DE19725044C2

DE19725044C2 - Connection device for connecting two components of a furniture composite system

Info

Publication number: DE19725044C2
Application number: DE1997125044
Authority: DE
Inventors: Daniel Korb
Original assignee: HAWORTH BUEROEINRICHTUNG GmbH
Current assignee: HAWORTH BUEROEINRICHTUNGEN GMBH, 31848 BAD MUENDER
Priority date: 1997-06-13
Filing date: 1997-06-13
Publication date: 2001-09-27
Anticipated expiration: 2017-06-14
Also published as: DE19725044A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindungseinrichtung zum Herstellen einer lösbaren Verbindung zwischen zwei Komponenten eines mindestens eine Tisch platte und/oder einen Ablageboden aufweisenden Möbelverbundsystems mit einem Koppelglied, das zwei Spannbacken und eine diese betätigende Spannein richtung aufweist, wobei die Spannbacken an ihrem einen freien Ende jeweils eine Halteklaue aufweisen, die zwischen sich eine Aufnahme zum Fassen eines Trageelements oder einer daran vorgesehenen Profilierung aufweisen.The invention relates to a connecting device for producing a Detachable connection between two components of at least one table plate and / or a shelf with furniture composite system a coupling member, the two clamping jaws and a clamping this actuating has direction, the jaws at their one free end have a holding claw with a receptacle between them for grasping a Have support element or a profile provided thereon.

Eine derartige Verbindungseinrichtung ist in der DE 44 37 228 C2 angegeben. Bei dieser bekannten Verbindungseinrichtung ist ein Koppelglied vorgesehen, das mittels zweier Spannbacken an einer Profilierung einer Längsstrebe eines Tisches festklemmbar ist. Zum Zusammenziehen der Spannbacken sind als Spanneinrichtung eine Schraube und eine in einem Spannbacken eingebrachte Gewindebohrung vorgesehen. Die Verbindung ergibt zwar eine stabile Ankopp lung einer weiteren Komponente an dem Tisch, jedoch erfordert ihre Betätigung einen nicht vernachlässigbaren Aufwand.Such a connecting device is specified in DE 44 37 228 C2. In this known connecting device, a coupling element is provided, that by means of two jaws on a profile of a longitudinal strut Table is clamped. To contract the jaws are as Clamping device one screw and one inserted in a clamping jaw Threaded hole provided. The connection results in a stable coupling another component at the table, but requires its operation a non-negligible effort.

In der DE 296 05 407 U1 ist eine weitere Verbindungseinrichtung zum Her stellen einer lösbaren Verbindung eines Möbelverbundsystems vorgesehen, womit eine Tischplatte an einem Träger ohne Werkzeug mittels eines Ver schlusshebels in Form eines Drehriegels, der zwei Drehzapfen aufweist, festlegbar ist. Die Drehzapfen greifen dabei in Profilierungen eines Trageprofils für die Tischplatte ein. Zusätzlich weist die Verbindungseinrichtung einen Arretierungsschlitten auf, der auf das die Tischplatte tragende Rahmenprofil aufgeklipst ist. Der auf der Oberseite des Arretierungsschlittens aufsitzende Drehriegel hat den Arretierungsschlitten seitlich und bereichsweise unten umgreifende Arretierungsflügel, welche in einer Verriegelungsstellung die Arbeitsplatte an dem Arretierungsschlitten festspannt, während bei entspre chender Verstellung des Drehriegels über eine Handhabe die Tischplatte von dem Arretierungsschlitten und dem Rahmen freigegeben wird. Die beiden seit lichen Arretierungsflügel sind starr mit dem Drehriegel und relativ zueinander verbunden.In DE 296 05 407 U1 there is a further connection device for the manufacture provide a detachable connection of a composite furniture system, with which a table top on a carrier without tools by means of a ver locking lever in the form of a rotary bolt that has two pivots, is definable. The pivots engage in the profiles of a support profile for the table top. In addition, the connection device has one Locking slide on the frame profile supporting the table top is clipped on. The one sitting on the top of the locking slide The rotary latch has the locking slide on the side and in some areas below encompassing locking wings, which in a locking position The worktop is clamped to the locking slide while it is locked appropriate adjustment of the rotary latch by means of a handle the locking slide and the frame is released. The two since Lichen locking wings are rigid with the rotary latch and relative to each other connected.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindungseinrichtung der ein gangs genannten Art bereit zu stellen, die bei vereinfachter Handhabung eine stabile Ankopplung ergibt. The invention has for its object a connecting device to provide the type mentioned, which with simplified handling a stable coupling results.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Hiernach ist also vorgesehen, dass die Spanneinrichtung einen Verschlußhebel mit einem Exzenterkopf aufweist, der beim Verschwenken des Verschlusshebels in einer Ebene senkrecht zu einer zwischen den Spannbacken gebildeten Spannebene mindestens einen Spannbacken relativ zu dem anderen bewegt. Mit dem Ver schlußhebel und dem daran angebrachten Exzenterkopf kann die Spanneinrich tung leicht betätigt werden, und über die Hebelwirkung entsteht eine feste Verspannung und damit Verbindung zwischen den beiden Komponeten des Mö belverbundsystems.This object is achieved with the features of claim 1. After that is thus provided that the clamping device has a locking lever with a Has eccentric head that when pivoting the locking lever in one Plane perpendicular to a clamping plane formed between the clamping jaws at least one jaw moved relative to the other. With the Ver closing lever and the eccentric head attached to it, the tensioning device tion can be easily actuated, and the leverage creates a firm Tension and thus connection between the two components of the Mö network system.

Ist vorgesehen, dass der Verschlußhebel im gelösten Zustand der Spannbacken mit einem Griffteil von dem Spannbacken weggerichtet ist und im gespannten Zustand zu einem der Spannbacken hingeschwenkt ist, so sind der gelöste und der gespannte Zustand optisch sicher unterscheidbar, wobei insbesondere der gelöste Zustand erkennbar ist und andererseits der Griffteil im Kopplungs zustand nicht störend wirkt.It is provided that the locking lever in the released state of the jaws is directed away from the jaws with a grip part and in the clamped Is swiveled towards one of the jaws, so are the loosened and the tensioned state can be visually distinguished, in particular the loosened state is recognizable and on the other hand the handle part in the coupling condition does not interfere.

Ein einfacher Aufbau mit einer leicht zugänglichen Anbindung für eine anzukop pelnde Komponente wird dadurch erhalten, dass einer der Spannbacken fest mit einem Anschlußabschnitt verbunden ist, während der andere der Spannbacken schwenkbar oder verschieblich mit einer Achse bzw. mindestens einem Zapfen gelagert ist und dass die Bewegung des schwenkbaren oder verschieblich gela gerten Spannbackens in den gelösten Zustand mittels mindestens einer Feder unterstützt ist. Der Spannmechanismus ist dabei leicht und zuverlässig betätig bar.A simple structure with an easily accessible connection for one to be attached Compelling component is obtained in that one of the jaws is firmly attached one connector section is connected while the other of the jaws pivotable or slidable with an axis or at least one pin is stored and that the movement of the pivotable or slidable gela the jaws in the released state by means of at least one spring is supported. The tensioning mechanism is easy and reliable to operate bar.

Für eine anzukoppelnde Tischplatte ergibt sich eine stabile Auflage an der Ver bindungseinrichtung dadurch, dass an dem einen Spannbacken als Anschlussab schnitt zwei seitlich voneinander weggerichtete Anschlussarme vorgesehen sind, die in einer Ebene senkrecht zur Spannrichtung liegen und deren Endab schnitte so abgebogen sind, dass sie parallel zueinander ausgerichtet sind, wobei lediglich ein Koppelpunkt und eine entsprechend einfache Betätigung erreicht werden. Dabei ist z. B. eine Anbindung von Traversen einfach dadurch möglich, dass die Endabschnitte als steckbare Anschlußstücke ausgebildet sind.For a table top to be coupled, there is a stable support on the ver Binding device in that the one clamping jaw as a connection cut two connection arms facing away from each other are in a plane perpendicular to the clamping direction and the end of it cuts are bent so that they are aligned parallel to each other, with only one crosspoint and a correspondingly simple actuation can be achieved. Here is z. B. simply connecting trusses possible that the end portions are designed as plug-in connectors.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Be zugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below using an exemplary embodiment under Be access to the drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Verbindungseinrichtung in einem angekoppelten Zu stand in einer Unteransicht, Fig. 1 a connecting device in a docked to stand in a bottom view,

Fig. 2A eine Verbindungseinrichtung in gespanntem Zustand, Fig. 2A is a connection device in the tensioned state,

Fig. 2B die Verbindungseinrichtung gemäß Fig. 2A in gelöstem Zu stand, FIG. 2B, the connection device according to FIG. 2A in a released state,

Fig. 3A einen teilweisen Längsschnitt der Verbindungseinrichtung in einem angekoppelten Zustand und Fig. 3A is a partial longitudinal section of the connection device in a coupled state, and

Fig. 3B einen teilweisen Längsschnitt der Verbindungseinrichtung nach Fig. 3A in gelöstem Zustand. Fig. 3B is a partial longitudinal section of the connection device of FIG. 3A in the dissolved state.

Fig. 1 zeigt eine Verbindungseinrichtung 1, bei der ein Koppelglied 2 an einer Profilierung 3.1 eines Tragelements 3 angekoppelt ist. Das Koppelglied 2 weist zwei seitliche Anschlußarme 2.1 auf, deren Endabschnitte parallel zueinander ausgerichtet sind und steckbare Anschlußstücke 2.11 besitzen, an denen Trag streben 4 mittels Schrauben 2.8 festlegbar sind. Auf den Tragstreben 4 kann z. B. eine Tischplatte aufliegen. Die Tragstreben 4 und die Anschlußarme 2.1 können in ihrer Außenstruktur einander angepaßt sein, während die Anschluß stücke 2.11 auf die Innenkontur der Tragstrebe 4 abgestimmt sind. Das Trag element 3 kann z. B. an einer vertikalen Säule festgelegt sein, und läßt die Ankopplung weiterer Koppelglieder 2 in beliebiger Winkelstellung entlang der umlaufenden Profilierung 3.1 zu. Fig. 1 shows a connecting device 1 , in which a coupling member 2 is coupled to a profile 3.1 of a support element 3 . The coupling member 2 has two lateral connecting arms 2.1 , the end portions of which are aligned parallel to one another and have plug-in connecting pieces 2.11 , on which support struts 4 can be fixed by means of screws 2.8 . On the support struts 4 z. B. lie on a table top. The support struts 4 and the connection arms 2.1 can be adapted to one another in their outer structure, while the connection pieces 2.11 are matched to the inner contour of the support strut 4 . The support element 3 can, for. B. be fixed to a vertical column, and allows the coupling of further coupling elements 2 in any angular position along the circumferential profile 3.1 .

Das Koppelglied 2 weist in seinem dem Tragelement 3 zugekehrten Abschnitt, wie die Fig. 2A bis 3B in seitlicher, teilweise geschnittener Ansicht zeigen, einen oberen Spannbacken 2.4 und einen unteren Spannbacken 2.5 auf, deren dem Tragelement 3 zugekehrten freien Enden eine obere Halteklaue 2.41 bzw. eine untere Halteklaue 2.51 besitzen, die zwischen sich eine Aufnahme 2.3 für die Profilierung 3.1 bilden. Der untere Spannbacken 2.5 ist gegenüber dem fest mit den Anschlußarmen 2.1 verbundenen oberen Spannbacken 2.4 verschieb lich mittels eines senkrecht nach unten abstehenden, in die Unterseite des obe ren Spannbackens 2.4 eingeschraubten Zapfens 2.7 verschieblich gelagert und mittels zweier nahe der Halteklauen 2.41 und 2.51 angeordneter Federn 2.6 derart abgestützt, daß die untere Spannbacke 2.5 im gelösten Zustand von dem oberen Spannbacken 2.4 weggedrückt und die Aufnahme 2.3 geöffnet ist, wie aus den Fig. 2B und 3B ersichtlich. Die Feder 2.6 ist dabei in jeweiligen Lagerungen 2.52 der oberen Spannbacke 2.4 und der unteren Spannbacke 2.5 geführt aufgenommen.The coupling member 2 has 3 facing section, as shown in Figures in its end facing the support element. 2A to 3B is a top jaw 2.4 and a lower clamping jaws 2.5 show in lateral, partially sectioned view, on which the supporting element 3 facing free ends of an upper retaining claw 2:41 or have a lower holding claw 2.51 , which form a receptacle 2.3 for the profiling 3.1 between them. The lower jaw 2.5 is relative to the fixedly connected to the connecting arms 2.1 top jaw 2.4 displaceable Lich by means of a projecting vertically downwards, 2.4 screwed pin 2.7 displaceably mounted in the underside of the obe ren clamping jaw and by means of two close to the holding claws 2:41 and 2:51 arranged springs 2.6 supported such that the lower clamping jaw 2.5 is pushed away from the upper clamping jaw 2.4 in the released state and the receptacle 2.3 is open, as can be seen from FIGS. 2B and 3B. The spring 2.6 is accommodated in the respective bearings 2.52 of the upper jaw 2.4 and the lower jaw 2.5 .

Zur Betätigung der Spannbacken, d. h. vorliegend der unteren Spannbacke 2.5, ist ein Verschlußhebel 2.2 vorgesehen, der an seinem dem unteren Spann backen 2.5 zugekehrten Ende einen Exzenterkopf 2.21 aufweist, der zwei ga belförmig angeordnete Abschnitte besitzt und mittels einer Schwenkachse 2.22 an dem mit der oberen Spannbacke 2.4 verbundenen Zapfen 2.7 gelagert ist. Die Betätigungskurve des Exzenterkopfes 2.21 ist, wie aus den Fig. 2A bis 3B ersichtlich, derart auf die mit dieser zusammenwirkende Bahn des unteren Spannbackens 2.5 abgestimmt, daß bei rechtwinklig nach unten von der unte ren Spannbacke 2.4 weggeschwenktem Verschlußhebel bzw. Griffteil 2.23 des selben die untere Spannbacke 2.5 gelöst und damit die Aufnahme 2.3 geöffnet ist. Wird der Verschlußhebel 2.2 nach oben geschwenkt, so drückt der Exzen terkopf 2.21 die untere Spannbacke 2.5 nach oben, so daß die Aufnahme 2.3 geschlossen und eine Verspannung an der Profilierung 3.1 erzielbar ist, wie Fig. 3A zeigt. In dem hochgeschwenkten Zustand liegt der Griffteil 2.23 in einer Aussparung 2.53 auf der Unterseite der unteren Spannbacke 2.5, so daß der Verschlußhebel 2.2 nicht störend eingelassen ist. In dieser Stellung wird der Verschlußhebel 2.2 aufgrund seiner an die Betätigungsbahn der unteren Spannbacke 2.5 angepaßten Bahnkurve, die beide einen flachen Abschnitt aufweisen, sicher gehalten.For actuating the jaws, ie in the present case the lower clamping jaw 2.5, a shutter lever 2.2 is provided, at its lower clamping jaws 2.5 end facing an eccentric head 21.2 which of the two ga belförmig arranged sections has, and at the top by means of a pivot shaft 2.22 of Clamping jaw 2.4 connected pin 2.7 is mounted. The actuation curve of the eccentric head 2.21 , as can be seen from FIGS. 2A to 3B, is matched to the cooperating path of the lower clamping jaw 2.5 in such a way that the locking lever or handle part 2.23 of the same pivoted away at right angles downwards from the lower clamping jaw 2.4 lower jaw 2.5 released and thus the holder 2.3 is open. If the locking lever 2.2 is pivoted upward, the eccentric head 2.21 presses the lower clamping jaw 2.5 upward, so that the receptacle 2.3 is closed and tensioning on the profiling 3.1 can be achieved, as shown in FIG. 3A. In the pivoted-up state, the grip part 2.23 lies in a recess 2.53 on the underside of the lower clamping jaw 2.5 , so that the locking lever 2.2 is not let in. In this position, the locking lever 2.2 is held securely on account of its path curve which is adapted to the actuating path of the lower clamping jaw 2.5 and which both have a flat section.

Durch die beiden unterschiedlichen, optisch gut unterscheidbaren Stellungen des Verschlußhebels 2.2 lassen sich der gelöste und der verspannte Zustand sicher unterscheiden. Mit dem Verschlußhebel 2.2 ist eine sichere, stabile Ver spannung bei einfacher Handhabung möglich.Due to the two different, optically clearly distinguishable positions of the locking lever 2.2 , the released and the tensioned state can be reliably distinguished. With the locking lever 2.2 , a safe, stable tension with simple handling is possible.

Claims

1. Connecting device for establishing a releasable connection between two components of a at least one table top and / or a shelf composite furniture system with a Kop pellied having two jaws and this actuating Spannein direction, the jaws at their one free end each a claw have between them a housing for containing a support member or provided thereon profiling have, characterized in that the clamping means comprises a locking lever (2.2) head with an eccentric (2.27), having during the pivoting of the shutter lever (2.2) in a plane perpendicular moved to at least one clamping jaw ( 2.4 , 2.5 ) relative to the other to a clamping plane formed between the clamping jaws ( 2.4 , 2.5 ).

2. Connecting device according to claim 1, characterized in that the locking lever ( 2.2 ) in the released state of the jaws ( 2.4 , 2.5 ) with a handle part ( 2.23 ) of the jaws ( 2.4 , 2.5 ) is directed away and in the clamped state to one of the jaws ( 2.4 , 2.5 ) is pivoted.

3. Connecting device according to claim 1 or 2, characterized in
that one of the clamping jaws (2.4 2.5) is firmly connected to a connecting section ( 2.1 ), while the other of the clamping jaws ( 2.4 , 2.5 ) is pivotally or displaceably mounted with an axis or at least one pin ( 2.7 ) and
that the movement of the pivotable or slidably mounted clamping jaw ( 2.5 ) in the released state is supported by at least one spring ( 2.6 ).

4. Connecting device according to claim 3, characterized in that on one clamping jaw ( 2.4 ) as a connecting section two laterally directed connecting arms ( 2.1 ) are provided, which lie in a plane perpendicular to the clamping direction and the end portions are bent so that they are parallel to each other are aligned.

5. Connecting device according to claim 4, characterized in that the end sections are designed as plug-in connecting pieces ( 2.11 ).