DE19712932C1

DE19712932C1 - Floor tile including sound- and heat-insulation, used in laying floor heating systems

Info

Publication number: DE19712932C1
Application number: DE1997112932
Authority: DE
Inventors: Siegfried Deisenhofer; Peter Behringer
Original assignee: ECO KUNSTSTOFF GmbH
Current assignee: Viega GmbH and Co KG
Priority date: 1997-03-27
Filing date: 1997-03-27
Publication date: 1998-06-25
Anticipated expiration: 2017-03-28

Abstract

A new floor tile used in laying water or electric heating lines has a base of expanded polystyrene which deadens the footfall. Its deep-drawn fastening tile of polystyrene accommodates the lines. The new feature is the fastening of the sound insulating plate (5) without adhesive, by bonding to the plasticised surface of the deep-drawn fastening tile (1). Also claimed is the method of manufacture, in which preferably the parts are pressed together while the fastening tile is still hot from the deep-drawing operation. The assembly is held like this, until the interface has hardened.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fußbodenplafte mit einer auf einer Trittschall platte aus Styropor befestigten Tiefzieh-Befestigungsplatte aus Polystyrol für Heizleitungen und auf ein Verfahren zum Herstellen einer derartigen Fußboden platte.The invention relates to a floor plate with an impact sound plate made of styrofoam attached thermoformed mounting plate made of polystyrene for Heating cables and a method for producing such a floor plate.

Derartige Fußbodenplatten dienen der Verlegung von Heizleitungen, sei es in Form von Warmwasserrohren oder auch von elektrischen Heizleitern. Die Heizlei tungen werden dabei um an der Tiefzieh-Befestigungsplatte ausgeformte Noppen gelegt und beispielsweise auf diese Art und Weise mäanderförmig über den ge samten Fußboden verteilt. Die auf der Unterseite der Tiefzieh-Befestigungsplatte für die Heizleitungen befestigte Trittschallplatte aus Styropor ist üblicherweise mit Hilfe eines Klebers gehaltert. Eine derartige Halterung ist beispielsweise aus der DE 93 06 684 U1 bekannt.Such floor panels are used to lay heating cables, be it in In the form of hot water pipes or electrical heating conductors. The Heizlei are formed around knobs formed on the deep-drawing mounting plate laid and for example in this way meandering over the ge distributed throughout the floor. The one on the bottom of the thermoformed mounting plate Impact sound plate made of styrofoam for the heating cables is usually included With the help of an adhesive. Such a holder is for example from the DE 93 06 684 U1 known.

Diese Ausbildung der Verbundplatte unter Verwendung eines Klebemittels hat zum einen den Nachteil, daß die meist lösungsmittelhaltigen Kleber bereits bei der Verarbeitung stören, da große Aufwendungen fertigungsseitig notwendig sind, um eine Gefährdung des Personals durch die Lösungsmitteldämpfe auszuschließen. Zum anderen ergibt die Zwischenordnung der Kleberschicht zwischen der Tritt schallplatte und der Tiefzieh-Befestigungsplatte den Nachteil einer erschwerten Recycelbarkeit solcher Fußbodenplatten, da der Kleber eine gegenüber den bei den Platten unterschiedliche chemische Struktur aufweist, die ein Recyceln er schwert. Bekanntlich wird beim Recyceln angestrebt, daß nur sortenreine Kunst stoffe für die einfache Wiederverarbeitbarkeit anfallen.This formation of the composite panel using an adhesive has on the one hand the disadvantage that the mostly solvent-based glue already at Processing disrupt, since large expenses are necessary in order to manufacture to rule out any danger to personnel from the solvent vapors. On the other hand, there is the interposition of the adhesive layer between the step record and the deep-drawn mounting plate the disadvantage of an aggravated Recyclability of such floor panels, because the adhesive is one of the at the plates have different chemical structures that they can be recycled sword. As is well known, the aim in recycling is that only pure art materials for easy reprocessability.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die voran genannten Schwierigkeiten zu beseitigen. Diese Aufgabe wird gemäß der vorliegenden Erfindung durch die Platte gemäß dem Anspruch 1 bzw. das Verfahren gemäß dem Anspruch 2 ge löst. Die Trittschallplatte ist klebemittelfrei durch Einbinden in die plastifizierte Oberfläche der Tiefzieh-Befestigungsplatte befestigt, was gemäß Anspruch 2 in der Weise erfolgen kann, daß die Trittschallplatte unmittelbar nach der Tiefzieh verformung der Tiefzieh-Befestigungsplatte an deren noch plastifizierte Oberflä che angedrückt wird. The invention has for its object the difficulties mentioned above to eliminate. This object is achieved according to the present invention by the Plate according to claim 1 or the method according to claim 2 ge solves. The impact sound board is adhesive-free by incorporating it into the plasticized Surface of the deep-drawing mounting plate attached, which according to claim 2 in the way can be that the soundboard immediately after deep drawing Deformation of the deep-drawing mounting plate on its still plasticized surface che is pressed.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ergibt sich eine sehr einfache Fertigung solcher Verbundplatten, da es lediglich notwendig ist, rechtzeitig im noch plastifi zierten Zustand der Oberfläche der Tiefziehplatte die Triftschallplatte anzudrüc ken, um auf diese Art und Weise eine klebemittelfreie Befestigung und Verbin dung zu erzielen. Die Polystyrol- und die Styroporplatte sind auf diese Weise ohne zusätzliche Fremdstoffe miteinander verbunden, so daß neben der vereinfachten Herstellung und der Vermeidung von lösungsmittelhaltigen Klebern bei der Her stellung eine Verbundplatte entsteht, die in beiden Komponenten die gleichen Kunststoffe enthält, so daß sie im Bedarfsfall auch sehr einfacht wieder recycelt werden kann.The design according to the invention results in very simple manufacture such composite panels, since it is only necessary in time in the plastifi adorned state of the surface of the deep-drawing plate to press the Triftschallplatte ken in this way a glue-free fastening and connection to achieve. The polystyrene and styrofoam plates are in this way without additional foreign substances linked together, so that in addition to the simplified Manufacture and avoidance of solvent-based adhesives at the manufacturer position, a composite panel is created that is the same in both components Contains plastics so that they can be easily recycled if necessary can be.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel sowie anhand der Zeichnung näher erläutert werden. Die Zeichnung zeigt dabei perspektivisch einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Fußbodenplatte.The invention will be described below using an exemplary embodiment and with reference to the Drawing will be explained in more detail. The drawing shows a perspective Detail from a floor slab according to the invention.

Die dargestellte Fußbodenplatte umfaßt eine Tiefzieh-Befestigungsplatte 1 aus Polystyrol mit einer Reihe von angeformten Noppen 2 und diese kreuzweise ver bindenden Versteifungsstegen 3 und 4 sowie einer darunter befestigten Tritt schallplatte 5 aus Styropor. Erfindungsgemäß ist die Verbindung zwischen den beiden Platten 1 und 5 so ausgebildet, daß die Trittschallplatte 5 aus Styropor unmittelbar bei der Fertigung der Tiefzieh-Befestigungsplatte an deren noch pla stifizierte Oberfläche angedrückt und auf diese Art und Weise eine direkte Einbin dung erzielt wird, die ohne jeglichen Kleber auskommt.The floor panel illustrated comprises a deep-drawn mounting plate 1 made of polystyrene having a number of integrally formed studs 2 and this cross-ver binding stiffening webs 3 and 4 and a fixed underneath impact sound 5 made of Styrofoam. According to the invention, the connection between the two plates 1 and 5 is formed such that the impact sound plate 5 made of styrofoam is pressed directly onto the still-stamped surface during the manufacture of the deep-drawing fastening plate, and in this way a direct integration is achieved without any glue gets along.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So kommt es natürlich für die erfindungsgemäße Ausbildung einer Verbundplatte nicht auf die Form der Erhebungen und Versteifungsrippen der Tiefzieh- Befestigungsplatte 1 an. Diese können völlig unterschiedlich je nach den jeweili gen Anforderungen und den verwendeten Heizleitungen, die um die Noppen 2 umgelenkt werden, ausgebildet sein. Entscheidend ist die unmittelbare Verbin dung durch Andrücken der Styroporplatte an die plastifizierte Befestigungsplatte aus Polystyrol.The invention is not restricted to the exemplary embodiment shown. For the formation of a composite panel according to the invention, the shape of the elevations and stiffening ribs of the deep-drawing fastening panel 1 are of course not important. These can be designed completely differently depending on the respective requirements and the heating cables used, which are deflected around the knobs 2 . The decisive factor is the direct connection by pressing the polystyrene plate against the plasticized fastening plate made of polystyrene.

Claims

1. Floor plate with a deep-drawn mounting plate made of polystyrene for heating cables, attached to a footprint plate made of polystyrene, characterized in that the footprint plate ( 5 ) is fastened adhesive-free by binding into the plasticized surface of the deep-drawing mounting plate ( 1 ).

2. A method of manufacturing a floor panel according to claim 1, characterized characterized in that the soundboard immediately after the deep drawing ver Forming of the deep-drawing fastening plate on the still plasticized upper surface pressed and until the plasticized contact surface has hardened is held in the pressing position.