Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung betrifft solche Flaschenverschlüsse, die aus einem mittels einer Schnur
ausziehbaren und damit gegen Zerstörung und Beschädigung geschützten Pfropfen bestehen,
wobei die Schnur so um den Pfropfen gelegt ist, daß sie in der Verschlußstellung
des Pfropfens Handhaben für das Herausziehen aus dem Flaschenhals bietet, die auch zur
Sicherung des Pfropfens in der Verschluß-ίο
stellung dienen, indem sie quer über den Pfropfen hinweg festgeschlossen werden.The invention relates to such bottle closures, which consist of a by means of a cord
extendable plugs that are protected against destruction and damage,
the cord being wrapped around the plug so that it is in the closed position
of the stopper provides handling for pulling it out of the bottle neck, which also for
Securing the plug in the lock ίο
serve by locking them across the stopper.
Erfindungsgemäß werden die Enden der Schnur an einem zum Herausziehen dienenden
. Ring befestigt; zum Sichern des Stopfens wird der Ring um die Hälfte seines Umfanges
gedreht, so daß die Schnurenden sich kreuzen, und dann am Flaschenhalse befestigt.
According to the invention, the ends of the cord are used on a pull-out
. Ring attached; to secure the stopper, the ring is about half its circumference
rotated so that the ends of the cord cross, and then attached to the neck of the bottle.
Auf der Zeichnung veranschaulicht:
Fig. ι eine schaubildliche Ansicht des Pfropfens. Illustrated on the drawing:
Fig. Ι a perspective view of the plug.
Fig. 2 zeigt die Art der Umschlingung eines mit der Bodenfläche nach oben gekehrten
Pfropfens durch die als Handhabe zum Herausziehen dienende Schnur;Fig. 2 shows the type of wrapping around one with the bottom surface facing upwards
Plug by the cord serving as a pull-out handle;
Fig. 3, 4 und 5 zeigen die Vorrichtung . zum Sichern des Pfropfens in der Verschlußlage.
Fig. 3, 4 and 5 show the device. to secure the plug in the locking position.
Fig. 6 zeigt die Vorrichtung fertig zum Ausziehen des Stopfens.Fig. 6 shows the device ready for pulling out the stopper.
Der dem Halsteil 2 der Flasche entsprechend gewählte Pfropfen 1 wird in bekannter Weise
von einer öder mehreren Schnüren 3 in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise korbartig umschlungen,
wobei eine Krampe 4 die gekreuzten Schnurenden in der Mitte der Bodenfläche
des Pfropfens festschließt. Die Enden der Schnüre werden gemäß Fig. 3 an einem Ring 5 befestigt, der eine gute Handhabe
für das Herausziehen des Pfropfens bietet. Um die Sicherung des Pfropfens im Flaschenhals herbeizuführen, wird der die oberen
Enden der Schnüre 3 tragende Ring aus der Stellung nach Fig. 3 in die Stellung nach
Fig: 4 gedreht. Bei dieser halben Drehung des Ringes 5 werden die einzelnen Schnüre 3.
quer über den Pfropfen gelegt, wenn der Ring, wie Fig. 5 zeigt, über den Flaschenhals
2 nach unten geschoben worden ist. Durch Wachs, Siegellack oder ein anderes Hilfsmittel kann der Ring 5 am Flaschenhals
unverrückbar festgeschlossen werden, so daß er gleichzeitig einen Schutz gegen unbeabsichtigtes
Öffnen der Flasche bietet.The plug 1 selected corresponding to the neck part 2 of the bottle is made in a known manner
wrapped in a basket-like manner by one or more cords 3 in the manner shown in FIG. 2,
with a staple 4 crossing the cord ends in the middle of the floor area
of the stopper. The ends of the cords are attached to a ring 5 as shown in FIG. 3, which is easy to handle
for pulling out the stopper. In order to secure the stopper in the neck of the bottle, the one above is used
Ends of the cords 3 carrying ring from the position according to FIG. 3 into the position according to
Fig: 4 rotated. With this half turn of the ring 5, the individual cords 3.
placed across the stopper when the ring, as Fig. 5 shows, over the neck of the bottle
2 has been pushed down. The ring 5 can be attached to the bottle neck using wax, sealing wax or another aid
be locked immovably, so that he at the same time a protection against unintentional
Opening the bottle offers.
Paten τ-Α ν SPRU c η :Sponsors τ-Α ν SPRU c η:
Pfropfen mit aus umgelegter Schnur gebildeter Handhabe zum Ausziehen, dadurch
gekennzeichnet, daß die oberen Enden der den Pfropfen umschlingenden Schnur (3) an einem Ringe (5) derart
befestigt sind, daß sie bei einer halben Drehung des Ringes einander kreuzend quer über den Pfropfen gelegt werden,
worauf der Ring (5) am Flaschenhals festzuschließen ist.Stopper with handle formed from wrapped cord to pull out, thereby
characterized in that the upper ends of the cord looping around the plug (3) on a ring (5) in such a way
are attached so that they are placed crosswise across the plug with half a turn of the ring,
whereupon the ring (5) is to be locked on the bottle neck.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.