DE19717956A1 - Cable route retaining and mounting system e.g. for power plant - Google Patents

Cable route retaining and mounting system e.g. for power plant

Info

Publication number
DE19717956A1
DE19717956A1 DE1997117956 DE19717956A DE19717956A1 DE 19717956 A1 DE19717956 A1 DE 19717956A1 DE 1997117956 DE1997117956 DE 1997117956 DE 19717956 A DE19717956 A DE 19717956A DE 19717956 A1 DE19717956 A1 DE 19717956A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holding device
plate
support arm
holding
rail system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1997117956
Other languages
German (de)
Other versions
DE19717956C2 (en
Inventor
Herbert Dipl Ing Schlund
Jens Dipl Ing Gaertner
Wolfgang Buettner
Rudolf Dipl Ing Stein
Kerstin Dipl Ing Sossna
Hans Nickles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE1997117956 priority Critical patent/DE19717956C2/en
Publication of DE19717956A1 publication Critical patent/DE19717956A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19717956C2 publication Critical patent/DE19717956C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • H02G3/263Installation, e.g. suspension, of conduit channels or other supports

Abstract

A holding/retaining device (20) for a cable route (22) including a number of cantilever arms (34) for receiving the cable-racks (24) and including several fixture elements (44) anchorable in a surface (30) of a building. Each cantilevered bracket (34) engages indirectly by means of a supporting pillar (32), fixed asymmetrically on a retaining element, or directly with the retaining element, such that the fixture elements (44) are uniformly loaded. An approximately square plate (28) is specifically used as a retaining element.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Haltevorrichtung für eine Kabeltrasse mit einer Anzahl von Auslegern zur Führung von kabelaufnehmenden Kabelpritschen mit mehreren in einer Gebäu­ defläche verankerbaren Befestigungselementen einer techni­ schen Anlage, insbesondere einer Kraftwerksanlage.The invention relates to a holding device for a Cable route with a number of brackets for guiding cable-carrying cable racks with several in one building Defachable fasteners of a techni system, in particular a power plant.

Üblicherweise werden elektrotechnische und leittechnische Sy­ steme oder Einrichtungen einer Kraftwerksanlage verkabelt. Bedingt durch eine große Menge an Kabeln, die diese Systeme und Einrichtungen miteinander verbinden, verlaufen die Kabel normalerweise in Kabeltrassen, die eine besonders raumsparen­ de und effektive sowie übersichtliche Verkabelung ermögli­ chen.Electrotechnical and process control systems are usually used systems or facilities of a power plant. Due to a large amount of cables that these systems and connect devices together, the cables run usually in cable trays that save a lot of space de and effective as well as clear cabling possible chen.

Zum Führen der Kabel umfaßt die Kabeltrasse eine Anzahl von je in mehreren Etagen übereinander angeordneten Kabelprit­ schen. Zur Führung der bis zu einigen Kilometer langen Kabel­ wegen umfaßt die Kabeltrasse eine Anzahl in gleichmäßigen Ab­ ständen an einer Decke und/oder an einer Wand und/oder an ei­ nem Boden befestigten Halterungen, die entsprechend der Anzahl der Kabelpritschen mehrere übereinander angeordnete Ausleger aufweisen.The cable route comprises a number of for guiding the cables Cable pranks arranged one above the other on several levels . For guiding cables up to a few kilometers long because of the cable route includes a number in uniform from stood on a ceiling and / or on a wall and / or on an egg Brackets attached to the floor, which correspond to the Number of cable trays several superimposed Have booms.

Fig. 1 zeigt eine solche Halterung 1 nach dem Stand der Technik, wie sie allgemein in technischen Anlagen üblich ist. Dabei umfaßt jede Halterung 1 eine zugehörigen Anzahl von Auslegern 2, auf denen jeweils eine Anzahl von Kabeln führen­ den Kabelpritschen 4 geführt sind. Die Ausleger 2 sind je­ weils mittels eines Befestigungselementes 6 an einen Trag­ stiel 8 befestigt. Der z. B. als I-Profil ausgebildete Trag­ stiel 8 ist symmetrisch an eine Zwischenplatte 10 mittels Schweißnähten 12 befestigt. Bedingt durch Forderungen bezüg­ lich einer hohen Stand- sowie Tragsicherheit, insbesondere bezüglich der Erdbebensicherheit, ist die Halterung über eine Anzahl von symmetrisch angeordneten Dübeln 14, 14' an eine Gebäudefläche 16 befestigt. Fig. 1 shows such a holder 1 according to the prior art, as is common in technical systems. Each holder 1 comprises an associated number of brackets 2 , on each of which a number of cables lead the cable trays 4 out. The boom 2 are each Weil by means of a fastener 6 attached to a support arm 8 . The z. B. designed as an I-profile support stem 8 is attached symmetrically to an intermediate plate 10 by means of welds 12 . Due to requirements relating to a high level of stability and stability, in particular with regard to earthquake security, the bracket is attached to a building surface 16 via a number of symmetrically arranged dowels 14 , 14 '.

Insbesondere durch die auf die Ausleger 2 und auf den Trag­ stiel 8 wirkende Kraft, die bedingt durch die symmetrische Anordnung des Tragstiels 8 außerhalb der Zwischenplatte 10 liegt, können die Dübel 14, 14' überbelastet werden. Um Last­ überschreitungen zu vermeiden, wird üblicherweise die Zwi­ schenplatte 10 vergrößert und/oder die Anzahl der Dübel 14, 14' erhöht. Eine derartige Halterung 1 ist hinsichtlich der Montage sehr aufwendig und darüber hinaus auf eine bestimmte Belastung begrenzt.In particular, by the arm 2 and the support arm 8 acting force, which is due to the symmetrical arrangement of the support arm 8 outside the intermediate plate 10 , the dowels 14 , 14 'can be overloaded. In order to avoid exceeding the load, the intermediate plate 10 is usually enlarged and / or the number of dowels 14 , 14 'is increased. Such a bracket 1 is very complex in terms of assembly and also limited to a certain load.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine beson­ ders einfach aufgebaute und einfach zu montierende Haltevor­ richtung für eine Kabeltrasse anzugeben.The invention is therefore based on the object ders simply constructed and easy to assemble Haltvor to specify the direction for a cable route.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Haltevor­ richtung für eine Kabeltrasse mit einer Anzahl von Auslegern zur Führung von kabelaufnehmenden Kabelpritschen mit mehreren in einer Gebäudefläche verankerbaren Befestigungselementen, bei der jeder Ausleger (bzw. der Ausleger, falls die Kabel­ trasse nur eine Kabelpritsche aufweist und daher nur ein ein­ ziger Ausleger nötig ist) indirekt mittels eines asymmetrisch an ein Halteelement befestigbaren Tragstiels derart in das Halteelement eingreift, daß die Befestigungselemente gleich­ mäßig belastet sind. Es kann aber auch vorgesehen sein, daß jeder Ausleger direkt auf diese Weise in das Halteelement eingreift.The object is achieved by a Haltvor Direction for a cable route with a number of brackets for guiding cable-receiving cable trays with several fastening elements that can be anchored in a building surface, where each boom (or the boom if the cables has only one cable tray and therefore only one ziger boom is necessary) indirectly by means of an asymmetrical to a holding element attachable support handle in such a way Holding element engages that the fasteners are the same are moderately burdened. But it can also be provided that each boom directly into the holding element in this way intervenes.

Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, daß das Tragverhalten von Befestigungselementen, insbesondere von Dü­ beln, um so besser ist, je weiter die Dübel voneinander ent­ fernt sind. Um die Belastung pro Dübel, insbesondere bedingt durch Normalkraft und Momentenanteile, zu vergleichmäßigen, sollte der Abstand der Dübel und die relative Lage des Trag­ stiels derart bemessen sein, daß die Dübel ein sicheres Trag­ verhalten aufweisen. Dies kann dadurch erfolgen, daß der Tragstiel in seiner Position zu der Platte feststeht und die Platte in bezug auf ihre Länge derart angepaßt wird, daß die Kraft nicht mehr einseitig sondern in bezug auf die Dübel mittig wirkt. Dabei kommt bei unsymmetrischer Belastung des Tragstiels die Befestigung des Tragstiels außerhalb der Plat­ tenmitte zu liegen.The invention is based on the consideration that Load-bearing behavior of fasteners, especially Dü  the better the deeper the dowels are from each other are far away. To the load per dowel, especially conditional through normal force and moments, to equalize the distance of the dowels and the relative position of the support should be the handle should be dimensioned such that the dowels are safe to carry exhibit behavior. This can be done in that the The handle is fixed in position to the plate and the Plate is adjusted with respect to its length so that the Force no longer one-sided but in relation to the dowels acts in the middle. Here comes with asymmetrical loading of the Support handle the attachment of the support handle outside of the plat to lie in the middle.

Zweckmäßigerweise dient als Halteelement, mit der die Halte­ vorrichtung an einer Gebäudefläche angebracht ist, eine prak­ tisch rechteckige Platte. Dabei bestimmt die Länge der Platte die Belastung der Dübel. Vorzugsweise ist der Tragstiel di­ rekt an der Platte befestigt. Dabei sind bei einer derartig einfach aufgebauten Haltevorrichtung die Befestigungselemente (beispielsweise Dübel) des Halteelements bei Anbringung der Haltevorrichtung an der Gebäudedecke horizontal in einer Li­ nie mit dem Ausleger angeordnet. Beispielsweise ist der Trag­ stiel in unmittelbarer Nähe eines ersten Befestigungselemen­ tes, insbesondere eines ersten Dübels, an der Platte befe­ stigt und das zweite Befestigungselement derart in einer Li­ nie von dem ersten Befestigungselement und dem Tragstiel ent­ fernt, daß beide Befestigungselemente gleichmäßig belastet sind, wobei die Kraft in bezug auf die Platte prinzipiell mit­ tig wirkt. Dabei sind die Befestigungselemente bei der asym­ metrischen Anordnung des Tragstiels gleichmäßiger belastet als bei der symmetrischen Anordnung.Expediently serves as a holding element with which the holding device is attached to a building surface, a prak table rectangular top. It determines the length of the plate the load on the dowels. Preferably, the support shaft is di attached directly to the plate. One is like that simply constructed holding device the fasteners (for example dowels) of the holding element when attaching the Holding device on the ceiling of the building horizontally in a li never arranged with the boom. For example, the trag stem in the immediate vicinity of a first fastening element tes, especially a first dowel, on the plate Stigt and the second fastener in such a Li never ent of the first fastener and the support arm remotely that both fasteners loaded evenly are, the force in relation to the plate in principle with works. The fasteners in the asym metric arrangement of the support arm loaded more evenly than with the symmetrical arrangement.

Um eine variable Belastung und eine variable Positionierung ermöglichen zu können, sind als Halteelement ein Führungs­ schienensystem und zwei die Enden des Führungsschienensystem tragende L-Profile mit jeweils mindestens einem Befestigungs­ element vorgesehen. Vorteilhafterweise weist das Führungs­ schienensystem mindestens zwei Schienen mit C-förmigem Quer­ schnitt auf. Zum Verschieben des Tragstiels mit den Auslegern trägt zweckmäßigerweise ein Ende des Tragstiels eine Adapter­ platte, die mittels Verbindungselementen in den Schienen ge­ führt und fixiert ist. Mit anderen Worten: Durch ein Ver­ schieben des Tragstiels entlang des als Halteelement ausge­ führten Führungsschienensystems wird in Abhängigkeit von der Lage und/oder der Belastung der Ausleger und demzufolge auch in Abhängigkeit von der Lage der Kabeltrasse zum Führungs­ schienensystem die Belastung gleichmäßig auf die Befesti­ gungselemente verteilt.A variable load and a variable positioning enable to be a guide as a holding element rail system and two the ends of the guide rail system  load-bearing L-profiles, each with at least one attachment element provided. The guide advantageously has rail system at least two rails with a C-shaped cross cut open. For moving the support arm with the outriggers Appropriately carries one end of the support stem an adapter plate, the ge by connecting elements in the rails leads and is fixed. In other words: through a ver push the support handle out along as a holding element led guide rail system will depend on the Location and / or the load on the boom and consequently also depending on the position of the cable route to the guide rail system the load evenly on the fastener distributed elements.

Jeder durch seine zu tragende Kabellast indirekt auf das Hal­ teelement eingreifende Ausleger ist vorzugsweise am Tragstiel angeklemmt. Durch eine Anklemmung des Auslegers am Tragstiel ist jeder Ausleger in Abhängigkeit von seiner erforderlichen Lage positionierbar. Vorzugsweise ist der Tragstiel als Vier­ kantrohr, I-Profil oder Rohr ausgeführt. Bei einem als Rohr­ profil (rund oder vierkant) ausgeführtem Tragstiel ist der Ausleger mittels eines Klemmbügels an den Tragstiel befestig­ bar. Bei einem als I-Profil ausgeführten Tragstiel ist der Ausleger z. B. ebenfalls über einen Klemmbügel oder aber über zwei einzelne Klemmelemente an den Tragstiel befestigt.Everyone indirectly through the cable load to be carried on the neck Teelement engaging boom is preferably on the support arm clamped. By clamping the boom to the support arm each boom is dependent on its required Positionable. Preferably, the support stem is four square tube, I-profile or tube. One as a pipe profile (round or square) is the Attach the boom to the support arm using a clamp bar. In the case of a support arm designed as an I-profile, the Boom z. B. also via a clamp or two individual clamping elements attached to the support arm.

Um insbesondere bei einer Anbringung der Haltevorrichtung an einer Gebäudewand einen besonders einfachen Aufbau der Halte­ vorrichtung zu ermöglichen, kann jeder Ausleger direkt in das Halteelemente eingreifen. Der direkte Eingriff erfolgt gemäß der Erfindung ebenfalls so, daß die Befestigungselemente gleichmäßig belastet sind, indem die Ausleger unmittelbar an der Platte entsprechend befestigt sind. In particular when attaching the holding device a particularly simple construction of the holding a building wall To enable the device, each boom can go directly into the Intervene holding elements. The direct intervention takes place according to the invention also so that the fasteners are evenly loaded by the boom immediately the plate are attached accordingly.  

Beispielsweise sind zur gleichmäßigen Belastung der Befesti­ gungselemente die Ausleger derart an der Platte angeordnet, daß sie auf einer Geraden liegen, die ungefähr eine Diagonale der Platte bildet. Die zur Befestigung der Platte an der Ge­ bäudewand vorgesehenen Befestigungselemente liegen dabei auf der anderen Diagonalen.For example, for uniform loading of the fasteners supply elements arranged on the plate in such a way that they lie on a straight line that is approximately a diagonal the plate forms. The for attaching the plate to the Ge Fastening elements provided on the building wall rest on it of the other diagonals.

Damit die Ausleger darüber hinaus auch bei einer Wandanord­ nung frei positionierbar sind, trägt ein Ende jedes Ausle­ gers, der direkt in das als Führungsschienensystem ausgeführ­ te Halteelement eingreift, eine Adapterplatte, die verschieb­ bar in den Schienen des Führungsschienensystems geführt und mittels Verbindungselementen fixiert ist.So that the brackets can also be used for a wall arrangement are freely positionable, one end of each deflection carries gers, which runs directly into the as a guide rail system te holding element engages, an adapter plate that moves bar in the rails of the guide rail system and is fixed by means of connecting elements.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbeson­ dere darin, daß durch den einfachen Aufbau der Haltevorrich­ tung Schweißarbeiten vor Ort vermieden werden sowie der Mon­ tageaufwand reduziert ist. Darüber hinaus ist durch die Sta­ bilität und Festigkeit der Haltevorrichtung, insbesondere durch die asymmetrische Tragstielbefestigung, die Erdbebensi­ cherheit der Haltevorrichtung gewährleistet.The advantages that can be achieved with the invention are in particular The fact that the simple structure of the holding device welding work on site and the Mon daily expenditure is reduced. In addition, the Sta bility and strength of the holding device, in particular due to the asymmetrical handle attachment, the earthquake guaranteed safety of the holding device.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeich­ nung näher erläutert:An embodiment of the invention is based on the drawing explained in more detail:

Darin zeigen:In it show:

Fig. 1 den bereits eingangs beschriebenen Stand der Technik, Fig progress. 1 already described at the beginning of the art,

Fig. 2 und 3 eine Haltevorrichtung mit einer Platte zur Anbringung an einer Gebäudedecke oder an einem Gebäudeboden in Seitenansicht bzw. Draufsicht, Fig. 2 and 3, a holding device with a plate for attachment to a building ceiling or a building floor in side view and plan view,

Fig. 4 und 5 eine Haltevorrichtung mit einer Platte zur Anbringung an einer Gebäudewand in Drauf­ sicht bzw. Seitenansicht, FIGS. 4 and 5, a holding device with a plate for attachment to a building wall in plan view and side view,

Fig. 6 und 7 eine Haltevorrichtung mit einem Führungs­ schienensystem zur Anbringung an einer Ge­ bäudedecke oder an einem Gebäudeboden in Seitenansicht bzw. Draufsicht, und FIGS. 6 and 7, a holding device with a guide rail system for attachment to a Ge bäudedecke or on a building floor in side view and plan view, and

Fig. 8 und 9 eine Haltevorrichtung mit einem Führungs­ schienensystem zur Anbringung an einer Ge­ bäudewand in Draufsicht bzw. Seitenansicht. FIGS. 8 and 9, a holding device with a guide rail system for attachment to a Ge bäudewand in plan view and side view.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are in all figures with the provided with the same reference numerals.

In den Fig. 2 und 3 umfaßt jede Kabeltrasse 22 eine Anzahl von entlang der Kabeltrasse 22 in annähernd gleichen Abstän­ den an einer Gebäudefläche angeordnete Haltevorrichtungen zur Halterung von einer Anzahl von Kabelpritschen 24, auf denen eine Anzahl von Kabeln 26 geführt sind. Dabei ist nur eine Haltevorrichtung 20a gezeigt.In FIGS. 2 and 3, each cable tray 22 includes a number of along the cable tray 22 in approximately the same issues newsletters arranged on a building surface holding devices for holding a number of cable trays 24, on which a number are guided cables 26th Only one holding device 20 a is shown.

Die Haltevorrichtung 20a weist als Halteelement eine Platte 28 zur Befestigung der Haltevorrichtung 20a an einer Gebäude­ fläche, insbesondere an einer Gebäudedecke 30, auf. Zur Hal­ terung der Kabelpritschen 24 umfaßt die Haltevorrichtung 20a einen Tragstiel 32, an dem eine der Anzahl der Kabelpritschen 24 entsprechende Anzahl von Auslegern 34 zur Aufnahme der Ka­ belpritschen 24 befestigt ist. Jeder Ausleger 34 weist je­ weils eine an einem Ende mittels einer Schweißnaht 36 befe­ stigte Zwischenplatte 38 auf, die über mindestens ein Klemm­ element 40 an den Tragstiel 32 angeklemmt oder aufgehängt ist.The holding device 20 a has a plate 28 as a holding element for fastening the holding device 20 a to a building surface, in particular to a building ceiling 30 . To Hal tion of the cable racks 24, the holding device 20 a comprises a support arm 32 , on which one of the number of cable racks 24 corresponding number of arms 34 for receiving the Ka belpritschen 24 is attached. Each boom 34 each has a BEFE at one end by means of a weld 36 Stige intermediate plate 38 which is clamped or hung on the support arm 32 via at least one clamping element 40 .

Gemäß Fig. 2 sind die Ausleger 34 über jeweils eine zugehö­ rige Zwischenplatte 38 mittels eines Klemmenelementes 40 an dem Tragstiel 32 befestigt. Beispielsweise dient als Klemmen­ element 40 bei einem als Rund- oder Vierkantrohr ausgeführten Tragstiel 32 ein nicht näher dargestellter Klemmenbügel. Bei einem als I- oder T-Profil ausgeführten Tragstiel 32 sind als Klemmenelement 40 mindestens zwei Klemmenhalter vorgesehen. Vorteilhafterweise ist somit jeder Ausleger 34 entlang des Tragstiels 32 variabel positionierbar.Referring to FIG. 2, the booms are mounted, respectively 34 via a zugehö membered intermediate plate 38 by means of a clamping element 40 to the carrying handle 32. For example, a clamping bracket (not shown in more detail) serves as the clamping element 40 in the case of a support stem 32 designed as a round or square tube. In the case of a support arm 32 designed as an I or T profile, at least two clamp holders are provided as the clamp element 40 . Each boom 34 can thus advantageously be variably positioned along the support arm 32 .

Um die einseitig auf die Platte 28 wirkende und durch den Pfeil 42 angedeutete Kraft gleichmäßig auf die beiden Befe­ stigungselemente 44 der Platte 28 verteilen zu können, ist der Tragstiel 32 asymmetrisch z. B. mit einer Schweißnaht an der Platte 28 befestigt. Durch die asymmetrische Anbringung des Tragstiels 32 an der Platte 28 wirkt die auf die Platte 28 wirkende Kraft nahezu mittig. Darüber hinaus weisen die beiden Befestigungselemente 44, z. B. eine Schrauben-Dübel- Kombination, einen Mindestabstand d auf, der eine maximal zulässige Belastung jedes einzelnen Befestigungselementes 44 gemäß der bauaufsichtlichen Zulassung ermöglicht.In order to be able to distribute the force acting on one side of the plate 28 and indicated by the arrow 42 evenly to the two fastening elements 44 of the plate 28 , the support arm 32 is asymmetrical z. B. attached to the plate 28 with a weld. Due to the asymmetrical attachment of the support stem 32 to the plate 28, the force acting on the plate 28 acts almost centrally. In addition, the two fasteners 44 , z. B. a screw-dowel combination, a minimum distance d, which allows a maximum permissible load of each individual fastener 44 according to the building inspectorate approval.

Um den hohen Sicherheitsanforderungen (insbesondere den Erd­ bebensicherheitsanforderungen bei Kernkraftwerken) gerecht zu werden, sind bei einer derartigen Haltevorrichtung 20a mit einem asymmetrisch befestigten Tragstiel 32 und mit einem Mindestabstand d zwischen den Befestigungselementen 44a und 44b zwei Befestigungselemente 44a, 44b zur Befestigung der Haltevorrichtung 20a an die Gebäudedecke 30 ausreichend.In order to meet the high safety requirements (in particular the earthquake safety requirements for nuclear power plants), two fastening elements 44 a, 44 b are used in such a holding device 20 a with an asymmetrically fastened support arm 32 and with a minimum distance d between the fastening elements 44 a and 44 b Attachment of the holding device 20 a to the building ceiling 30 sufficient.

In Fig. 3 ist die Rechtecksform der Platte 28 erkennbar. Der Tragstiel 32, z. B. ein I-Profil, ist asymmetrisch an der Platte 28 befestigt. Mit anderen Worten: Der Tragstiel 32 so­ wie die beiden Befestigungselemente 44a, 44b bilden in ihrer Anordnung eine Linie, wobei der Tragstiel 32 zwischen den beiden Befestigungselementen 44a und 44b in der Nähe des von der Auslegern 34 abgewandten Befestigungselements 44a an der Platte 28 befestigt ist. Das gegenüberliegende Befestigungs­ element 44b ist sozusagen "im Schatten" der Ausleger 34 der Kabeltrasse 22 angeordnet.The rectangular shape of the plate 28 can be seen in FIG . The support arm 32 , z. B. an I-profile, is attached asymmetrically to the plate 28 . In other words, the support shaft 32 as the two fixing members 44 a, 44 b form a line in their arrangement, whereby the support shaft 32 between the two fastening elements 44 a and 44 b in the vicinity of the fastening element facing away from the booms 34 44 a the plate 28 is attached. The opposite fastening element 44 b is, so to speak, "in the shade" of the boom 34 of the cable route 22 .

Fig. 4 und 5 zeigen die Platte 28 einer Haltevorrichtung 20b zur Befestigung der Haltevorrichtung 20b an einer Gebäu­ dewand 50. Dabei sind die Ausleger 34 direkt, z. B. mittels einer Schweißnaht 46, an der Platte 28 befestigt. Um eine gleichmäßige Flächenlastverteilung auf die Befestigungsele­ mente 44c und 44d sowie eine minimale Größe der Platte 28 zu erreichen, sind die Ausleger 34 in einer Diagonalen angeord­ net. Die gegenüberliegende Diagonale bilden die beiden Befe­ stigungselemente 44c und 44d. Vorteilhafterweise kann bei einer derartigen diagonalen Anordnung der Befestigungselemen­ te 44c und 44d sowie der Ausleger 34 bei einer Anbringung der Haltevorrichtung 20b an einer Gebäudewand 50 die bei der Deckenanbringung gemäß Fig. 2 benötigten Zwischenplatte 38 und der Tragstiel 32 entfallen. FIGS. 4 and 5 show the plate 28 a holder 20 b for fastening the holding device 20 b at a buil dewand 50th The boom 34 are direct, for. B. fixed by means of a weld 46 on the plate 28 . In order to achieve a uniform surface load distribution on the Befestigungsele elements 44 c and 44 d and a minimum size of the plate 28 , the boom 34 are net angeord in a diagonal. The opposite diagonal form the two fastening elements 44 c and 44 d. Advantageously, with such a diagonal arrangement of the fastening elements te 44 c and 44 d and the bracket 34 when the holding device 20 b is attached to a building wall 50, the intermediate plate 38 and the support arm 32 required for the ceiling attachment according to FIG. 2 are omitted.

Fig. 6 und 7 zeigen eine Haltevorrichtung 20c gemäß Fig. 2, wobei anstelle der das Halteelement repräsentierenden Platte 28 ein Führungsschienensystem 52 eingesetzt ist. Das Führungsschienensystem 52 umfaßt an den Enden jeweils ein L-Profil 54, die mittels jeweils einem Befestigungselement 44 an der Gebäudedecke 30 (oder an einem Gebäudeboden) befestigt sind. Zwischen den beiden L-Profilen 54 sind zwei Schienen 56 mit C-förmigem Querschnitt angeordnet. Der Tragstiel 32 weist an einem Ende eine Adapterplatte 58 auf, die mittels Verbin­ dungselemente 60 zum Verschieben des Tragstiels 32 mit den Auslegern 34 in den Schienen 56 geführt und fixiert ist. FIGS. 6 and 7 show a holding device 20 c according to Fig. 2, wherein instead of the holding element representing plate 28, a guide rail system 52 is inserted. The guide rail system 52 comprises an L-profile 54 at each end, which is fastened to the building ceiling 30 (or to a building floor) by means of a fastening element 44 in each case. Two rails 56 with a C-shaped cross section are arranged between the two L-profiles 54 . The support arm 32 has at one end an adapter plate 58 which is connected and fixed by means of connec tion elements 60 for moving the support arm 32 with the brackets 34 in the rails 56 .

Die Haltevorrichtung 20c zeigt das Führungsschienensystem 52 mit den beiden L-Profilen 54 und den dazwischen angeordneten Schienen 56. Zur Führung des z. B. als Vierkantrohr ausgeführ­ ten Tragstiels 32 weist die Adapterplatte 58 zwei jeweils an einem Ende der Diagonalen der Adapterplatte 58 angeordnete Verbindungselement 60 auf. Dabei ist jedes Verbindungselement 60 in einer Schiene 56 des Führungsschienensystems 52 ge­ führt.The holding device 20 c shows the guide rail system 52 with the two L-profiles 54 and the rails 56 arranged between them. To manage the z. B. designed as a square tube th support 32 , the adapter plate 58 has two connecting elements 60 arranged at one end of the diagonals of the adapter plate 58 . Each connecting element 60 is in a rail 56 of the guide rail system 52 leads ge.

Die Fig. 8 und 9 zeigen eine Haltevorrichtung 20d zur An­ bringung an einer Gebäudewand 50. Die Haltevorrichtung 20d umfaßt gemäß Fig. 6 ein Führungsschienensystem 52, das zwei L-Profile 54 aufweist, die über zwei Schienen 56 miteinander verbunden sind. Die L-Profile 54 werden jeweils mittels einem Befestigungselement 44 an der Gebäudewand 50 befestigt. Wie schon in der Fig. 4 beschrieben, kann bei der Anbringung der Haltevorrichtung 20d an einer Gebäudewand 50 der Tragstiel 32 entfallen. D.h., jeder Ausleger 34 weist an einem Ende eine Adapterplatte 58 auf, die verschiebbar mittels Verbindungs­ elementen 60 in den Schienen 56 geführt und fixiert ist. FIGS. 8 and 9 show a retaining device 20 for d to brin supply to a building wall 50. The holding device 20 comprises d of FIG. 6 is a guide rail system 52, the two L-profiles 54, which are connected by two rails 56. The L-profiles 54 are each fastened to the building wall 50 by means of a fastening element 44 . As already described in FIG. 4, the support arm 32 can be omitted when the holding device 20 d is attached to a building wall 50 . That is, each boom 34 has at one end an adapter plate 58 which is slidably guided and fixed by means of connecting elements 60 in the rails 56 .

Die jeweiligen Ausführungsformen des Führungsschienensystems 52 bei einer Wand- oder Deckenanbringung der Haltevorrichtung 20c bzw. 20d ermöglichen eine lage- und/oder lastabhängige Ausrichtung der Ausleger 34. Bei der Decken- oder Bodenan­ bringung erfolgt die Ausrichtung über die Verschiebung des Tragstiels 32. Bei der Gebäudewandanbringung hingegen erfolgt die Ausrichtung direkt über die Verschiebung der Ausleger 34.The respective embodiments of the guide rail system 52 in the case of a wall or ceiling attachment of the holding device 20 c or 20 d enable the position and / or load-dependent alignment of the brackets 34 . In the case of ceiling or floor mounting, the alignment is carried out by moving the support arm 32 . In the case of the building wall attachment, on the other hand, the alignment takes place directly by moving the brackets 34 .

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesonde­ re darin, daß durch die asymmetrische Tragstielbefestigung insbesondere an die Platte oder an das Führungsschienensy­ stem, die Befestigungselemente der Haltevorrichtung gleichmä­ ßig belastet sind. Somit ist eine hohe Stabilität und Festig­ keit der Haltevorrichtung auch bei dynamischen Beanspruchun­ gen, z. B. Erdbeben, gewährleistet.The advantages achieved with the invention are in particular re in that due to the asymmetrical handle attachment especially on the plate or on the guide rail system stem, the fasteners of the holding device evenly are heavily burdened. This ensures high stability and strength speed of the holding device even under dynamic stress gene, e.g. B. earthquake guaranteed.

Claims (9)

1. Haltevorrichtung (20a bis 20d) für eine Kabeltrasse (22) mit einer Anzahl von Auslegern (34) zur Aufnahme von Kabel­ pritschen (24) mit mehreren in einer Gebäudefläche (30, 50) verankerbaren Befestigungselementen (44, 44a bis 44d), dadurch gekennzeichnet, daß der oder je­ der Ausleger (34) indirekt mittels eines asymmetrisch an ein Halteelement befestigbaren Tragstiels (32) oder direkt derart in das Halteelement eingreift, daß die Befestigungselemente (44, 44a bis 44d) gleichmäßig belastet sind.1. Holding device ( 20 a to 20 d) for a cable route ( 22 ) with a number of brackets ( 34 ) for receiving cables ( 24 ) with several in a building surface ( 30 , 50 ) anchored fasteners ( 44 , 44 a to 44 d), characterized in that the or each of the arms ( 34 ) engages indirectly in the holding element indirectly by means of a support arm ( 32 ) which can be attached asymmetrically to a holding element or in such a way that the fastening elements ( 44 , 44 a to 44 d) load evenly are. 2. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Halte­ element eine in etwa rechteckige Platte (28) dient.2. Holding device according to claim 1, characterized in that an approximately rectangular plate ( 28 ) is used as the holding element. 3. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Halte­ element ein Führungsschienensystem (52) und zwei die Enden des Führungsschienensystem (52) tragende L-Profile (54) mit jeweils mindestens einem der Befestigungselemente (44) vor­ gesehen sind.3. Holding device according to claim 1, characterized in that as a holding element, a guide rail system ( 52 ) and two ends of the guide rail system ( 52 ) carrying L-profiles ( 54 ), each with at least one of the fastening elements ( 44 ) are seen before. 4. Haltevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Füh­ rungsschienensystem (52) mindestens zwei Schienen (56) mit C-för­ migem Querschnitt aufweist.4. Holding device according to claim 3, characterized in that the guide rail system ( 52 ) has at least two rails ( 56 ) with a C-shaped cross section. 5. Haltevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ende des Tragstiels (32) eine Adapterplatte (58) trägt, die zum Ver­ schieben des Tragstiels (32) an den Schienen (56) geführt und mittels Verbindungselemente (60) fixierbar ist. 5. Holding device according to claim 4, characterized in that one end of the support arm ( 32 ) carries an adapter plate ( 58 ) which slide to the United support arm ( 32 ) on the rails ( 56 ) and can be fixed by means of connecting elements ( 60 ). 6. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder indi­ rekt eingreifende Ausleger (34) am Tragstiel (32) angeklemmt ist.6. Holding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that each indirectly engaging arm ( 34 ) is clamped on the support arm ( 32 ). 7. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Tragstiel (32) ein Rund- oder Vierkantrohr oder ein I- oder T-Profil dient.7. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a round or square tube or an I- or T-profile is used as the support shaft ( 32 ). 8. Haltevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder direkt eingreifende Ausleger (34) an der Platte (28) befestigt ist.8. Holding device according to claim 2, characterized in that each directly engaging arm ( 34 ) is fixed to the plate ( 28 ). 9. Haltevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ende je­ des direkt eingreifenden Auslegers (34) eine Adapterplatte (58) trägt, die verschiebbar an den Schienen (56) geführt und mittels Verbindungselemente (60) fixiert ist.9. Holding device according to claim 4, characterized in that one end each of the directly engaging arm ( 34 ) carries an adapter plate ( 58 ) which is slidably guided on the rails ( 56 ) and fixed by means of connecting elements ( 60 ).
DE1997117956 1997-04-28 1997-04-28 Holding device for a cable route Expired - Fee Related DE19717956C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997117956 DE19717956C2 (en) 1997-04-28 1997-04-28 Holding device for a cable route

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997117956 DE19717956C2 (en) 1997-04-28 1997-04-28 Holding device for a cable route

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19717956A1 true DE19717956A1 (en) 1998-10-29
DE19717956C2 DE19717956C2 (en) 1999-08-26

Family

ID=7828018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997117956 Expired - Fee Related DE19717956C2 (en) 1997-04-28 1997-04-28 Holding device for a cable route

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19717956C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410866B (en) * 2001-07-13 2003-08-25 Fleck Elektroinstallationen Ge CABLE SYSTEM
FR2937317A1 (en) * 2008-10-22 2010-04-23 Cts Cable Tray Systems Sas ANTISISMIC CONSOLE ARM
CN103486334A (en) * 2012-06-12 2014-01-01 安庆中船柴油机有限公司 Manual transverse moving device for cantilever support
CN104596712A (en) * 2015-01-13 2015-05-06 河海大学 Cable rope simulation device and method based on cantilever combined steel strip

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3837990C2 (en) * 1988-03-17 1990-10-25 Obo Bettermann Ohg, 5750 Menden, De
DE9013360U1 (en) * 1990-09-21 1991-01-17 Niedax Gmbh + Co Kg Gesellschaft Fuer Verlegungsmaterial, 5460 Linz, De

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3837990C2 (en) * 1988-03-17 1990-10-25 Obo Bettermann Ohg, 5750 Menden, De
DE9013360U1 (en) * 1990-09-21 1991-01-17 Niedax Gmbh + Co Kg Gesellschaft Fuer Verlegungsmaterial, 5460 Linz, De

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410866B (en) * 2001-07-13 2003-08-25 Fleck Elektroinstallationen Ge CABLE SYSTEM
FR2937317A1 (en) * 2008-10-22 2010-04-23 Cts Cable Tray Systems Sas ANTISISMIC CONSOLE ARM
EP2180567A1 (en) * 2008-10-22 2010-04-28 CTS Cable Tray Systems SAS Earthquake-resistant bracket arm
CN103486334A (en) * 2012-06-12 2014-01-01 安庆中船柴油机有限公司 Manual transverse moving device for cantilever support
CN103486334B (en) * 2012-06-12 2015-10-28 安庆中船柴油机有限公司 A kind of cantilever support laterally manual shifter
CN104596712A (en) * 2015-01-13 2015-05-06 河海大学 Cable rope simulation device and method based on cantilever combined steel strip
CN104596712B (en) * 2015-01-13 2017-03-08 河海大学 Combine hawser analog and the analogy method of steel bar based on cantilever

Also Published As

Publication number Publication date
DE19717956C2 (en) 1999-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3721029B1 (en) Device with a beam and two post conneection adapters to support a scaffold
DE102005046766B3 (en) Retainer for positioning conductor e.g. electrical cable, in structural component in modern airplane, has support, where retainer experiences torque that is deduced over support and interference units as pair of forces in component
WO1989001551A1 (en) Ceiling lining
DE4110250C2 (en) Anti-vibration bracket
WO2019069246A1 (en) Hammock safety system
DE19717956C2 (en) Holding device for a cable route
DE10216258B4 (en) Engine life
DE4445403A1 (en) Cable support frame structure
AT513454A1 (en) Parabolic trough collector with adjustable parameters
DE10210812B4 (en) Support and guide device for holding portable, suspended door or wall elements
DE3214596C2 (en) Suspension bracket
AT403839B (en) Holder, in particular for pipes, cable runs and waveguides
EP0337414B1 (en) Bearing for pipe-distributing batteries
EP0583701B1 (en) Pivotable bracket
DE102005039652B4 (en) Holder module for locking cables, holder system for the orderly passage of cables, aircraft and use of a plurality of holder modules
DE102015111584B3 (en) Track suspension to beams
AT395883B (en) DEVICE FOR ATTACHING A CANTILEVER
DE3822700A1 (en) Auxiliary apparatus for mounting a work arm on a profiled load-bearing member
DE2519641A1 (en) HOLDER FOR HOLDING INSTALLATION PARTS
WO1993016246A1 (en) Device for sound-damping in buildings
DE19719248B4 (en) Device for fastening a scaffolding covering to a cross member of a scaffolding
DE19532894A1 (en) Fixture for attaching scaffolding to wall
DE3814912C2 (en)
DE2921884C3 (en) Surface grate
AT234993B (en) Pipe framework

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FRAMATOME ANP GMBH, 91058 ERLANGEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee