes 7. Der an der Abstreifvorrichtung 11 nicht entfernte, in den Maschen des Gewebes des Förderbandes 7 verbliebene Schwimmschlamm 2 wird beim Auflaufen auf die untere Umlenkrolle 5 durch das zwischen Förderband 7 und der Oberfläche der Umlenkrolle 5 gestaute Wasser nach außen aus den Maschen gedrückt. Es findet hier ständig ein Freispülvorgang statt, der überhaupt erst den Einsatz des aus einem als Entwässerungsband ausgebildeten Kunststoffgewebe bestehenden Förderbandes ermöglicht. Es ergibt sich in vorteilhafter Weise, daß das Förderband 7 bei jedem Umlauf vollständig geöffnet wird und dann dazu in der Lage ist, Schwimmschlamm 2 von der Wasseroberfläche 3 des Abwasser- Klärbeckens 4 abzuschöpfen und während des Transportes an die obere Umlenkrolle 6 sehr effektiv zu entwässern. Auch bei einer längeren Betriebszeit setzt sich das Förderband 7 nicht zu, wobei zudem auch der für eine gute Förderleistung erforderliche griffige Zustand der Oberfläche erhalten bleibt.As it has been shown, the conveyor belt 7 is self-cleaning during operation. The floating sludge 2 , which has not been removed on the stripping device 11 and remains in the mesh of the fabric of the conveyor belt 7 , is pressed outwards out of the mesh when it hits the lower deflection roller 5 by the water stowed between the conveyor belt 7 and the surface of the deflection roller 5 . There is always a flushing process that enables the use of the conveyor belt consisting of a plastic fabric designed as a drainage belt. It results in an advantageous manner that the conveyor belt 7 is completely opened with each revolution and is then able to skim swimming sludge 2 from the water surface 3 of the wastewater clarifier 4 and to drain it very effectively during transport to the upper deflection roller 6 . Even with a longer operating time, the conveyor belt 7 does not become clogged, and the non-slip condition of the surface required for good conveying performance is also maintained.

An der Wasseroberfläche 3 des Abwasser-Klärbeckens 4 bildet sich zudem, veranlaßt durch die Förderbewegung des Förderbandes 7, eine Wasserströmung aus, die ständig neuen Schwimmschlamm 2 in den Bereich der unteren Umlenkrolle 5 des Förderbandes 7 bewegt. Es findet insgesamt ein sehr effektives Abschöpfen des Schwimmschlamms 2 statt. Die Position des Förderbandes 7 im Abwasser-Klärbecken 4 kann im übrigen mittels der Hebevorrichtung 10 optimiert werden. Auch gestattet es die Hebevorrichtung 10, das Förderband 7 aus dem Abwasser-Klärbecken 4 zu heben und in eine Ruheposition oberhalb des Abwasser-Klärbeckens 4 zu bewegen. Die Schlammaufnahme des Förderbandes 7 und die Schlammentwässerung können im übrigen mittels der im Schaltschrank 16 angeordneten Steuerelektronik an die Verhältnisse im Abwasser-Klärbecken 4 und die Schlammkonsistenz individuell angepaßt werden. Für einen gesicherten Winterbetrieb kann die Vorrichtung 1 beheizt werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 ist in Klärbecken jeglicher Art, wie auch bereits in der Bio-Stufe, in vorteilhafter Weise einsetzbar. Hieraus ergibt sich der Vorteil, daß der Schwimmschlamm 2 in einer frühen Stufe des Klärvorganges abgefördert und somit die Effektivität einer Kläranlage zusätzlich gesteigert werden kann.On the water surface 3 of the wastewater clarifier 4 , a water flow is also formed, caused by the conveying movement of the conveyor belt 7 , which constantly moves new floating sludge 2 into the area of the lower deflection roller 5 of the conveyor belt 7 . Overall, there is a very effective skimming of the floating sludge 2 . The position of the conveyor belt 7 in the wastewater clarifier 4 can also be optimized by means of the lifting device 10 . The lifting device 10 also allows the conveyor belt 7 to be lifted out of the waste water clarifier 4 and moved into a rest position above the waste water clarifier 4 . The sludge uptake of the conveyor belt 7 and the sludge dewatering can also be individually adapted to the conditions in the wastewater clarifier 4 and the sludge consistency by means of the control electronics arranged in the control cabinet 16 . The device 1 can be heated for secure winter operation. The device 1 according to the invention can be used advantageously in clarifiers of any kind, as also in the organic stage. This results in the advantage that the sludge 2 is removed in an early stage of the clarification process and thus the effectiveness of a sewage treatment plant can be further increased.

Claims

1. Device ( 1 ) for removing floating sludge ( 2 ) from wastewater clarifier ( 4 ), characterized in that a conveyor belt ( 7 ) is guided at an angle into the wastewater clarifier ( 4 ) that the conveyor belt ( 7 ) consists of a plastic fabric designed as a drainage belt with a mesh size of 8 to 48 meshes per cm ² and that the conveyor belt ( 7 ) has a lower deflection roller ( 5 ) immersed in the wastewater clarifier ( 4 ) and one above a collecting container ( 12 ) for the Floating sludge ( 2 ) arranged upper deflection roller ( 6 ), in the area of which a stripping device ( 11 ) is arranged.

2. Device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the conveyor belt ( 7 ) is so far in the wastewater clarifier ( 4 ) that the top of the lower guide roller ( 5 ) is positioned in the region of the water surface ( 3 ).

3. Device ( 1 ) according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the conveyor belt ( 7 ) is guided at an angle of 10 ° to 40 ° in the wastewater clarifier ( 4 ).

4. The device ( 1 ) according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the position of the conveyor belt ( 7 ) in the sewage clarifier ( 4 ) is adjustable by means of a lifting device ( 10 ).

5. The device ( 1 ) according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the plastic fabric of the conveyor belt ( 7 ) is formed by a drainage belt in plain weave.

6. The device ( 1 ) according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the plastic fabric of the conveyor belt ( 7 ) is formed by a drainage belt in twill weave.