DE19710572A1 - Electrical appliance plug and socket connection for mains supply - Google Patents

Electrical appliance plug and socket connection for mains supply

Info

Publication number
DE19710572A1
DE19710572A1 DE19710572A DE19710572A DE19710572A1 DE 19710572 A1 DE19710572 A1 DE 19710572A1 DE 19710572 A DE19710572 A DE 19710572A DE 19710572 A DE19710572 A DE 19710572A DE 19710572 A1 DE19710572 A1 DE 19710572A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pulse
electrical
transmission
pulses
bus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19710572A
Other languages
German (de)
Inventor
Wassilij Dipl Phys Herbrandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merten GmbH
Original Assignee
Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Merten GmbH and Co KG filed Critical Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Priority to DE19710572A priority Critical patent/DE19710572A1/en
Publication of DE19710572A1 publication Critical patent/DE19710572A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4246—Bidirectionally operating package structures
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4256—Details of housings
    • G02B6/426—Details of housings mounting, engaging or coupling of the package to a board, a frame or a panel
    • G02B6/4261—Packages with mounting structures to be pluggable or detachable, e.g. having latches or rails
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4274—Electrical aspects
    • G02B6/4284—Electrical aspects of optical modules with disconnectable electrical connectors
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4292—Coupling light guides with opto-electronic elements the light guide being disconnectable from the opto-electronic element, e.g. mutually self aligning arrangements
    • G02B6/4293—Coupling light guides with opto-electronic elements the light guide being disconnectable from the opto-electronic element, e.g. mutually self aligning arrangements hybrid electrical and optical connections for transmitting electrical and optical signals
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/66—Arrangements for connecting between networks having differing types of switching systems, e.g. gateways
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/36—Mechanical coupling means
    • G02B6/38—Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807—Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/381—Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres
    • G02B6/3817—Dismountable connectors, i.e. comprising plugs of the ferrule type, e.g. fibre ends embedded in ferrules, connecting a pair of fibres containing optical and electrical conductors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00—Two poles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/28—Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • H01R24/30—Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable with additional earth or shield contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/78—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H04L12/2838—Distribution of signals within a home automation network, e.g. involving splitting/multiplexing signals to/from different paths
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H04L2012/284—Home automation networks characterised by the type of medium used
    • H04L2012/2843—Mains power line

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)

Abstract

The plug and socket connection has a plug (6) fitted to an appliance lead (7) inserted in a plug socket (5) with socket contacts (19) connected to respective network supply wires, at the rear of a socket cover (23). The plug socket has an electrooptical transducer (27) and an optoelectronic transducer (28), for optical transmission of binary data to and from the appliance via an optical fibre conductor (13) incorporated in the appliance lead and fed to the front face of the plug.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Steckvor­ richtung mit einer Steckdose, die einen Sockel mit Kon­ taktelementen und Anschlußklemmen für Netzleitungen und eine dem Sockel vorgesetzte Abdeckung aufweist, wobei in der Steckdose ein elektrooptischer Wandler mit einem Sen­ deelement und ein optoelektronischer Wandler mit einem Empfangselement eingebaut sind, die elektrisch an einen elektronischen Busankoppler angeschlossen sind, der elek­ trische Binärsignale an den elektrooptischen Wandler ab­ gibt und elektrische Binärsignale vom optoelektronischen Wandler erhält, und der mit einer elektrischen Busleitung verbindbar ist, auf der ein Signalverkehr zwischen Bu­ steilnehmern stattfindet, wobei die Sende- und Empfangse­ lemente durch ein Lichtfenster in der Abdeckung hindurch mit einem steckerseitig vorgesehenen Lichtwellenleiter optisch koppelbar sind, zum Senden und Empfangen der op­ tischen Binärsignale eines Busteilnehmers.The invention relates to an electrical connector direction with a socket that has a base with con clock elements and terminals for power lines and has a cover in front of the base, wherein in the socket is an electro-optical converter with a sensor deelement and an optoelectronic converter with one Receiving element are installed that are electrically connected to a electronic bus couplers are connected, the elek trical binary signals to the electro-optical converter there and electrical binary signals from the optoelectronic Receives converter, and that with an electrical bus line is connectable on which a signal traffic between Bu takes place, the sending and receiving elements through a light window in the cover with an optical fiber provided on the connector side are optically coupled, for sending and receiving the op binary signals of a bus participant.

In den letzten Jahren gewinnt die Hausleittechnik eine immer größere Bedeutung. Hierbei werden Datentelegramme über ein in einem Gebäude installiertes elektrisches Bus­ leitungssystem übertragen. Das Busleitungssystem enthält elektrische Busankoppler, die imstande sind, Datentele­ gramme zu senden, empfangen und auszuwerten. Die Busan­ koppler werden jeweils mit einem externen elektrischen Gerät (Busteilnehmer) verbunden. Auf diese Weise ist es möglich, über das Busleitungssystem elektrische Geräte im Gebäude zu überwachen, fernzusteuern oder zu schalten. Ein derartiges Signalübertragungssystem für die Hausleit­ technik ist in EP 0 344 609 B1 beschrieben. In recent years, home automation technology has gained one ever greater importance. Here data telegrams via an electric bus installed in a building transmission system. The bus line system contains electrical bus couplers capable of data tele send, receive and evaluate programs. The Busan couplers are each with an external electrical Device (bus subscriber) connected. That way it is possible to use electrical devices in the bus line system Monitor buildings, control them remotely or switch them. Such a signal transmission system for the house management technology is described in EP 0 344 609 B1.  

Durch die WO 96/35133 ist eine Steckvorrichtung bekannt, die auf der Grundlage der üblichen Steckdosen für die Netzversorgung konzipiert ist. Diese Steckvorrichtung weist einen an einem Halter befestigten Sockel, Kontakte­ lemente und Anschlußklemmen für Netzleitungen auf. Ferner ist in oder getrennt von der Steckdose ein Busankoppler angebracht, der mit einer gebäudeseitig installierten elektrischen Busleitung verbindbar ist. Dieser Busankopp­ ler ist eine elektrische Vorrichtung, die mit anderen Busankopplern einen elektronischen Telegrammverkehr durchführen kann, z. B. ein "Bus Interface Module" (BIM). Der Busankoppler kann dementsprechend als intelligente Version (mit Mikroprozessor) oder als passive Version (ohne Mikroprozessor) ausgebildet sein. Er enthält bei­ spielsweise einen Mikroprozessor und elektronische Spei­ cher. Der Busankoppler ist mit einem lichtelektrischen Wandler verbunden, der in der Steckdose enthalten ist und durch ein Fenster der Abdeckung der Steckdose hindurch mit einem Lichtleiter kommunizieren kann, der in dem zu­ gehörigen Stecker endet, welcher in die Steckdose einge­ steckt werden kann. Auf diese Weise dient die Steckdose nicht nur zum Herstellen elektrischer oder optischer Kopplungen, sondern sie dient zugleich zur Umwandlung elektrischer Signale in Lichtsignale bzw. zur Umwandlung von Lichtsignalen in elektrische Signale. Während die Da­ tenverarbeitung in dem gebäudeseitigen elektrischen Haus­ leitsystem durchgeführt wird, hat die Steckdose die Auf­ gabe, Signale, die von dem angeschlossenen Gerät über Lichtleiter übertragen werden, in elektrische Signale um­ zuwandeln und/oder elektrische Signale, die von dem Bu­ sankoppler erzeugt werden, in Lichtsignale für das ange­ schlossene Gerät umzuwandeln. Auf diese Weise können die üblichen elektrischen Hausleitsysteme verwendet werden, die vom Versorgungsnetz entkoppelt sind und somit durch das Versorgungsnetz nicht gestört werden, während der An­ schluß des elektrischen Gerätes über ein flexibles Kabel erfolgt, in dem die elektrischen Versorgungsleitungen mit Lichtleitern kombiniert sind. Die Signale in Lichtwellen­ leitern werden durch Spannungen oder Ströme der Versor­ gungsleitungen nicht beeinflußt, so daß kein Übersprechen stattfindet.A plug device is known from WO 96/35133, based on the usual sockets for the Power supply is designed. This connector has a base attached to a holder, contacts elements and terminals for power lines. Further is a bus coupling unit in or separate from the socket attached, the one installed on the building side electrical bus line is connectable. This bus dock ler is an electrical device that works with others Bus couplers an electronic telegram traffic can perform e.g. B. a "Bus Interface Module" (BIM). Accordingly, the bus coupling unit can be considered intelligent Version (with microprocessor) or as a passive version (without a microprocessor). It contains for example a microprocessor and electronic memory cher. The bus coupling unit is with a photoelectric Connected converter, which is included in the socket and through a window of the socket cover can communicate with a light guide that is in the proper plug ends, which is inserted into the socket can be stuck. In this way the socket serves not just for making electrical or optical Couplings, but it also serves for conversion electrical signals into light signals or for conversion from light signals to electrical signals. While the Da processing in the building's electrical house control system is carried out, the socket has the open hand over signals from the connected device Optical fibers are transmitted into electrical signals convert and / or electrical signals from the Bu SAN couplers are generated in light signals for the specified convert closed device. That way they can usual electrical home control systems are used which are decoupled from the supply network and thus by the supply network will not be disturbed during the on  circuit of the electrical device via a flexible cable takes place in which the electrical supply lines with Light guides are combined. The signals in light waves The supply becomes conductors through voltages or currents supply lines are not affected, so no crosstalk takes place.

Der Übergang zwischen Elektronik und Lichtsignaltechnik ist in der Steckdose selbst vorgesehen, so daß keine zu­ sätzlichen Apparate benötigt werden und der Anschluß ei­ nes elektrischen Gerätes in der üblichen Weise durch ein­ faches Einstecken eines Steckers in eine Steckdose erfol­ gen kann. Die über den Datenbus übertragenen digitalen elektrischen Signale werden in der Steckdose in optische Signale umgewandelt. Diese optischen Signale werden in dem elektrischen Anschlußkabel übertragen und im Gerät wieder in elektrische Signale umgewandelt. In der Regel ist der Signalfluß zwischen dem Gerät und dem Datenbus bidirektional. Dieser bidirektionale Datenfluß kann über zwei Lichtwellenleiter (einen für jede der beiden Rich­ tungen) geführt werden oder auch im Einleiterbetrieb, wenn für die Hinleitung ein anderes Zeitfenster zur Ver­ fügung steht als für die Rückleitung.The transition between electronics and traffic signal technology is provided in the socket itself, so that none too Additional equipment is needed and the connection egg nes electrical device in the usual way through a inserting a plug into a socket successfully can. The digital ones transmitted via the data bus electrical signals are optical in the outlet Signals converted. These optical signals are in transferred to the electrical connection cable and in the device converted back into electrical signals. Usually is the signal flow between the device and the data bus bidirectional. This bidirectional data flow can two optical fibers (one for each of the two Rich operations) or in single-line operation, if a different time window for ver The addition stands for the return line.

Durch mindestens ein Fenster der Abdeckung der Steckdose hindurch erfolgt der Austausch der Lichtsignale. Dabei ist vorzugsweise die Durchlaßöffnung bzw. die Übergabe­ öffnung der Lichtsignale zwischen Steckdose und Stecker etwa fluchtend mit der Bodenwand der Abdeckung angeord­ net. Dies bedeutet, daß die Lichtempfangsöffnung des Steckers sich in der Stirnwand des Steckers befindet, die bei voll eingestecktem Stecker bündig an der Bodenwand der Abdeckung der Steckdose anliegt.Through at least one window of the socket cover the light signals are exchanged through this. Here is preferably the passage opening or the transfer Opening of the light signals between the socket and plug arranged approximately flush with the bottom wall of the cover net. This means that the light receiving opening of the Connector is in the end wall of the connector, the with the plug fully inserted, flush with the bottom wall the cover of the socket.

Ein Vorteil dieser bekannten Steckvorrichtung besteht darin, daß die Steckdose wahlweise mit und ohne Lichtsi­ gnalübertragung betrieben werden kann, in Abhängigkeit davon, ob der verwendete Stecker eine Lichtübertragung ermöglicht. Wird in die Steckdose ein üblicher Stecker, der nur für den Netzanschluß geeignet ist, eingesteckt, so funktioniert die Steckdose als normale elektrische Steckdose ohne Datenübertragung.An advantage of this known plug device is in that the socket optionally with and without Lichtsi  signal transmission can be operated, depending whether the connector used is a light transmission enables. If a normal plug is plugged into the socket, which is only suitable for the mains connection, plugged in, this is how the socket works as a normal electrical one Socket without data transmission.

Durch die EP 0 645 653 A2 ist eine elektrooptische Sende- und Empfangseinrichtung für Lichtwellenleiter bekannt, die Sende- und Empfangssignale über nur einen Lichtwel­ lenleiter in beide Richtungen übertragen kann. Hierfür sind ein Sende- und ein Empfangselement derart eng be­ nachbart angeordnet, daß sie Zugriff auf die gleiche Lichtwellenleiter-Schnittstelle haben. Allerdings kann mit dieser Sende- und Empfangseinrichtung keine permanen­ te Vorwärts- und Rückwärtsverbindung hergestellt werden.EP 0 645 653 A2 is an electro-optical Transmitting and receiving device for optical fibers known the transmit and receive signals via only one light world lenleiter can transmit in both directions. Therefor are a transmitting and a receiving element so closely be arranged adjacent that they have access to the same Have fiber optic interface. However, it can no permanent ones with this transmitting and receiving device te forward and reverse connection.

Durch die EP 0 193 190 ist ein optisches Nachrichtenüber­ tragungssystem zur doppeltgerichteten Übertragung von teilnehmerindividuellen Nachrichten zwischen einer Zen­ trale und mehreren Teilnehmern beschrieben. Die Übertra­ gung erfolgt in beide Richtungen über einen einzigen Lichtwellenleiter. Hierbei werden von der Zentrale zu ei­ ner Gruppe von Teilnehmern zu übertragende Signale zu ei­ nem Zeitmultiplexsignal zusammengefaßt. Die von der Grup­ pe von Teilnehmern zur Zentrale laufende Signalübertra­ gung erfolgt im Wellenlängenmultiplex.EP 0 193 190 is an optical message support system for the bidirectional transmission of subscriber-specific messages between a Zen trale and several participants described. The transfer in both directions via a single one Optical fiber. Here are from the head office to egg ner group of participants to be transmitted signals summarized nem time division multiplex signal. The group pe signal transmission from participants to the control center wavelength multiplexing.

In der DE 35 15 981 A1 ist ein Lichtwellenleiter- Übertragungssystem beschrieben, bei dem ein Lichtwellen­ leiter für beide Übertragungsrichtungen benutzt und eine hohe Ausnutzung der Übertragungskapazität eines Lichtwel­ lenleiters durch einen Betrieb der Lichtleitfaser im bi­ direktionalen Wellenlängenmultiplex (WDM - Wavelength Di­ vision Multiplex) erreicht wird, indem für die Si­ gnalübertragung in der einen Übertragungsrichtung Licht­ wellen mit einer niedrigeren Wellenlänge, etwa um 830 nm, und für die Signalübertragung in der anderen Übertra­ gungsrichtung Lichtwellen mit einer höheren Wellenlänge, etwa um 1300 nm, verwendet werden.DE 35 15 981 A1 describes an optical waveguide Transmission system described in which a light wave used for both directions of transmission and one high utilization of the transmission capacity of a light world lenleiters by operating the optical fiber in bi directional wavelength division multiplexing (WDM - Wavelength Di vision multiplex) is achieved by using Si Signal transmission in one direction of light transmission  waves with a lower wavelength, around 830 nm, and for signal transmission in the other transmission direction of light waves with a higher wavelength, around 1300 nm.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die elektrische Steckvorrichtung der eingangs beschriebenen Art mit einer einfachen und störungssicheren elektrooptischen Sende- und Empfangseinrichtung auszugestalten, mit der die Über­ tragung von Sende- und Empfangssignalen gleichzeitig und nur über einen Lichtwellenleiter des steckerseitig vorge­ sehenen Lichtwellenleiters erfolgt.The invention has for its object the electrical Plug device of the type described above with a simple and fail-safe electro-optical To design transmitting and receiving device with which the About transmission of transmit and receive signals simultaneously and only via an optical fiber of the connector side seen optical fiber takes place.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt bei einer ersten Vari­ ante der Steckvorrichtung erfindungsgemäß mit den im Pa­ tentanspruch 1 angegebenen Merkmalen und bei einer zwei­ ten Variante der Steckvorrichtung mit den im Patentan­ spruch 2 angegebenen Merkmalen.This problem is solved in a first Vari ante of the plug device according to the invention in Pa Features specified in claim 1 and two ten variant of the plug device with the in Patentan pronounced 2 characteristics.

Die erfindungsgemäße elektrooptische Sende- und Empfangs­ einrichtung kann in die üblichen Haushalts- oder Indu­ striesteckvorrichtungen eingebaut werden. Eine derartige Steckverbindung kann zur Herstellung der elektrischen Versorgung eines Endgerätes, beispielsweise Haushaltsgerä­ tes wie Waschmaschine, Geschirrspüler, Kühl- und Gefrier­ gerät und dgl., mit Netzstrom und gleichzeitig zur Her­ stellung einer Datenverbindung von einem gebäudeseitig installierten elektrischen Bussystem zum Endgerät über flexible Leitungen zum Steuern, Regeln, Überwachen und Messen verwendet werden, wobei die Signalübertragung von der Steckvorrichtung zum Endgerät über nur einen Licht­ wellenleiter erfolgt.The electro-optical transmission and reception according to the invention furnishing can be in the usual household or ind plug connectors are installed. Such Plug connection can be used to manufacture the electrical Supply of an end device, for example household appliances such as washing machine, dishwasher, fridge and freezer device and the like, with mains power and at the same time to the Her Provision of a data connection from one side of the building installed electrical bus system to the terminal flexible lines for controlling, regulating, monitoring and Measuring are used, the signal transmission from the plug device to the terminal via only one light waveguide is done.

Bei üblichen gebäudeseitigen Bussystemen werden Informa­ tionen zwischen einzelnen Busteilnehmern über Telegramme ausgetauscht. Mit den Busankopplern wird die datentechni­ sche Kopplung zwischen der Busleitung und einem Endgerät hergestellt, wobei mit der elektrooptischen Sende- und Empfangseinrichtung eine Umwandlung der elektrischen Si­ gnale des Busankopplers in optische und die Umwandlung der elektrischen Signale vom Endgerät in optische Signale für den Busankoppler stattfinden kann. Hierfür sind ein Sender-Modulator und ein Empfänger-Demodulator vorgese­ hen. Der Busankoppler besitzt eine geräteseitige Anwen­ dungs-Schnittstelle mit wenigstens einen Signaleingang und einem Signalausgang. Der Signalausgang ist mit einem Signaleingang des Sender-Modulators verbunden. Jedes Nullbit des elektrischen Binärsignals kann mit dem Sen­ der-Modulator in einen Puls (periodisches Impulspaket) codiert werden, der mit dem elektrooptischen Wandler (Sender) als optischer Puls in den steckerseitigen Licht­ wellenleiter emittiert wird. Umgekehrt wird jeder vom Endgerät über den steckerseitigen Lichtleiter kommende optische Puls mit dem optoelektronischen Wandler (Empfänger) in einen elektrischen Puls umgewandelt. Der elektrische Puls des Empfängersignals wird mit dem Emp­ fänger-Demodulator in ein Nullbit generiert. Ein derarti­ ges Binärsignal kann über den Ausgang des Empfänger-Demodulators in einen geräteseitigen Eingang der Anwen­ dungs-Schnittstelle des Busankopplers eingespeist, dort in ein Telegramm geformt und über den Bus an eine Ziela­ dresse gesendet werden. Die Signalübertragung funktio­ niert nur störungsfrei, wenn kein Streulicht des Sendee­ lementes in das Empfangselement eingekoppelt wird und so­ mit keinen elektrischen Streusende-Puls hervorrufen kann. Eine Entkopplungsmaßnahme erweist sich als schwierig, weil hierfür in den herkömmlichen elektrischen Steckvor­ richtungen kein Platz vorhanden und weil damit ein unver­ hältnismäßig großer Aufwand verbunden ist, der sich für einfache Anwendungen, beispielsweise für nur kurze Über­ tragungswege, nicht rechnet. In the usual building-side bus systems, informa between bus participants via telegrams exchanged. With the bus couplers, the data technology  coupling between the bus line and a terminal manufactured, with the electro-optical transmission and Receiving device a conversion of the electrical Si gnale the bus coupler into optical and the conversion the electrical signals from the terminal into optical signals for the bus coupling unit can take place. For this are a Transmitter modulator and a receiver demodulator vorese hen. The bus coupling unit has an application on the device side tion interface with at least one signal input and a signal output. The signal output is with a Signal input of the transmitter modulator connected. Each Zero bit of the electrical binary signal can be with the Sen the modulator into a pulse (periodic pulse packet) be encoded using the electro-optical converter (Transmitter) as an optical pulse in the plug-side light waveguide is emitted. Conversely, everyone is from Terminal coming through the connector-side light guide optical pulse with the optoelectronic converter (Receiver) converted into an electrical pulse. Of the electrical pulse of the receiver signal is with the Emp catcher demodulator generated in a zero bit. Such a The binary signal can be output via the Receiver demodulator in a device-side input of the user interface of the bus coupling unit, there shaped into a telegram and via the bus to a destination dresse will be sent. The signal transmission functio only interference-free if there is no stray light from the transmitter lementes is coupled into the receiving element and so with no electrical stray end pulse. A decoupling measure proves difficult because for this in the conventional electrical plug-in no space available and because it is an a relatively large amount of effort is involved simple applications, for example for just a short over ways of transmission, not counting.  

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß es für be­ stimmte Anwendungen, beispielsweise solche für den Einbau in herkömmlichen Steckdosen, günstiger ist, auf eine auf­ wendige Entkopplung zu verzichten, um das Sendeelement und das Empfangselement räumlich eng benachbart anordnen zu können, so daß durch das Lichtfenster hindurch eine Kopplung mit dem einen steckerseitigen Lichtwellenleiter ermöglicht wird. Dabei wird in Kauf genommen, daß Streu­ licht des Sendeelementes in das Empfangselement eingekop­ pelt wird, auch wenn das Empfangselement gleichzeitig über den Lichtwellenleiter Lichtsignale empfängt. Es hat sich herausgestellt, daß sich die Streusignale mit ver­ tretbarem Aufwand elektrisch austasten lassen, so daß ein störungsfreier Empfang von Datensignalen möglich ist.The invention is based on the knowledge that it is for be right applications, such as those for installation in conventional sockets, is cheaper, on one agile decoupling to dispense with the transmission element and arrange the receiving element spatially closely adjacent to be able to, so that through the light window Coupling with the one optical fiber on the connector side is made possible. It is accepted that litter Coupled light of the transmitting element into the receiving element pelt, even if the receiving element at the same time receives light signals via the optical fiber. It has it turned out that the scatter signals with ver Feel reasonable effort electrically so that a interference-free reception of data signals is possible.

Die Variante nach Patentanspruch 2 bezieht sich auf eine Lösung, bei der auch am Ende der steckerseitigen Leitung, also im Endgerät, auf eine Entkopplung verzichtet wird, so daß dessen Sendesignal außer in den Lichtwellenleiter der Leitung auch in das Empfangselement durch Lichtstreu­ ung eingekoppelt werden kann. Die Variante nach Patentan­ spruch 2 setzt voraus, daß im Endgerät keine Platzproble­ me wie in der Steckdose bestehen und deshalb eine ausrei­ chende Entkopplung von Sende- und Empfangselement mit vertretbaren Aufwand erfolgen kann, so daß hier keine Streu-Sendesignale in das Empfangselement eingekoppelt werden können.The variant according to claim 2 relates to a Solution, in which also at the end of the connector-side cable, in the end device, decoupling is dispensed with, so that its transmission signal except in the optical fiber the line also into the receiving element by light scatter can be coupled. The variant according to Patentan saying 2 assumes that there are no space problems in the terminal me as in the socket and therefore sufficient decoupling of the transmitting and receiving element accordingly reasonable effort can be made so that none Scattered transmission signals are coupled into the receiving element can be.

In der Steckdose ist die Ankopplung des Sendeelementes an den Lichtwellenleiter, wie dargestellt, nicht verlustlos. Durch die enge räumliche Nebeneinanderanordnung des elek­ trooptischen Wandlers (Sender) und des optoelektronischen Wandlers (Empfänger) kann auch bei sorgfältiger Abschir­ mung der beiden Teile nicht verhindert werden, daß, durch Lichtstreuung des Sendeelementes bedingt, optische Sende­ signale in das Empfangselement eingekoppelt werden, so daß dieser ein optisches Signalgemisch (Summensignal) empfängt. Die in den optoelektronischen Wandler (Empfänger) eingestreuten Sendesignale stören jedoch den Empfangskanal und müssen daher herausgefiltert werden. Das erfolgt elektrisch und nicht optisch. Hierfür ist zu­ nächst vorgesehen, daß die Pulse des Sendesignals und die Pulse des Empfangssignals eine unterschiedliche Pulsfol­ gefrequenz besitzen.The coupling of the transmission element is in the socket the optical fiber, as shown, is not lossless. Due to the close spatial juxtaposition of the elek trooptic converter (transmitter) and the optoelectronic Transducer (receiver) can also with careful shielding tion of the two parts can not be prevented by Scattering of light from the transmission element conditional, optical transmission  signals are coupled into the receiving element, so that this is an optical signal mixture (sum signal) receives. Those in the optoelectronic converter (Receiver) interspersed transmission signals interfere with Receiving channel and must therefore be filtered out. This is done electrically and not optically. For this is too next provided that the pulses of the transmission signal and the Pulse of the received signal a different Pulsfol own frequency.

Die Erfindung macht sich die Tatsache zunutze, daß die optisch in das Empfangselement eingekoppelten Streulicht-Pulse des elektrooptischen Sendeelementes am elektrischen Empfängerausgang nach wie vor synchron mit den Sende-Pulsen verlaufen und in ihrer Pulsfolgefrequenz den ur­ sprünglichen elektrischen Sende-Pulsen am Eingang des Empfangselementes entsprechen. Damit können durch die Sende-Pulse getriggerte Austast-Pulse generiert und durch Addition (oder Subtraktion) mit den Summen-Pulsen die darin eingekoppelten Streu-Pulse ausgetastet werden. Hierfür ist an den elektrischen Eingang des elektroopti­ schen Wandlers (Senders) eine Austastsignalformerstufe angeschlossen, die mit ihrem Ausgang an einem Eingang ei­ ner Differenzstufe liegt. Der Ausgang des optoelektroni­ schen Wandlers (Empfänger) ist mit dem zweiten Eingang der Differenzstufe verbunden. Der Ausgang der Differenz­ stufe ist an den Eingang des Empfänger-Demodulators ange­ schlossen. Durch die synchron von den Sendersignalen ge­ steuerte Austastschaltung gelangt somit ein positiver, vom Sende-Puls getriggerter und von dem Impulsformer er­ zeugter, Austast-Puls mit einer bestimmten Pulsfolgefre­ quenz in die Differenzstufe. Die Pulsfolgefrequenz des Austast-Pulses entspricht der Pulsfolgefrequenz des Sen­ de-Pulses. Die Schrittdauer eines Impulses des Austast-Pulses ist wegen einer Signalverzögerung und Verbreite­ rung im optoelektronischen Wandler größer als die Schrittdauer eines Impulses des Sende-Pulses.The invention takes advantage of the fact that the scattered light pulses optically coupled into the receiving element of the electro-optical transmission element on the electrical Receiver output still in sync with the transmit pulses run and the ur electrical transmission pulses at the input of the Correspond to the receiving element. So that through the Transmit-triggered triggering blanking pulses generated and by Addition (or subtraction) with the sum pulses Scattered pulses coupled into it are blanked out. For this is at the electrical input of the elektroopti the converter (transmitter) a blanking signal shaping stage connected with their output to an input ner difference level. The output of the optoelektroni The converter (receiver) is connected to the second input connected to the difference level. The exit of the difference stage is indicated at the input of the receiver demodulator closed. By synchronously from the transmitter signals ge controlled blanking circuit is thus a positive, triggered by the transmit pulse and by the pulse shaper witnessed, blanking pulse with a certain pulse sequence fre quenz in the difference level. The pulse repetition frequency of the Blanking pulse corresponds to the pulse repetition rate of the Sen de-pulses. The step duration of a pulse of the blanking pulse is due to signal delay and spread tion in the optoelectronic converter is larger than that  Step duration of a pulse of the transmit pulse.

Über den Empfangskanal des optoelektronischen Wandlers (Empfänger) gelangt das Summensignal in die Differenzstu­ fe. Das Summensignal setzt sich zusammen aus dem Emp­ fangs-Puls und dem Streu-Puls. Der Streu-Puls ist der durch Lichtstreuung des Sendeelementes in das Empfangse­ lement optisch eingekoppelte Sende-Puls der synchron und phasengleich zum Sende-Puls verläuft, jedoch verzerrt er­ scheint. Es ist darauf zu achten, daß die Schrittdauer der Impulse des Austast-Pulses größer ist als die Schrittdauer der Impulse des Streu-Pulses. Der Empfangs-Puls und der Sende-Puls haben verschiedene Pulsfolgefre­ quenzen, beispielsweise ist die Sendesignal-Pulsfolgefrequenz größer als die Empfangssignal-Pulsfolgefrequenz.Via the receiving channel of the optoelectronic converter (Receiver) the sum signal reaches the difference stage fe. The sum signal is composed of the emp catch pulse and the scatter pulse. The scatter pulse is that by light scattering of the transmitting element in the receiver lement optically coupled transmit pulse of synchronous and is in phase with the transmit pulse, but it distorts seems. It is important to note that the stride duration the pulses of the blanking pulse is greater than that Step duration of the pulses of the scatter pulse. The receive pulse and the transmit pulse have different pulse sequences sequences, for example the transmission signal pulse repetition frequency bigger than that Receive signal pulse repetition frequency.

Der Summen-Puls und der Austast-Puls des Impulsformers liegen in der Differenzstufe in zueinander invertierter Form vor, wobei der Austast-Puls des Impulsformers und der Streu-Puls synchron und phasengleich zueinander ver­ laufen. Mit der Differenzstufe erfolgt eine Verknüpfung der beiden Signale, indem der Streu-Puls durch den Aus­ tast-Puls des Impulsformers ausgetastet wird. Am Ausgang der Differenzstufe wird ein elektrisches Empfangssignal abgegeben, das dem optischen steckerseitigen Empfangs­ signal entspricht. Je nach Pulsfolgefrequenz des Sende-Pulses und des Empfangs-Pulses kann eine Kollision ein­ zelner Impulse erfolgen, so daß im Empfangs-Puls ein oder mehrere Impulse fehlen können. Da niemals Kollisionen von aufeinanderfolgenden Impulsen auftreten, geht keine In­ formation verloren.The sum pulse and the blanking pulse of the pulse shaper are in the differential level in inverted to each other Form before, the blanking pulse of the pulse shaper and the scatter pulse ver synchronous and in phase with each other to run. A link is made with the difference level of the two signals by the scatter pulse through the off the pulse pulse of the pulse shaper is blanked. At the exit the differential stage becomes an electrical reception signal given that the optical connector-side reception signal corresponds. Depending on the pulse repetition frequency of the Transmit pulse and receive pulse can cause a collision individual impulses take place, so that one or several impulses may be missing. Since never collisions from successive impulses occur, there is no In formation lost.

Der Empfangs-Puls des Empfangssignals wird im Demodulator in ein Bit geformt und in den Busankoppler übertragen, wo ein Sendetelegramm erzeugt werden kann, das über den Bus an eine Empfängeradresse gesendet wird.The received pulse of the received signal is in the demodulator shaped into a bit and transferred to the bus coupler where a send telegram can be generated that is sent via the bus  is sent to a recipient address.

Nachfolgend ist anhand der Zeichnungen ein Ausführungs­ beispiel der Erfindung näher beschrieben. Es zeigen:An execution is based on the drawings example of the invention described in more detail. Show it:

Fig. 1 die elektrische Steckvorrichtung mit der schematisch dargestellten Sende- und Empfangseinrichtung, Fig. 1, the electrical connector with the schematically shown transmission and reception device,

Fig. 2 eine graphische Darstellung zur Funktionsweise der Sende- und Emp­ fangseinrichtung. Fig. 2 is a graphical representation of the operation of the transmitting and receiving device.

Die Fig. 1 zeigt eine elektrische Steckvorrichtung, be­ stehend aus einer Steckdose 5 und einem Stecker 6. Diese Steckvorrichtung kann auf der Basis der üblichen Steck­ vorrichtungen für die Stromversorgung externer Geräte, beispielsweise Haushaltsgeräte, konzipiert sein. Dabei kann es sich um eine solche Steckvorrichtung mit einem Schutzkontaktsystem handeln. Fig. 1 shows an electrical connector, be standing from a socket 5 and a plug 6th This plug-in device can be designed on the basis of the usual plug-in devices for the power supply of external devices, for example household appliances. It can be such a plug-in device with a protective contact system.

Bei dem Stecker 6 handelt es sich um eine Ausführung vom Typ "angeflexter Stecker", bei dem Stecker 6 und An­ schlußleitung 7 unlösbar miteinander verbunden sind. Der Stecker 6 besteht aus einem Isolierkörper 8 aus Gummi oder PVC mit einer Leitungseinführungstülle 9. In den Isolierkörper 8 eingebettet ist ein Basiskörper 10 aus hartelastischem Isolierstoff, an dem die Steckerstifte 11 befestigt sind. Das Ende der Anschlußleitung 7 ist in die Leitungseinführungstülle 9 eingebettet und die elektri­ schen Leitungsadern L, N, sind an Klemm- oder Crimphülsen 12 der Steckerstifte 11 oder einem nicht dar­ gestellten Schutzkontakt befestigt. In die elektrische Anschlußleitung 7 ist außer den elektrischen Leitungs­ adern noch wenigstens ein Lichtwellenleiter 13 eingebet­ tet, der in einer Aufnahme 14 des Basiskörpers 10 geführt und mit seiner optisch wirksamen Querschnitts-Stirnfläche bis in die Stirnfläche 15 des Steckers 6 vorgezogen und durch ein Lichtfenster 16 hindurch mit einem Lichtfenster 17 der Steckdose 5 optisch koppelbar ist. Die optische Kopplung des Lichtleiters 13 mit der Steckdose 5 erfolgt gleichzeitig durch das Einführen des Steckers 6 in die Steckdose 5. Bei dem Lichtfenster 16 handelt es sich im einfachsten Fall um die Lichtaustritts-Stirnfläche des Lichtwellenleiters 13, es kann aber auch eine optische Scheibe oder Linse vor dem Lichtwellenleiter 13 angeord­ net werden. Über den Lichtwellenleiter 13 können Signale übertragen werden, die durch das Lichtfenster 16 und am Ende der Anschlußleitung 7 eingekoppelt werden. Die Über­ tragung kann also in beide Richtungen und gleichzeitig über den einen Lichtwellenleiter 13 erfolgen.The connector 6 is a version of the "flex connector" type, in which the connector 6 and the connecting line 7 are permanently connected to each other. The plug 6 consists of an insulating body 8 made of rubber or PVC with a cable entry grommet 9 . A base body 10 made of hard-elastic insulating material, to which the plug pins 11 are fastened, is embedded in the insulating body 8 . The end of the connecting line 7 is embedded in the cable entry grommet 9 and the electrical lead wires L, N, are attached to clamping or crimp sleeves 12 of the connector pins 11 or a protective contact, not shown. In the electrical connection line 7 , in addition to the electrical lines, at least one optical waveguide 13 is also embedded, which is guided in a receptacle 14 of the base body 10 and is drawn with its optically effective cross-sectional end face into the end face 15 of the plug 6 and through a light window 16 can be optically coupled with a light window 17 of the socket 5 . The optical coupling of the light guide 13 to the socket 5 takes place simultaneously by inserting the plug 6 into the socket 5 . The light window 16 is, in the simplest case, the light exit end face of the optical waveguide 13 , but it is also possible to arrange an optical disk or lens in front of the optical waveguide 13 . Signals can be transmitted via the optical waveguide 13 and are coupled in through the light window 16 and at the end of the connecting line 7 . The transmission can thus take place in both directions and simultaneously via the one optical waveguide 13 .

Die Steckdose 5 besteht aus einem Isolierstoffsockel 18 mit elektrischen Kontaktelementen 19 für die Steckerstif­ te 11 und nicht näher bezeichneten Anschlußklemmen für die Netzleitung 20. Der Isolierstoffsockel 18 ist an ei­ nem Tragorgan 21 befestigt zum wandparallelen Einbau in einer nicht dargestellten Unterputz-Dose. Die Befestigung in der Unterputz-Dose erfolgt mit den Spreizelementen 22, die durch nicht näher bezeichnete Schrauben betätigbar sind. Dem Isolierstoffsockel 18 ist eine Abdeckung 23 vorgesetzt. Die Abdeckung 23 besteht hier aus einem Zen­ traleinsatz mit einer topfförmigen Aufnahme 24 für den Stecker 6 und einem, den Zentraleinsatz umgebenden Ab­ deckrahmen 25. Zentraleinsatz und Abdeckrahmen 25 können einstückig ausgebildet sein.The socket 5 consists of an insulating base 18 with electrical contact elements 19 for the Steckerstif te 11 and unspecified terminals for the power line 20th The insulating base 18 is attached to a support member 21 for parallel installation in a flush-mounted box, not shown. The fastening in the flush-mounted box is carried out with the expansion elements 22 , which can be actuated by screws, not specified. A cover 23 is placed in front of the insulating base 18 . The cover 23 here consists of a central insert with a cup-shaped receptacle 24 for the plug 6 and a cover frame 25 surrounding the central insert. Central insert and cover frame 25 can be formed in one piece.

Die Steckdose 5 besitzt am Isolierstoffsockel 18 eine rückseitige (wandseitige) Aufnahme 26 für einen elektro­ optischen Wandler (Sender) 27 und einen optoelektroni­ schen Wandler (Empfänger) 28, deren Sendeelement 27a und Empfangselement 28a durch das Lichtfenster 17 in der Ab­ deckung 23 hindurch mit dem steckerseitig vorgesehenen Lichtwellenleiter 13 optisch koppelbar sind zum Übertra­ gen von Sende- und Empfangssignalen. Als Sendeelement 27a kann eine Lumineszenzdiode und als Empfangselement eine Fotodiode verwendet werden, die beide räumlich eng neben­ einander angeordnet sind und sich auf einer Trägerplatine 30 befinden. Über eine Luftstrecke oder einen Lichtleiter 29 sind die Sende- und Empfangselemente 27a, 28a optisch mit dem Lichtfenster 17 gekoppelt.The socket 5 has on the insulating base 18 a rear (wall) receptacle 26 for an electro-optical converter (transmitter) 27 and an optoelectronic converter (receiver) 28 , the transmitting element 27 a and receiving element 28 a through the light window 17 in the cover 23rd can be optically coupled to the connector-side provided optical waveguide 13 for the transmission of transmission and reception signals. A luminescent diode can be used as the transmitting element 27 a and a photodiode can be used as the receiving element, both of which are arranged spatially close to one another and are located on a carrier board 30 . The transmitting and receiving elements 27 a, 28 a are optically coupled to the light window 17 via an air gap or a light guide 29 .

Die elektrooptische Sende- und Empfangseinrichtung 31, zu der auch der elektrooptische Wandler 27 mit dem Sendeele­ ment 27a und der optoelektronische Wandler 28 mit den Empfangselement 28a gehören, ist auf der Leiterbahnplati­ ne 30 aufgebaut und elektrisch mit dem Busankoppler BA verbunden. Der Busankoppler BA kann ebenfalls auf der Leiterbahnplatine angeordnet oder als separater Apparat ausgebildet sein, der neben der Steckdose 5 in einer se­ paraten Unterputz-Dose installiert und an den Bus über eine Steckverbindung 32 angeschlossen ist.The electro-optical transmitting and receiving device 31 , which also includes the electro-optical converter 27 with the transmitting element 27 a and the opto-electronic converter 28 with the receiving element 28 a, is constructed on the printed circuit board 30 and electrically connected to the bus coupling unit BA. The bus coupling unit BA can also be arranged on the printed circuit board or can be designed as a separate apparatus which is installed next to the socket 5 in a separate flush-mounted box and is connected to the bus via a plug connection 32 .

Die elektrooptische Sende- und Empfangseinrichtung 31 enthält außer dem elektrooptischen Wandler 27 mit Sendee­ lement 27a und dem optoelektronischen Wandler 28 mit Emp­ fangselement 28a noch einen Modulator 35, einen Demodula­ tor 36, eine Austastschaltung 37 und einen Impulsformer 38.The electro-optical transmission and reception device 31 contains, in addition to the electro-optical converter 27 with transmitting element 27 a and the optoelectronic converter 28 with receiving element 28 a, a modulator 35 , a demodulator 36 , a blanking circuit 37 and a pulse shaper 38 .

Der Modulator 35 ist mit seinem Eingang an die Sendelei­ tung 34 der AST-Schnittstelle angeschlossen und liegt mit seinem Ausgang A1, über dem Sendeleiter 34a, am Eingang des elektrooptischen Wandlers 27.The input of the modulator 35 is connected to the transmission line 34 of the AST interface and its output A1 is above the transmission conductor 34 a at the input of the electro-optical converter 27 .

Der Demodulator 36 ist mit seinem Ausgang über die Emp­ fangsleitung 33 an die AST-Schnittstelle des Busankoppler BA angeschlossen. An den Eingang des Demodulators 36 ist über die Empfangsleitung 33a der Ausgang der Austast­ schaltung 37 angeschlossen. Der eine Eingang E1 der Aus­ tastschaltung ist über die Empfangsleitung 33b an den op­ toelektronischen Wandler 28 angeschlossen. Der andere Eingang E2 der Austastschaltung 37 liegt am Ausgang des Impulsformers 38, der mit seinem Eingang am Ausgang A1 bzw. am Eingang des elektrooptischen Wandlers 27 liegt. In Fig. 1 erfolgt der Anschluß am Abzweig X der Sende­ leitung 34a.The demodulator 36 is connected with its output via the receiving line 33 to the AST interface of the bus coupling unit BA. At the input of the demodulator 36 , the output of the blanking circuit 37 is connected via the receiving line 33 a. One input E1 of the switch circuit is connected via the reception line 33 b to the op-to-electronic converter 28 . The other input E2 of the blanking circuit 37 is at the output of the pulse shaper 38 , which has its input at the output A1 or at the input of the electro-optical converter 27 . In Fig. 1, the connection to branch X of the transmission line 34 a.

Der Busankoppler BA empfängt und sendet Telegramme über den Bus. An der AST-Schnittstelle des Busankopplers BA wird ein über den Bus empfangenes Telegramm als Informa­ tion in digitaler Form über die Steckvorrichtung 5, 6 an das Endgerät, beispielsweise ein Haushaltsgerät, gesendet. Vom Busankoppler BA werden Datenbits über die Sendelei­ tung 34 zum Modulator 35 seriell übertragen. Die Fig. 2a zeigt ein solches 0-Bit an der Stelle "a" in Fig. 1 mit einer Bitlänge T = 1/fBaud. Der Modulator 35 zerlegt das 0-Bit in einen positiven Sende-Puls SIP mit einer konstanten Pulsfolgefrequenz. Hierbei kann beispielsweise die Schrittdauer eines Impulses 0,5 µs und die Pulsfolgefre­ quenz 8 µs betragen. Die Fig. 2b zeigt ein solches Im­ pulspaket mit der Pulsfolgefrequenz T1 -1, das über die Sendeleitung 34a zum elektrooptischen Wandler 27 gelangt und mit dem Sendeelement 27a in optischer Form emittiert und durch die Fenster 17, 16 hindurch in den steckersei­ tigen Lichtwellenleiter eingekoppelt zum Endgerät über­ tragen und dort wieder in ein elektrisches Signal umge­ wandelt wird. Dieses Signal veranlaßt das Endgerät, eine bestimmte Funktion auszuführen. Die Informationsübertra­ gung erfolgt über den einen Lichtwellenleiter 13 in beide Richtungen und gleichzeitig, wobei eine asynchrone Über­ tragung erfolgt. Um einen störungsfreien Betrieb zu er­ möglichen, sind besondere Maßnahmen erforderlich, wie nachfolgend noch näher erläutert wird.The bus coupling unit BA receives and sends telegrams via the bus. At the AST interface of the bus coupler BA, a telegram received via the bus is sent as information in digital form via the plug device 5 , 6 to the terminal, for example a household appliance. From the bus coupling unit BA, data bits are transmitted serially to the modulator 35 via the transmission line 34 . FIG. 2a shows such a 0 bit at position "a" in FIG. 1 with a bit length T = 1 / fBaud . The modulator 35 breaks down the 0 bit into a positive transmit pulse SIP with a constant pulse repetition frequency. For example, the step duration of a pulse can be 0.5 µs and the pulse repetition rate can be 8 µs. Fig. 2b shows such a pulse packet with the pulse repetition frequency T 1 -1 , which arrives via the transmission line 34 a to the electro-optical converter 27 and emits with the transmission element 27 a in optical form and through the window 17 , 16 through in the plug side Optical fiber coupled in to the end device and then converted back into an electrical signal. This signal causes the terminal to perform a certain function. The information transmission takes place via the one optical waveguide 13 in both directions and simultaneously, with an asynchronous transmission taking place. To enable trouble-free operation, special measures are required, as will be explained in more detail below.

Vom Endgerät werden über den Lichtwellenleiter 13 Daten­ bits übertragen, von denen die 0-Bits ebenfalls als Im­ pulspakete mit einer bestimmten Schrittdauer (ca. 0,5 µs) und konstanter Pulsfolgefrequenz T2 -1 vorliegen. Die Puls­ folgefrequenz T2 -1 der vom Endgerät zum Bus übertragenen Impulspakete ist im Ausführungsbeispiel kleiner als die Pulsfolgefrequenz T1 -1 der in entgegengesetzter Richtung übertragenen Pulse und kann beispielsweise 10 µs betragen. 13 data bits are transmitted from the terminal via the optical waveguide, of which the 0 bits are also available as pulse packets with a specific step duration (approx. 0.5 μs) and constant pulse repetition frequency T 2 -1 . In the exemplary embodiment, the pulse repetition frequency T 2 -1 of the pulse packets transmitted from the terminal to the bus is smaller than the pulse repetition frequency T 1 -1 of the pulses transmitted in the opposite direction and can be, for example, 10 μs.

Die aus dem steckerseitigen Lichtwellenleiter 13 durch das Fenster 16 und Fenster 17 hindurch emittierten Licht­ signale in Form von Empfangs-Pulsen EIP werden in das Empfangselement 28a des optoelektrischen Wandlers 28 ein­ gekoppelt. Ferner sind durch Lichtstreuung des Sendeele­ mentes 27a Streulicht-Pulse SSIP in das Empfangselement 28a eingekoppelt, die zusammen mit den Empfangs-Pulsen EIP negative Summensignal-Pulse SUIP = SSIP + EIP, gemäß Fig. 2d, bilden. Die Streusignal-Pulse SSIP laufen syn­ chron und phasengleich mit den Sende-Pulsen SIP, haben möglicherweise eine leicht verzerrte Form, die einer Im­ pulslänge bis max. 2 µs entspricht. Dieses Summensignal SUIP steht am Eingang E1 der Austastschaltung 37 an.The light signals emitted from the plug-side optical waveguide 13 through the window 16 and window 17 in the form of receiving pulses EIP are coupled into the receiving element 28 a of the optoelectric converter 28 . Furthermore, scattered light pulses SSIP are coupled into the receiving element 28 a by light scattering of the transmitting element 27 a, which, together with the receiving pulses EIP, form negative sum signal pulses SUIP = SSIP + EIP, as shown in FIG. 2d. The scatter signal pulses SSIP run synchronously and in phase with the transmit pulses SIP. They may have a slightly distorted shape that corresponds to a pulse length of up to max. Corresponds to 2 µs. This sum signal SUIP is present at input E1 of blanking circuit 37 .

Der Impulsformer 38 wird getriggert von den Sende-Pulsen SIP und erzeugt zu den Sende-Pulsen SIP phasengleiche und synchrone Austast-Pulse AIP mit einer Schrittdauer eines Impulses, die größer ist als die Schrittdauer eines Im­ pulses der Streulicht-Pulse SSIP, gemäß Fig. 2c. Diese Austast-Pulse AIP stehen an Eingang E2 der Austastschal­ tung 37 an.The pulse shaper 38 is triggered by the transmit pulses SIP and generates in-phase and synchronous blanking pulses AIP for the transmit pulses SIP with a step duration of a pulse that is greater than the step duration of a pulse of the scattered light pulses SSIP, according to FIG. 2c. These blanking pulses AIP are present at input E2 of the blanking circuit 37 .

In der als Differenzstufe ausgebildeten Austastschaltung 37 wird durch Subtraktion des Austast-Pulses AIP und des Summensignal-Pulses SUIP der Streusignal-Puls SSIP elimi­ niert (SUIP-SSIP). Am Ausgang der Austastschaltung 37 stehen invertierte Empfangs-Pulse EIPinv. = SUIP-ESIP an (Fig. 2e), die im Demodulator 36 in 0-Bits umgewandelt werden (Fig. 2f) und über die AST-Schnittstelle in den Busankoppler BA gelangen, dort in ein Datentelegramm ge­ formt und über den Bus an eine Empfangsadresse eines Bu­ steilnehmers gesendet werden. Wie die Fig. 2 zeigt, lau­ fen das 0-Bit des Sendesignals TxD und das 0-Bit des Emp­ fangssignals RxD fast synchron, jedoch sind die Sendele­ mente 27 nicht synchronisiert.In the blanking circuit 37 formed as a differential stage, the stray signal pulse SSIP is eliminated by subtracting the blanking pulse AIP and the sum signal pulse SUIP (SUIP-SSIP). Inverted receive pulses EIPinv are at the output of blanking circuit 37 . = SUIP-ESIP on ( Fig. 2e), which are converted into 0 bits in the demodulator 36 ( Fig. 2f) and reach the bus coupler BA via the AST interface, where they are formed into a data telegram and sent via the bus to one Receiving address of a subscriber can be sent. As shown in FIG. 2, the 0 bit of the transmit signal TxD and the 0 bit of the received signal RxD run almost synchronously, however, the transmit elements 27 are not synchronized.

Wie Fig. 2d zeigt, tritt im Summensignal-Puls SUIP eine Kollision von einem Streusignal-Impuls und einem Emp­ fangs-Impuls auf. Dadurch entsteht im Empfangs-Puls EI­ Pinv. (Fig. 2e) eine Lücke. Ein Datenverlust tritt da­ durch nicht auf.As shown in FIG. 2d, a collision of a scatter signal pulse and an received pulse occurs in the sum signal pulse SUIP. This creates EI Pinv in the receive pulse. ( Fig. 2e) a gap. There is no data loss.

Claims (9)

1. Elektrische Steckvorrichtung (5, 6) mit einer Steckdo­ se (5), die einen Sockel (18) mit Kontaktelementen (19) und Anschlußklemmen für Netzleitungen und eine dem Sockel (18) vorgesetzte Abdeckung (23) aufweist, wobei in der Steckdose (5) ein elektrooptischer Wand­ ler (27) mit einem Sendeelement (27a) und ein opto­ elektronischer Wandler (28) mit einem Empfangselement (28a) eingebaut sind, die elektrisch an einen elektro­ nischen Busankoppler (BA) angeschlossen sind, der elektrische Binärsendesignale (TxD) an den elektroop­ tischen Wandler (27) abgibt und elektrische Binäremp­ fangssignale (RxD) vom optoelektronischen Wandler (28) erhält und der mit einer elektrischen Busleitung ver­ bindbar ist, auf der ein Signalverkehr zwischen Bu­ steilnehmern stattfindet, und die Sende- und Empfang­ selemente (27a, 28a) durch ein Lichtfenster (17) in der Abdeckung (23) hindurch mit einem steckerseitig vorgesehenen Lichtwellenleiter (13) optisch koppelbar sind zum Senden und Empfangen der optischen Binärsi­ gnale (TxD, RxD) eines Busteilnehmers, dadurch gekennzeichnet, daß jedes 0-Bit oder 1-Bit des Sende- und Empfangssignals (TxD, RxD) als Puls (SIP, EIP) ausgebildet ist, und der Sende-Puls (SIP) eine andere Pulsfolgefrequenz (T1-1) besitzt als der Emp­ fangs-Puls (EIP), daß das Empfangselement (28a) Sum­ mensignal-Pulse (SUIP) empfängt, die sich aus Streu­ licht-Sende-Pulsen (SSIP) des Sendeelementes (27a) und Empfangs-Pulsen (EIP) zusammensetzen und einem Eingang (E1) einer Austastschaltung (37) zugeführt werden, die über einen weiteren Eingang (E2) synchron mit den elektrischen Sende-Pulsen (SIP) laufende Austast-Pulse (AIP) erhält, mit denen die über das Empfangselement (28a) eingekoppelten Streulicht-Sende-Pulse (SSIP) aus den Summensignal-Pulsen (SUIP) ausgetastet werden. 1. Electrical connector ( 5 , 6 ) with a Steckdo se ( 5 ) having a base ( 18 ) with contact elements ( 19 ) and terminals for power lines and a base ( 18 ) in front of cover ( 23 ), in the socket ( 5 ) an electro-optical converter ( 27 ) with a transmitting element ( 27 a) and an opto-electronic converter ( 28 ) with a receiving element ( 28 a) are installed, which are electrically connected to an electronic bus coupler (BA), the electrical Sends binary transmission signals (TxD) to the electro-optical converter ( 27 ) and receives electrical binary reception signals (RxD) from the optoelectronic converter ( 28 ) and which can be connected to an electrical bus line on which signal traffic takes place between bus users, and the transmission and receiving elements ( 27 a, 28 a) can be optically coupled through a light window ( 17 ) in the cover ( 23 ) to an optical waveguide ( 13 ) provided on the plug side Sending and receiving the optical binary signals (TxD, RxD) of a bus subscriber, characterized in that each 0-bit or 1-bit of the send and receive signal (TxD, RxD) is designed as a pulse (SIP, EIP), and the send -Puls (SIP) has a different pulse repetition frequency (T1 -1 ) than the received pulse (EIP) that the receiving element ( 28 a) receives sum signal pulses (SUIP), which are derived from scattered light transmission pulses ( SSIP) of the transmission element ( 27 a) and receive pulses (EIP) and an input (E1) of a blanking circuit ( 37 ) are supplied, which blanking is synchronized with the electrical transmission pulses (SIP) via a further input (E2) -Pulses (AIP) with which the scattered light transmission pulses (SSIP) coupled in via the receiving element ( 28 a) are blanked out from the sum signal pulses (SUIP). 2. Elektrische Steckvorrichtung (5, 6) mit einer Steckdo­ se (5), die einen Sockel (18) mit Kontaktklemmen (19) und Anschlußklemmen für Netzleitungen und eine dem Sockel (18) vorgesetzte Abdeckung (23) aufweist, wobei in der Steckdose (5) ein elektrooptischer Wandler (27) mit einem Sendeelement (27a) und ein optoelektroni­ scher Wandler (28) mit einem Empfangselement (28a) eingebaut sind, die elektrisch an einen elektronischen Busankoppler (BA) angeschlossen sind, der elektrische Binärsendesignale (TxD) an den elektrooptischen Wand­ ler (27) abgibt und elektrische Empfangssignale (RxD) vom optoelektronischen Wandler (28) erhält und der mit einer elektrischen Busleitung verbindbar ist, auf der ein Signalverkehr zwischen Busteilnehmern stattfindet, und die Sende- und Empfangselenente (27a, 28a) durch ein Lichtfenster (17) in der Abdeckung (23) hindurch mit einem steckerseitig vorgesehenen Lichtwellenleiter (13) optisch koppelbar sind zum Senden und Empfangen der optischen Signale (TxD, RxD) eines Busteilnehmers, dadurch gekennzeichnet, daß jedes 0-Bit oder 1-Bit des Sendesignals (TxD) als Sende-Puls (SIP) ausgebildet ist und das Empfangselement (28a) außer dem Empfangs­ signal (RxD) noch Streulicht-Sende-Pulse (SSIP) des Sendeelementes (27a) empfängt, die im Empfangssignal (RxD) eingekoppelt sind, das einem Eingang (E1) einer Austastschaltung (37) zugeführt wird, die über einen weiteren Eingang (E2) mit den Sende-Pulsen (SIP) syn­ chronisierte Austast-Pulse (AIP) erhält, mit denen die über das Empfangselement (28a) eingekoppelten Streu­ licht-Sende-Pulse (SSIP) aus dem Empfangssignal (RxD) ausgetastet werden. 2. Electrical connector ( 5 , 6 ) with a Steckdo se ( 5 ), which has a base ( 18 ) with contact terminals ( 19 ) and terminals for power lines and a base ( 18 ) in front cover ( 23 ), in the socket ( 5 ) an electro-optical converter ( 27 ) with a transmitting element ( 27 a) and an optoelectronic converter ( 28 ) with a receiving element ( 28 a) are installed, which are electrically connected to an electronic bus coupler (BA), the electrical binary transmission signals ( TxD) to the electro-optical converter ( 27 ) and receives electrical reception signals (RxD) from the optoelectronic converter ( 28 ) and which can be connected to an electrical bus line on which there is signal traffic between bus participants, and the transmitting and receiving elements ( 27 a , 28 a) can be optically coupled through a light window ( 17 ) in the cover ( 23 ) to an optical waveguide ( 13 ) provided on the plug side for transmission and em receive the optical signals (TxD, RxD) of a bus participant, characterized in that each 0-bit or 1-bit of the transmission signal (TxD) is designed as a transmission pulse (SIP) and the reception element ( 28 a) in addition to the reception signal ( RxD) still receives scattered light transmission pulses (SSIP) of the transmission element ( 27 a), which are coupled into the reception signal (RxD), which is fed to an input (E1) of a blanking circuit ( 37 ), which is connected via a further input (E2) with the transmit pulses (SIP) synchronized blanking pulses (AIP) with which the scattered light-transmitting pulses (SSIP) coupled in via the receiving element ( 28 a) are blanked out from the received signal (RxD). 3. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedes 0-Bit des Sen­ designals (TxD) als positives Pulspaket (SIP) aus­ gebildet ist, von dem ein positives Austast-Pulspaket (AIP) nachgebildet ist, dessen Schrittdauer eines Im­ pulses größer ist als die Schrittdauer eines Impulses des Pulspaketes (SIP).3. Electrical plug device according to claim 1 or 2, characterized in that each 0 bit of the Sen designals (TxD) as a positive pulse packet (SIP) is formed, of which a positive blanking pulse packet (AIP) is reproduced, the step duration of an Im pulses is greater than the step duration of a pulse the pulse packet (SIP). 4. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Summensignal-Puls (SUIP) am Ausgang des optoelektrischen Wandlers (28) negativ ausgebildet ist und die Schrittdauer eines Im­ pulses des Streusignal-Pulses (SSIP) kleiner ist als die Schrittdauer eines Impulses des Austast-Pulses (AIP).4. Electrical connector according to claim 1 or 3, characterized in that the sum signal pulse (SUIP) at the output of the opto-electrical converter ( 28 ) is negative and the step duration of a pulse of the scatter signal pulse (SSIP) is less than the step duration a pulse of the blanking pulse (AIP). 5. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Austastschaltung (37) als Differenzstufe mit wenigstens zwei Eingängen (E1, E2) ausgebildet ist.5. Electrical connector according to claim 1 or 2, characterized in that the blanking circuit ( 37 ) is designed as a differential stage with at least two inputs (E1, E2). 6. Elektrische Steckvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Differenzstufe eine Inverter­ stufe enthält.6. Electrical connector according to claim 5, characterized characterized in that the differential stage is an inverter level contains. 7. Elektrische Steckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Ausgang des optoelektrischen Wandlers (28) an einem Eingang (E1) der Differenzstufe (Austastschaltung 37) angeschlossen ist und zwischen dem anderen Eingang (E2) und dem Eingang des elektrooptischen Wandlers (27) eine Austastpulsformerstufe (38) geschaltet ist. 7. Electrical connector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the electrical output of the optoelectric converter ( 28 ) is connected to an input (E1) of the differential stage (blanking circuit 37 ) and between the other input (E2) and the input of the electro-optical converter ( 27 ) a blanking pulse shaping stage ( 38 ) is connected. 8. Elektrische Steckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem elektrooptischen Wandler (27) und dem Busankoppler (BA) ein Modulator (35) geschaltet ist, der an den Sendeausgang einer Anwendungs-Schnittstelle (AST) des Busankopplers (BA) angeschlossen ist.8. Electrical connector according to one of claims 1 to 7, characterized in that a modulator ( 35 ) is connected between the electro-optical converter ( 27 ) and the bus coupling unit (BA), which is connected to the transmission output of an application interface (AST) of the bus coupling unit (BA) is connected. 9. Elektrische Steckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Aus­ gang der Austastschaltung (37) und dem Busankoppler (BA) ein Demodulator (36) geschaltet ist, der an den Empfängereingang der Anwendungs-Schnittstelle (AST) des Busankopplers (BA) angeschlossen ist.9. Electrical connector according to one of claims 1 to 8, characterized in that a demodulator ( 36 ) is connected between the output of the blanking circuit ( 37 ) and the bus coupling unit (BA), which is connected to the receiver input of the application interface (AST) of the bus coupler (BA) is connected.
DE19710572A 1997-03-14 1997-03-14 Electrical appliance plug and socket connection for mains supply Withdrawn DE19710572A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19710572A DE19710572A1 (en) 1997-03-14 1997-03-14 Electrical appliance plug and socket connection for mains supply

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19710572A DE19710572A1 (en) 1997-03-14 1997-03-14 Electrical appliance plug and socket connection for mains supply

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19710572A1 true DE19710572A1 (en) 1998-09-17

Family

ID=7823356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19710572A Withdrawn DE19710572A1 (en) 1997-03-14 1997-03-14 Electrical appliance plug and socket connection for mains supply

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19710572A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29913501U1 (en) 1999-08-03 1999-12-16 Siemens AG, 80333 München Multifunctional socket
DE10238295A1 (en) * 2002-08-21 2003-11-06 Siemens Ag Installation transmitting multimedia from services to terminal units, combines optical- and mains electricity distribution systems
WO2013163389A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 Corning Cable Systems Llc Plug and play optical transceiver module for electronic devices
DE102019125446A1 (en) * 2019-09-20 2021-03-25 Erich Jaeger Gmbh + Co. Kg Data connector for establishing a data connection outside of a vehicle

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29913501U1 (en) 1999-08-03 1999-12-16 Siemens AG, 80333 München Multifunctional socket
DE10238295A1 (en) * 2002-08-21 2003-11-06 Siemens Ag Installation transmitting multimedia from services to terminal units, combines optical- and mains electricity distribution systems
WO2013163389A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 Corning Cable Systems Llc Plug and play optical transceiver module for electronic devices
US9379817B2 (en) 2012-04-27 2016-06-28 Corning Optical Communications LLC Plug and play optical transceiver module for electronic devices
DE102019125446A1 (en) * 2019-09-20 2021-03-25 Erich Jaeger Gmbh + Co. Kg Data connector for establishing a data connection outside of a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0824714B1 (en) Electrical plug device
DE3851945T2 (en) Optical backplane wiring.
CH670539A5 (en)
DE3439399A1 (en) DISTRIBUTION SYSTEM FOR A BROADBAND TELECOMMUNICATION SYSTEM
WO1989006057A1 (en) Coupling part
DE19710572A1 (en) Electrical appliance plug and socket connection for mains supply
DE3225773A1 (en) ELECTRICAL-OPTICAL INTERFACE CIRCUIT ARRANGEMENT
DE60131291T2 (en) NETWORK WITH CONNECTORS BETWEEN ELECTRICAL AND OPTICAL SIGNALS
DE19540329A1 (en) Electrical connection device for mobile devices
EP0753906A2 (en) Electric plug connector
DE3537432C2 (en)
EP1792218B1 (en) Multifunctional socket for fixing a flexible fiber
CH674281A5 (en)
DE4123489A1 (en) Optical waveguide link for data and power transmission - has bidirectional data transmission light-guide and unidirectional power supply light-guide joining data generation and processing stations
DE19631496A1 (en) Electrical socket with child lock
DE4228733A1 (en) Subscriber system with several subscribers formed by electrical devices
DE3809972A1 (en) Method for transmitting information signals between modules, especially between plug-in modules of a communications system
DE19810288A1 (en) Data bus for communication between several substations e.g. in a vehicle
DE3048512A1 (en) Interference immune connector between transducer and receiver - comprising light guide cable with terminations containing electrical to optical signal converters
DE19542167A1 (en) Electrical connector
DE19525210A1 (en) Electrical plug and socket arrangement - has optical fibre or light to electricity converter in socket coupled to optical fibre in plug body when plug is inserted in socket
DE8915950U1 (en) Interface module for a bus interface
DE19710571A1 (en) Electro-optical transmitting and receiving device
DE3434172C2 (en)
EP0663786B1 (en) Method of digital data transmission

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MERTEN GMBH & CO. KG, 51674 WIEHL, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee