DE19722709A1

DE19722709A1 - Switching device for electrical tools reversible drive

Info

Publication number: DE19722709A1
Application number: DE19722709A
Authority: DE
Inventors: Shunkichi Sasaki; Tatsushi Yonezawa
Original assignee: Omron Corp; Omron Tateisi Electronics Co
Current assignee: Omron Corp
Priority date: 1996-06-03
Filing date: 1997-05-30
Publication date: 1997-12-04
Anticipated expiration: 2017-05-31
Also published as: CN1099687C; US6262380B1; CH693010A5; CN1173031A; DE19722709C2

Abstract

The switching device includes a first switch (13) for the connection of a voltage supply with a load (2) over a load control element (12) in response to the activation of an activation lever, and a second switch (14) for connecting the voltage supply with the load by-passing the load control element. A single elastic movable part (20) is provided with movable contacts (20cl, 20c2) for the first and/or the second switch. An operational element (4) is movably engaged with the activation lever for bringing up the movable contacts to corresponding fixed contacts (221, 213).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltvorrichtung und insbesondere auf eine Schaltvorrichtung, die für ein Normal-/Rückwärtsdrehungsschalten, Drehgeschwindigkeitsschal ten und dergleichen geeignet ist, wie es typischerweise bei Elektrowerkzeugen, wie einer elektrischen Bohrmaschine oder einem elektrischen Schraubendreher, vorkommt.The invention relates to a switching device and in particular to a switching device that is suitable for a Normal / reverse rotation switching, rotation speed scarf th and the like is suitable, as is typically the case with Power tools, such as an electric drill or an electric screwdriver.

Fig. 29 zeigt einen Schaltungsaufbau des Hauptteils eines herkömmlichen Drückerschalters (Schaltvorrichtung), der in einem Elektrowerkzeug, wie einem elektrischen Bohrer, verwendet wird. Fig. 30 ist seine Vertikalschnittansicht und Fig. 31 seine teilweise abgeschnittene Draufsicht. Fig. 29 shows a circuit structure of the main part of a conventional trigger switch (switching device) used in a power tool such as an electric drill. Fig. 30 is its vertical sectional view and Fig. 31 is its partially cutaway plan view.

Der Drückerschalter weist die folgenden Komponenten auf. Ein Paar von Umschaltern 73 und 74 arbeitet in Verknüp fungsbewegung, um die Verbindungen beider Anschlüsse eines Gleichstrommotors 51 zum Antreiben des Bohrers ansprechend auf eine Betätigung eines Schalthebels 50 für ein Normal-/Rückwärtsdrehungsschalten des Gleichstrommotors 51 zu schal ten. Ein Bremsschalter 54 bremst den Gleichstrommotor 51 durch Kurzschließen seiner Anschlüsse ab, wenn ein Betäti gungshebel (Drücker) 53, der zur Bewirkung einer Drehung des Bohrers mit dem Finger gedrückt bzw. gezogen wird, sich in seiner freien Stellung, das heißt unbetätigten Stellung, befindet. Ein erster Schalter 56 verbindet eine Gleichspan nungsversorgung mit dem Gleichstrommotor 51 über einen FET 55 zur Steuerung der Drehgeschwindigkeit. Ein zweiter Schal ter 57 schließt bei vollem Durchziehen des Betätigungshebels 53 den Gleichstrommotor 51 direkt an die Gleichspan nungsquelle an, wodurch der Gleichspannungsmotor 51 dann mit maximaler Drehgeschwindigkeit dreht. Eine Diode 58 ist eben falls vorgesehen.The trigger switch has the following components. A pair of switches 73 and 74 operate in conjunction to switch the connections of both terminals of a DC motor 51 for driving the drill in response to an operation of a shift lever 50 for normal / reverse rotation switching of the DC motor 51. A brake switch 54 brakes the DC motor 51 by short-circuiting its connections when an actuating lever (pusher) 53 , which is pressed or pulled with the finger to effect rotation of the drill, is in its free position, that is to say in the unactuated position. A first switch 56 connects a DC voltage supply to the DC motor 51 via an FET 55 to control the rotational speed. A second scarf ter 57 closes when the operating lever 53 is pulled through the direct current motor 51 directly to the direct voltage source, whereby the direct current motor 51 then rotates at maximum rotational speed. A diode 58 is just if provided.

Wie in Fig. 30 gezeigt, setzt sich der Bremsschalter 54 aus einem beweglichen Bremskontakt 61, der an einem Betäti gungsstab 60, der in Richtung eines Pfeils C mittels einer Rückholfeder 59 vorbelastet ist, angebracht ist, einer Schraubenfeder 62 zur Belastung des beweglichen Kontakts 61 in Richtung des Pfeils C und oberen und unteren fest stehen den Bremskontakten 63 und 64 zusammen, die an einem Gehäuse angebracht sind. Wenn der Betätigungshebel 53 sich in seiner freien Stellung befindet, wo er durch den Finger nicht in Richtung eines Pfeils D aus Fig. 30 gezogen ist, befindet sich der bewegliche Bremskontakt 61 in Druckberührung mit den feststehenden Bremskontakten 63 und 64, wodurch der Bremsschalter in der Einschaltstellung ist und damit der Gleichstrommotor 51 gebremst wird.As shown in Fig. 30, the brake switch sets 54 consists of a movable brake contact 61, the supply rod to an Actuate the 60, which is biased in the direction of an arrow C by means of a return spring 59 is mounted, a coil spring 62 for urging the movable contact 61 in the direction of arrow C and upper and lower are the brake contacts 63 and 64 together, which are attached to a housing. When the operating lever 53 is in its free position where it is not pulled by the finger in the direction of an arrow D in Fig. 30, the movable brake contact 61 is in pressure contact with the fixed brake contacts 63 and 64 , causing the brake switch in the Is in the on position and thus the DC motor 51 is braked.

Der erste Schalter 56 setzt sich aus einem feststehen den Kontakt 65, der auf einem oberen Abschnitt des Gehäuses angebracht ist, und einem beweglichen Teil 68 zusammen, das durch eine Schraubenfeder 66 so belastet wird, daß ein be weglicher Kontakt 67 in Druckberührung mit dem feststehenden Kontakt 65 gebracht wird. In der freien Stellung ist das freie Ende des beweglichen Teils 68 an einem Vorsprung 60b eines oberen Abschnitts eines Kolbens 60a des Betätigungs stabs 60 angeordnet, wodurch die Kontakte 65 und 67 vonein ander getrennt sind und damit der erste Schalter 56 in einem ausgeschalteten Zustand ist.The first switch 56 is composed of a fixed contact 65 , which is attached to an upper portion of the housing, and a movable part 68 , which is loaded by a coil spring 66 so that a movable contact 67 is in pressure contact with the fixed Contact 65 is brought. In the free position, the free end of the movable part 68 is arranged on a projection 60 b of an upper portion of a piston 60 a of the actuating rod 60 , whereby the contacts 65 and 67 are separated from each other and thus the first switch 56 in an off state is.

Der zweite Schalter 57 setzt sich aus einem festen Schalter 69, der an einem unteren Abschnitt des Gehäuses angebracht ist, und einem beweglichen Teil 72 zusammen, das durch eine Schraubenfeder 70 so belastet wird, daß ein be weglicher Kontakt 71 in Druckberührung mit dem feststehenden Kontakt 69 gebracht wird. In der freien Stellung liegt das freie Ende des beweglichen Teils 72 an einem Vorsprung 60c eines unteren Abschnitts des Kolbens 60a des Betätigungs stabs 60, wodurch die Kontakte 69 und 71 voneinander ge trennt sind und damit der zweite Schalter 57 in einem ausge schalteten Zustand ist.The second switch 57 is composed of a fixed switch 69 , which is attached to a lower portion of the housing, and a movable part 72 , which is loaded by a coil spring 70 so that a movable contact 71 be in pressure contact with the fixed contact 69 is brought. In the free position, the free end of the movable part 72 is on a projection 60 c of a lower portion of the piston 60 a of the actuating rod 60 , whereby the contacts 69 and 71 are separated from each other and thus the second switch 57 in a switched-off state is.

Der erste und zweite Umschalter 75 und 76, die in einer Verknüpfungsbewegung arbeiten müssen, um die Verbindungen beider Anschlüsse des Gleichstrommotors 51 ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels 50 zu schalten, set zen sich aus feststehenden Kontakten 75 und 76, die mit den betreffenden Anschlüssen des Gleichstrommotors 51 verbunden sind, Umschaltkontakten 77 und 78 zur Bewirkung eines Um schaltvorgangs ansprechend auf eine Betätigung des Schalt hebels 50, feststehenden Kontakten 79 und 80, die mit der positiven Seite der Gleichspannungsversorgung verbunden sind, und feststehenden Kontakten 81 und 82 zur Verbindung mit der negativen Seite der Gleichspannungsquelle über den ersten Schalter 56 und den FET 55 oder den zweiten Schalter 57 zusammen.The first and second switches 75 and 76 , which must operate in a linking motion to switch the connections of both terminals of the DC motor 51 in response to a switching operation of the shift lever 50 , are made up of fixed contacts 75 and 76 which are connected to the respective terminals of the DC motor 51 are connected, changeover contacts 77 and 78 for effecting a switching operation in response to an actuation of the switching lever 50 , fixed contacts 79 and 80 , which are connected to the positive side of the DC voltage supply, and fixed contacts 81 and 82 for connection to the negative Side of the DC voltage source via the first switch 56 and the FET 55 or the second switch 57 together.

Der Schalthebel 50 (Betätigungsabschnitt) kann nach Maßgabe einer Schaltbetätigung um ein Drehgelenk 83 schwen ken. Wie in den Fig. 30 und 31 gezeigt, ist ein Vorsprung 84a eines Umschaltnockens 84 (Umschaltabschnitt), der mit den Umschaltkontakten 77 und 78 von erstem und zweitem Um schalter 73 und 74 versehen ist, mit einem Endabschnitt des Schalthebels 50 in Eingriff. Nach Maßgabe einer Schaltbetä tigung des Schalthebels 50, der auf den Umschaltnocken 84 über den Vorsprung 84a einwirkt, schwenkt der Umschaltnocken 84 um ein Drehgelenk 85, das sich vom Drehgelenk 83 des Schalthebels 50 unterscheidet. Wie in Fig. 31 gezeigt, sind die feststehenden Kontakte 75, 76 und 79-82 von erstem und zweitem Umschalter 73 und 74 um den Umschaltnocken 84 herum angeordnet. In Fig. 31 bezeichnen 90 und 91 eine Strahlungs platte bzw. eine Schraube.The shift lever 50 (operating section) can swing about a pivot 83 in accordance with a shift operation. As shown in FIGS. 30 and 31, is a projection 84 a of a changeover cam 84 (switching section) connected to the switching contacts 77 and 78 of first and second order is provided 73 and 74, switches, with an end portion of the shift lever 50 is engaged. In accordance with a Schaltbetä account the shift lever 50, which acts on the switching cam 84 via the lead 84 a, the switching cam 84 pivots about a pivot 85, which differs from the pivot 83 of the lever 50th As shown in FIG. 31, the fixed contacts 75 , 76 and 79-82 of the first and second changeover switches 73 and 74 are arranged around the changeover cam 84 . In Fig. 31, 90 and 91 denote a radiation plate and a screw, respectively.

Die Fig. 32A bis 32C zeigen Verbindungszustände zwi schen den Umschaltern 77 und 78 des Umschaltnockens 84 und den feststehenden Kontakten 75, 76 und 79-82; Fig. 32A zeigt dabei einen Neutralzustand, Fig. 32B einen Normaldrehungs zustand und Fig. 32C einen Rückwärtsdrehungszustand. Figs. 32A to 32C show connection states Zvi rule the switches 77 and 78 of the changeover cam 84 and the fixed contacts 75, 76 and 79-82; FIG. 32A shows a neutral state, Fig. 32B state, a normal-rotation, and FIG. 32C a reverse rotation state.

Wenn der Schalthebel 50 in Neutralstellung ist, sind die Umschaltkontakte 75 und 76 des Umschaltnockens 84 mit nur den feststehenden Kontakten 75 und 76, die mit den be treffenden Anschlüssen des Gleichstrommotors 51 verbunden sind, verbunden. Wenn ein Schalten aus dem Neutralzustand in den Normaldrehungszustand durch Schaltbetätigung des Schalt hebels 50 erfolgt, dreht sich der Umschaltnocken 84 so, daß er die feststehenden Kontakte 75 und 79 (80) über den Um schaltkontakt 77 und gleichzeitig die feststehenden Kontakte 76 und 81 (82) über den Umschaltkontakt 78 verbindet und so den beabsichtigten Normaldrehungszustand herstellt. Wenn andererseits der Rückwärtsdrehungszustand durch Betätigen des Schalthebels 50 in umgekehrter Richtung ausgewählt wird, dreht sich der Umschaltnocken 84 so, daß er die feststehen den Kontakte 75 und 81 (82) über den Umschaltkontakt 77 und gleichzeitig die feststehenden Kontakte 76 und 79 (80) über den Umschaltkontakt 78 verbindet und so den beabsichtigten Rückwärtsdrehungszustand herstellt.When the shift lever 50 is in the neutral position, the changeover contacts 75 and 76 of the changeover cam 84 are connected to only the fixed contacts 75 and 76 , which are connected to the relevant terminals of the direct current motor 51 . When switching from the neutral state to the normal rotation state by switching the switching lever 50 , the switching cam 84 rotates so that it has the fixed contacts 75 and 79 ( 80 ) via the switching contact 77 and at the same time the fixed contacts 76 and 81 ( 82 ) connects via the changeover contact 78 and thus produces the intended normal rotation state. On the other hand, when the reverse rotation state is selected by operating the shift lever 50 in the reverse direction, the switching cam 84 rotates so that it contacts the fixed contacts 75 and 81 ( 82 ) via the switching contact 77 and at the same time the fixed contacts 76 and 79 ( 80 ) connects switch contact 78 to establish the intended reverse rotation condition.

Als nächstes wird die Arbeitsweise des oben erwähnten herkömmlichen Drückerschalters beschrieben.Next, the operation of the above mentioned described conventional trigger switch.

Es sei nun beispielsweise angenommen, daß sich die Umschalter 73 und 74 im Zustand der Fig. 32B befinden, das heißt der Normaldrehungszustand durch Betätigen des Schalt hebels 50 ausgewählt ist.It is now assumed, for example, that the changeover switches 73 and 74 are in the state of FIG. 32B, that is to say the normal rotation state is selected by actuating the shift lever 50 .

Zunächst ist in der freien Stellung, wo der Betäti gungshebel 53 mit dem Finger überhaupt nicht gezogen ist, der Bremsschalter 54 im Einschaltzustand, während der erste und zweite Schalter 56 und 57, wie oben beschrieben, im Ausschaltzustand sind.First, in the free position where the actuation lever 53 is not pulled with the finger at all, the brake switch 54 is in the on state, while the first and second switches 56 and 57 are in the off state as described above.

Wenn der Betätigungshebel 53 aus der freien Stellung gezogen wird, wird nach einem Tothub der bewegliche Brems kontakt 61 des Betätigungsstabs 60 von den feststehenden Bremskontakten 63 und 64 getrennt, so daß der Bremsschalter 54 ausgeschaltet wird. Das freie Ende des beweglichen Teils 68 des ersten Schalters 56 geht über den Vorsprung 60b am oberen Abschnitt des Kolbens 60a, so daß der bewegliche Kontakt 67 sich dreht und mit dem feststehenden Kontakt 65 in Berührung kommt (siehe Fig. 33), womit der erste Schalter 56 eingeschaltet wird. Auf diese Weise mit Spannung ver sorgt, beginnt sich der Gleichstrommotor 51 in Normalrich tung zu drehen. Ferner gleitet nach Maßgabe des Zughubs des Betätigungshebels 53 eine Bürste 88, die in dem Kolben 60a des Betätigungsstabs 60 vorgesehen ist, auf einem Widerstand einer Schaltungsplatte (nicht gezeigt), wodurch ein der Gleitposition entsprechender Strom dem Gleichstrommotor 51 über den FET 55 zur Drehgeschwindigkeitsteuerung zugeführt wird. Der Gleichstrommotor 51 dreht sich also mit einer Drehgeschwindigkeit, die dem Zughub des Betätigungshebels 53 entspricht.When the operating lever 53 is pulled from the free position, the movable brake contact 61 of the operating rod 60 is separated from the fixed brake contacts 63 and 64 after a dead stroke, so that the brake switch 54 is turned off. The free end of the movable part 68 of the first switch 56 goes over the projection 60 b at the upper portion of the piston 60 a, so that the movable contact 67 rotates and comes into contact with the fixed contact 65 (see Fig. 33), with which the first switch 56 is turned on. In this way, with voltage ver, the DC motor 51 begins to rotate in the normal direction. Further, according to the pull stroke of the operating lever 53, a brush 88 , which is provided in the piston 60 a of the operating rod 60 , on a resistor of a circuit board (not shown), whereby a current corresponding to the sliding position, the DC motor 51 via the FET 55 for rotating speed control is fed. The DC motor 51 thus rotates at a rotational speed that corresponds to the pull stroke of the operating lever 53 .

Wenn der Zughub des Betätigungshebels 53 einen bestimm ten Wert erreicht, geht das freie Ende des beweglichen Teils 72 über den Vorsprung 60c am unteren Abschnitt des Kolbens 60a des Betätigungsstabs 60, so daß der bewegliche Kontakt 71 sich dreht und den feststehenden Kontakt 69 berührt, wodurch der zweite Schalter 57 eingeschaltet wird. Da der Gleichstrommotor 51 dann in direktem Schluß mit der Gleich spannungsquelle liegt, dreht sich der Gleichstrommotor mit maximaler Geschwindigkeit.When the pull stroke of the operating lever 53 reaches a certain value, the free end of the movable part 72 goes over the projection 60 c at the lower portion of the piston 60 a of the operating rod 60 , so that the movable contact 71 rotates and contacts the fixed contact 69 , whereby the second switch 57 is turned on. Since the DC motor 51 is then in direct connection with the DC voltage source, the DC motor rotates at maximum speed.

Wenn andererseits der Betätigungshebel 53 losgelassen wird, bewirkt die Rückholfeder 55, daß sich der Betätigungs stab 60 in Richtung des Pfeiles C bewegt, wodurch ein Vor gang entgegengesetzt zu dem, wenn der Betätigungshebel 53 gezogen ist, bewirkt wird. Das heißt, es wird, nachdem der zweite Schalter ausgeschaltet ist, der erste Schalter 56 ausgeschaltet und die Spannung der Spannungsversorgung abge schaltet, wonach der Bremsschalter 54 eingeschaltet wird und damit die beiden Anschlüsse des Gleichstrommotors 51 kurz schließt, um ihn abzubremsen.On the other hand, when the operating lever 53 is released, the return spring 55 causes the operating rod 60 to move in the direction of arrow C, thereby performing an operation opposite to that when the operating lever 53 is pulled. That is, after the second switch is turned off, the first switch 56 is turned off and the voltage of the power supply is turned off, after which the brake switch 54 is turned on, thereby short-circuiting the two terminals of the DC motor 51 to brake it.

Wenn der Umkehrdrehungszustand mit dem Normal-/Umkehr drehungsschalthebel 50 ausgewählt wird, dreht der Gleich strommotor 51 in umgekehrter Richtung in ähnlicher Weise wie oben.When the reverse rotation state is selected with the normal / reverse rotation shift lever 50 , the DC motor 51 rotates in the reverse direction in a similar manner as above.

Bei dem oben beschriebenen herkömmlichen Drückerschal ter, wie er in Fig. 30 gezeigt ist, enthalten der erste und zweite Schalter 56 und 77 (Hauptschalterabschnitt) die be weglichen Teile 68 und 72, die Schraubenfedern 66 und 70 zur Belastung der beweglichen Teile 68 und 72, eine Anschluß platte 89 zur Verbindung und Halterung der beweglichen Teile 68 und 72. Mit einer so großen Anzahl von Teilen sind der erste und der zweite Schalter 56 und 77 nicht einfach zu montieren und teuer.In the conventional push switch switch described above, as shown in FIG. 30, the first and second switches 56 and 77 (main switch section) include the movable parts 68 and 72 , the coil springs 66 and 70 for loading the movable parts 68 and 72 , A connection plate 89 for connecting and holding the moving parts 68 and 72nd With such a large number of parts, the first and second switches 56 and 77 are not easy to assemble and expensive.

Wie oben beschrieben, ist der Mechanismus zum Normal-/Rückwärtsdrehungsschalten des Gleichstrommotors 51 als der Last durch einzelne Teile des Schalthebels 50 (Betätigungs abschnitt 60) und des Umschaltnockens 84 (Umschaltabschnitt) gebildet, der entsprechend einer Schaltbetätigung des Schalthebels 50 dreht. Dieser Mechanismus erfordert daher eine Reihe von Montageschritten und ist teuer.As described above, the mechanism for normal / reverse rotation switching of the DC motor 51 as the load is formed by individual parts of the switching lever 50 (operating section 60 ) and the switching cam 84 (switching section) which rotates according to a switching operation of the switching lever 50 . This mechanism therefore requires a number of assembly steps and is expensive.

Ferner ist, wie in Fig. 31 gezeigt, die Strahlungsplat te 90 zur Abstrahlung von Wärme des FET 55 (Wärmeerzeugungs element) eng benachbart zum FET 55 befestigt (innerhalb des Gehäuses angeordnet), indem er mit der Schraube 91 durch eine Öffnung des Gehäuses hindurch befestigt wird. Dieser Mechanismus ist ebenfalls nicht leicht zu montieren und erfordert eine Schraube zur Befestigung.Furthermore, as shown in FIG. 31, the radiation plate 90 for radiating heat of the FET 55 (heat generating element) is fixed closely adjacent to the FET 55 (arranged inside the case) by passing with the screw 91 through an opening of the case is attached. This mechanism is also not easy to assemble and requires a screw for attachment.

Die Erfindung erfolgte im Hinblick auf obige Umstände, und es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, die Anzahl von Teilen zu reduzieren und die Montage zu erleichtern, um so Kosten zu reduzieren.The invention was made in view of the above circumstances, and it is therefore an object of the invention to determine the number of Reduce parts and make assembly easier, so too Reduce costs.

Zur Lösung obiger Aufgabe ist die Erfindung folgender maßen aufgebaut.To achieve the above object, the invention is as follows measured.

Bei der erfindungsgemäßen Schaltvorrichtung, die einen ersten Schalter zur Verbindung oder Trennung einer Span nungsversorgung und einer Last über ein Laststeuerelement nach Maßgabe der Betätigung eines Betätigungshebels und einen zweiten Schalter zur Verbindung oder Trennung der Spannungsversorgung und der Last nicht über das Laststeuer element nach Maßgabe einer Betätigung des Betätigungshebels aufweist, ist ein einzelnes elastisches bewegliches Teil, das jeweils bewegliche Kontakte des ersten und zweiten Schalters aufweist, die durch Verzweigung des beweglichen Teils ausgebildet sind, vorgesehen, wobei ein Betätigungs element, das in Verknüpfungsbewegung mit dem Betätigungs hebel ist, zur Verbindung oder Trennung der beweglichen Kontakte von den entsprechenden feststehenden Kontakten vorgesehen ist. Das bewegliche Teil kann erste und zweite Zweigabschnitte aufweisen, auf welchen die beweglichen Kon takte von erstem und zweitem Schalter vorgesehen sind, und das Betätigungselement kann erste und zweite Drückabschnitte zum Inberührungbringen der beweglichen Kontakte mit betref fenden feststehenden Kontakten an unterschiedlichen Betäti gungspositionen des Betätigungshebels durch Drücken auf die ersten und zweiten Zweigabschnitte gegen die elastische Kraft des beweglichen Teils aufweisen.In the switching device according to the invention, the one first switch to connect or disconnect a span voltage supply and a load via a load control element in accordance with the actuation of an actuating lever and a second switch to connect or disconnect the Power supply and the load do not have the load control element in accordance with an actuation of the actuating lever is a single elastic moving part, the movable contacts of the first and second Switch that branches by branching the movable Are partially formed, provided with an actuation element that moves in conjunction with the actuation lever is to connect or disconnect the movable Contacts from the corresponding fixed contacts is provided. The moving part can be first and second Have branch sections on which the movable cones clocks of the first and second switches are provided, and the actuating element can have first and second pressing sections to bring the moving contacts into contact with fixed contacts on different actuators positions of the operating lever by pressing the first and second branch sections against the elastic Have force of the moving part.

Der erste Drückabschnitt kann bewirken, daß der beweg liche Kontakt des ersten Zweigabschnitts beginnt, den ent sprechenden feststehenden Kontakt zu berühren, wenn der Betätigungshebel in eine erste Betätigungsstellung bewegt wird, und bewirken, daß der bewegliche Kontakt des zweiten Zweigabschnitts beginnt, den entsprechenden feststehenden Kontakt zu berühren, wenn der Betätigungshebel in eine zwei te Betätigungsstellung weiterbetätigt wird.The first pressing section can cause the moving contact of the first branch begins speaking fixed contact when the Operating lever moved to a first operating position and cause the movable contact of the second Branch section begins, the corresponding fixed To touch contact when the operating lever is in a two te actuation position is operated further.

Es können ein Bremsschalter mit einem beweglichen Bremskontakt, der aus einem einzelnen im Betätigungselement enthaltenen Element gebildet ist, zum Kurzschließen beider Anschlüsse der Last sowie Belastungsmittel zur Rückführungs belastung des Betätigungshebels in eine Richtung entgegen gesetzt zu einer Betätigungsrichtung in eine Ausgangsstel lung, wo der Betätigungshebel nicht betätigt ist, vorgesehen sein, um so das Element in Druckberührung mit einem entspre chenden feststehenden Bremskontakt zu bringen. It can be a brake switch with a movable Brake contact made up of a single one in the actuator contained element is formed to short-circuit both Connections of the load and load means for return opposing loading of the operating lever in one direction set to an operating direction in a starting position tion where the operating lever is not operated, provided be so as to correspond to the element in contact with pressure to bring the fixed brake contact.

Das Betätigungselement kann einen Trennabschnitt zur Zwangstrennung verschweißter Kontakte des ersten und/oder zweiten Schalters bei einer Rückkehrbewegung des Betäti gungselements aufweisen.The actuating element can have a separating section Forced separation of welded contacts of the first and / or second switch when the actuator moves back Have supply element.

Das bewegliche Teil kann erste und zweite Verzweigungs abschnitte aufweisen, auf welchen die beweglichen Kontakte des ersten und zweiten Schalters vorgesehen sind, und das Betätigungselement kann erste und zweite Halteabschnitte zum Trennen der beweglichen Kontakte von den jeweiligen fest stehenden Kontakten durch Halten des ersten bzw. zweiten Zweigabschnitts gegen die elastische Kraft des beweglichen Teils aufweisen, wobei erster und zweiter Halteabschnitt durch jeweiliges Beseiten des Haltens erlauben, daß die beweglichen Kontakte die betreffenden feststehenden Kontakte an unterschiedlichen Betätigungsstellungen des Betätigungs hebels berühren.The moving part can have first and second branching have sections on which the movable contacts of the first and second switches are provided, and that Actuator can first and second holding sections Separate the moving contacts from the respective fixed standing contacts by holding the first or second Branch section against the elastic force of the movable Partially have, wherein the first and second holding portion by eliminating the hold, respectively, allow the movable contacts the relevant fixed contacts at different actuation positions of the actuation touch the lever.

Das Halten durch den ersten Halteabschnitts kann besei tigt werden, um zu bewirken, daß der bewegliche Kontakt des ersten Zweigabschnitts damit beginnt, den entsprechenden feststehenden Kontakt zu berühren, wenn der Betätigungshebel in eine erste Betätigungsstellung betätigt wird, und das Halten durch den zweiten Halteabschnitt kann beseitigt wer den, um zu bewirken, daß der bewegliche Kontakt des zweiten Zweigabschnitts beginnt, den entsprechenden feststehenden Kontakt zu berühren, wenn der Betätigungshebel in eine zwei te Betätigungsstellung weiterbetätigt wird.The stopping through the first stopping section can be be made to cause the movable contact of the the first branch begins with the corresponding one to touch fixed contact when the operating lever is operated in a first operating position, and that Holding by the second holding section can be eliminated to cause the movable contact of the second Branch section begins, the corresponding fixed To touch contact when the operating lever is in a two te actuation position is operated further.

Das Betätigungselement kann erste und zweite Druckerhö hungsabschnitte zur Erhöhung des Kontaktdrucks der bewegli chen Kontakte, die mit den betreffenden feststehenden Kon takten in Berührung sind, durch Drücken gegen ersten bzw. zweiten Zweigabschnitt aufweisen.The actuator can first and second Druckhö sections to increase the contact pressure of the mov Chen contacts with the relevant fixed con clocks are in contact by pressing against the first or have second branch section.

Es können ein Bremsschalter mit einem beweglichen Bremskontakt, der durch einen in dem Betätigungselement enthaltenen einzelnen Anschluß gebildet ist, zum Kurzschlie ßen beider Anschlüsse der Last und ferner Belastungsmittel zur Rückholbelastung des Betätigungshebels in eine Richtung entgegengesetzt zur Betätigungsrichtung, das heißt auf einen feststehenden Bremskontakt zu, vorgesehen sein, wobei in einer Anfangsstellung, wo der Betätigungshebel nicht betä tigt ist, das Anschlußelement in einer Rückkehrhaltung in Druckberührung mit einem entsprechenden feststehenden Brems kontakt ist, und wobei der bewegliche Bremskontakt einen Übergang nach Maßgabe einer Betätigung des Betätigungshebels aus der Rückkehrstellung in eine Betätigungsstellung, in der der bewegliche Bremskontakt vom feststehenden Bremskontakt gelöst ist, durchführt, wobei ein Kontaktzustand zwischen dem beweglichen und dem feststehenden Bremskontakt während des Übergangs aufrechterhalten wird.It can be a brake switch with a movable Brake contact made by one in the actuator contained single connection is formed, for short-circuiting ß both connections of the load and also load means for return loading of the operating lever in one direction opposite to the direction of actuation, that is to one fixed brake contact to be provided, wherein in an initial position where the operating lever does not operate is in a return position in the connecting element Pressure contact with a corresponding fixed brake contact, and wherein the movable brake contact one Transition in accordance with an actuation of the actuating lever from the return position to an operating position in which the movable brake contact from the fixed brake contact is solved, performing a contact state between the movable and the fixed brake contact during the transition is maintained.

Es kann ein Schalthebel zum Schalten zwischen einer Vorwärtsdrehung und einer Rückwärtsdrehung der Last durch Schaltverbindungen zwischen spannungsversorgungsseitigen Anschlüssen und lastseitigen Anschlüssen vorgesehen sein, wobei der Schalthebel um ein Drehgelenk nach Maßgabe einer Schaltbetätigung dreht und erste und zweite Umschaltkontakt abschnitte aufweist, die in Richtungen, in denen sie sich voneinander entfernen, belastet werden. Ferner können erste und zweite Festkontaktabschnitte vorgesehen sein, die in jedem der lastseitigen Anschlüsse (oder jedem der spannungs versorgungsseitigen Anschlüsse) vorgesehen sind und mit denen die ersten und zweiten Umschaltkontaktabschnitte durch Drehen nach Maßgabe der Schaltbetätigung in und außer Kon takt gebracht werden, wobei ein erster Festkontaktabschnitt eines Anschlusses der spannungsversorgungsseitigen Anschlüs se (oder lastseitigen Anschlüsse) mit dem ersten Festkon taktabschnitt über den ersten Umschaltkontaktabschnitt nach Maßgabe der Schaltbewegung in oder außer Kontakt gebracht wird, und wobei ein zweiter Festkontaktabschnitt des anderen Anschlusses der spannungsversorgungsseitigen Anschlüsse (oder lastseitigen Anschlüsse) mit dem obigen zweiten Fest kontaktabschnitt über den zweiten Umschaltkontaktabschnitt nach Maßgabe der Schaltbetätigung in oder außer Kontakt gebracht wird, und wobei konvexe Abschnitte vorgesehen sind, die in den ersten Festkontaktabschnitten vorgesehen sind, mit welchen der erste Umschaltkontaktabschnitt in oder außer Kontakt gebracht wird, oder in den zweiten Festkontaktab schnitten vorgesehen sind, mit welchen der zweite Umschalt kontaktabschnitt in oder außer Kontakt gebracht wird, und die gegen eine Belastungskraft des ersten oder zweiten Um schaltkontaktabschnitts des Schalthebels vorragen.There can be a shift lever to switch between one Forward rotation and a reverse rotation of the load Switching connections between the power supply side Connections and connections on the load side are provided, the shift lever around a swivel according to a Switch actuation rotates and first and second changeover contact has sections in the directions in which they face distance from each other, be burdened. Furthermore, first and second fixed contact sections can be provided, which in each of the load side connections (or each of the voltage supply-side connections) are provided and with which the first and second changeover contact sections through Turning in and out of con be brought clock, with a first fixed contact section a connection of the voltage supply-side connections se (or load-side connections) with the first fixed con Clock section over the first switch contact section Provided the switching movement in or out of contact and with a second fixed contact portion of the other Connection of the power supply connections (or load side connectors) with the second hard above contact section via the second changeover contact section according to the switching operation in or out of contact is brought, and wherein convex sections are provided, which are provided in the first fixed contact sections, with which the first switch contact section in or out Is brought into contact, or in the second fixed contact cuts are provided with which the second switch contact section is brought into or out of contact, and the against a loading force of the first or second order protrude switch contact section of the shift lever.

Die ersten oder zweiten Festkontaktabschnitte, die nicht mit den konvexen Abschnitten ausgebildet sind, sind so angeordnet, daß sie in einer Neutralstellung, in der weder die Normaldrehung noch die Rückwärtsdrehung ausgewählt ist, von den ersten und zweiten Umschaltkontaktabschnitten des Schalthebels gelöst sind.The first or second fixed contact sections, the are not formed with the convex sections are so arranged that they are in a neutral position in which neither the normal rotation is still selected the reverse rotation, from the first and second changeover contact sections of the Shift lever are released.

Es kann ein Element vorgesehen sein, das Wärme erzeugt, sowie eine Strahlungsplatte zur Abstrahlung der mit dem Element erzeugten Wärme, wobei die Strahlungsplatte ein Einführungsloch aufweist, in welches ein Endabschnitt eines in einem Gehäuse aufgenommenen Anschlusses eingeführt ist, wobei der eine Endabschnitt des Anschlusses in ein Loch des Elements eingesetzt ist, der eine Endabschnitt des Anschlus ses im Zustand des Eingesetztseins in das Einsetzloch der Strahlungsplatte verstemmt ist, um so den Anschluß, das Element und die Strahlungsplatte eng aneinander zu fixieren.An element can be provided that generates heat, as well as a radiation plate to emit radiation with the Element generated heat, the radiation plate being a Has insertion hole in which an end portion of a inserted in a housing accommodated connector, wherein one end portion of the connector in a hole of the Element is inserted, the one end portion of the connector ses in the state of being inserted into the insertion hole of the Radiation plate is caulked, so the connection that Fix the element and the radiation plate close together.

Es kann eine Abdeckung zur Abdeckung des Gehäuses vor gesehen sein, wobei die Abdeckung eine Öffnung aufweist, durch welche das Element nach außen freiliegt, wobei die Strahlungsplatte durch die Öffnung hindurch eng an dem Ele ment fixiert ist.There may be a cover to cover the case in front be seen, the cover having an opening, through which the element is exposed to the outside, the Radiation plate through the opening close to the ele ment is fixed.

Ein Betätigungselement, das mit dem Betätigungshebel in Verknüpfungsbewegung ist, eine Schaltungsplatte, auf welcher eine an dem Betätigungselement angebrachte Bürste gleitet, mit einem Eingreifloch und ein Anschluß mit einem Eingreif vorsprung können in dem Gehäuse aufgenommen sein, und die Schaltungsplatte kann an dem Gehäuse durch Einführen und Eingreifen des Eingreifvorsprungs in das Eingreifloch ange bracht sein.An actuator that works with the actuator lever in Link movement is a circuit board on which a brush attached to the actuator slides, with an engaging hole and a connector with an engaging projection can be accommodated in the housing, and the Circuit board can be inserted and inserted into the housing Engaging the engaging projection in the engaging hole be brought.

Ein abgeteilter Staubverhinderungsraum kann in dem Gehäuse vorgesehen sein, wobei der Staubverhinderungsraum mit dem Einführungsloch der Strahlungsplatte in Verbindung steht, die eng an dem Element befestigt ist.A partitioned dust prevention room can be in the Housing be provided, the dust prevention space in connection with the insertion hole of the radiation plate stands, which is closely attached to the element.

Das Element kann ein FET zur Steuerung des durch die Last fließenden Stroms nach Maßgabe der Betätigung des Betä tigungshebels sein, wobei der Anschluß, der den verstemmten einen Endabschnitt aufweist, mit dem FET verbunden sein kann.The element can be a FET to control the through the Load flowing current according to the actuation of the actuator Be lever, the connection that the caulked has an end portion connected to the FET can.

Die Erfindung kann auch durch eine Schaltvorrichtung gebildet sein, die wenigstens einen Bremsschalter mit einem beweglichen Bremskontakt, der durch ein in dem Betätigungs element enthaltenes einzelnes Element gebildet ist, zum Kurzschließen der beiden Anschlüsse der Last sowie Bela stungsmittel zur Rückführungsbelastung des Betätigungshebels in eine Richtung entgegengesetzt zur Betätigungsrichtung in eine Ausgangsstellung, wo der Betätigungshebel nicht betä tigt ist, aufweist, um so den beweglichen Bremskontakt in Druckberührung mit einem entsprechenden feststehenden Brems kontakt zu bringen.The invention can also be achieved by a switching device be formed, the at least one brake switch with a movable brake contact, which by a in the actuation element contained single element is formed to Short-circuit the two connections of the load and Bela means for returning the operating lever in a direction opposite to the direction of actuation in a starting position where the operating lever does not operate has, so as to move the movable brake contact in Pressure contact with a corresponding fixed brake to get in touch.

Die Erfindung kann auch als Schaltvorrichtung ausgebil det sein, die wenigstens einen Schalthebel zum Schalten zwischen einer Vorwärtsdrehung und einer Rückwärtsdrehung der Last durch Schalten von Verbindungen zwischen spannungs versorgungsseitigen Anschlüssen und lastseitigen Anschlüssen nach Maßgabe einer Schaltbetätigung aufweist, wobei der Schalthebel um ein Drehgelenk nach Maßgabe der Schaltbetäti gung dreht, wobei der Schalthebel erste und zweite Umschalt kontaktabschnitte an entgegengesetzten Stellen des Drehge lenks sowie erste und zweite feststehende Kontaktabschnitte aufweist, die in jedem der spannungsversorgungsseitigen An schlüsse oder jedem der lastseitigen Anschlüsse vorgesehen sind und mit welchen die ersten und zweiten Umschaltkontakt abschnitte durch Drehen um das Drehgelenk nach Maßgabe der Schaltbetätigung in und außer Kontakt gebracht werden.The invention can also be designed as a switching device det be the at least one shift lever for switching between a forward turn and a reverse turn the load by switching connections between voltage supply-side connections and load-side connections according to a switching operation, the Shift lever around a swivel joint in accordance with the shift actuation supply rotates, the shift lever first and second switching contact sections at opposite locations of the rotary steering as well as first and second fixed contact sections has, which in each of the voltage supply side An short circuits or each of the load-side connections and with which the first and second changeover contacts sections by turning around the swivel according to the Switch actuation in and out of contact.

Die Erfindung kann auch durch eine Schaltvorrichtung gebildet sein, die wenigstens ein Element, das Wärme erzeugt sowie eine Strahlungsplatte zur Abstrahlung der durch das Element erzeugten Wärme aufweist, wobei die Strahlungsplatte ein Einführungsloch aufweist, in welches ein Endabschnitt eines in einem Gehäuse aufgenommenen Anschlusses eingeführt wird, wobei der eine Endabschnitt des Anschlusses in ein Loch des Elements eingeführt ist, wobei der eine Endab schnitt des Anschlusses im Zustand des Eingesetztseins in das Loch der Strahlungsplatte verstemmt ist, um so den An schluß, das Element und die Strahlungsplatte eng aneinander zu fixieren. Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung sind die beweglichen Kontakte des ersten und zweiten Schal ters durch Verzweigen eines einzelnen elastischen bewegli chen Teils aufgebaut. Der Teil, der sich herkömmlicherweise aus fünf Teilen, das heißt zwei beweglichen Teilen, zwei Schraubenfedern zur Belastung der beweglichen Teile und einer Anschlußplatte zur Verbindung und Halterung der be weglichen Teile zusammensetzt, kann nun durch nur ein ein ziges bewegliches Teil aufgebaut werden. Die Anzahl der Teile ist daher vermindert und die Leichtigkeit der Montage verbessert, wodurch sich die Kosten erheblich senken lassen. The invention can also be achieved by a switching device be formed, the at least one element that generates heat as well as a radiation plate for the radiation of the Has element generated heat, the radiation plate has an insertion hole into which an end portion of a connector housed in a housing is, the one end portion of the connector in a Hole of the element is inserted, the one end cut the connector in the state of being inserted in the hole in the radiation plate is caulked so that the conclusion, the element and the radiation plate close together to fix. According to the switching device of the invention are the movable contacts of the first and second scarf ters by branching a single elastic movable Chen part built. The part that is traditional of five parts, that is, two moving parts, two Coil springs for loading the moving parts and a connection plate for connecting and holding the be moving parts together, can now by only one tens moving part can be built. The number of Parts are therefore reduced and the ease of assembly improved, which significantly reduces costs.

Das Betätigungselement trennt die beweglichen Kontakte von den festen Kontakten, indem sie den ersten und zweiten Verzweigungsteil gegen die elastische Kraft des beweglichen Teils halten. Das Betätigungselement ermöglicht, daß die beweglichen Kontakte die festen Kontakte berühren, indem es an unterschiedlichen Betätigungsstellungen des Betätigungs hebels das Halten aufhebt. Das Ziehausmaß des Betätigungs hebels läßt sich also vermindern, verglichen mit dem Aufbau, bei welchem die beweglichen Kontakte mit den feststehenden Kontakten durch Drücken gegen den ersten und zweiten Ver zweigungsabschnitt in Berührung gebracht werden.The actuating element separates the movable contacts from the fixed contacts by making the first and second Branch part against the elastic force of the movable Hold partially. The actuator allows the moving contacts touch the fixed contacts by it at different actuation positions of the actuation lever picks up the hold. The drawing dimension of the operation lever can therefore be reduced compared to the structure, in which the movable contacts with the fixed Contacts by pressing against the first and second ver branch section are brought into contact.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung ist der be wegliche Bremskontakt aus einem einzigen elastischen Element oder einem einzigen Anschlußelement, welches durch die Bela stungsmittel zur Rückkehrbelastung des Betätigungshebels belastet wird, aufgebaut. Daher ist, verglichen mit der her kömmlichen Vorrichtung, bei welcher der entsprechende Ab schnitt aus zwei Teilen, das heißt einem beweglichen Kontakt und einer Schraubenfeder zur Belastung des beweglichen Kon takts, aufgebaut ist, die Anzahl der Teile vermindert und die Leichtigkeit der Montage verbessert, wodurch die Kosten weiter vermindert werden können.According to the switching device of the invention, the be movable brake contact from a single elastic element or a single connection element, which through the Bela means for returning the operating lever is loaded. Therefore, compared to the ago conventional device, in which the corresponding Ab cut from two parts, that is, a moving contact and a coil spring for loading the movable con is built, the number of parts is reduced and the ease of assembly improves, reducing the cost can be further reduced.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung weist das Betätigungselement einen Trennabschnitt auf. Daher können, wenn Kontaktabschnitte des ersten und/oder zweiten Schalters verschweißt sind, diese in einer Rückkehrbewegung des Betä tigungselements voneinander zwangsgetrennt werden.According to the switching device of the invention, this Actuator a separation section. Therefore, if contact sections of the first and / or second switch are welded, this in a return movement of the betä Cleaning element are forcibly separated from each other.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung sind die ersten feststehenden Kontaktabschnitte, mit welchen der erste Umschaltkontaktabschnitt des Schalthebels zur Schal tung zwischen Normaldrehung und Rückwärtsdrehung in und außer Kontakt gebracht wird, oder die zweiten feststehenden Kontaktabschnitte, mit welchen der zweite Umschaltkontakt abschnitt in und außer Kontakt gebracht wird, mit konvexen Abschnitten ausgebildet, die gegen die Belastungskraft des Umschaltkontaktabschnitts vorragen. Es läßt sich daher ein ausreichendes Klickgefühl gewinnen, wenn der Umschaltkontakt über die konvexen Abschnitte hinweggeht, wenn sich der Schalthebel dreht.According to the switching device of the invention first fixed contact sections with which the first switch contact section of the shift lever for scarf between normal rotation and reverse rotation in and is brought out of contact, or the second fixed Contact sections with which the second changeover contact section is brought in and out of contact with convex Sections formed against the load of the Project changeover contact section. It can therefore be gain enough click feeling when the switch contact passes over the convex portions when the Shift lever turns.

Die ersten oder zweiten feststehenden Kontaktabschnit te, die nicht mit den konvexen Abschnitten ausgebildet sind, sind so angeordnet, daß sie von den ersten und zweiten Um schaltkontaktabschnitten des Schalthebels in der Neutral stellung getrennt sind. Daher fließt niemals Strom durch die Last, auch wenn der Betätigungshebel an der Neutralstellung betätigt wird.The first or second fixed contact section te that are not formed with the convex portions are arranged to be different from the first and second order switch contact sections of the shift lever in the neutral position are separated. Therefore, electricity never flows through the Load even when the operating lever is in the neutral position is operated.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung ist ein End abschnitt des im Gehäuse aufgenommenen Anschlusses in das Loch des Strahlungsabschnitts des Elements eingesetzt und dieser eine Endabschnitt des Anschlusses im Zustand des Eingesetztseins in das Einsetzloch der Strahlungsplatte verstemmt, um so den Anschluß, das Element und die Strah lungsplatte eng aneinander zu fixieren. Daher kann, anders als bei der herkömmlichen Vorrichtung, bei der das Element und die Strahlungsplatte mit einer Schraube aneinander befe stigt sind, das Element und die Strahlungsplatte eng anein ander befestigt werden, indem wirkungsvoll von dem im Gehäu se aufgenommenen Anschluß Gebrauch gemacht wird, ohne daß eine Schraube als Befestigungselement erforderlich ist.According to the switching device of the invention is an end section of the connector housed in the housing Hole of the radiation section of the element inserted and this one end portion of the connector in the state of Being inserted into the insertion hole of the radiation plate caulked, so the connection, the element and the beam fixation plate tightly together. Therefore, differently than in the conventional device in which the element and fix the radiation plate together with a screw the element and the radiation plate are close together can be attached by effectively removing the one in the housing se recorded connection is used without a screw is required as a fastener.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung weist die in das Gehäuse eingebaute Schaltungsplatte das Eingreifloch auf, und die Schaltungsplatte wird angebracht, indem der Eingreifvorsprung des Anschlusses in das Eingreifloch der Schaltungsplatte eingeführt und mit diesem in Eingriff ge bracht wird. Die Schaltungsplatte kann daher über obigen Eingriff einfach angebracht werden, auch wenn während eines Anbringungsvorgangs eine Belastungskraft auf die Schaltungs platte von der Bürste her einwirkt, welche auf der Schal tungsplatte in der zur Anbringungsrichtung entgegengesetzten Richtung gleitet.According to the switching device of the invention, the in the housing built-in circuit board the engaging hole on, and the circuit board is attached by the Engaging projection of the connector in the engaging hole of the Circuit board inserted and engaged with it is brought. The circuit board can therefore above Can be easily attached, even if during a procedure Attachment process a loading force on the circuit plate acts from the brush, which on the scarf tion plate in the opposite to the mounting direction Direction slides.

Ferner ist gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung der abgeteilte Staubverhinderungsraum, der mit dem Einfüh rungsloch der Strahlungsplatte in Verbindung steht, im Ge häuse vorgesehen. Auch wenn Staub oder dergleichen in das Gehäuse durch den offenen Abschnitt des Einführungslochs eintritt, verbleibt dieser daher im abgetrennten Staubver hinderungsraum, so daß er keine negativen Einflüsse auf die Schalter im Gehäuse hat.Furthermore, according to the switching device of the invention the partitioned dust prevention room, which with the insertion hole of the radiation plate is connected, in Ge housing provided. Even if dust or the like in it Housing through the open portion of the insertion hole occurs, it remains in the separated dust chamber hindering space so that it has no negative impact on the Has switches in the housing.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben, auf welchenPreferred embodiments of the Invention described with reference to the accompanying drawings, on which

Fig. 1 eine Schnittansicht eines Drückerschalters gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist, Fig. 1 is a sectional view of a trigger switch according to a first embodiment of the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Drückerschalters der Fig. 1 in einem Zustand mit entfernter Strahlungsplatte, Abdec kung usw. ist, Fig. 2 is a side view of the trigger switch of FIG. 1 in a state with removed radiation plate, Deca kung etc.,

Fig. 3 eine teilweise abgeschnittene Draufsicht des Drückerschalters der Fig. 1 ist, Fig. 3 is a partially cutaway plan view of the trigger switch of Fig. 1,

Fig. 4 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht des Drückerschalters der Fig. 1 ist, Fig. 4 is an exploded perspective view of the trigger switch of Fig. 1,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht ist, die die Anord nung eines Anschlußabschnittes des Drückerschalters der Fig. 1 zeigt, Fig. 5 is a perspective view showing the voltage Anord a terminal portion of the trigger switch of FIG. 1,

Fig. 6 einen Schaltungsaufbau des Drückerschalters der Fig. 1 zeigt, Fig. 6 shows a circuit configuration of the trigger switch of FIG. 1,

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines Schalthebels ist, Fig. 7 is a perspective view of a shift lever is

Fig. 8 eine perspektivische Ansicht ist, welche einen Umschaltvorgang mit dem Schalthebel veranschaulicht, Fig. 9A bis 9C Kontaktabschnitte in einem Neutralzu stand, einem Normaldrehungszustand bzw. einem Rückwärtsdre hungszustand zeigen, Fig. 8 is a perspective view illustrating a switching operation with the shift lever, FIG. 9A to 9C contact portions stood in a Neutralzu, a normal rotation state and a hung state Rückwärtsdre show

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht eines beweglichen Teils ist, FIG. 10 is a perspective view of a movable part,

Fig. 11 eine perspektivische Ansicht eines Bremsan schlusses ist,11 is a perspective view of a circuit is Bremsan FIG.

Fig. 12 eine perspektivische Ansicht eines Betätigungs stabs ist,12 is a perspective view of an actuating rod is Fig.

Fig. 13 eine perspektivische Ansicht eines dritten Anschlusses ist, Fig. 13 is a perspective view of a third terminal,

Fig. 14 eine Schnittansicht ist, welche zeigt, wie eine Schaltungsplatte befestigt ist, Fig. 14 is a sectional view showing how a circuit board is fixed,

Fig. 15 eine der Fig. 2 entsprechende Seitenansicht ist, die einen Zustand zeigt, in dem ein Betätigungshebel gezogen ist, Fig. 15 is a view like FIG. 2 corresponding side view showing a state in which an operating lever is pulled,

Fig. 16 eine der Fig. 2 entsprechende Seitenansicht ist, die einen Zustand zeigt, in dem der Betätigungshebel weitergezogen ist, FIG. 16 is a side view corresponding to FIG. 2, showing a state in which the operating lever is pulled further,

Fig. 17 eine der Fig. 2 entsprechende Seitenansicht ist, die einen Drückerschalter gemäß einer zweiten Ausfüh rungsform der Erfindung zeigt, FIG. 17 is a view like FIG. 2 corresponding side view, the approximate shape a trigger switch according to a second exporting to the invention,

Fig. 18 eine der Fig. 17 entsprechende Seitenansicht ist, die einen Zustand zeigt, in dem der Betätigungshebel gezogen ist, FIG. 18 is a view like FIG. 17 corresponding side view showing a state in which the operation lever is pulled,

Fig. 19 eine der Fig. 17 entsprechende Seitenansicht ist, die einen Zustand zeigt, in dem der Betätigungshebel weiter gezogen ist, Fig. 19 a of FIG. 17 corresponding side view showing a state in which the operating lever is further pulled,

Fig. 20 eine perspektivische Ansicht eines beweglichen Teils ist, Fig. 20 is a perspective view of a movable part,

Fig. 21 eine perspektivische Ansicht eines Betätigungs stabs ist,21 is a perspective view of an actuating rod is Fig.

Fig. 22 eine perspektivische Ansicht des Hauptkörpers des Betätigungsstabs ist, Fig. 22 is a perspective view of the main body of the operating rod,

Fig. 23 eine perspektivische Ansicht einer Halteplatte ist, Fig. 23 is a perspective view of a retaining plate,

Fig. 24 eine perspektivische Ansicht eines Bremsan schlusses ist, Fig. 24 is a perspective view of a Bremsan is losing,

Fig. 25 eine Schnittansicht des Hauptkörpers des Betä tigungsstabs ist,25 is a sectional view of the main body of the actuating rod is betae FIG.

Fig. 26 eine perspektivische Ansicht ist, die die An ordnung von Anschlüssen und eines Schalthebels zeigt,26 is Fig. Is a perspective view showing the order of terminals to a shift lever, and shows

Fig. 27 und 28 Kontaktabschnitte in einem Neutralzu stand bzw. einem Normaldrehungszustand zeigen, FIGS. 27 and 28 contact portions in a standing or Neutralzu show a normal rotation state,

Fig. 29 einen Schaltungsaufbau eines herkömmlichen Drückerschalters zeigt, Fig. 29 shows a circuit configuration of a conventional trigger switch,

Fig. 30 eine Vertikalschnittansicht des herkömmlichen Drückerschalters ist, Fig. 30 is a vertical sectional view of the conventional trigger switch,

Fig. 31 eine Draufsicht des herkömmlichen Drückerschal ters ist, bei der ein Umschaltnocken teilweise abgeschnitten ist, . 31 is a plan view of the conventional handle scarf is ters Fig wherein a switching cam is partly cut away,

Fig. 32A bis 32C Betriebszustände eines Schalthebels des herkömmlichen Drückerschalters zeigen, und FIG. 32A to 32C show operational states of a shift lever of the conventional trigger switch, and

Fig. 33 eine der Fig. 30 entsprechende Vertikalschnitt ansicht ist, die einen Zustand zeigt, in dem ein Betäti gungshebel gezogen ist. FIG. 33 is a vertical sectional view corresponding to FIG. 30, showing a state in which an operating lever is pulled.

Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend im einzelnen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the invention are described below in individual with reference to the accompanying drawings described.

Fig. 1 ist eine Vertikalschnittansicht eines Drücker schalters (Schaltvorrichtung) gemäß einer ersten Ausfüh rungsform der Erfindung. Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Drückerschalters der Fig. 1 in einem Zustand, in dem eine Strahlungsplatte, eine Abdeckung usw. entfernt sind. Fig. 3 ist eine teilweise abgeschnittene Draufsicht. Fig. 4 ist eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht. Fig. 5 ist eine perspektivische Ansicht, die die Anordnung eines An schlußabschnitts zeigt. Fig. 6 zeigt einen Schaltungsaufbau. Fig. 1 is a vertical sectional view of a pusher switch (switching device) according to a first embodiment of the invention. FIG. 2 is a side view of the trigger switch of FIG. 1 in a state in which a radiation plate, a cover, etc. are removed. Fig. 3 is a partially cutaway plan view. Fig. 4 is an exploded perspective view. Fig. 5 is a perspective view showing the arrangement of a circuit section. Fig. 6 shows a circuit structure.

Dieser Drückerschalter wird beispielsweise bei einem elektrischen Bohrer verwendet und führt ein Normal-/Rück wärtsdrehungsschalten und eine Drehgeschwindigkeitssteuerung durch. Ein Schalthebel 3 zum Normal-/Rückwärtsdrehungsschal ten eines Gleichstrommotors 2 für den Antrieb eines Bohrers ist an einem oberen Abschnitt eines Gehäuses 1 vorgesehen. Unter dem Schalthebel 3 befindet sich ein Betätigungsstab 4 (Betätigungselement), welches sich in einer Verknüpfungs bewegung mit einem Betätigungshebel (Drücker; nicht gezeigt) befindet, der mit einem Finger zu ziehen ist, um die Drehbe wegung des Bohrers zu bewirken.This trigger switch is used, for example, in an electric drill, and performs normal / reverse rotation switching and rotation speed control. A shift lever 3 for normal / reverse rotation switching a DC motor 2 for driving a drill is provided on an upper portion of a housing 1 . Under the shift lever 3 is an actuating rod 4 (actuating element), which is in a linkage movement with an actuating lever (pusher; not shown), which is to be pulled with a finger to cause the rotary movement of the drill.

Ein Endabschnitt des Schalthebels 3 ragt vom Gehäuse 1 ab und dient als Betätigungsabschnitt, und der andere Ab schnitt innerhalb des Gehäuses 1 ist mit einem ersten und zweiten Umschaltkontakt 5₁ und 5₂ versehen und dient als Schaltabschnitt. Im Gegensatz zu dem in Fig. 30 gezeigten herkömmlichen Beispiel bildet der einzelne Schalthebel 3 sowohl den Betätigungsabschnitt als auch den Umschaltab schnitt. Die ersten und zweiten Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ schalten Verbindungen zwischen den gleichstrommotorseitigen Anschlüssen (Gleichstrommotor 2) und den gleichspannungs seitigen Anschlüssen ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels 3. Wie in den Fig. 3 und 5 gezeigt, hat jeder der ersten und zweiten Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ U-Form. Wie in Fig. 7 gezeigt, sind die ersten und zweiten Um schaltkontakte 5₁ und 5₂ sowie Schraubenfedern 6₁ und 6₂ zur Belastung der Kontakte 5₁ und 5₂ in solchen Richtungen, daß sie sich voneinander entfernen, in einem Aufnahmeabschnitt 3a des Endabschnitts des Schalthebels 3 aufgenommen und werden durch diesen gehalten. Die oberen und unteren Ab schnitte jedes der Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ ragen aus dem Aufnahmeabschnitt 3a und werden mit (später noch beschriebe nen) festen Kontaktabschnitten in und außer Kontakt ge bracht.An end portion of the switching lever 3 protrudes from the housing 1 and serves as an actuating section, and the other section from within the housing 1 is provided with a first and second changeover contact 5 ₁ and 5 ₂ and serves as a switching section. In contrast to the conventional example shown in FIG. 30, the single shift lever 3 forms both the operating section and the switching section. The first and second changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ switch connections between the DC motor-side connections (DC motor 2 ) and the DC-voltage connections in response to a switching operation of the switching lever 3 . As shown in Figs. 3 and 5, each of the first and second switch contacts 5 ₁ and 5 ₂ U-shape. As shown in Fig. 7, the first and second order switching contacts 5 ₁ and 5 ₂ and coil springs 6 ₁ and 6 ₂ for loading the contacts 5 ₁ and 5 ₂ in such directions that they move away from each other, in a receiving section 3 a of the end portion of the shift lever 3 and are held by this. The upper and lower sections from each of the changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ protrude from the receiving section 3 a and are brought in (out of contact) with (later described) fixed contact sections.

Ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels 3 drehen der erste und zweite Umschaltkontakt 5₁ und 5₂ zu sammen mit dem Schalthebel 3 um das gleiche Drehgelenk 3b, wie es der Schalthebel 3 tut. Da die Abstände der ersten und zweiten Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ vom Drehgelenk 3b unter schiedlich sind, drehen sich die ersten und zweiten Um schaltkontakte 5₁ und 5₂ um das Drehgelenk 3b längs konzen trischer Kreise.In response to a switching operation of the shift lever 3, the first and second changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ rotate together with the shift lever 3 by the same pivot joint 3 b as the shift lever 3 does. Since the distances between the first and second changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ from the hinge 3 b are different, the first and second order switch contacts 5 ₁ and 5 ₂ rotate around the hinge 3 b along concentric circles.

Der Betätigungsstab 4, der sich zusammen mit dem (nicht gezeigten) Betätigungshebel bewegt, ist in Richtung eines Pfeils A (siehe Fig. 2) durch eine Rückholfeder 7 rückfüh rungsbelastet. Der Betätigungsstab 4 ist mit einem Brems anschluß 8 als beweglichem Kontakt eines (später noch be schriebenen) Bremsschalters und einer Bürste 10 versehen, die auf einem Widerstand einer Schaltungsplatte 9 nach Maß gabe des Betätigungsausmaßes des Betätigungshebels gleitet.The actuating rod 4 , which moves together with the actuating lever (not shown), is loaded in the direction of an arrow A (see FIG. 2) by a return spring 7 . The actuating rod 4 is provided with a brake connection 8 as a movable contact of a brake switch (to be described later) and a brush 10 which slides on a resistance of a circuit board 9 according to the size of the actuation extent of the actuation lever.

Wie in dem Schaltungsdiagramm der Fig. 6 gezeigt, ent hält der Drückerschalter die folgenden Komponenten. Ein Normal-/Rückwärtsdrehungsumschalter 1 schaltet in Verknüp fungsbewegung die Verbindungen beider Anschlüsse des Gleich strommotors 2 ansprechend auf eine Betätigung des Schalt hebels 3. Ein erster Schalter 13 verbindet die Gleichspan nungsversorgung mit dem Gleichstrommotor 2 über einen FET 12 zur Drehgeschwindigkeitssteuerung ansprechend auf die Bewe gung des Betätigungsstabs 4, der in Verknüpfungsbewegung mit dem durch einen Finger zu ziehenden Betätigungshebel ist, um den Bohrer in Drehung zu versetzen. Ein zweiter Schalter 14 verbindet, wenn der Betätigungshebel voll durchgezogen ist, den Gleichstrommotor 2 direkt mit der Gleichspannungsver sorgung, so daß der Gleichstrommotor 2 mit maximaler Ge schwindigkeit dreht. Ein Bremsschalter 15 bremst den Gleich strommotor 2 durch Kurzschließen seiner beiden Anschlüsse ab, wenn sich der Betätigungshebel in seiner freien Stel lung, das heißt unbetätigten Stellung, befindet. Eine Diode 16 ist ebenfalls vorgesehen.As shown in the circuit diagram of FIG. 6, the trigger switch includes the following components. A normal / reverse rotation switch 1 switches in linkage movement the connections of both connections of the DC motor 2 in response to an actuation of the switching lever 3rd A first switch 13 connects the DC voltage supply to the DC motor 2 via an FET 12 for rotational speed control in response to the movement of the operating rod 4 which is in linkage with the operating lever to be pulled by a finger to set the drill in rotation. A second switch 14 connects when the operating lever is fully pulled, the DC motor 2 directly with the DC voltage supply, so that the DC motor 2 rotates at maximum speed Ge. A brake switch 15 brakes the DC motor 2 by short-circuiting its two connections when the operating lever is in its free position, that is to say the unactuated position. A diode 16 is also provided.

Um die Schaltung aufzubauen, die die Schalter 11 und 13-15 sowie andere Elemente enthält, sind die folgenden Anschlüsse im Gehäuse 1 eingebaut, wie dies in der Anschluß anordnung der Fig. 5 gezeigt ist. Ein erster Motoranschluß 17 und ein zweiter Motoranschluß 18 sind mit den entspre chenden Anschlüssen des Gleichstrommotors 2 verbunden. Ein erster Anschluß 19 ist mit der positiven Seite der Gleich spannungsversorgung und ein zweiter Anschluß 20 mit ihrer negativen Seite verbunden. Ein dritter Anschluß 21 ist mit der Drain des FET 12 zur Drehgeschindigkeitssteuerung und auch mit dem ersten Anschluß 19 über den zweiten Schalter 14 verbunden. Ein vierter Anschluß 22 ist mit der Source des FET 12 und auch mit dem zweiten Anschluß 20 über den ersten Schalter 13 verbunden. Der oben erwähnte Bremsanschluß 8 dient als beweglicher Kontakt des Bremsschalters 15.In order to build the circuit, which includes the switches 11 and 13-15 and other elements, the following connections are installed in the housing 1 , as shown in the connection arrangement of FIG. 5. A first motor connection 17 and a second motor connection 18 are connected to the corresponding connections of the DC motor 2 . A first terminal 19 is connected to the positive side of the DC voltage supply and a second terminal 20 to its negative side. A third terminal 21 is connected to the drain of the FET 12 for speed control and also to the first terminal 19 via the second switch 14 . A fourth terminal 22 is connected to the source of the FET 12 and also to the second terminal 20 via the first switch 13 . The brake connection 8 mentioned above serves as a movable contact of the brake switch 15 .

Der erste Motoranschluß 17 weist erste und zweite Fest kontaktabschnitte 17₁ und 17₂ auf, mit denen die ersten und zweiten Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels 3 in und außer Kontakt gebracht werden. Ähnlich weist der zweite Motoranschluß 18 erste und zweite Festkontaktabschnitte 18₁ und 18₂ auf. Die ersten und zweiten Festkontaktabschnitte 17₁, 18₁, 17₂ und 18₂ sind nach unten abgebogen und so angeordnet, daß der erste Festkontaktabschnitt 17₁ des ersten Motoranschlusses 17 dem zweiten Festkontaktabschnitt 18₂ des zweiten Motoranschlusses gegenüberliegt, daß der zweite Festkontaktabschnitt 17₂ des ersten Motoranschlusses 17 dem ersten Festkontaktabschnitt 18 des zweiten Motoranschlusses 18 gegenüberliegt, und daß ein bestimmter Zwischenraum zwischen den benachbarten Fest kontaktabschnitten, das heißt zwischen den ersten Festkon taktabschnitten 17₁ und 18₁ und zwischen den zweiten Festkon taktabschnitten 17₂ und 18₂, ausgebildet wird.The first motor connection 17 has first and second fixed contact sections 17 ₁ and 17 ₂, with which the first and second changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ are brought into and out of contact in response to a switching operation of the shift lever 3 . Similarly, the second motor connection 18 has first and second fixed contact sections 18 ₁ and 18 ₂. The first and second fixed contact sections 17 ₁, 18 ₁, 17 ₂ and 18 ₂ are bent downwards and arranged so that the first fixed contact section 17 ₁ of the first motor connection 17 is opposite the second fixed contact section 18 ₂ of the second motor connection, that the second fixed contact section 17 ₂ of the first motor connection 17 opposite the first fixed contact section 18 of the second motor connection 18 , and that a certain space between the adjacent fixed contact sections, that is to say between the first fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ and between the second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ becomes.

Der erste Anschluß 19, der mit der positiven Seite der Gleichspannungsversorgung verbunden ist, weist an seiner Oberseite zwei zweite Festkontaktabschnitte 19₂ auf, die den zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ der betreffenden Motoranschlüsse 17 und 18 entsprechen. Ein Einschnitt 23 mit einer bestimmten Breite ist zwischen den zwei zweiten Fest kontaktabschnitten 19₂ so ausgebildet, daß die zweiten Fest kontaktabschnitte 19₂ so angeordnet sind, daß sie den zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ der betreffenden Motor anschlüsse 17 und 18 entsprechen. Die zweiten Festkontakt abschnitte 19₂ des ersten Anschlusses werden mit den zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 über den zweiten Umschaltkontakt 5₂ des Schalthebels 3 ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels 3 in und außer Berührung gebracht. Der erste Anschluß 19 weist einen festen Bremskontaktabschnitt 19₁ auf, mit welchem der Bremsanschluß 8, der auf dem Betäti gungsstab 4 angebracht ist, in und außer Kontakt wird. Der erste Anschluß 19 weist auch ein Befestigungsloch 19a auf, in welches ein Befestigungsvorsprung 9a, der von der Seiten fläche der Schaltungsplatte 9 abragt, beim Anbringen der Schaltungsplatte 9 eingeführt wird (siehe Fig. 4).The first terminal 19 , which is connected to the positive side of the DC voltage supply, has on its top two second fixed contact sections 19 ₂, which correspond to the second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the relevant motor connections 17 and 18 . An incision 23 with a certain width is formed between the two second fixed contact sections 19 ₂ so that the second fixed contact sections 19 ₂ are arranged so that they correspond to the second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the relevant motor connections 17 and 18 . The second fixed contact portions 19 ₂ of the first terminal are engaged with the second fixed contact portions 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor terminal 17 and 18 via the second change-5 ₂ of the shift lever 3 in response to a shift operation of the shift lever 3 in and out of contact. The first terminal 19 has a fixed brake contact portion 19 ₁ with which the brake terminal 8 , the supply rod 4 is mounted on the actuation, in and out of contact. The first terminal 19 also has a mounting hole 19 a, in which a mounting projection 9 a, which protrudes from the side surface of the circuit board 9, is inserted when attaching the circuit board 9 (see Fig. 4).

Der dritte Anschluß 21, der mit der negativen Seite der Gleichspannungsversorgung über den FET 12 und dem ersten Schalter 13 oder dem zweiten Schalter 14 verbunden ist, weist auf seiner Oberseite zwei erste Festkontaktabschnitte 21₁ auf, die den ersten Festkontaktabschnitten 17₁ und 18₁ der Motoranschlüsse 17 und 18 entsprechen. Ein Einschnitt 24 mit einer bestimmten Breite ist zwischen den zwei ersten Fest kontaktabschnitten 21₁ so ausgebildet, daß die zweiten Fest kontaktabschnitte 21₁ so angeordnet sind, daß sie den ersten Festkontaktabschnitten 17₁ und 18₁ der Motoranschlüsse 17 und 18 entsprechen. Die ersten Festkontaktabschnitte 21₁ des dritten Anschlusses 21 sind unter den ersten Festkontakt abschnitten 17₁ und 18₁ der Motoranschlüsse 17 und 18 so an geordnet, daß sie den zweiten Festkontaktabschnitten 19₂ des ersten Anschlusses 19 entsprechen. Die ersten Festkontakt abschnitte 21₁ des dritten Anschlusses 21 werden über den ersten Umschaltkontakt 5₁ des Schalthebels 3 ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels 3 mit den ersten Festkontaktabschnitten 17₁ und 18₁ des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 in und außer Kontakt gebracht. Der dritte Anschluß 21 ist so gebogen, daß er einen Ab schnitt aufweist, der sich parallel zum ersten Anschluß 19 erstreckt, und der parallele Abschnitt weist einen festen Bremskontaktabschnitt 21₂ auf, mit dem der Bremsanschluß 8, der auf dem Betätigungsstab 4 angebracht ist, in und außer Kontakt gebracht wird. Der dritte Anschluß 21 weist auch einen festen Kontakt 21₃ eines zweiten Schalters auf, der Teil des zweiten Schalters 14 und auf der Oberseite eines Abschnittes ausgebildet ist, der sich horizontal vom unteren Ende des oben erwähnten Parallelabschnitts wegerstreckt.The third terminal 21 , which is connected to the negative side of the DC voltage supply via the FET 12 and the first switch 13 or the second switch 14 , has on its upper side two first fixed contact sections 21 1, which are the first fixed contact sections 17 1 and 18 1 Motor connections 17 and 18 correspond. An incision 24 with a certain width is formed between the two first fixed contact sections 21 ₁ so that the second fixed contact sections 21 ₁ are arranged so that they correspond to the first fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ of the motor terminals 17 and 18 . The first fixed contact sections 21 ₁ of the third terminal 21 are arranged under the first fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ of the motor connections 17 and 18 so that they correspond to the second fixed contact sections 19 ₂ of the first terminal 19 . The first fixed contact sections 21 ₁ of the third connection 21 are brought into and out of contact via the first switch contact 5 ₁ of the shift lever 3 in response to a switching operation of the shift lever 3 with the first fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ of the first and second motor connections 17 and 18 . The third terminal 21 is bent so that it has a section that extends parallel to the first terminal 19 , and the parallel portion has a fixed brake contact portion 21 ₂, with which the brake terminal 8 , which is attached to the actuating rod 4 , is brought in and out of contact. The third terminal 21 also has a fixed contact 21 ₃ of a second switch, which is part of the second switch 14 and is formed on the top of a section which extends horizontally from the lower end of the above-mentioned parallel section.

Der Schalthebel 3 ist, wie durch den Pfeil B in Fig. 3 angedeutet, nach einer der beiden Seiten zu bewegen, abhän gig davon, ob Normal- oder Rückwärtsdrehung bewirkt werden soll. Wie in Fig. 8 gezeigt, sind die ersten und zweiten Um schaltkontakte 5₁ und 5₂ des Schalthebels 3 zwischen dem obe ren ersten und zweiten Motoranschluß 17 und 18 und dem unte ren ersten und zweiten Motoranschluß 19 und 21 angeordnet und werden mit den ersten und zweiten Festkontaktabschnitten 17₁, 18₁, 17₂ und 18₂ der ersten und zweiten Motoranschlüsse 17 und 18 und den ersten und zweiten Festkontaktabschnitten 21₁ und 19₂ des dritten und vierten Anschlusses 21 und 19 in und außer Kontakt gebracht.The shift lever 3 is, as indicated by the arrow B in Fig. 3, to move to one of the two sides, depending on whether normal or reverse rotation is to be effected. As shown in Fig. 8, the first and second order switching contacts 5 ₁ and 5 ₂ of the shift lever 3 between the obe ren first and second motor connections 17 and 18 and the lower first and second motor connections 19 and 21 are arranged and are with the first and second fixed contact sections 17 ₁, 18 ₁, 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connections 17 and 18 and the first and second fixed contact sections 21 ₁ and 19 ₂ of the third and fourth connections 21 and 19 in and out of contact.

Der erste Festkontaktabschnitt 17₁ des ersten Motoran schlusses 17 und der zweite Festkontaktabschnitt 18₂ des zweiten Motoranschlusses 18 sind an der einen Seite der Betätigungsrichtung des Schalthebels 3 angeordnet, und der zweite Festkontaktabschnitt 17₂ des ersten Motorabschlusses 17 und der erste Festkontaktabschnitt 18₂ des zweiten Motor anschlusses 18 sind an der anderen Seite in Betätigungsrich tung des Schalthebels 3 vorgesehen. Das heißt, der erste und zweite Kontaktabschnitt 17₁ und 17₂ des ersten Motoranschlus ses und der erste und zweite Kontaktabschnitt 18₁ und 18₂ des zweiten Motoranschlusses 18 sind kreuzweise angeordnet.The first fixed contact section 17 ₁ of the first motor connection 17 and the second fixed contact section 18 ₂ of the second motor connection 18 are arranged on one side of the actuating direction of the shift lever 3 , and the second fixed contact section 17 ₂ of the first motor termination 17 and the first fixed contact section 18 ₂ of the second Motor connection 18 are provided on the other side in the direction of actuation of the shift lever 3 . That is, the first and second contact section 17 ₁ and 17 ₂ of the first motor connection ses and the first and second contact section 18 ₁ and 18 ₂ of the second motor connection 18 are arranged crosswise.

Mit dieser Anordnung können die Verbindungen für ein Normal-/Rückwärtsdrehschalten in folgender Weise mittels der ersten und zweiten Umschaltkontakte 5₁ und 5₂, die um das gleiche Drehgelenk 3b, wie es der Schalthebel 3 tut, drehen, bewirkt werden.With this arrangement, the connections for a normal / reverse rotary switching can be effected in the following manner by means of the first and second changeover contacts 5 1 and 5 2 , which rotate about the same pivot joint 3 b as the switching lever 3 does.

Die Fig. 9A bis 9C sind Draufsichten, die die Kontakt abschnitte in einem Neutralzustand, in einem Normaldrehungs zustand und einem Rückwärtsdrehungszustand zeigen. FIGS. 9A to 9C are plan views illustrating the contact portions in a neutral state, state in a normal rotation and show a reverse rotation state.

Bei dem in Fig. 9A gezeigten Neutralzustand geht ein Teil des ersten Umschaltkontakts 5₁ in den Zwischenraum zwi schen den benachbarten Festkontaktabschnitten 17₁ und 18₁ des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 sowie in den Einschnitt 24 zwischen den benachbarten ersten Festkontakt abschnitten 21₁ des unteren dritten Anschlusses 21. Anderer seits geht ein Teil des zweiten Umschaltkontakts 5₂ in den Zwischenraum zwischen den benachbarten zweiten Festkontakt abschnitten 17₂ und 18₂ des ersten und zweiten Motoranschlus ses 17 und 18 sowie in den Einschnitt 23 zwischen den be nachbarten zweiten Festkontaktabschnitten 19₂ des unteren ersten Anschlusses 19. Wenn der Normaldrehungszustand der Fig. 9b durch Bewegen des Schalthebels 3 aus der Neutral stellung nach der einen Seite hergestellt wird, wird der erste Umschaltkontakt 5₁ mit dem ersten Festkontaktabschnitt 18₁ des zweiten Motoranschlusses 18 und dem ersten Festkon taktabschnitt 21₁ des unteren dritten Anschlusses 21, die auf der einen Seite angeordnet sind, in Berührung gebracht, und der zweite Umschaltkontakt 5₂ wird mit dem zweiten Festkon taktabschnitt 17₂ des ersten Motoranschlusses 17₁ und dem zweiten Festkontaktabschnitt 19₂ des unteren ersten Anschlus ses 19, die auf der einen Seite angeordnet sind, in Berüh rung gebracht. Der erste Motoranschluß 17 wird also mit der positiven Seite der Gleichspannungsversorgung und der zweite Motoranschluß 18 mit der negativen Seite über den FET 12 und den ersten Schalter 13 oder den zweiten Schalter 14 verbun den.In the neutral state shown in FIG. 9A, part of the first changeover contact 5 1 goes into the space between the adjacent fixed contact sections 17 1 and 18 1 of the first and second motor connections 17 and 18 and in the cut 24 between the adjacent first fixed contact sections 21 1 of the lower third connection 21 . On the other hand, part of the second changeover contact 5 ₂ in the space between the adjacent second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connection ses 17 and 18 and in the incision 23 between the adjacent second fixed contact sections 19 ₂ of the lower first connection 19th If the normal rotation state of Fig. 9b is made by moving the shift lever 3 from the neutral position to one side, the first changeover contact 5 ₁ with the first fixed contact section 18 ₁ of the second motor connection 18 and the first Festkon contact section 21 ₁ of the lower third connection 21 , which are arranged on one side, brought into contact, and the second changeover contact 5 ₂ is with the second fixed contact section 17 ₂ of the first motor connection 17 ₁ and the second fixed contact section 19 ₂ of the lower first connection 19 , which on the one Page are arranged, brought into contact. The first motor connection 17 is thus connected to the positive side of the DC voltage supply and the second motor connection 18 to the negative side via the FET 12 and the first switch 13 or the second switch 14 .

Wenn der Rückwärtsdrehungszustand der Fig. 9C durch Bewegen des Schalthebels 3 aus der Neutralstellung der Fig. 9A nach der anderen Seite hergestellt wird, wird der erste Umschaltkontakt 5₁ mit dem ersten Festkontaktabschnitt 17₁ des ersten Motoranschlusses 17 und dem ersten Festkontakt abschnitt 21₁ des unteren dritten Anschlusses 21, die auf der anderen Seite angeordnet sind, in Berührung gebracht, und der zweite Umschaltkontakt 5₂ wird mit dem zweiten Festkon taktabschnitt 18₂ des zweiten Motoranschlusses 18 und dem zweiten Festkontaktabschnitt 19₂ des unteren ersten Anschlus ses 19, die auf der anderen Seite angeordnet sind, in Berüh rung gebracht. Der erste Motoranschluß 17 wird mit der nega tiven Seite der Gleichspannungsversorgung über den FET 12 und den ersten Schalter 13 oder den zweiten Schalter 14 verbunden, und der zweite Motoranschluß 18 wird mit der positiven Seite derselben verbunden.When the reverse rotation state of FIG. Is prepared 9C by moving the shift lever 3 from the neutral position of Fig. 9A in the other direction, the first change-over is 5 ₁ with the first fixed contact portion 17 ₁ of the first motor terminal 17 and the first fixed contact portion 21 ₁ of lower third terminal 21 , which are arranged on the other side, brought into contact, and the second changeover contact 5 ₂ with the second fixed contact section 18 ₂ of the second motor connection 18 and the second fixed contact section 19 ₂ of the lower first connection 19 , which on the other side are arranged, brought into contact. The first motor terminal 17 is connected to the negative side of the DC power supply via the FET 12 and the first switch 13 or the second switch 14 , and the second motor terminal 18 is connected to the positive side thereof.

Bei dem in Fig. 30 gezeigten herkömmlichen Drücker schalter ist der Mechanismus für ein Normal-/Rückwärtsdre hungsschalten des die Last bildenden Gleichstrommotors 51 aus Einzelteilen des Schalthebels 50 (Betätigungsabschnitt) und des Umschaltnockens 84 (Umschaltabschnitt) gebildet, der ansprechend auf eine Schaltbetätigung des Schalthebels um das Drehgelenk 85, das von dem Drehgelenk 83 des Schalthe bels 50 verschieden ist, dreht, wie dies oben beschrieben ist. Im Gegensatz dazu sind gemäß der Erfindung sowohl der Betätigungsabschnitt als auch der Umschaltabschnitt durch nur den Schalthebel 3 gebildet. Das heißt, der Umschaltnoc ken 84 ist nicht mehr erforderlich. Dementsprechend ist die Anzahl der Teile vermindert und die Leichtigkeit der Montage verbessert, wodurch die Kosten vermindert werden können.In the conventional pusher switch shown in Fig. 30, the mechanism for normal / reverse rotation switching of the DC motor 51 constituting the load is made up of parts of the switching lever 50 (operating section) and the switching cam 84 (switching section), which is responsive to switching operation of the switching lever about the pivot 85 , which is different from the pivot 83 of the shift lever 50 , rotates as described above. In contrast, according to the invention, both the operating section and the switching section are formed by only the shift lever 3 . That is, the Umschaltnoc ken 84 is no longer required. Accordingly, the number of parts is reduced and the ease of assembly is improved, whereby the cost can be reduced.

Außerdem werden die ersten und zweiten Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ des Schalthebels 3 durch die Schraubenfeder 6₁ bzw. 6₂ gegen die ersten Festkontaktabschnitte 17₁, 18₁ und 21₁ und die zweiten Festkontaktabschnitte 17₂, 18₂, 19₂ belastet. In der Neutralstellung geht ein Teil des ersten Umschaltkon takts 5₁ in den Zwischenraum zwischen den benachbarten Fest kontaktabschnitten 17₁ und 18₁ des ersten und zweiten Motor anschlusses 17 und 18 sowie in den Einschnitt 24 zwischen den benachbarten ersten Festkontaktabschnitten 21₁ des drit ten Anschlusses 21, und ein Teil des zweiten Umschaltkon takts 5₂ geht in den Zwischenraum zwischen den benachbarten zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ des ersten und zweiten Motoranschlusses 18 und 19 sowie in den Einschnitt 23 zwischen den benachbarten zweiten Festkontaktabschnitten 19₂ des ersten Anschlusses 19. Der Benutzer erfährt dabei ein Klickgefühl. Da das Klickgefühl in der Neutralstellung durch den Eingreifvorgang, daß die ersten und zweiten Umschaltkon takte 5₁ und 5₂ in die Zwischenräume zwischen den benachbar ten ersten Festkontaktabschnitten 17₁ und 18₁ und zwischen den benachbarten zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ und die Einschnitte 24 und 23 zwischen den benachbarten ersten Festkontaktabschnitten 21₁ und zwischen den benach barten zweiten Festkontaktabschnitten 19₂ gehen, ist es nicht erforderlich, gesonderte Teile zur Erzielung eines Klick gefühls vorzusehen.In addition, the first and second changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ of the shift lever 3 are loaded by the coil spring 6 ₁ and 6 ₂ against the first fixed contact sections 17 ₁, 18 ₁ and 21 ₁ and the second fixed contact sections 17 ₂, 18 ₂, 19 ₂. In the neutral position, part of the first Umschaltkon contact 5 ₁ in the space between the adjacent fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ of the first and second motor connection 17 and 18 and in the incision 24 between the adjacent first fixed contact sections 21 ₁ of the third port 21 , and part of the second Umschaltkon contact 5 ₂ goes into the space between the adjacent second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connections 18 and 19 and in the incision 23 between the adjacent second fixed contact sections 19 ₂ of the first connection 19th The user experiences a click feeling. Since the click feeling in the neutral position by the intervention process that the first and second Umschaltkon contacts 5 ₁ and 5 ₂ in the spaces between the adjacent first fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ and between the adjacent second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ and the incisions 24 and 23 go between the adjacent first fixed contact sections 21 ₁ and between the adjacent second fixed contact sections 19 ₂, it is not necessary to provide separate parts to achieve a click feeling.

Bei dieser Ausführungsform sind zwar die ersten und zweiten Festkontaktabschnitte 17₁ und 17₂ des ersten Motor anschlusses 17 und die ersten und zweiten Festkontaktab schnitte 18₁ und 18₂ des zweiten Motoranschlusses 18 kreuz weise an beiden Seiten in der Betätigungsrichtung des Schalthebels 3 angeordnet, die Erfindung beschränkt sich aber nicht auf einen solchen Fall. In einer weiteren Aus führungsform der Erfindung können Form und Anordnung des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 durch solche des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 auf der Gleichspannungsversorgungsseite ersetzt sein. Das heißt, jeder von gleichspannungsseitigem erstem und zweitem Anschluß 19 und 21 ist mit ersten und zweiten Festkontaktabschnitten, die kreuzweise angeordnet sind, ausgebildet, und Festkontaktabschnitte des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 sind erstumschaltkontakt seitig (Umschaltkontakt 5₁) und zweitumschaltkontaktseitig (Umschaltkontakt 5₂) angeordnet.In this embodiment, the first and second fixed contact sections 17 ₁ and 17 ₂ of the first motor connection 17 and the first and second fixed contact sections 18 ₁ and 18 ₂ of the second motor connection 18 are arranged crosswise on both sides in the actuating direction of the shift lever 3 However, the invention is not limited to such a case. In a further embodiment of the invention, the shape and arrangement of the first and second motor connections 17 and 18 can be replaced by those of the first and third connections 19 and 21 on the DC voltage supply side. That is, each of the first and second terminals 19 and 21 on the DC voltage side is formed with first and second fixed contact sections which are arranged in a crosswise manner, and fixed contact sections of the first and second motor terminals 17 and 18 are on the first changeover contact side (changeover contact 5 ₁) and second changeover contact side (changeover contact 5 ₂) arranged.

Der zweite Anschluß 20, der mit der negativen Seite der Spannungsversorgung verbunden ist, ist aus einem einzelnen, elastischen beweglichen Teil gebildet. Wie in Fig. 10 ge zeigt, ist das bewegliche Teil 20 so ausgebildet, daß sich ein vertikaler Abschnitt von einem Ende eines Substratab schnitts 20a wegerstreckt und in zwei Abschnitte (erster und zweiter Zweigabschnitt 20b₁ und 20b₂) verzweigt, die dem Substratabschnitt 20a gegenüberliegen. Ein beweglicher Kon takt 20c₁ des ersten Schalters und ein beweglicher Kontakt 20c₂ des zweiten Schalters, die Teile des ersten Schalters 13 bzw. zweiten Schalters 14 sind, sind an der Unterseite von freien Endabschnitten des ersten und zweiten Verzweigungs abschnittes 20b₁ und 20b₂ ausgebildet. Die ersten und zweiten Zweigabschnitte 20b₁ und 20b₂ sind auch mit gebogenen Berühr abschnitten 20d₁ und 20d₂ ausgebildet, die zur Berührung des Betätigungsstabs 4 vorgesehen sind, der in Verknüpfungsbewe gung mit dem Betätigungshebel ist.The second terminal 20 , which is connected to the negative side of the voltage supply, is formed from a single, elastic, movable part. As shown in Fig. 10 shows ge, the movable member 20 is formed so that a vertical section extends away from one end of Substratab section 20 a and (b₁ first and second branch portions 20 and 20 b₂) into two sections branched to the substrate portion 20 a are opposite. A movable con tact 20 c₁ of the first switch and a movable contact 20 c₂ of the second switch, which are parts of the first switch 13 and second switch 14 , are section 20 b₁ and 20 b₂ on the underside of free end portions of the first and second branching educated. The first and second branch sections 20 b 1 and 20 b 2 are also formed with curved contact sections 20 d 1 and 20 d 2, which are provided for touching the actuating rod 4 , which is in conjunction with the actuating lever.

Der bewegliche Erstschalterkontakt 20c₁ und der bewegli che Zweitschalterkontakt 20c₂ des zweiten Anschlusses 20 sind in dem Gehäuse 1 so angeordnet, daß sie einem festen Erst schalterkontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22, wobei dieser Kontakt Teil des ersten Schalters 13 ist, und einem festen zweiten Schalterkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 gegen überliegen.The movable first switch contact 20 c₁ and the movable second switch contact 20 c₂ of the second connection 20 are arranged in the housing 1 so that they have a fixed first switch contact 22 ₁ of the fourth connection 22 , this contact being part of the first switch 13 , and a fixed second switch contact 21 ₃ of the third terminal 21 are opposed.

Der Bremsanschluß 8 ist durch eine einzelne Blattfeder gebildet. Wie in Fig. 11 gezeigt, weist der Bremsanschluß 8 einen verzweigten gebogenen Abschnitt 8a, der in einem Auf nahmeabschnitt des Betätigungsstabs 4 aufgenommen ist, und einen gebogenen Kontaktabschnitt 8b, der mit den betreffen den festen Bremskontaktabschnitten 19₁ und 21₂ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 in und außer Berührung ge bracht wird, auf. Der Bremsanschluß 8 wird mit dem festen Bremskontaktabschnitt 19₁ des ersten Anschlusses 19 und dem festen Bremskontaktabschnitt 21₂ des dritten Anschlusses 21 nach Maßgabe der Bewegung des Betätigungsstabs 4, der in Verknüpfungsbewegung mit dem Betätigungshebel ist, in und außer Berührung gebracht, um den ersten und dritten Anschluß 19 und 21 zu verbinden oder zu trennen.The brake connection 8 is formed by a single leaf spring. As shown in Fig. 11, the brake terminal 8 has a branched bent portion 8 a, which is received in a receiving portion of the actuating rod 4 , and a bent contact portion 8 b, with the relevant brake contact portions 19 ₁ and 21 ₂ of the first and third terminal 19 and 21 is brought into and out of contact. The brake terminal 8 is brought into and out of contact with the fixed brake contact section 19 ₁ of the first connection 19 and the fixed brake contact section 21 ₂ of the third connection 21 in accordance with the movement of the actuating rod 4 , which is in linkage movement with the actuating lever, around the first and third connection 19 and 21 to connect or disconnect.

In der freien Stellung, wo der Betätigungshebel über haupt nicht gezogen ist, wird der Bremsanschluß 8 durch die Kraft der Rückholfeder 7, welche den Betätigungsstab 4 bela stet, gegen die betreffenden festen Bremskontaktabschnitte 19₁ und 21₂ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 gegen die elastische Kraft des Bremsanschlusses 8 selbst gepreßt. In diesem Zustand wird der Bremsanschluß 8 gegen seine Elastizität gebogen. Wenn der Betätigungshebel gegen die Belastungskraft der Rückholfeder 7 aus der freien Stel lung gezogen wird, dient der Abstand entsprechend der obigen Biegung als Spiel. Nach einem dem Spiel entsprechenden Zieh hub wird der Bremsanschluß 8 von den betreffenden Festkon taktabschnitten 19₁ und 21₂ gelöst.In the free position, where the operating lever is not pulled at all, the brake connection 8 by the force of the return spring 7 , which loads the operating rod 4 , against the relevant fixed brake contact sections 19 ₁ and 21 ₂ of the first and third connections 19 and 21st pressed against the elastic force of the brake connector 8 itself. In this state, the brake connection 8 is bent against its elasticity. If the operating lever is pulled against the loading force of the return spring 7 from the free position, the distance corresponding to the above bend serves as play. After a game corresponding drawing stroke, the brake connection 8 is released from the relevant Festkon clock sections 19 ₁ and 21 ₂.

Bei dem in Fig. 30 gezeigten herkömmlichen Drücker schalter ist die bewegliche Seite aus zwei Teilen, d. h. dem beweglichen Bremskontakt 61 und der Schraubenfeder 6₂ zur Belastung des beweglichen Kontakts 61, gebildet. Im Gegen satz dazu ist bei der vorliegenden Ausführungsform die be wegliche Seite durch eine einteilige Blattfeder gebildet. Dementsprechend ist die Anzahl der Teile vermindert und die Leichtigkeit der Montage verbessert, wodurch die Kosten vermindert werden können.In the example shown in Fig. 30 conventional trigger switch, the movable side of two parts, that is, the movable braking contact 61 and the coil spring 6 ₂ to the load of the movable contact 61 is formed. In contrast, in the present embodiment, the movable side be formed by a one-piece leaf spring. Accordingly, the number of parts is reduced and the ease of assembly is improved, whereby the cost can be reduced.

Wie in Fig. 12 gezeigt, weist der Betätigungsstab 4, der zusammen mit dem Betätigungshebel bewegt wird, der zur Erzeugung einer Drehbewegung eine elektrischen Bohrmaschine mit dem Finger zu betätigen ist, einen Kolben 4a auf. Der Kolben 4a weist eine erste Aufnahmeausnehmung 4b zur Auf nahme des Bremsanschlusses 8 und eine zweite Aufnahmeaus nehmung 4c zur Aufnahme der Bürste 10 auf.As shown in Fig. 12, the operating rod 4 , which is moved together with the operating lever, which is to be operated to generate a rotary movement of an electric drill with the finger, a piston 4 a. The piston 4 a has a first receiving recess 4 b for receiving the brake connection 8 and a second receiving recess 4 c for receiving the brush 10 .

Der Kolben 4a des Bestätigungsstabs 4 weist in seinem Bodenabschnitt erste und zweite Preßabschnitte 4d₁ und 4d₂ auf, die beim Bewegen des Betätigungsstabs 4 gegen den er sten und zweiten Zweigabschnitt 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20 drücken, um dadurch die beweglichen Kontakte 20c₁ und 20c₂ sequentiell in Druckberührung mit dem Erst schalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22 und dem Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 zu bringen. Der erste und zweite Druckabschnitt 4d₁ und 4d₂ sind an unterschiedlichen Positionen in Bewegungsrichtung des Betätigungsstabs 4 ausgebildet, so daß zuerst der erste Schalter 13 eingeschaltet wird, wenn der Betätigungshebel in eine erste Betätigungsposition gezogen wird, und dann der zweite Schalter 14, wenn der Betätigungshebel in eine zweite Betätigungsstellung gezogen wird.The piston 4 a of the confirmation rod 4 has in its bottom portion first and second pressing portions 4 d₁ and 4 d₂, which in moving the operating rod 4 against which it most and b₁ second branch portions 20 and 20 b₂ of the second terminal 20 press, thereby the movable Bring contacts 20 c₁ and 20 c₂ sequentially in pressure contact with the first switch fixed contact 22 ₁ of the fourth connection 22 and the second switch fixed contact 21 ₃ of the third connection 21 . The first and second pressure section 4 d₁ and 4 d₂ are formed at different positions in the direction of movement of the operating rod 4 , so that first the first switch 13 is turned on when the operating lever is pulled into a first operating position, and then the second switch 14 when the Operating lever is pulled into a second operating position.

Bei dem in Fig. 30 gezeigten herkömmlichen Drückschal ter ist die bewegliche Seite des ersten und zweiten Schal ters 56 und 57 aus den zwei beweglichen Teilen 68 und 72, den beiden Schraubenfedern 66 und 70 zur Belastung der be weglichen Teile 68 und 72 sowie die Anschlußplatte 89 zur Halterung der beweglichen Teile 68 und 72 gebildet. Im Ge gensatz dazu ist bei der vorliegenden Ausführungsform die bewegliche Seite durch ein einzelnes bewegliches Teil mit Elastizität gebildet. Dementsprechend ist die Anzahl der Teile vermindert und die Leichtigkeit der Montage verbes sert, wodurch die Kosten vermindert werden können.In the conventional push switch shown in Fig. 30 ter is the movable side of the first and second scarf age 56 and 57 from the two movable parts 68 and 72 , the two coil springs 66 and 70 for loading the movable parts 68 and 72 and the connecting plate 89 formed to hold the movable parts 68 and 72 . In contrast, in the present embodiment, the movable side is formed by a single movable member with elasticity. Accordingly, the number of parts is reduced and the ease of assembly is improved, whereby the cost can be reduced.

Ferner sind, wie in Fig. 12 gezeigt, bei dieser Aus führungsform plattenartige erste und zweite Trennabschnitte 4e₁ und 4e₂ unter dem ersten und zweiten Druckabschnitt 4d₁ und 4d₂ des Betätigungsstabs 4 vorgesehen. Der erste und zweite Trennabschnitt 4e₁ und 4e₂ haben eine Funktion der Zwangstrennung von verschweißten Kontakten des ersten Schal ters 13 und/oder zweiten Schalters 14, wenn der Betätigungs stab 4 zurückgeführt wird. Wenn Kontakte verschweißt sind, trennen der erste und zweite Trennabschnitt 4e₁ und 4e₂ den beweglichen Erstschalterkontakt 20c₁ des ersten Verzweigungs abschnitts 20b₁ und/oder den beweglichen Zweitschalterkontakt 20c₂ des zweiten Verzweigungsabschnitts 20b₂ von den Festkon takten 22₁ und/oder 21₃ durch Berühren von Abschnitten des ersten und zweiten Verzweigungsabschnitts 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20 in der Nähe der beweglichen Kontakte 20c₁ und 20c₂ an unterschiedlichen Rückkehrpositionen in Bewegungsrichtung des Betätigungsstabs 4. Further, 12 are, as shown in Fig., In this e₁ from guide die plate-like first and second separation portions 4 and 4 e₂ under the first and second printing section 4 d₁ and d₂ 4 of the operating rod 4 is provided. The first and second separating section 4 e 1 and 4 e 2 have a function of forcibly separating welded contacts of the first switch 13 and / or second switch 14 when the actuating rod 4 is returned. Are when contacts are welded, the first and second separation section 4 separate e₁ and 4 e₂ the movable Erstschalterkontakt 20 c₁ of the first branch portion b₁ 20 and / or the movable Two shuttle switch contact 20 c₂ of the second branch portion 20 b₂ of the Festkon clock 22 ₁ and / or 21 ₃ by touching portions of the first and second branch portions 20 b₁ and 20 b₂ of the second terminal 20 in the vicinity of the movable contacts 20 c₁ and 20 c₂ at different return positions in the direction of movement of the operating rod 4th

Beim dem Drückerschalter mit obigem Aufbau wird, wie in Fig. 4 gezeigt, nachdem die Anschlüsse 8 und 17-22, der Schalthebel 3, der Betätigungsstab 4 und andere Teile im Gehäuse 1 eingebaut sind, zunächst die Schaltungsplatte 9 am Gehäuse 1 angebracht, dann der FET 12 so, daß ein unterer Endabschnitt 21₄ des dritten Anschlusses 21 in ein Loch 12a eines Strahlungsabschnitts des FET 12 eingesetzt wird, dann eine Abdeckung 25 mit einer Öffnung 25a entsprechend dem FET 12, und schließlich eine Strahlungsplatte 26 so, daß der Endabschnitt 21₄ des dritten Anschlusses 21 in ein Einsetz loch 26a der Strahlungsplatte eingeführt wird. Der Endab schnitt 21₄ wird verstemmt, so daß der dritte Anschluß 21, der FET 12 und die Strahlungsplatte 26 eng aneinander befe stigt sind und eine Einheit bilden. Angreifabschnitte 25b, die von einem Flanschabschnitt der Abdeckung 25 abragen, werden, wenn die Abdeckung 25 am Gehäuse 1 angebracht wird, mit Vorsprüngen 1a in Eingriff gebracht, die an einer Außen umfangsfläche des Gehäuses 1 ausgebildet sind. Ferner ragen Stifte 25c von der Abdeckung 25 an Stellen oberhalb der Öffnung 25a ab, die Befestigungslöchern 26b der Strahlungs platte 26 entsprechen. Damit der dritte Anschluß 21, der FET 12 und die Strahlungsplatte 26 durch Verstemmung des End abschnitts 21₄ des dritten Anschlusses 21 eng miteinander in Berührung gebracht werden können, weist der Endabschnitt 21₄ des dritten Anschlusses 21 einen abragenden Einführungsab schnitt 21₄a, der in ein Loch 12a des Strahlungsabschnitts des FET 12 und das Einführungsloch 26a der Strahlungsplatte 26 einzuführen ist, und gegenüberliegende Halterungsab schnitte 21₄b zur Halterung des FET 12 usw. als die Gegen stände der Verstemmung, wie in Fig. 13 gezeigt, auf.In the trigger switch having the above structure, as shown in Fig. 4, after the terminals 8 and 17-22 , the shift lever 3 , the operating rod 4 and other parts are installed in the case 1 , the circuit board 9 is first attached to the case 1 , then the FET 12 so that a lower end portion 21 ₄ of the third terminal 21 is inserted into a hole 12 a of a radiation portion of the FET 12 , then a cover 25 with an opening 25 a corresponding to the FET 12 , and finally a radiation plate 26 so that the end portion 21 ₄ of the third terminal 21 is inserted into an insertion hole 26 a of the radiation plate. The Endab section 21 ₄ is caulked so that the third terminal 21 , the FET 12 and the radiation plate 26 are close to each other and form a unit. Angreifabschnitte 25 b that project from a flange portion of the cover 25, when the cover 25 is attached to the housing 1, brought into contact with protrusions 1 a in engagement, which are on an outer peripheral surface of the housing 1 is formed. Furthermore, pins 25 c protrude from the cover 25 at locations above the opening 25 a, the mounting holes 26 b of the radiation plate 26 correspond. So that the third connection 21 , the FET 12 and the radiation plate 26 can be brought into close contact with one another by caulking the end section 21 ₄ of the third connection 21 , the end section 21 ₄ of the third connection 21 has a protruding insertion section 21 ₄a, which in a hole 12 a of the radiation portion of the FET 12 and the insertion hole 26 a of the radiation plate 26 is to be inserted, and opposing bracket portions 21 ₄b for holding the FET 12 , etc., as the objects of the caulking, as shown in FIG. 13.

Da, wie oben beschrieben, das Befestigen durch das, was gespaltenes Verstemmen genannt wird, mittels des Endab schnitts 21₄ des dritten Anschlusses 21 erfolgt, läßt sich die Anzahl der Teile verkleinern, und die Montage wird ein facher als im herkömmlichen Fall, bei welchem die Strah lungsplatte usw. aneinander mittels der Schraube befestigt werden.Since, as described above, the fastening by what is called split caulking takes place by means of the end portion 21 ₄ of the third connector 21 , the number of parts can be reduced and the assembly becomes easier than in the conventional case in which the radiation plate etc. are attached to each other by means of the screw.

Ferner ist, wie in Fig. 13 gezeigt, der andere Endab schnitt des dritten Anschlusses mit einem Angreifvorsprung 21₁ versehen, der ein Eingreifloch 9b erfassen soll, das an einem Randabschnitt der Leitungsplatte 9 ausgebildet ist (siehe Fig. 4). Wenn die Schaltungsplatte 9 in das Gehäuse 1 eingebaut wird, wird sie durch die Bürste 10, die an dem Betätigungsstab 4 angebracht ist, in Richtung entgegenge setzt zur Einbaurichtung belastet, so daß es schwierig ist, die Schaltungsplatte 9 auszurichten. Herkömmlicherweise ist es erforderlich, die Schaltungsplatte unter Verwendung einer geeigneten Lehre zu halten, weshalb es nicht einfach ist, die Schaltungsplatte einzubauen.Further, as shown in Fig. 13, the other end portion of the third terminal is provided with an engaging protrusion 21 1 which is intended to grasp an engaging hole 9 b formed on an edge portion of the wiring board 9 (see Fig. 4). When the circuit board 9 is installed in the housing 1 , it is loaded by the brush 10 , which is attached to the actuating rod 4 , in the opposite direction to the direction of installation, so that it is difficult to align the circuit board 9 . Conventionally, it has been necessary to hold the circuit board using an appropriate gauge, and therefore it is not easy to install the circuit board.

Bei der vorliegenden Ausführungsform wird ein an der Seitenfläche der Schaltungsplatte ausgebildeter Vorsprung 9a in ein Befestigungsloch 19a des ersten Anschlusses 19 einge setzt, der bereits im Gehäuse 1 eingebaut ist, und dann wird die Schaltungsplatte 9 gegen die Belastungskraft der Bürste 10 nach unten gedrückt, wodurch das Angreifloch 9b der Schaltungsplatte 9 mit dem Angreifvorsprung 21₁ des dritten Anschlusses 21, der ′′<′′-förmige geneigte Flächen aufweist, und die Schaltungsplatte 9 wird in Stellung gehalten.In the present embodiment, a projection 9 a formed on the side surface of the circuit board is inserted into a mounting hole 19 a of the first terminal 19 , which is already installed in the housing 1 , and then the circuit board 9 is pressed down against the loading force of the brush 10 , whereby the engaging hole 9 b of the circuit board 9 with the engaging projection 21 ₁ of the third terminal 21 , which has ''<'' - shaped inclined surfaces, and the circuit board 9 is held in position.

Bei dieser Ausführungsform werden der dritte Anschluß 21, der FET 12 und die Strahlungsplatte 26 miteinander in enge Berührung gebracht, indem der Endabschnitt 21₄ des drit ten Anschlusses 21, der im Gehäuse 1 eingebaut ist, in das Einführungsloch 26a der Strahlungsplatte 26, die außerhalb des Gehäuses 1 angeordnet ist, eingeführt wird und danach das, was gespaltenes Verstemmen genannt wird, durchgeführt wird. Daher stehen nach dem Verstemmen die Innenseite und die Außenseite des Gehäuses 1 über den Zwischenraum zwischen dem Einführungsloch 26a der Strahlungsplatte 26 und dem Endabschnitt 21₄ des dritten Anschlusses 21 miteinander in Verbindung, was die Möglichkeit bedeutet, daß Staub usw. durch den Zwischenraum in das Gehäuse 1 eindringt.In this embodiment, the third terminal 21 , the FET 12 and the radiation plate 26 are brought into close contact with each other by the end portion 21 ₄ of the third terminal 21 , which is installed in the housing 1 , in the insertion hole 26 a of the radiation plate 26 , the is arranged outside the housing 1 , is inserted and then what is called split caulking is performed. Therefore, after caulking, the inside and the outside of the case 1 are connected to each other through the gap between the insertion hole 26 a of the radiation plate 26 and the end portion 21 ₄ of the third terminal 21 , which means the possibility that dust, etc. through the gap in the housing 1 penetrates.

Um dieses Problem zu lösen, sind bei dieser Ausfüh rungsform, wie in den Fig. 2 und 4 gezeigt, erste und zweite Trennwände 28₁ und 28₂ so ausgebildet, daß sie mit dem Ein führungsloch 26a der Strahlungsplatte 26 als dem Gegenstand der Verstemmung in Verbindung stehen. Die erste und die zweite Trennwand 28₁ und 28₂ und der dritte Anschluß 21 bil den zwei, d. h. einen ersten und einen zweiten, Staubverhin derungsräume 27₁ und 27₂, die von den anderen Abschnitten des Gehäuses 1 getrennt sind. Auch wenn Staub durch den offenen Abschnitt des Einführungslochs 26a der Strahlungsplatte 26 in das Gehäuse 1 eindringt, verbleibt er in den Staubverhin derungsräumen 27₁ und 27₂ und beeinträchtigt niemals das Arbeiten der jeweiligen Schalter. Es gibt also keine auf das Eindringen von Staub zurückgehende Fehlfunktionen.In order to solve this problem, in this embodiment, as shown in FIGS . 2 and 4, first and second partition walls 28 ₁ and 28 ₂ are formed so that they with the guide hole 26 a of the radiation plate 26 as the subject of the caulking stay in contact. The first and second partition 28 ₁ and 28 ₂ and the third terminal 21 bil the two, ie a first and a second, dust prevention rooms 27 ₁ and 27 ₂, which are separated from the other sections of the housing 1 . Even if dust penetrates through the open portion of the insertion hole 26 a of the radiation plate 26 in the housing 1 , it remains in the dust prevention rooms 27 ₁ and 27 ₂ and never affects the operation of the respective switch. So there are no malfunctions due to the ingress of dust.

Als nächstes wird die Arbeitsweise des wie oben aufge bauten Drückerschalters betrieben.Next, the operation of the as above built pusher switch operated.

Als erstes wird in der freien Stellung in einem Normal drehungszustand der Schalthebel 3, wie oben beschrieben, auf die eine Seite bewegt, und die Umschaltkontakte 5₁ und 5₂ des Schalthebels 3 sind in dem in Fig. 9B gezeigten Zustand. In diesem Zustand verbindet der Umschaltkontakt 5₁ des Schalt hebels 3 den ersten Festkontaktabschnitt 18₁ des zweiten Motoranschlusses 18 mit dem ersten Festkontaktabschnitt 21₁ des dritten Anschlusses 21, und der Umschaltkontakt 5₂ ver bindet den zweiten Festkontaktabschnitt 17₂ des ersten Motor anschlusses 17 mit dem zweiten Festkontaktabschnitt 19₂ des ersten Anschlusses 19. An der freien Stellung, wo der Betä tigungshebel überhaupt nicht gezogen wird, wird durch die Belastungskraft der Rückkehrfeder 7 bewirkt, daß der Betäti gungsstab 4 an der in Fig. 2 gezeigten Ausgangsstellung liegt, und der Bremsanschluß 8, der im Kolben 4a des Betäti gungsstabes 4 eingebaut ist, ist in Druckberührung mit den festen Bremskontaktabschnitten 19₁ und 21₂ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21, wodurch die Anschlüsse 19 und 21 miteinander verbunden werden und die beiden Anschlüsse des Gleichstrommotors 2 kurzschließen. An der freien Stel lung drücken der erste und zweite Druckabschnitt 4d₁ und 4d₂ des Kolbens 4a des Betätigungsstabs 4 nicht gegen die nach oben konvexen Berührabschnitte 20d₁ und 20d₂ des ersten und zweiten Zweigabschnitts 20b₁ und 20b₂ des beweglichen Teils (zweiter Anschluß) 20, so daß der bewegliche Erstschalter kontakt 20c₁ und der bewegliche Zweitschalterkontakt 20c₂ vom Erstschalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22 und dem Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 getrennt sind. Der erste und der zweite Schalter 13 und 14 sind also im Aus-Zustand. Das heißt, an der freien Stellung sind sowohl der erste Schalter 13 als auch der zweite Schal ter 14 aus, während der Bremsschalter 15 an ist.First, in the free position in a normal rotation state, the shift lever 3 , as described above, is moved to one side, and the changeover contacts 5 ₁ and 5 ₂ of the shift lever 3 are in the state shown in Fig. 9B. In this state, the switch contact 5 ₁ of the switching lever 3 connects the first fixed contact section 18 ₁ of the second motor connection 18 with the first fixed contact section 21 ₁ of the third connection 21 , and the switch contact 5 ₂ ver connects the second fixed contact section 17 ₂ of the first motor connection 17 the second fixed contact section 19 ₂ of the first terminal 19th At the free position, where the actuating lever is not pulled at all, the loading force of the return spring 7 causes the actuating rod 4 to lie at the starting position shown in FIG. 2, and the brake connection 8 , which is in the piston 4 a of the actuating element supply rod 4 is installed, is in pressure contact with the fixed brake contact sections 19 ₁ and 21 ₂ of the first and third connections 19 and 21 , whereby the connections 19 and 21 are connected to one another and the two connections of the DC motor 2 short circuit. At the free position, the first and second pressure sections 4 d 1 and 4 d 2 of the piston 4 a of the actuating rod 4 do not press against the upwardly convex contact sections 20 d 1 and 20 d 2 of the first and second branch sections 20 b 1 and 20 b 2 of the movable part (second terminal) 20, so that the movable contact 20 Erstschalter c₁ and the movable Two shuttle switch contact 20 c₂ from Erstschalterfestkontakt 22 ₁ of the fourth terminal 22 and the two shuttle switch fixed contact 21 ₃ of the third terminal 21 are separated. The first and second switches 13 and 14 are therefore in the off state. That is, at the free position, both the first switch 13 and the second switch 14 are off while the brake switch 15 is on.

Wenn der Betätigungshebel mit dem Finger aus der freien Stellung gezogen wird, wird ansprechend darauf der Betäti gungsstab nach links (in Richtung entgegengesetzt zur Rich tung des Pfeils A), bei Betrachtung in Fig. 2, gezogen. Nach einem Spielhub, der dem Biegeausmaß des Bremsanschlusses 8 entspricht, wird der Bremsanschluß 8, der an dem Betäti gungsstab 4 angebracht ist, von den Bremsfestkontaktab schnitten 19₁ und 21₃ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21, wie in Fig. 15 gezeigt, gelöst, um den Bremsschalter 15 abzuschalten.When the operating lever is pulled with the finger from the free position, in response thereto, the operating rod is moved to the left (in the direction opposite to the direction of the arrow A) when viewed in FIG. 2. After a play stroke, which corresponds to the bending dimension of the brake connection 8 , the brake connection 8 , which is attached to the actuation rod 4 , cut from the Bremsfestkontaktab 19 ₁ and 21 ₃ of the first and third connections 19 and 21 , as shown in Fig. 15 , solved to turn off the brake switch 15 .

Wenn der Betätigungshebel weiter gezogen wird, um den Betätigungsstab 4 aus der Position der Fig. 15 zu bewegen, drückt der erste Druckabschnitt 4d₁ unter dem Kolben 4a des Betätigungsstabs 4 den Berührabschnitt 20d₁ des ersten Zweig abschnitts 20b₁ des beweglichen Teils (zweiter Anschluß) 20, wie in Fig. 16 gezeigt, nach unten, so daß der bewegliche Erstschalterkontakt 20c₁ mit dem Erstschalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22 in Druckberührung gebracht wird, und der erste Schalter 13 eingeschaltet wird. Dadurch fließt Strom aus der Gleichspannungsversorgung zum Gleichstrommotor und eine Normaldrehung eines Bohrers beginnt. Die Bürste 10, die am Kolben 4a des Betätigungsstabes 4 angebracht ist, gleitet auf dem Widerstand der Schaltungsplatte nach Maßgabe des Zughubs des Betätigungshebels, und Strom entsprechend der Gleitposition wird dem Gleichstrommotor 2 über den FET 12 zur Drehgeschwindigkeitssteuerung zugeführt. Der Gleich strommotor 2 dreht also mit einer Geschwindigkeit, die dem Zughub des Betätigungshebels entspricht.If the operating lever is pulled further to move the operating rod 4 from the position of Fig. 15, the first pressure section 4 d₁ presses under the piston 4 a of the operating rod 4, the contact section 20 d₁ of the first branch section 20 b₁ of the movable part (second Connection) 20 , as shown in Fig. 16, downward, so that the movable first switch contact 20 c₁ with the first switch fixed contact 22 ₁ of the fourth connection 22 is brought into pressure contact, and the first switch 13 is turned on. As a result, current flows from the DC voltage supply to the DC motor and a normal rotation of a drill begins. The brush 10 , which is attached to the piston 4 a of the operating rod 4 , slides on the resistance of the circuit board in accordance with the pull stroke of the operating lever, and current corresponding to the sliding position is supplied to the DC motor 2 via the FET 12 for speed control. The DC motor 2 thus rotates at a speed that corresponds to the pull stroke of the operating lever.

Wenn der Betätigungshebel weiter auf Vollhub gezogen wird, drückt der zweite Druckabschnitt 4d₂ unter dem Kolben 4a des Betätigungsstabs 4 den Berührabschnitt 20d₂ des zwei ten Zweigabschnitts 20b₂ des beweglichen Teils (zweiter An schluß) 20 nach unten, so daß der bewegliche Zweitschalter kontakt 20c₂ mit dem Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 in Druckberührung gebracht wird und der zwei te Schalter 14 eingeschaltet wird. Dadurch wird die Gleich spannungsquelle direkt an den Gleichstrommotor 2 angeschlos sen, der deshalb mit Maximalgeschwindigkeit dreht.If the operating lever is pulled further to full stroke, the second pressure section 4 d₂ presses under the piston 4 a of the operating rod 4, the contact section 20 d₂ of the two-th branch section 20 b₂ of the movable part (second circuit) 20 downward, so that the movable second switch Contact 20 c₂ with the second fixed switch contact 21 ₃ of the third connection 21 is brought into pressure contact and the two-th switch 14 is turned on. As a result, the DC voltage source is directly connected to the DC motor 2 , which therefore rotates at maximum speed.

Wenn die Ziehbetätigung des Betätigungshebels beseitigt wird, kehrt der Betätigungsstab 4 nach rechts, bei Blick gemäß Fig. 16, zusammen mit dem Betätigungshebel infolge der Belastungskraft der Rückkehrfeder 7 zurück, so daß das Drüc ken des zweiten Preßabschnitts 4d₂ gegen den zweiten Zweig abschnitt 20b₂ des beweglichen Teils 20 beseitigt wird und der bewegliche Zweitschalterkontakt 20c₂ vom Zweitschalter festkontakt 21₃ gelöst wird und der zweite Schalter 14 ausge schaltet wird. Wenn der Betätigungsstab 4 weiter zurück kehrt, wird das Drücken des ersten Druckabschnitts 4d₁ gegen den ersten Zweigabschnitt 20b₂ des beweglichen Teils 20 be seitigt, und der bewegliche Erstschalterkontakt 20c₁ wird vom Erstschalterfestkontakt 22₁ gelöst, so daß der erste Schalter 13 abgeschaltet wird. Die Stromzufuhr zum Gleichstrommotor 2 wird also beendet. Wenn der Betätigungsstab 4 weiter zurück kehrt, wird der Bremsanschluß 8, der an dem Kolben 4a des Betätigungsstabs 4 montiert ist, in Druckberührung mit den Bremsfestkontakten 19₁ und 21₂ des ersten und dritten An schlusses 19 und 21 gebracht und der Bremsschalter einge schaltet. Beide Enden des Gleichstrommotors werden also kurzgeschlossen und dieser damit abgebremst.If the pulling operation of the operating lever is eliminated, the operating rod 4 returns to the right, when looking according to FIG. 16, together with the operating lever due to the loading force of the return spring 7 , so that the pressure of the second pressing section 4 d 2 against the second branch section 20 b₂ of the movable part 20 is eliminated and the movable second switch contact 20 c₂ is released from the second switch fixed contact 21 ₃ and the second switch 14 is switched off. When the operating rod 4 returns back further, the pressing of the first printing section 4 is d₁ against the first branch portion 20 b₂ of the movable part 20 seitigt be, and the movable Erstschalterkontakt c₁ 20 is released from the Erstschalterfestkontakt 22 ₁, so that the first switch 13 is turned off . The power supply to the DC motor 2 is therefore ended. When the operating rod 4 returns, the brake connection 8 , which is mounted on the piston 4 a of the operating rod 4 , is brought into pressure contact with the brake contacts 19 ₁ and 21 ₂ of the first and third connections 19 and 21 and the brake switch is turned on . Both ends of the DC motor are therefore short-circuited and this brakes them.

Wenn es zu einem Verschweißen von Kontakten des ersten und zweiten Schalters 13 und 14 kommt, werden diese durch die Trennabschnitte 4e₁ und 4e₂ des Betätigungsstabs 4 wäh rend der Rückkehrbewegung zwangsgetrennt.If there is a welding of contacts of the first and second switches 13 and 14 , these are forcibly separated by the separating sections 4 e 1 and 4 e 2 of the actuating rod 4 during the return movement.

Obige Arbeitsweise ist der Fall der Normaldrehung. Wenn eine Fig. 9C gezeigter Rückwärtsdrehzustand nach der Neu tralposition der Fig. 9A ausgewählt wird, verbindet der Umschaltkontakt 5₁ des Schalthebels 3 den ersten Festkontakt abschnitt 17₁ des ersten Motoranschlusses 17 mit dem ersten Festkontaktabschnitt 21₁ des dritten Anschlusses 21 und der Umschaltkontakt 5₂ den zweiten Festkontaktabschnitt 18₂ des zweiten Motoranschlusses 18 mit dem zweiten Festkontaktab schnitt 19₂ des ersten Anschlusses 19. Der Gleichstrommotor 2 dreht in Rückwärtsrichtung in ähnlicher Weise wie bei der Normaldrehung.The above procedure is the case of normal rotation. When a Fig. 9C shown reverse rotation state after the New tralposition of Figure 9A is selected. Connects the changeover 5 ₁ of the shift lever 3 portion of the first fixed contact 17 ₁ of the first motor terminal 17 to the first fixed contact portion 21 ₁ of the third terminal 21 and the changeover contact 5 ₂ the second fixed contact section 18 ₂ of the second motor connection 18 with the second fixed contact section 19 ₂ of the first connection 19th The DC motor 2 rotates in the reverse direction in a manner similar to that in the normal rotation.

Embodiment 2

Bei der ersten Ausführungsform wird der elastische zweite Anschluß 20 so belastet, daß seine beweglichen Kon takte 20c₁ und 20c₂ vom Erstschalterfestkontakt 20₁ und Zweit schalterfestkontakt 21₃ im freien Zustand, wo der Kolben 4a des Betätigungsstabs 4 nicht drückt, gelöst sind. Im Gegen satz dazu wird bei der zweiten Ausführungsform im freien Zustand ein elastischer Zweitanschluß 20 so belastet, daß seine beweglichen Kontakte 20c₁ und 20c₂ mit dem Erstschal terfestkontakt 22₁ bzw. Zweitschalterfestkontakt 21₃, wie unten beschrieben, in Berührung sind.In the first embodiment, the elastic second terminal 20 is loaded so that its movable contacts 20 c₁ and 20 c₂ from the first switch fixed contact 20 ₁ and second switch fixed contact 21 ₃ in the free state, where the piston 4 a of the actuating rod 4 does not press, are released. In contrast, in the second embodiment in the free state, an elastic secondary connection 20 is loaded so that its movable contacts 20 c₁ and 20 c₂ with the first switch terfestkontakt 22 ₁ or second switch fixed contact 21 ₃, as described below, in contact.

Fig. 17, die Fig. 2 entspricht, zeigt einen Drücker schalter gemäß der zweiten Ausführungsform der Erfindung. Fig. 18 zeigt einen Zustand, indem der erste Schalter 13 als Ergebnis einer Ziehbetätigung des Betätigungshebels einge schaltet ist. Fig. 19 zeigt einen Zustand, indem der zweite Schalter 14 ebenfalls eingeschaltet ist. In diesen Figuren sind der Schalthebel, die Motoranschlüsse usw. weggelassen, und Teile, die denjenigen der ersten Ausführungsform ent sprechen, mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Fig. 17, which corresponds to Fig. 2, shows a pusher switch according to the second embodiment of the invention. Fig. 18 shows a state in which the first switch 13 is turned on as a result of pulling the operating lever. Fig. 19 shows a state in which the second switch 14 is also turned on. In these figures, the shift lever, the motor terminals, etc. are omitted, and parts corresponding to those in the first embodiment are given the same reference numerals.

Wie in Fig. 20 gezeigt, ist bei dieser Ausführungsform der zweite Anschluß 20 so geformt, daß freie Endabschnitte des ersten und zweiten Verzweigungsabschnitts 20b₁ und 20b₂ stärker nach unten (zum Substratabschnitt 20a hin) als die jenigen bei der ersten Ausführungsform gekrümmt sind. Wenn der zweite Anschluß 20 in dem Gehäuse im freien Zustand angeordnet ist, bewirkt seine Belastungskraft, daß der be wegliche Erstschalterkontakt 20c₁ und der bewegliche Zweit schalterkontakt 20c₂ mit dem Erstschalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses und dem Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 in Berührung gebracht werden.As shown in Fig. 20, is formed in this embodiment, the second terminal 20 so that free end portions of the first and second branch portion 20 B₁ and 20 B₂ more downward (to the substrate section 20 a toward) as The ones are curved in the first embodiment . If the second terminal 20 is arranged in the housing in the free state, its loading force causes that the movable first switch contact 20 c₁ and the movable second switch contact 20 c₂ with the first switch fixed contact 22 ₁ of the fourth connection and the second switch fixed contact 21 ₃ of the third connection 21 in Be brought into contact.

Andererseits hat, wie in Fig. 21 gezeigt, ein Betäti gungsstab 4 einen Kolben 4a, der an seinem Bodenabschnitt eine Metallhalteplatte 100 zum Anheben und Halten des ersten und zweiten Verzweigungsabschnitts 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20 gegen seine Belastungskraft aufweist. Fig. 22 zeigt einen Zustand, in dem ein (später beschriebenes) An schlußelement eines Bremsanschlusses 8 am Betätigungsstab 4 angebracht ist. Der Betätigungsstab 4 ist so aufgebaut, daß die in Fig. 23 gezeigte Halteplatte 100 in den Kunststoff hauptkörper des Betätigungsstabs 4 preßeingepaßt ist. Die Halteplatte 100 weist erste und zweite Halteabschnitte 100a₁ und 100a₂ zum Halten des ersten und zweiten Verzweigungsab schnitts 20b₁ und 20b₃ des zweiten Anschlusses 20, einen dem zweiten Halteabschnitt 100a₂ gegenüberliegenden Druckab schnitt 100b zum Drücken gegen den zweiten Verzweigungsab schnitt 20b₂ zur Gewährleistung eines geeigneten Drucks (wird später noch beschrieben) und Preßpaßabschnitte 100c und 100d, die in den Hauptkörper des Betätigungsstabs 4 preß eingepaßt sind und durch diesen gehalten werden, auf.On the other hand, as shown in Fig. 21, an actuating rod 4 has a piston 4 a having a metal holding plate 100 at its bottom portion for lifting and holding the first and second branch portions 20 b 1 and 20 b 2 of the second port 20 against its loading force. Fig. 22 shows a state in which a (described later) on the connecting element of a brake connector 8 is attached to the operating rod 4 . The operating rod 4 is constructed so that the holding plate 100 shown in FIG. 23 is press-fitted into the plastic main body of the operating rod 4 . The holding plate 100 has first and second holding sections 100 a 1 and 100 a 2 for holding the first and second branching sections 20 b 1 and 20 b 3 of the second connection 20 , a section 100 b opposite the second holding section 100 a 2 for pressing against the second branching section 20 b₂ to ensure a suitable pressure (will be described later) and press fit sections 100 c and 100 d, which are press fitted into the main body of the operating rod 4 and are held by this.

In der in Fig. 17 gezeigten freien Stellung werden sowohl der erste als auch der zweite Verzweigungsabschnitt 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20 durch die Halteplat te 100 des Betätigungsstabs angehoben und gehalten, so daß die beweglichen Kontakte 20c₁ und 20c₂ vom Erstschalterfest kontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22 bzw. vom Zweitschal terfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 gelöst werden. Mit der Bewegung des Betätigungsstabs 4 beseitigen der erste und der zweite Halteabschnitt 100a₁ und 100a₂ das Halten von erstem und zweitem Verzweigungsabschnitt 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20, um so die beweglichen Kontakte 20c₁ und 20c₂ sequentiell mit dem Erstschalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses bzw. dem Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 in Berührung zu bringen.In the free position shown in Fig. 17, both the first and the second branch section 20 b₁ and 20 b₂ of the second terminal 20 are raised and held by the holding plate 100 of the actuating rod, so that the movable contacts 20 c₁ and 20 c₂ are fixed by the first switch Contact 22 ₁ of the fourth terminal 22 or from the second switch terfestkontakt 21 ₃ of the third terminal 21 to be solved. With the movement of the operating rod 4 eliminate the first and the second holding portion 100 a₁ and 100 a₂ the holding of the first and second branch portion 20 B₁ and 20 B₂ of the second terminal 20 so that movable contacts 20 c₁ and 20 c₂ sequentially with the Erstschalterfestkontakt 22 ₁ to bring the fourth connection or the second switch fixed contact 21 ₃ of the third connection 21 into contact.

Der erste und der zweite Halteabschnitt 100a₁ und 100a₃ befinden sich an unterschiedlichen Stellen in der Bewegungs richtung des Betätigungsstabs 4, so daß der erste Schalter eingeschaltet wird, wenn der Betätigungshebel in die erste Betätigungsposition der Fig. 18 gezogen wird, und dann der zweite Schalter 14, wenn der Betätigungshebel in die zweite, d. h. maximale, Betätigungsposition der Fig. 19 gezogen wird. Der erste und der zweite Halteabschnitt 100a₁ und 100a₂ ent sprechen dem ersten und zweiten Druckabschnitt 4d₁ und 4d₂ der ersten Ausführungsform.The first and the second holding section 100 a₁ and 100 a₃ are located at different points in the direction of movement of the operating rod 4 , so that the first switch is turned on when the operating lever is pulled into the first operating position of FIG. 18, and then the second Switch 14 when the operating lever is pulled into the second, ie maximum, operating position of FIG. 19. The first and the second holding section 100 a₁ and 100 a₂ correspond to the first and second printing section 4 d₁ and 4 d₂ of the first embodiment.

Wie oben beschrieben, werden der bewegliche Erstschal terkontakt 20c₁ und der bewegliche Zweitschalterkontakt 20c₂ durch die elastische Kraft des zweiten Anschlusses 20 mit dem Erstschalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22 und dem Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlu 13376 00070 552 001000280000000200012000285911326500040 0002019722709 00004 13257sses 21 in Berührung gebracht, wenn das Anheben und Halten des ersten und zweiten Zweigabschnitts 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20 durch die Halteplatte 100, die am Kolben 4a des Betätigungsstabs 4 angebracht ist, beseitigt wird. Daher kann, verglichen mit der ersten Ausführungsform, bei der der bewegliche Erstschalterkontakt 20c₁ und der bewegliche Zweit schalterkontakt 20c₂ gegen den Erstschalterfestkontakt 22₁ des vierten Anschlusses 22 und den Zweitschalterfestkontakt 21₃ des dritten Anschlusses 21 durch Bewirken, daß der Kolben 4a des Betätigungsstabs 4 den ersten und zweiten Zweigab schnitt 20b₁ und 20b₂ gegen die elastische Kraft des zweiten Anschlusses 20 drückt, gepreßt werden, das Drückausmaß des Betätigungsstabs 4 vermindert werden, wodurch die Betätigung schneller gemacht wird. Ferner kann verhindert werden, daß der zweite Anschluß 20 (bewegliches Teil) übermäßig verformt wird.As described above, the movable Erstschal be authorized standards 20 c₁ and the movable Two shuttle switch contact 20 c₂ by the elastic force of the second terminal 20 with the Erstschalterfestkontakt 22 ₁ of the fourth terminal 22 and the two shuttle switch fixed contact 21 ₃ of the third Anschlu 13376 00070 552 001000280000000200012000285911326500040 0002019722709 00004 13257sses 21 brought into contact when lifting and holding the first and second branch portions 20 b₁ and 20 b₂ of the second terminal 20 by the holding plate 100 , which is attached to the piston 4 a of the operating rod 4 , is eliminated. Therefore, compared to the first embodiment, in which the movable first switch contact 20 c₁ and the movable second switch contact 20 c₂ against the first switch fixed contact 22 ₁ of the fourth connection 22 and the second switch fixed contact 21 ₃ of the third connection 21 by causing the piston 4 a of Actuating rod 4 the first and second Zweigab section 20 b₁ and 20 b₂ presses against the elastic force of the second terminal 20 , pressed, the amount of pressure of the actuating rod 4 can be reduced, whereby the actuation is made faster. Furthermore, the second terminal 20 (movable part) can be prevented from being excessively deformed.

Auch bei dieser Ausführungsform werden zur Erhöhung des auf den Erstschalterfestkontakt 22₁ und den Zweitschalter festkontakt 21₃ vom beweglichen Erstschalterkontakt 20c₁ und beweglichen Zweitschalterkontakt 20c₂ des zweiten Anschlusses 20 ausgeübten Kontaktdrucks der erste und zweite Zweigab schnitt 20b₁ und 20b₂ des zweiten Anschlusses 20 durch einen Druckabschnitt 4h, der eine Bodenfläche des Kolbens 4a des Betätigungsstabs 4 ist, bzw. den oben erwähnten Druckab schnitt 100b gedrückt. Insbesondere erzeugt ein großer Strom, der durch den zweiten Schalter 14 fließt, der die Gleichspannungsquelle direkt mit dem Gleichstrommotor 2 verbindet, in diesem Wärme. Da jedoch der Druckabschnitt 100b zum Drücken gegen den beweglichen Zweitschalterkontakt 20c₂ des zweiten Schalters 14 eine Metallplatte ist, hat er einen einem Kunststoff überlegenen Wärmewiderstand.Also in this embodiment, to increase the Erstschalterfestkontakt 22 ₁ and the two shuttle switch fixed contact 21 ₃ from the movable Erstschalterkontakt 20 c₁ and movable Two shuttle switch contact 20 c₂ of the second terminal 20 exerted contact pressure of the first and second Zweigab section 20 B₁ and 20 B₂ of the second terminal 20 by a pressure section 4 h, which is a bottom surface of the piston 4 a of the operating rod 4 , or the above-mentioned Druckab section 100 b pressed. In particular, a large current flowing through the second switch 14 , which connects the DC voltage source directly to the DC motor 2 , generates heat therein. However, since the pressure section 100 b for pressing against the movable second switch contact 20 c₂ of the second switch 14 is a metal plate, it has a heat resistance superior to a plastic.

Während bei der ersten Ausführungsform der Bremsan schluß 8 eine einzelne Blattfeder ist, ist er bei der vor liegenden Ausführungsform ein in Fig. 24 gezeigtes Anschluß element, welches aus einem ringförmigen Befestigungsab schnitt 8a, der dazu bestimmt ist, einen eingeführten Buckel 4f des Betätigungsstabs 4 zu halten, und einem gebogenen Kontaktabschnitt 8b, der sich vom Befestigungsabschnitt 8a wegerstreckt und mit den Bremsfestkontaktabschnitten 19₁ und 21₂ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 in und außer Berührung zu bringen ist, besteht. Das Anschlußelement ist so aufgebaut, daß der Befestigungsabschnitt 8a durch den eingeführten Buckel 4f des Hauptkörpers des Betätigungsstabs 4 gehalten wird (siehe Fig. 25) und der Kontaktabschnitt 8b gegen die Bremsfestkontaktabschnitte 19₁ und 21₂ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 durch die Rückholfeder 7, die in ein Durchgangsloch 4g des Kolbens 4a des Hauptkörpers des Betätigungsstabs 4 eingesetzt ist, gedrückt wird. Das heißt, bei dieser Ausführungsform liefert die Rückholfeder 7 auch die Belastungskraft der in der ersten Ausführungsform verwendeten Blattfeder.While in the first embodiment of the Bremsan circuit 8 is a single leaf spring, it is in the prior embodiment is a connection element shown in FIG. 24, which section from an annular Befestigungsab 8 a, which is intended to an inserted hump 4 f of Holding rod 4 , and a curved contact section 8 b, which extends away from the fastening section 8 a and with the brake contact sections 19 ₁ and 21 ₂ of the first and third terminals 19 and 21 in and out of contact. The connecting element is constructed so that the fastening section 8 a is held by the inserted hump 4 f of the main body of the actuating rod 4 (see Fig. 25) and the contact section 8 b against the brake contact sections 19 ₁ and 21 ₂ of the first and third connection 19 and 21 by the return spring 7 , which is inserted into a through hole 4g of the piston 4 a of the main body of the operating rod 4 . That is, in this embodiment, the return spring 7 also provides the loading force of the leaf spring used in the first embodiment.

Bei der vorliegenden Ausführungsform wird an der freien Stellung, wo der Betätigungshebel überhaupt nicht gezogen ist, der Kontaktabschnitt 8b des Bremsanschlusses 8 gegen die festen Bremskontaktabschnitte 19₁ und 21₂ des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 durch die Belastungskraft der Rückholfeder 7 gedrückt, welche den Betätigungsstab 4 bela stet, wie dies in Fig. 17 gezeigt ist. In diesem Zustand wird der Befestigungsabschnitt 8b des Bremsanschlusses 8 gegen den Buckel 4f so gedrückt, daß er eine geneigte Rück führungshaltung einnimmt. Wenn der Betätigungshebel aus der freien Stellung gegen die Belastungskraft der Rückholfeder 7 gezogen wird, ändert sich die Haltung des Befestigungsab schnitts 8a aus der geneigten Rückkehrhaltung in eine betä tigte Haltung, die senkrecht zum Buckel 4f liegt, wie dies in Fig. 18 gezeigt ist. Die Zeit, die der Übergang aus der Rückkehrhaltung in die betätigte Haltung benötigt, liefert einen Spielhub des Betätigungshebels. Nach diesem Spiel-Ziehhub wird der Bremsanschluß 8 von den Festkontaktab schnitten 19₁ und 21₂ gelöst.In the present embodiment, at the free position where the operating lever is not pulled at all, the contact section 8 b of the brake connection 8 is pressed against the fixed brake contact sections 19 1 and 21 2 of the first and third connections 19 and 21 by the loading force of the return spring 7 , which loads the operating rod 4 as shown in FIG. 17. In this state, the mounting portion 8 b of the brake connector 8 is pressed against the hump 4 f so that it assumes an inclined return management position. When the operating lever is pulled from the open position against the urging force of the return spring 7, the posture of the Befestigungsab changing section 8 a of the inclined back posture to a betae preferential attitude that f is perpendicular to the hump 4, as shown in FIG. 18 is. The time it takes for the transition from the return position to the actuated position provides a play stroke of the actuation lever. After this game drawing stroke of the brake pin 8 is cut by the Festkontaktab 19 ₁ and ₂ dissolved 21.

Da der Bremsanschluß 8 das Anschlußelement und nicht eine Blattfeder ist, kann der Kontaktabschnitt so ausrei chend dick sein, daß er einen Verbrauch der Kontakte infolge eines Lichtbogens usw. aufnimmt.Since the brake terminal 8 is the connecting element and not a leaf spring, the contact section can be sufficiently thick that it absorbs consumption of the contacts as a result of an arc, etc.

Um das Klickgefühl des Normal-/Rückwärtsdrehungsschalt hebels zu verbessern, wird bei der vorliegenden Ausführungs form folgende Maßnahme ergriffen.About the click feeling of the normal / reverse rotation switch To improve levers is in the present execution form the following measure.

Fig. 26 ist eine perspektivische Ansicht, die die An ordnung des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18, des ersten und dritten Anschlusses 19 und 21 und des Schalt hebels 3 zeigt. Die Fig. 27 und 28 sind Draufsichten von Kontaktabschnitten in einem Neutralzustand bzw. einem Nor maldrehungszustand. Die Teile, die denjenigen der ersten Ausführungsform entsprechen, sind mit den gleichen Bezugs zeichen versehen. Fig. 26 is a perspective view showing the arrangement of the first and second motor terminals 17 and 18 , the first and third terminals 19 and 21 and the shift lever 3 . Maldrehungszustand FIGS. 27 and 28 are plan views of contact portions in a neutral state or a Nor. The parts corresponding to those of the first embodiment are provided with the same reference characters.

Bei der vorliegenden Ausführungsform haben erste Fest kontaktabschnitte 17₁ und 18₁ des ersten und zweiten Motor anschlusses 17 und 18 und zwei erste Festkontaktabschnitte 21₁ des dritten Anschlusses 21, mit denen ein erster Um schaltkontakt 5₁ des Schalthebels in und außer Berührung zu bringen sind, kreisbogenförmige konvexe Abschnitte, die auf die Seite des ersten Umschaltkontakts 5₁ hin vorstehen. Bei der Rückkehr in den Neutralzustand geht, wie in den Fig. 27 und 28 gezeigt, der erste Umschaltkontakt 5₁ des Schalthebels 3 über den kreisbogenförmigen konvexen Abschnitt und dann in einen Zwischenraum zwischen dem benachbarten ersten Festkon taktabschnitt 17₁ und 18₁ des ersten und zweiten Motoran schlusses 17 und 18 sowie einen Zwischenraum 24 zwischen den benachbarten ersten Festkontaktabschnitten 21₁ des dritten Anschlusses 21. Dieser Eingreifvorgang liefert ein ausrei chendes Klickgefühl.In the present embodiment, first fixed contact sections 17 ₁ and 18 ₁ of the first and second motor connection 17 and 18 and two first fixed contact sections 21 ₁ of the third connection 21 , with which a first order switch contact 5 ₁ of the shift lever are brought into and out of contact , Arc-shaped convex sections that protrude to the side of the first switch contact 5 ₁ out. When returning to the neutral state, as shown in FIGS. 27 and 28, the first changeover contact 5 ₁ of the shift lever 3 over the arcuate convex portion and then in a space between the adjacent first Festkon tact section 17 ₁ and 18 ₁ of the first and second motor connection 17 and 18 and an intermediate space 24 between the adjacent first fixed contact sections 21 ₁ of the third connection 21st This action provides a sufficient click feeling.

Ferner sind bei dieser Ausführungsform die Oberflächen von zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 sowie die Oberflächen von zwei Festkontaktabschnitten 19₂ des ersten Anschlusses 19, mit welchen ein zweiter Umschaltkontakt 5₂ des Schalthebels 2 in und außer Berührung zu bringen ist, aus der Senkrechten in die Betätigungsrichtung (Rechts-Linksrichtung in Fig. 27) des Betätigungsstabs 4 geneigt und nicht senkrecht zur Betä tigungsrichtung ausgebildet wie bei der ersten Ausführungs form. In der in Fig. 27 gezeigten Neutralstellung berührt der zweite Umschaltkontakt 5₂ des Schalthebels 3 nicht die zweiten Festkontaktabschnitte 17₂ und 18₂ des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 oder die zwei zweiten Festkontaktabschnitte 19₂ des ersten Anschlusses 19. In der Rückwärtsdrehungsstellung oder der in Fig. 28 gezeigten Nor maldrehungsstellung ist der zweite Umschaltkontakt 5₂ des Schalthebels 3 mit dem zweiten Festkontaktabschnitt 17₂ des ersten Motoranschlusses 17 und einem der beiden Festkontakt abschnitte 19₂ des ersten Anschlusses 19 oder dem zweiten Festkontaktabschnitt 18₂ und dem anderen zweiten Festkontakt abschnitt 19₂ in Berührung gebracht.Furthermore, in this embodiment, the surfaces of second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connection 17 and 18 and the surfaces of two fixed contact sections 19 ₂ of the first connection 19 , with which a second changeover contact 5 ₂ of the switching lever 2 in and out of contact is to be brought, inclined from the vertical into the actuating direction (right-left direction in FIG. 27) of the actuating rod 4 and not formed perpendicular to the actuating direction as in the first embodiment. In the neutral position shown in FIG. 27, the second changeover contact 5 touches ₂ of the shift lever 3 not the second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connections 17 and 18 or the two second fixed contact sections 19 ₂ of the first connection 19th In the reverse rotation position or the normal rotation position shown in FIG. 28, the second changeover contact 5 ₂ of the shift lever 3 with the second fixed contact section 17 ₂ of the first motor connection 17 and one of the two fixed contact sections 19 ₂ of the first connection 19 or the second fixed contact section 18 ₂ and the other second fixed contact section 19 ₂ brought into contact.

Wie oben beschrieben, ist in der Neutralstellung der zweite Umschaltkontakt 5₂ des Schalthebels 3 von den zweiten Festkontaktabschnitten 17₂ und 18₂ des ersten und zweiten Motoranschlusses 17 und 18 und den beiden zweiten Festkon taktabschnitten 19₂ des ersten Anschlusses 19 gelöst. Daher fließt niemals Strom, auch wenn der Betätigungshebel in der Neutralstellung grob gehandhabt wird.As described above, in the neutral position, the second changeover contact 5 ₂ of the shift lever 3 is released from the second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connections 17 and 18 and the two second Festkon contact sections 19 ₂ of the first connection 19 . Therefore, current never flows even if the operating lever is roughly handled in the neutral position.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung können die Normal-/Rückwärtsdrehungsschaltkontaktabschnitte auf folgende Weise aufgebaut sein. Zweite Festkontaktabschnitte 17₂ und 18₂ der ersten und zweiten Motoranschlüsse 17 und 18 und zwei zweite Festkontaktabschnitte 19₂ des ersten An schlusses 19 sind zum Vorsehen eines Klickempfindens als konvexe Abschnitte ausgebildet. Andererseits sind erste Kontaktabschnitte 17₁ und 18₁ des ersten und zweiten Motor anschlusses 18 und 19 und zwei erste Festkontaktabschnitte 21₁ des dritten Anschlusses so geneigt, daß sie in der Neu tralstellung vom ersten Umschaltkontakt 5₁ des Schalthebels 3 gelöst sind.In another embodiment of the invention, the normal / reverse rotation switch contact sections can be constructed in the following manner. Second fixed contact sections 17 ₂ and 18 ₂ of the first and second motor connections 17 and 18 and two second fixed contact sections 19 ₂ of the first connection 19 are designed as convex sections to provide a click sensation. On the other hand, first contact sections 17 ₁ and 18 ₁ of the first and second motor connection 18 and 19 and two first fixed contact sections 21 ₁ of the third connection are inclined so that they are released in the new position from the first changeover contact 5 ₁ of the shift lever 3 .

Wie oben beschrieben, sind gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung die beweglichen Kontakte des ersten und zwei ten Schalters aufgebaut, indem man ein einzelnes elastisches bewegliches Teil sich verzweigen läßt. Daher ist, verglichen mit der herkömmlichen Vorrichtung, bei welcher der entspre chende Abschnitt sich aus fünf Teilen, d. h. zwei beweglichen Teilen, zwei Schraubenfedern zur Belastung der beweglichen Teile und einer Anschlußplatte zur Verbindung und Halterung der beweglichen Teile, aufbaut, die Anzahl von Teilen ver mindert und die Leichtigkeit der Montage verbessert, wodurch die Kosten erheblich gesenkt werden können.As described above, according to the switching device the invention the movable contacts of the first and two ten switch built by a single elastic moving part can be branched. Therefore, is compared with the conventional device, in which the corre sponding section consisting of five parts, d. H. two movable Parts, two coil springs to load the moving Parts and a connection plate for connection and mounting of the moving parts, builds, the number of parts ver reduces and improves the ease of assembly, whereby the costs can be significantly reduced.

Das Betätigungselement löst die beweglichen Kontakte von den Festkontakten, indem der erste bzw. zweite Verzwei gungsabschnitt gegen die elastische Kraft des beweglichen Teils gehalten wird. Das Betätigungselement erlaubt durch Beseitigung des Haltens an unterschiedlichen Betätigungs positionen des Betätigungshebels, daß die beweglichen Kon takte die Festkontakte berühren. Das Zugausmaß des Betäti gungshebels läßt sich daher vermindern, verglichen mit dem Aufbau, bei welchem die beweglichen Kontakte mit den Fest kontakten durch Drücken gegen den ersten und zweiten Ver zweigungsabschnitt in Berührung gebracht werden.The actuating element releases the movable contacts from the fixed contacts by the first or second branch tion section against the elastic force of the movable Partly held. The actuator allows through Eliminate stopping at different operations positions of the operating lever that the movable con clock touch the fixed contacts. The amount of pull of the actuator lever can therefore be reduced compared to the Structure in which the movable contacts with the fixed contacts by pressing against the first and second ver branch section are brought into contact.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung ist der be wegliche Bremskontakt aus einem einzelnen elastischen Ele ment oder einem einzelnen Anschlußelement gebildet, das durch die Belastungsmittel zur Rückkehrbelastung des Betäti gungshebels belastet wird. Daher ist, verglichen mit der herkömmlichen Vorrichtung, bei welcher der entsprechende Abschnitt aus zwei Teilen, d. h. einem beweglichen Kontakt und einer Schraubenfeder zur Belastung des beweglichen Kon takts, gebildet ist, die Anzahl der Teile vermindert und die Leichtigkeit der Montage verbessert, wodurch die Kosten weiter vermindert werden können.According to the switching device of the invention, the be movable brake contact from a single elastic Ele ment or a single connector formed through the load means for returning the actuator lever is charged. Therefore, compared to the conventional device in which the corresponding Section of two parts, d. H. a moving contact and a coil spring for loading the movable con is formed, the number of parts is reduced and the Ease of assembly improves, reducing costs can be further reduced.

Gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung weist das Betätigungselement den Trennabschnitt auf. Daher können, wenn es zu einem Verschweißen von Kontaktabschnitten des ersten und/oder zweiten Schalters kommt, diese bei einer Rückkehrbewegung des Betätigungshebels voneinander getrennt werden.According to the switching device of the invention, this Actuator the separation section. Therefore, if there is a welding of contact sections of the first and / or second switch comes, this one Return movement of the operating lever separated from each other will.

Ferner führen gemäß der Schaltvorrichtung der Erfindung die ersten Festkontaktabschnitte, mit welchen der erste Umschaltkontaktabschnitt des Schalthebels zum Schalten zwi schen einer Normaldrehung und einer Rückwärtsdrehung in und außer Berührung gebracht wird, oder die zweiten Festkontakt abschnitte, mit welchen der zweite Umschaltkontaktabschnitt in oder außer Berührung gebracht wird, einen Eingreifvorgang mit dem Umschaltkontaktabschnitt durch. Es läßt sich daher ein ausreichendes Klickgefühl erzielen, wenn der Schalthebel dreht.Furthermore, according to the switching device of the invention the first fixed contact sections with which the first Switchover contact section of the switching lever for switching between between a normal rotation and a reverse rotation in and is brought out of contact, or the second fixed contact sections with which the second changeover contact section is brought into or out of contact, an intervention with the changeover contact section. It can therefore be achieve a sufficient click feeling when the shift lever turns.

Die ersten oder zweiten Festkontaktabschnitte, die keinen Eingreifvorgang durchführen, sind so angeordnet, daß sie von den ersten und zweiten Umschaltkontaktabschnitten des Schalthebels in der Neutralstellung gelöst sind. Daher fließt niemals Strom durch die Last, auch wenn der Betäti gungshebel in der Neutralstellung betätigt wird.The first or second fixed contact sections, the perform no intervention are arranged so that them from the first and second changeover contact sections of the shift lever in the neutral position. Therefore current never flows through the load, even if the actuator lever is operated in the neutral position.

Claims

1. Switching device with a first switch ( 13 ) for connecting a voltage supply to a load ( 2 ) via a load control element ( 12 ) according to the actuation of an actuating lever and a second switch ( 14 ) for connecting the voltage supply to the load ( 2 ) via the load control element ( 12 ) according to the actuation of the actuating lever, characterized by
a single elastic movable part ( 20 ) with movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) for the first and the second switch ( 13 , 14 ), and
a linkage movement with the actuating lever actuating element ( 4 ) for bringing the movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) to corresponding Festkon clocks ( 22 ₁, 21 ₃).

2. Switching device according to claim 1, characterized in that the movable part ( 20 ) further comprises a first and second branch section ( 20 b₁, 20 b₂) on which the movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) of the first and second switches ( 13 , 14 ) are provided, and that the actuating element ( 4 ) has a first and second pressing section ( 4 d₁, 4 d₂) for contacting the movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) with the relevant fixed contacts ( 22 ₁, 21 ₃ ) at under different operating positions of the operating lever by pressing the first or second branch section ( 20 b₁, 20 b₂) against an elastic force of the movable part ( 20 ).

3. Switching device according to claim 1, characterized in that the movable part ( 20 ) further comprises the first and second branch sections ( 20 b₁, 20 b₂) on which the movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) of the first and second switches ( 13 , 14 ) are provided, and that the actuating element ( 4 ) has a first and second pressing section ( 100 a₁, 100 a₂) for pressing the movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) against relevant fixed contacts ( 22 ₁, 21 ₃) by pressing the first or second branch section ( 20 b₁, 20 b₂) against an elastic force of the movable part ( 20 ), the first and second pressing section ( 100 a₁, 100 a₂) allowing the movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) touch the relevant fixed contacts ( 22 ₁, 21 ₃) at different actuation positions of the actuating lever.

4. Switching device according to claim 2 or 3, characterized in that the first pressing section ( 4 d₁, 100 a₁) causes the movable contact ( 20 c₁) of the first branch section ( 20 b₁) to touch the corresponding fixed contact ( 22 ₁) begins when the operating lever is moved into a first operating position, and causes the movable contact ( 20 c₁) of the second branch section ( 20 b₁) to touch the corresponding fixed contact ( 21 ₃) when the operating lever continues into a second actuation position is actuated.

5. Switching device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the actuating element ( 4 ) has a separating section ( 4 e₁, 4 e₂) for forcibly disconnecting a connection between the contacts of the first and / or second switch ( 13 , 14 ) in a return movement of the actuating element ( 4 ).

6. Switching device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the actuating element ( 4 ) a first and second pressure increasing section ( 4 h, 100 b) for increasing the contact pressure with the relevant fixed contacts ( 22 ₁, 21 ₃) in contact located movable contacts ( 20 c₁, 20 c₂) by pressing against the first or second branch section ( 20 b₁, 20 b₂).

7. Switching device with a first switch ( 13 ) for connecting a voltage source to a load ( 2 ) via a load control element ( 12 ) in accordance with the actuation of an actuating lever and a second switch ( 14 ) for connecting the voltage source to the load ( 2 ) not via the load control element ( 12 ) in accordance with the actuation of the actuating lever, characterized by
a brake switch ( 8 ) with a movable Bremskon clock ( 8 ), which consists of a single in the actuating element ( 4 ) built-in element for short-circuiting the connections of the load ( 2 ), and
Loading means ( 7 ) for return loading of the actuating lever in a direction opposite to an actuating direction at an initial position where the actuating lever is not actuated, so as to make the movable brake contact ( 8 ) in pressure contact with the corresponding brake fixed contact ( 19 ₁, 21 ₂) to bring.

8. Switching device according to claim 7, characterized in that the movable brake contact ( 8 ) is pivotally supported and a transition in accordance with the actuation of the actuating lever from a feedback position in which the movable brake contact ( 8 ) in pressure contact with the fixed brake contact ( 19th ₁, 21 ₂), in an actuated position, in which it is released from the fixed brake contact ( 19 ₁, 21 ₂), the state that the movable brake contact in contact with the fixed brake contact ( 8 ; 19th ₁, 21 ₂) is maintained during the transition.

9. Switching device with a first switch ( 13 ) for connecting a voltage source to a load ( 2 ) via a load control element ( 12 ) in accordance with the actuation of an actuating lever and a second switch ( 14 ) for connecting the voltage source to the load ( 2 ) not via the load control element ( 12 ) according to the actuation of the actuating lever, characterized by
a shift lever ( 3 ) for switching between a forward rotation and a reverse rotation of the load ( 2 ) by switching connections between voltage source-side connections ( 19 , 21 ) and load-side connections ( 17 , 18 ) according to a switching operation by rotating about a swivel joint ( 3 b ) in accordance with the switching operation, the switching lever ( 3 ) having a first and a second changeover contact section ( 5 ₁, 5 ₂) at opposite points of the rotary joint ( 3 b), and
a first and second fixed contact portion ( 21 ₁, 17 ₁, 18 ₁; 19 ₁; 17 ₂, 18 ₂), which are provided in each of the voltage source side terminals ( 19 , 21 ) or each of the load side terminals ( 17 , 18 ) and with which the first and second changeover contact section ( 5 ₁, 5 ₂) by turning about the Drehge steering ( 3 b) is brought into or out of contact according to the switching operation.

10. Switching device according to claim 9, characterized in that the pivot joint ( 3 b) and the first and second changeover contact section ( 5 ₁, 5 ₂) are provided in a line.

11. Switching device according to claim 9 or 10, characterized in that the shift lever ( 3 ) is actuated on one side for the forward rotation and on the other side for the reverse rotation and that the first Festkon clock section ( 17 ₁) of a connection ( 17th ) the last side connections and the second fixed contact section ( 18 ₂) of the other connection ( 18 ) of the load side connections are arranged on one side, and the second fixed contact section ( 17 ₂) of the one connection ( 17 ) of the load side connections and the first Fixed contact section ( 18 ₂) of the other connection ( 18 ) of the load-side connections are arranged on the other side.

12. Switching device according to claim 9 or 10 or 11, characterized in that the one connection of the voltage source-side connections ( 19 , 21 ) via the first order switch contact section ( 5 ₁) in accordance with the switching operation with the first fixed contact section ( 21 ₁) in or is brought out of contact, and the other connection of the voltage source-side connections ( 19 , 21 ) via the second changeover contact section ( 5 ₂) in accordance with the switching operation with the second fixed contact section ( 19 ₂) is brought into or out of contact.

13. Switching device according to claim 9 or 10, characterized in that the switching lever ( 3 ) on one side for the forward rotation and the other side for the reverse rotation is actuated, and that the first fixed contact section ( 17 ₁) of a connection ( 17 ) of the voltage source side connections and the second fixed contact section ( 18 ₂) of the other connection ( 18 ) of the voltage source side connections are arranged on one side and the second fixed contact section ( 17 ₂) of one connection ( 17 ) of the voltage source side connections and the first Fixed contact section ( 18 ₂) of the other connection ( 18 ) of the voltage source-side connections on the other side are arranged.

14. Switching device according to claim 9 or 10 or 11, characterized in that the one connection of the lastseiti gene connections ( 17 , 18 ) via the first Umschaltkontaktab section ( 5 ₁) in accordance with the switching operation with the first fixed contact section ( 21 ₁) in or is brought out of contact and the other connection of the load-side connections ( 17 , 18 ) via the second changeover contact section ( 5 ₂) with the second fixed contact section ( 19 ₂) is brought into or out of contact.

15. Switching device according to any one of claims 9 to 14, characterized in that at least one of a combination of the first switch contact section ( 5 ₁) and the first fixed contact sections ( 17 ₁, 18 ₁, 21 ₁) and a combination of the second switch contact section ( 5 ₂ ) and the second fixed contact sections ( 17 ₂, 18 ₂, 19 ₂) carries out an engagement process which provides a click feeling when the shift lever ( 3 ) is actuated.

16. Switching device according to any one of claims 9 to 15, characterized in that a part of the first and second fixed contact sections ( 17 ₁, 18 ₁, 21 ₁; 17 ₂, 18 ₂, 19 ₂), which do not engage in the delivery of a click feeling , are arranged so that they are released from the first and second changeover contact section ( 5 ₁, 5 ₂) of the shift lever ( 3 ) in a neutral position in which neither the forward rotation nor the reverse rotation is selected.

17. Switching device with a first switch ( 13 ) for connecting a voltage source to a load ( 2 ) via a load control element ( 12 ) in response to actuation of an actuating lever and a second switch ( 14 ) for connecting the voltage source to the load ( 2 ) via the load control element ( 12 ) in accordance with an actuation of the actuating lever, characterized by
an element ( 2 ) that generates heat, and
a radiation plate ( 26 ) for radiating the heat generated by the element ( 12 ), the radiation plate ( 26 ) having an insertion hole ( 26 a) into which an end section ( 21 ₄) of a connection ( 21 ) accommodated in a housing ( 1 ) is inserted, the one end portion ( 21 ₄) of the connector ( 21 ) is inserted into a hole ( 12 a) of the element ( 12 ), the one end portion ( 21 ₄) of the connector ( 21 ) being in the inserted state in the insertion hole ( 26 a) of the radiation plate ( 26 ) caulked so as to fasten the connection ( 21 ), the element ( 12 ) and the radiation plate ( 26 ) closely together.

18. Switching device according to claim 17, characterized by a cover ( 25 ) for covering the housing ( 1 ), the cover ( 25 ) having an opening ( 25 a) through which the element ( 12 ) is exposed to the outside, and thereby, that the radiation plate ( 26 ) through the opening (25a) is tightly attached to the element ( 12 ).

19. Switching device according to claim 17 or 18, characterized in that an actuating element (4) which is connected to the actuating lever (3) in connecting motion, a circuit board (9) on which an element on the actuator (4) mounted brush (10 ) slides, and a circuit ( 21 ) having an engaging protrusion ( 215 ) in the housing ( 1 ) are received, and that the one engaging hole ( 9 b) having circuit board on the housing ( 1 ) by inserting the insertion protrusion ( 215 ) in the engaging hole ( 9 b) and engaging in the same.

20. Switching device according to claim 17, 18 or 19, characterized by a provided in the housing (1) abge divided dust prevention space (27 ₁, 27 ₂), wherein the dust prevention space (27 ₁, 27 ₂) with the insertion hole (26 a) the Radiation plate ( 26 ), which is closely attached to the element ( 12 ), is connected.

21. Switching device according to any one of claims 17 to 20, characterized in that the element ( 12 ) is an FET for controlling current flowing through the load ( 2 ) in accordance with an actuation of the actuating lever, and in that the connection ( 21 ) which has the caulked end portion ( 21 ₄) to which the FET is connected.